|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | | + | [[Media: LO-Writer-Using-track-changes-Arabic.pdf| LO-Writer-Using-track-changes-Arabic- Script]] |
| − | LibreOffice-Suite-Writer-C4-Using-track-changes
| + | |
| − | مرحبا بكم في البرنامج التعليمي على "ليبر أوفيس رايتر-إجراء التعديلات أثناء تحرير المستند".
| + | |
| − | 00:02
| + | |
| − | في هذا البرنامج التعليمي، سأشرح كيفية تنفيذ مراجعة النظراء للمستندات ببرنامج "ليبر أوفيس رايتر".
| + | |
| − | 00:09
| + | |
| − | سنقوم بفتح مستند حالي لشرح كيفية تنفيذ مراجعة النظراء والتعديل على المستند باستخدام خيار "تسجيل التغييرات".
| + | |
| − | 00:16
| + | |
| − | إن الفائدة في استخدام هذه الخاصية هي أن المراجع يمكنه إضافة التعليقات، أو إضافة نص، أو حذف أو تعديل النص الحالي الذي هو مرئي بوضوح على هذا النحو، في نفس المستند.
| + | |
| − | 00:26
| + | |
| − | يمكن رؤية هذا بسهولة عن طريق الكاتب الذي "يقبل" أو "يرفض" هذه التغييرات وبالتالي يقوم بدمج هذه التعليقات المُحررة دون الحاجة إلى إجراء التعديلات مرة أخري.
| + | |
| − | 00:40
| + | |
| − | وعند حفظ الملف، يتم دمج التعليقات.
| + | |
| − | 00:53
| + | |
| − | لذا، هيا لنتعلم كيف نقوم بتنفيذ هذا كله
| + | |
| − | 00:57
| + | |
| − | هنا، سنستخدم:
| + | |
| − | "أوبونتو لينكس 10.04" ك "نظام تشغيل" و "حزمة برامج ليبر أوفيس" نسخة "3.3.4".
| + | |
| − | 01:02
| + | |
| − | في هذا البرنامج التعليمي، سأستخدم بعض المستندات التي أنشأتها مسبقا وقمت بحفظها على النظام الخاص بي، وأسماؤها هي
| + | |
| − | 01:10
| + | |
| − | "سبع أسباب لاختيار البرمجيات مفتوحة المصدر.odt"، و" الدعم الحكومي للبرمجيات مفتوحة المصدر في الهند.odt".
| + | |
| − | 01:16
| + | |
| − | اضغط على "تطبيقات" >> "أوفيس" >> "ليبر أوفيس رايتر" لتشغيل برنامج "رايتر".
| + | |
| − | 01:24
| + | |
| − | افتح مستند "سبع أسباب لاختيار البرمجيات مفتوحة المصدر.odt".
| + | |
| − | 01:34
| + | |
| − | لتشغيل خيار "تسجيل التغييرات"، اذهب إلى "تعديل" > واضغط على خيار "تسجيل".
| + | |
| − | 01:41
| + | |
| − | لابد أيضا من الضغط على خيار "عرض"، فهذا سوف يُمكنه من تسجيل أية تعديل لاحق بوضوح.
| + | |
| − | 01:53
| + | |
| − | في المستند، دعنا ندرج نقطة ثانية.
| + | |
| − | 02:01
| + | |
| − | سنذهب إلى نقطة رقم 2 ونكتب: "إن لينكس فيروس مقاوم لنظام التشغيل لأن كل مستخدم لديه مساحة بيانات متميزة ولا يمكنه الوصول مباشرة إلى ملفات البرنامج".
| + | |
| − | 02:05
| + | |
| − | انقر زر "انتر" لتصبح النقطة الثانية الحالية النقطة رقم 3.
| + | |
| − | 02:36
| + | |
| − | لاحظ أن النص المدرج قد أصبح بلون جديد
| + | |
| − | 02:42
| + | |
| − | أشر بزر "الماوس" على النص. ستري الرسالة: "سريرانجاني المدرج" يتبعه تاريخ ووقت الإدراج.
| + | |
| − | 02:46
| + | |
| − | وبالتالي فالشخص الذي أدرج التعليق مذكور في المستند. ويكون الاسم المُقدم مأخوذا من الاسم المُعطي أثناء تنصيب "ليبر أوفيس" كمستخدم على الحاسوب.
| + | |
| − | 02:55
| + | |
| − | قم بتصحيح إملاء "avalable" في السطر الأول. ستلاحظ التصحيح.
| + | |
| − | 03:08
| + | |
| − | احذف النقطة الأولي -"يمكن تثبيتها على جميع أجهزة الكمبيوتر دون التقيد أو الحاجة لدفع رسوم الترخيص للبائعين".
| + | |
| − | 03:17
| + | |
| − | لاحظ أن الحذف في الواقع لا يحذف السطر، ولكن يحدده كسطر يُقترح للحذف.
| + | |
| − | 03:31
| + | |
| − | أشر بالكورسر عليه وستري الرسالة: سريرانجاني محذوف"، يتبعه تاريخ ووقت الحذف.
| + | |
| − | 03:39
| + | |
| − | بهذه الطريقة، يمكن إجراء التعديلات على مستند بإضافة، أو حذف أو تغيير نصا حاليا في المستند.
| + | |
| − | 03:49
| + | |
| − | يمكن لأكثر من شخص "تحرير" نفس المستند.
| + | |
| − | 04:00
| + | |
| − | " إل أو رايتر" سيظهر كل تعديل بلون مختلف لمساعدة القارئ على تمييز عمل كل مراجع عن الأخر.
| + | |
| − | 04:04
| + | |
| − | بالطبع، النقر "بالماوس" على النص المُعدل سيعرض اسم المراجع.
| + | |
| − | 04:13
| + | |
| − | سأشرح هذا بفتح مستند تم تعديله بالفعل بواسطة زميلي جيري
| + | |
| − | 04:19
| + | |
| − | قم بفتح مستند ملف نصي "الدعم الحكومي للبرمجيات المفتوحة المصدر بالهند.odt".
| + | |
| − | 04:27
| + | |
| − | في هذا المستند، يمكننا رؤية أنه قد تم تنفيذ العديد من الإضافات والمحذوفات.
| + | |
| − | 04:35
| + | |
| − | بالتأشير "بالماوس" على هذا النص يظهر لنا رسالة بأن الإضافة والحذف تم تنفيذهم بواسطة جيري.
| + | |
| − | 04:42
| + | |
| − | أضف نقطة في الأسفل "برمجيات-سي دي إيه سي، إن آي سي، إن آر سي-مفتوحة المصدر هي مؤسسات حكومة الهند التي تطور وتعزز البرمجيات مفتوحة المصدر".
| + | |
| − | 04:52
| + | |
| − | يمكننا رؤية أن لون هذا الإدراج مختلف عن لون التعديلات التي أجراها جيري.
| + | |
| − | 05:18
| + | |
| − | بالتأشير "بالماوس" على هذا الإدراج تظهر الرسالة: "سريرجاني مدرج".
| + | |
| − | 05:24
| + | |
| − | وبالتالي يمكن لأكثر من شخص تحرير نفس المستند قبل عودته إلى الكاتب.
| + | |
| − | 05:29
| + | |
| − | اغلق المستند دون حفظه.
| + | |
| − | 05:34
| + | |
| − | سنعرض الآن كيف سيقبل الكاتب أو سيرفض التغييرات التي أجراها المراجع
| + | |
| − | 05:45
| + | |
| − | في نفس المستند-" الدعم الحكومي للبرمجيات مفتوحة المصدر في الهند.odt"، لنفترض أنني الكاتب وسأقبل أو سأرفض التعديلات التي أجراها جيري.
| + | |
| − | 05:50
| + | |
| − | اذهب لنقطة رقم 2 وانقر بالزر الأيمن على النص المحذوف "أسباب" واختر "قبول التغيير".
| + | |
| − | 06:12
| + | |
| − | ستري أنه يتم حذف النص وهو التغيير الذي اقترحه المراجع.
| + | |
| − | 06:22
| + | |
| − | انقر بالزر الأيمن على النص المدرج "احتياجات" واختر "قبول التغيير". ستري أن النص أصبح عاديا وهو التغيير الذي اقترحه المراجع
| + | |
| − | 06:28
| + | |
| − | بهذه الطريقة، التعديلات التي اقترحها المراجع-كل من المدرجات والمحذوفات يمكن للكاتب قبولها.
| + | |
| − | 06:39
| + | |
| − | اذهب لنقطة رقم 1 وانقر بالزر الأيمن على النص المحذوف "معيار أوبن ديكيومنت (أو دي إف) تم إخطاره تحت هذه السياسة" ثم اختر "رفض التغيير".
| + | |
| − | 06:49
| + | |
| − | وهذا يجعل النص عاديا، أي أن اقتراح المراجع بالحذف، رفضه الكاتب.
| + | |
| − | 07:01
| + | |
| − | اذهب لنقطة رقم 5 وانقر بالزر الأيمن على "المدارس الحكومية في هذه الولايات وفي أوريسا، وكارناتاكا، وتاميل نادو ليرن لينكس" واختر "رفض التغيير".
| + | |
| − | 07:09
| + | |
| − | هذا يحذف النص الذي أدرجه المراجع
| + | |
| − | 07:24
| + | |
| − | بهذه الطريقة، كل إضافة أو حذف يمكن للكاتب قبوله أو رفضه.
| + | |
| − | 07:27
| + | |
| − | في النهاية، بعد قبول أو رفض التغييرات، علينا أن نذهب إلى "تحرير">> وإلغاء اختيار خيارات "تسجيل" و "عرض".
| + | |
| − | 07:34
| + | |
| − | عند إلغاء اختيارهما، لن يتم تحديد أي مزيد من التحرير بشكل منفصل.
| + | |
| − | 07:56
| + | |
| − | من فضلك تأكد من "حفظ" الملف بعد قبول أو رفض التغييرات لدمج جميع التعليقات التي قام بها المراجعون.
| + | |
| − | 08:00
| + | |
| − | يأخذنا هذا إلى نهاية هذا البرنامج التعليمي. وفي النهاية، المهمة -
| + | |
| − | 08:09
| + | |
| − | افتح مستند وقم بتصحيح الأخطاء الإملائية في وضع "تسجيل التغييرات".
| + | |
| − | 08:16
| + | |
| − | لقد قمت بالفعل بإنشاء هذه المهمة هنا.
| + | |
| − | 08:25
| + | |
| − | مقطع الفيديو المتاح على الرابط التالي يلخص المشروع التعليمي المنطوق.
| + | |
| − | 08:31
| + | |
| − | إذا لم يكن لديك عرض نطاق ترددي جيد، يمكنك تحميله ومشاهدته.
| + | |
| − | 08:36
| + | |
| − | ينظم المشروع التعليمي المنطوق ورشات عمل تستخدم البرامج التعليمية المنطوقة.
| + | |
| − | 08:40
| + | |
| − | كما أنهم يمنحون شهادات للذين يجتازون اختبارا على الإنترنت.
| + | |
| − | 08:44
| + | |
| − | للمزيد من التفاصيل، راسل: "كونتاكت آت سبوكن هايفن تيوتيريال دوت أورج ".
| + | |
| − | 08:48
| + | |
| − | مشروع "البرنامج التعليمي المنطوق" هو جزء من مشروع "تحدث إلى معلم"، الذي تدعمه البعثة الوطنية المعنية بالتعليم من خلال آي سي تي، إم إتش آر دي، حكومة الهند.
| + | |
| − | 08:54
| + | |
| − | المزيد من المعلومات عن هذا متاحة على الرابط التالي: "سبوكن هايفن تيوتيريال دوت أورج سلاش إن إم إي آي سي تي هايفن انترو".
| + | |
| − | 09:03
| + | |
| − | قد شارك في هذا البرنامج التعليمي كمترجم الدكتور سيد محمد مجتبٰی حسين و الفنان الصوتي إيمان داود.
| + | |
| − | شكرا لانضمامكم | + | |
| − | 09:14
| + | |
| − |
| + | |
