Difference between revisions of "JChemPaint/C3/Features-of-JChemPaint/Gujarati"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| border=1 || '''Time''' || '''Narration''' |- | 00:01 |નમસ્તે મિત્રો. '''Features of JChemPaint.''' પરના સ્પોકન ટ્યુટ...")
 
Line 165: Line 165:
 
|-
 
|-
 
| 03:15
 
| 03:15
−
| Go to '''Look and feel''' field.  
+
| '''Look and feel''' ફિલ્ડ પર જાઓ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 03:19
 
| 03:19
−
| This field has a drop down list.
+
| આ ફિલ્ડ ડ્રોપ ડાઉન યાદી ધરાવે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:21
 
| 03:21
−
| List contains '''Sytem, Metal, Nimbus, Motif, GTK''' and '''Windows'''.
+
| આ યાદી  '''Sytem, Metal, Nimbus, Motif, GTK''' અને  '''Windows''' ધરાવે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:29
 
| 03:29
−
| I will click on '''Nimbus'''.
+
| હું '''Nimbus''' પર ક્લિક કરીશ.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:32
 
| 03:32
−
| Then click on '''OK''' button.
+
| પછી '''OK''' બટન પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:35
 
| 03:35
−
| Observe the change in look and feel of the window.
+
| વિન્ડોમાં થયેલ ફેરફારની નોંધ લો.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:40
 
| 03:40
−
|  Click on Edit menu then click on '''Preferences'''.  
+
|  Click on '''Edit''''' મેનુ પર ક્લિક કરો અને પછી  '''Preferences''' પર ક્લિક કરો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 03:45
 
| 03:45
−
| Click on '''other Preferences'''.  
+
| '''other Preferences''' પર ક્લિક કરો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 03:49
 
| 03:49
−
| Go to '''User Interface Language''' field.
+
| '''User Interface Language''' ફિલ્ડ પર જાઓ.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:53
 
| 03:53
−
| This field has a drop down list.
+
| આ ફિલ્ડ ડ્રોપ ડાઉન યાદી ધરાવે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 03:56
 
| 03:56
−
| List contains '''American English''' and other languages.
+
|આ યાદી  '''American English''' અને બીજી અન્ય ભાષા ધરાવે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:02
 
| 04:02
−
| By default  '''American English''' is selected.
+
| મૂળભૂત રીતે  '''American English''' પસંદિત છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:06
 
| 04:06
−
| I will click on '''Spanish'''.
+
| હું  '''Spanish''' પર ક્લિક કરીશ.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:09
 
| 04:09
−
| Click '''OK''' button.
+
| '''OK''' બટન પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:12
 
| 04:12
−
| Observe the change in language on the '''Menu bar''' and on the '''Status bar'''.
+
| '''Menu bar''' અને  '''Status bar''' પર થયેલ ભાષાના ફેરફારની નોંધ લો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 04:19
 
| 04:19
−
| I will undo the changes.
+
| હું ફેરફાર ને '''undo '''' કરીશ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 04:23
 
| 04:23
−
|  Now let's insert '''Templates''' onto the '''Panel'''.
+
|  ચાલો હવે પેનલ પર  '''Templates''' ઉમેરીશ.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:27
 
| 04:27
−
|  Click on '''Templates''' menu.
+
|  '''Templates''' મેનુ પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:30
 
| 04:30
−
| '''Templates''' drop down opens.
+
| '''Templates''' ડ્રોપ ડાઉન ખુલે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:33
 
| 04:33
−
| Alternately you can open '''Templates''' menu from side tool bar.
+
| તેમજ તમે  '''Templates''' મેનુને સાઈડટૂલ બાર પરથી ખોલી શકો છો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 04:39
 
| 04:39
−
| Here you can see various '''Templates''' tabs.
+
| અહી તમે વિવિધ '''Templates''' ટેબ્સ જોઈ શકો છો.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:43
 
| 04:43
−
| Click on '''All Templates''' tab.
+
| '''All Templates''' ટેબ પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:47
 
| 04:47
−
| '''Structure Templates''' window opens.
+
| '''Structure Templates''' વિન્ડો ખુલે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:51
 
| 04:51
−
| Window shows list of '''Templates''' along with their structures.
+
| વિન્ડો  ''Templates''' ની યાદી તેના સ્ટ્રક્ચર સાથે બતાવે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 04:56
 
| 04:56
−
| I will scroll down the window to view various structures.
+
| હું વિવિધ સ્ટ્રક્ચરને જોવા માટે વિન્ડો ને નીચે સ્ક્રોલ કરીશ.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:01
 
| 05:01
−
| I will click on a few '''Template''' tabs to display structures.
+
| સ્ટ્રક્ચરને દેખાડવા માટે હું અમુક ''Templates''' ટેબ પર ક્લિક કરીશ.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:06
 
| 05:06
−
| Click on '''Beta Lactums''' tab.
+
| '''Beta Lactums''' ટેબ પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:10
 
| 05:10
−
| Click on '''Penicillin''' structure, to display it on the '''Panel'''.
+
| '''Panel''' પર દેખાડવા માટે  '''Penicillin''' સ્ટ્રક્ચર પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:16
 
| 05:16
−
| Press '''Ctrl+ Z''' to undo the changes.
+
| ફેરફાર ને અન્ડું કરવા માટે '''Ctrl+ Z''' દબાઓ.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:20
 
| 05:20
−
| Click on '''Templates''' tab, click on '''Miscellaneous'''.
+
|   '''Templates''' ટેબ પર ક્લિક કરો અને '''Miscellaneous''' પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:25
 
| 05:25
−
| Then click on '''C60 Fullerene''', to display it on the '''Panel'''.
+
| પછી તેને પેનલ પર દેખાડવા માટે '''C60 Fullerene''', પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:31
 
| 05:31
−
| You can load other '''Templates''' of your choice onto the '''Panel'''.
+
| તમે પેનલ પર તમારી પસંદગીનું  '''Templates''' રાખી શકો છો.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:36
 
| 05:36
−
| Next we will learn about '''SMILES''' and '''InChi keys'''.
+
| આગળ આપણે '''SMILES''' અને  '''InChi keys''' વિષે શીખીશું.
  
 
|-
 
|-
 
| 05:41
 
| 05:41
−
|  What are '''SMILES''' and '''InChi Keys'''?
+
|  '''SMILES''' અને  '''InChi Keys''' શું છે ?
  
 
|-
 
|-
 
| 05:45
 
| 05:45
−
| * '''SMILES''' is simplified molecular input line entry system.
+
| * '''SMILES''' એટલેકે ''' simplified molecular input line entry system''''
  
 
|-
 
|-
 
| 05:51
 
| 05:51
−
| * It describes chemical structures using short '''ASCII''' strings.  
+
| * આ શોર્ટ '''ASCII''' સ્ટ્રીંગસનો ઉપયોગ કરીને કેમિકલ સ્ટ્રક્ચરનું વર્ણન કરે છે  .  
  
 
|-
 
|-
 
| 05:57
 
| 05:57
−
| * Molecular Editors import '''SMILES''' strings, to convert structures into 2D drawings.
+
| * મોલેક્યુલર એડિટર '''SMILES''' સ્ટ્રીંગસ નું આયાત કરીને સ્ટ્રક્ચરને ''' 2D ''' ડ્રોઈંગમાં રૂપાંતરિત કરે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:06
 
| 06:06
−
| * For example, '''CCCCCC''' is a '''Canonical SMILES''' of '''Hexane'''
+
| * ઉદાહરણ તરીકે '''CCCCCC''' એ '''Hexane''' નું  '''Canonical SMILES''' છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:15
 
| 06:15
−
| * '''InChi''' is '''International Chemical Identifier'''.
+
| * '''InChi''' એટલે કે  '''International Chemical Identifier'''.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:19
 
| 06:19
−
| * It describes a chemical in terms of layers of information.
+
| * આ લેયરસની જાણકારીના ટર્મ્સમાં  રસાયણને વર્ણન કરે છે
  
 
|-
 
|-
 
| 06:25
 
| 06:25
−
| * Atoms and their bond connectivity,  
+
| * પરમાણુ અને તેમના બોન્ડ કનેક્ટિવિટી,
  
 
|-
 
|-
 
| 06:28
 
| 06:28
−
| * '''Isotopic, stereochemical''' and '''electronic charge''' information.  
+
| * '''Isotopic, stereochemical''' અને  '''electronic charge''' માહિતી.  
  
 
|-
 
|-
 
| 06:34
 
| 06:34
−
| * For example, this is the '''InChi''' key of '''Propane'''.
+
| * ઉદાહરણ તરીકે આ '''Propane'''.ની '''InChi''' કી છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:41
 
| 06:41
−
| I will clear the window.
+
| હું વિન્ડો સાફ કરીશ.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:43
 
| 06:43
−
| Press '''Delete''' on the Keyboard.
+
| કીબોર્ડ પર '''Delete''' દબાઓ.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:47
 
| 06:47
−
| To generate '''SMILES''' I will load an '''Alkaloid, Morhphine''' from the '''Templates''' menu.
+
| '''SMILES''' બનાવવા માટે હું  '''Templates''' પરથી '''Alkaloid, Morhphine''' પસંદ કરીશ.
  
 
|-
 
|-
 
| 06:55
 
| 06:55
−
| Click on '''Tools''' Menu,  then click on '''Create SMILES'''.
+
| '''Tools''' મેનુ પર ક્લિક કરો,પછી '''Create SMILES''' પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:02
 
| 07:02
−
| '''SMILES''' dialog box opens with '''Generated SMILES'''.
+
| '''Generated SMILES''' સાથે  '''SMILES''' ડાઈલોગ બોક્ક્ષ ખુલે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:07
 
| 07:07
−
| Dialog box contains '''SMILES''' and '''Chiral SMILES'''.  
+
| ડાઈલોગ બોક્સ  '''SMILES''' અને  '''Chiral SMILES''' ધરાવે છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 07:13
 
| 07:13
−
|  Click '''OK''' to close the dialog box.
+
|  ડાઈલોગ બોક્સને બંદ કરવા માટે  '''OK''' પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:17
 
| 07:17
−
| Press '''CTRL+A''' to select the structure, if it is not selected.
+
| જો સ્ટ્રક્ચર પસંદિતના હોય તો  '''CTRL+A''' દબાવી ને તેને પસંદ કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:22
 
| 07:22
−
| To generate '''InChi''' key of '''Morphine''', go to '''Tools''' menu.
+
|  '''InChi''' key of '''Morphine''' ની '''InChi''' કી બનાવવા માટે, '''Tools''' મેનુ પર જાઓ.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:27
 
| 07:27
−
| Click on '''Create InChi'''.
+
| '''Create InChi''' પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 07:30
 
| 07:30
−
| '''InChi'''  dialog box opens with '''InChi  generation''' of ''''Morphine''''.
+
| '''InChi'''  dialog box opens with of  ''''Morphine'''' ના '''InChi  generation'''  કરનારા '''InChi''' સાથે ડાઈલોગ બોક્સ ખુલે છે.
  
 
|-
 
|-

Revision as of 16:12, 18 March 2015

Time Narration
00:01 નમસ્તે મિત્રો. Features of JChemPaint. પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.
00:07 આ ટ્યુટોરીયલમાં આપણે શીખીશું.
00:10 * Panel નો બેકગ્રાઉન્ડ રંગ બદલતા.
00:12 * વિન્ડોનું 'Look and feel ' બદલતા.
00:14 *' User interface language' બદલતા.
00:18 We will also learn to, આપણને આ પણ શીખીશું.
00:20 * Templates સમાવિષ્ઠ કરતા.
00:22 * આપેલ સ્ટ્રક્ચર માટે SMILES અને InChi કીઓ બનાવતા.
00:26 * સ્ટ્રક્ચર બનાવવા માટે SMILES અને InChi કીઓ સમાવિષ્ઠ કરતા.
00:31 આ ટ્યુટોરીયલ રેકોર્ડ કરવા માટે હું વાપરી રહ્યી છું ,
00:33 *Ubuntu Linux OS આવૃત્તિ 12.04
00:38 *JChemPaint આવૃત્તિ 3.3-1210
00:43 *Java આવૃત્તિ 7
00:46 આ ટ્યુટોરીયલનાં અનુસરણ માટે તમે JChemPaint ' કેમિકલ સ્ટ્રક્ચર એડિટર થી પરિચિત હોવા જોઈએ .
00:54 જો નથી, સંદર્ભિત ટ્યુટોરિયલ્સ માટે આપેલ વેબ સાઈટનો સંદર્ભ લો.
01:01 ચાલો JChemPaint વિન્ડો તરફે જઈએ.
01:04 યાદ કરો કે આપણે આપણી .jar ફાઈલ ડેસ્કટોપ પર સેવ કરી હતી.
01:10 ટર્મિનલ ખોલવા માટે એક સાથે CTRl+ALt' અને T કી દબાઓ.
01:17 ટાઈપ કરો '“cd space Desktop” અને Enter દબાઓ.
01:24 ટાઈપ કરો “java space -jar space ./jchempaint-3.3-1210.jar” અને Enter દબાઓ.
01:43 JChemPaint ખુલે છે.
01:45 ચાલો જોઈએ કેવી રીતે Panel નો બેકગ્રાઉન્ડ રંગ બદલવો.
01:50 Go to Edit મેનુમાં જઈ અને Preferences પર ક્લિક કરો.
01:56 JChemPaint Preferences વિન્ડો ખુલે છે.
02:00 Choose background color બટન પર ક્લિક કરો.
02:04 Choose background color વિન્ડો ખુલે છે.


02:07 આ વિન્ડો Swatches, HSB અને RGB નામના ત્રણ ટેબ્સ ધરાવે છે.
02:15 તમરા ઓપરેટીંગ સીસ્ટમ મુજબ થોડું અલગ હોય શકે છે.
02:21 HSB ની જગ્યા એ કદાચ HSV હોય શકે છે.
02:25 તમે કદાચ ના Swatches ના જોઈ શકો.
02:28 Windows ઓપરેટીંગ સીસ્ટમમાં HSL અને CMYK નમના વધુ બે ટેબ હોય છે.
02:37 તમારા પસંદ મુજબ તમે બેકગ્રાઉન્ડ રંગ બદલી શકો છો.
02:40 બેકગ્રાઉન્ડ રંગને આછા લીલા રંગમાં બદલવા માટે હું Swatch નો આછા લીલા રંગ પર ક્લિક કરીશ.
02:47 વિન્ડો બંદ કરવા માટે OK બટન પર ક્લિક કરો.
02:50 OK to close the Preferences વિન્ડો બંદ કરવા માટે OK બટન પર ક્લિક કરો.
02:55 Choose background color વિન્ડો નો ઉપયોગ કરીને વિવિધ રંગ સંયોજનો ને વાપરીને જુઓ.
03:01 આગળ Other Preferences ટેબ જોઈએ.
03:05 Edit મેનુ પર જાઓ અને Preferences પર ક્લિક કરો.
03:09 Preferences વિન્ડો ખુલે છે.
03:12 Other Preferences ટેબ પર ક્લિક કરો.
03:15 Look and feel ફિલ્ડ પર જાઓ.
03:19 આ ફિલ્ડ ડ્રોપ ડાઉન યાદી ધરાવે છે.
03:21 આ યાદી Sytem, Metal, Nimbus, Motif, GTK અને Windows ધરાવે છે.
03:29 હું Nimbus પર ક્લિક કરીશ.
03:32 પછી OK બટન પર ક્લિક કરો.
03:35 વિન્ડોમાં થયેલ ફેરફારની નોંધ લો.
03:40 Click on Edit મેનુ પર ક્લિક કરો અને પછી Preferences પર ક્લિક કરો.
03:45 other Preferences પર ક્લિક કરો.
03:49 User Interface Language ફિલ્ડ પર જાઓ.
03:53 આ ફિલ્ડ ડ્રોપ ડાઉન યાદી ધરાવે છે.
03:56 આ યાદી American English અને બીજી અન્ય ભાષા ધરાવે છે.
04:02 મૂળભૂત રીતે American English પસંદિત છે.
04:06 હું Spanish પર ક્લિક કરીશ.
04:09 OK બટન પર ક્લિક કરો.
04:12 Menu bar અને Status bar પર થયેલ ભાષાના ફેરફારની નોંધ લો.
04:19 હું ફેરફાર ને undo ' કરીશ.
04:23 ચાલો હવે પેનલ પર Templates ઉમેરીશ.
04:27 Templates મેનુ પર ક્લિક કરો.
04:30 Templates ડ્રોપ ડાઉન ખુલે છે.
04:33 તેમજ તમે Templates મેનુને સાઈડટૂલ બાર પરથી ખોલી શકો છો.
04:39 અહી તમે વિવિધ Templates ટેબ્સ જોઈ શકો છો.
04:43 All Templates ટેબ પર ક્લિક કરો.
04:47 Structure Templates વિન્ડો ખુલે છે.
04:51 વિન્ડો Templates' ની યાદી તેના સ્ટ્રક્ચર સાથે બતાવે છે.
04:56 હું વિવિધ સ્ટ્રક્ચરને જોવા માટે વિન્ડો ને નીચે સ્ક્રોલ કરીશ.
05:01 સ્ટ્રક્ચરને દેખાડવા માટે હું અમુક Templates' ટેબ પર ક્લિક કરીશ.
05:06 Beta Lactums ટેબ પર ક્લિક કરો.
05:10 Panel પર દેખાડવા માટે Penicillin સ્ટ્રક્ચર પર ક્લિક કરો.
05:16 ફેરફાર ને અન્ડું કરવા માટે Ctrl+ Z દબાઓ.
05:20 Templates ટેબ પર ક્લિક કરો અને Miscellaneous પર ક્લિક કરો.
05:25 પછી તેને પેનલ પર દેખાડવા માટે C60 Fullerene, પર ક્લિક કરો.
05:31 તમે પેનલ પર તમારી પસંદગીનું Templates રાખી શકો છો.
05:36 આગળ આપણે SMILES અને InChi keys વિષે શીખીશું.
05:41 SMILES અને InChi Keys શું છે ?
05:45 * SMILES એટલેકે simplified molecular input line entry system'
05:51 * આ શોર્ટ ASCII સ્ટ્રીંગસનો ઉપયોગ કરીને કેમિકલ સ્ટ્રક્ચરનું વર્ણન કરે છે .
05:57 * મોલેક્યુલર એડિટર SMILES સ્ટ્રીંગસ નું આયાત કરીને સ્ટ્રક્ચરને 2D ડ્રોઈંગમાં રૂપાંતરિત કરે છે.
06:06 * ઉદાહરણ તરીકે CCCCCC એ Hexane નું Canonical SMILES છે.
06:15 * InChi એટલે કે International Chemical Identifier.
06:19 * આ લેયરસની જાણકારીના ટર્મ્સમાં રસાયણને વર્ણન કરે છે
06:25 * પરમાણુ અને તેમના બોન્ડ કનેક્ટિવિટી,
06:28 * Isotopic, stereochemical અને electronic charge માહિતી.
06:34 * ઉદાહરણ તરીકે આ Propane.ની InChi કી છે.
06:41 હું વિન્ડો સાફ કરીશ.
06:43 કીબોર્ડ પર Delete દબાઓ.
06:47 SMILES બનાવવા માટે હું Templates પરથી Alkaloid, Morhphine પસંદ કરીશ.
06:55 Tools મેનુ પર ક્લિક કરો,પછી Create SMILES પર ક્લિક કરો.
07:02 Generated SMILES સાથે SMILES ડાઈલોગ બોક્ક્ષ ખુલે છે.
07:07 ડાઈલોગ બોક્સ SMILES અને Chiral SMILES ધરાવે છે.
07:13 ડાઈલોગ બોક્સને બંદ કરવા માટે OK પર ક્લિક કરો.
07:17 જો સ્ટ્રક્ચર પસંદિતના હોય તો CTRL+A દબાવી ને તેને પસંદ કરો.
07:22 InChi key of Morphine ની InChi કી બનાવવા માટે, Tools મેનુ પર જાઓ.
07:27 Create InChi પર ક્લિક કરો.
07:30 InChi dialog box opens with of 'Morphine' ના InChi generation કરનારા InChi સાથે ડાઈલોગ બોક્સ ખુલે છે.
07:36 Click OK to close the dialog box.
07:40 Press Delete on the keyboard to delete the Morphine structure.
07:45 Now we will learn to obtain a structure from inserted SMILES.
07:50 Below the Formatting toolbar, we have an Insert bar with an Insert button next to it.
07:59 Click in the Insert bar and type c1ccc1 and click on Insert button.
08:09 Cyclobutene structure is generated on the Panel.
08:14 Press Ctrl+Z to undo the changes.
08:19 I had already saved a few SMILES and InChi keys from PubChem Page into a "Text Editor".
08:27 I will copy a SMILES from “Text Editor” and paste it into the Insert bar.
08:34 And click on Insert button.
08:38 Inserted SMILES displays Aspartic acid structure on the Panel.
08:44 Press Ctrl+Z to undo the changes.
08:48 I will copy an Inchi Key from the Text Editor and paste it into the Insert bar.
08:57 Then click on Insert button.
09:00 Inserted Inchi Key displays, Benzene structure onto the Panel.
09:07 As an assignment, insert the given SMILES and InChi Keys

to obtain various structures.

09:16 Let's Summarize.
09:18 In this tutorial, we have learnt to change,
09:21 * Background color of the Panel
09:24 * Look and feel of the window
09:27 * User interface language
09:30 * Insert Templates
09:32 * Generate SMILES and InChi keys for a given structure
09:37 * Insert SMILES and InChi Keys to generate structures
09:43 This video summarizes the Spoken Tutorial project.
09:47 If you do not have good bandwidth, you can download and watch it.
09:52 Spoken Tutorial Team:
09:53 *Conducts workshops using spoken tutorials
09:56 *Gives certificates to those who pass an on-line test
09:59 For more details, please write to contact@spoken-tutorial.org
10:06 Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project
10:09 It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India
10:17 More information on this Mission is available at this link.
10:23 This is Madhuri Ganapathi from IIT Bombay signing off. Thank you for joining.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=JChemPaint/C3/Features-of-JChemPaint/Gujarati&oldid=20900"