Firefox/C3/Themes-Popup-blocking/Marathi

Title of script: Themes-Popup-blocking

Author: Manali Ranade

Keywords: Firefox

Visual Clue	Narration
0:00	Mozilla Firefox मधील Themes वरील पाठात स्वागत.
0:05	या पाठात फायरफॉक्समधील Themes, Personas, जाहिराती रोखणे हे शिकणार आहोत.
0:13	फायरफॉक्स, युजरच्या आवडीप्रमाणे पॅकेजमधे सोयी सुविधा व बदल करण्याची परवानगी देतो.
0:20	त्यापैकी एक म्हणजे Themes.
0:23	फायरफॉक्सचा स्क्रीन कसा दिसावा हे theme ठरवते.
0:27	तसेच बॅकग्राऊंड कलर, बटणांचे रूप आणि रचना बदलते.
0:32	यासाठी आपण Ubuntu 10.04 वर Firefox version 7.0 वापरत आहोत.
0:40	Firefox ब्राऊजर उघडू.
0:43	प्रथम फायरफॉक्सची Theme कशी बदलायची हे जाणून घेऊ.
0:48	प्रथम Load images automatically हा पर्याय सुरू करूया. त्यामुळे ब्राऊजरमधे दाखवल्या जाणा-या images बघू शकतो.
0:58	Menu बार वरील Edit आणि नंतर Preferences वर क्लिक करा.
1:03	Preferences डायलॉग बॉक्समधे Content टॅब वर क्लिक करा.
1:08	Load images automatically च्या चेक बॉक्स वर क्लिक करा.
1:12	Close वर क्लिक करा.
1:14	आता URL वर क्लिक करून “addons dot mozilla dot org slash firefox slash themes” असे टाईप करा.
1:25	Enter दाबा.
1:27	हे आपणास Firefox Add-ons साठीच्या Themes पेजवर नेईल.
1:32	येथे thumbnails रूपात मोठ्या प्रमाणावर themes दिसतील.
1:37	thumbnails आपल्याला themes कशा दिसतील हे दाखवते.
1:41	येथे theme चा preview बघू शकतो.
1:43	उपलब्ध themes चे प्रकार बघा आणि,
1:46	ही theme ज्यांनी वापरली आहे त्या युजर्सनी दिलेली रेटिंग्ज बघा.
1:52	आता माऊस पॉईंटर काही themes वर नेऊ.<Pause>
1:57	Shine Bright Skin ह्या theme वर क्लिक करा.
2:01	ही पेजवर उपलब्ध असलेल्या अनेक themes पैकी एक आहे.
2:05	Shine Bright Skin theme पेज उघडेल.
2:09	Continue to Download बटना वर क्लिक करा.
2:12	हे आपल्याला theme बद्दल अधिक माहिती देणा-या पेजवर नेईल .
2:17	theme इन्स्टॉल करण्यासाठी Add to Firefox बटनावर क्लिक करा.
2:22	Add-on डाऊनलोडिंग प्रोग्रेस बार उघडेल.
2:27	पुढे Software इन्स्टॉल करण्यासंबंधीचा मेसेज उघडेल.
2:32	Install Now वर क्लिक करा.
2:34	"The theme will be installed once you restart Firefox" असा मेसेज दिसेल.
2:40	Restart Now वर क्लिक करा.
2:43	Firefox बंद होईल.
2:46	जेव्हा ते पुन्हा उघडेल तेव्हा नवी theme लागू झालेली असेल.
2:51	Themes page वर जाऊ.
2:54	आता दुसरी theme निवडू.
2:57	ही theme आपल्याला Add to Firefox बटण दाखवेल.
3:01	त्याद्वारे ही निवडलेली theme डाऊनलोड होईल.
3:05	डाऊनलोड पूर्ण झाल्यावर एक वॉर्निंग मेसेज विंडो उघडेल.
3:10	Install Now बटनावर क्लिक करा.
3:13	Firefox ब्राऊजर रिस्टार्ट करण्यासंबंधीचा मेसेज दिसेल.
3:16	Restart now बटनावर क्लिक करा.
3:19	Firefox बंद होईल.
3:22	पुन्हा सुरू झाल्यावर नवी theme लागू झालेली दिसेल.
3:27	असे दिसेल की Themes मुळे ब्राऊजरचे रंगरूप सुधारता येते.
3:31	ते तुमच्या आवडीनुसार Firefox मधे बदल करते.
3:36	जर काही कारणांनी default theme वर परत जायचे असेल,
3:40	तर Tools खालील Add-ons वर क्लिक करा.
3:44	डाव्या पॅनेलवरील Appearance वर क्लिक करा.
3:48	येथे डाऊनलोड केलेल्या सर्व themes आपल्याला दिसतील.
3:53	ही Default Theme आहे.
3:56	Enable बटनावर क्लिक करा.
3:59	Restart now बटनावर क्लिक करा.
4:02	Firefox बंद होऊन पुन्हा सुरू होईल .
4:06	आणि default theme पुन्हा दिसेल .
4:12	Add-ons टॅब बंद करूया.
4:16	# Personas ह्या विनामूल्य, इन्स्टॉल करण्यास सोप्या अश्या, फायरफॉक्सच्या "skins" असतात.
4:22	# Personas Plus मुळे ह्या अंगभूत सुविधांवर,
4:26	# अधिक नियंत्रण मिळते.
4:28	# तसेच नवीन, लोकप्रिय आणि तुमच्या आवडीच्या Personasना access मिळतो .
4:34	URL बार वर क्लिक करून “addons dot mozilla dot org slash firefox slash personas” असे टाईप करा.
4:44	Enter दाबा.
4:47	हे Firefox Add-ons च्या Personas पेज वर घेऊन जाईल.
4:52	येथे मोठ्या प्रमाणावर personas दिसतील.
4:56	आवडीच्या कुठल्याही Persona वर क्लिक करा.
5:01	हे तुम्हाला निवडलेल्या Persona ची अधिक माहिती देणा-या पेजवर घेऊन जाईल.
5:06	Add to Firefox बटनावर क्लिक करा.
5:09	नवी थीम इन्स्टॉल झाली आहे हे सांगणारा Notification बार वरती दिसेल.
5:16	Notification बारच्या उजवीकडे असलेल्या छोट्या “x” चिन्हावर क्लिक करा.
5:21	Firefox ही Persona आपोआप इन्स्टॉल करेल.
5:28	इंटरनेट वापरताना मधूनच येणा-या जाहिरातींचा कधीकधी त्रास होतो.
5:32	या रोखण्यासाठी विशेष सॉफ्टवेअर उपलब्ध आहेत.
5:36	असेच एक add-on म्हणजे Adblock.
5:39	Tools नंतर Add-ons वर क्लिक करा.
5:43	उजव्या कोप-यातवरती असलेल्या search tab मधे Adblock शोधू. Enter दाबा.
5:51	Ad blocking सॉफ्टवेअरची सूची दिसेल.
5:55	Adblock Plusसाठी Install बटनावर क्लिक करा.
5:59	Adblock डाऊनलोड होण्यास सुरूवात होईल.
6:02	आता Ad blocker इन्स्टॉल झाले आहे.
6:06	“Adblock will be installed after you restart Firefox” असा नोटीफिकेशन मेसेज दिसेल.
6:14	Restart now लिंक वर क्लिक करा.
6:17	Firefox बंद होऊन पुन्हा सुरू होईल.
6:21	पुन्हा सुरू झाल्यावर ad blocker लागू होईल.
6:25	परंतु ad blockers चा वाईट परिणाम म्हणजे,
6:30	* ad blocker सुरू असल्यास काही साईटस आपल्याला प्रवेश नाकारतात.
6:35	* कारण अनेक विनामूल्य साईटस जाहिरातींद्वारे उत्पन्न मिळवतात.
6:41	* काही साईटस ब्राऊजरवर दाखवण्यास Adblocker प्रतिबंध करू शकतात.
6:46	* ads block करण्यापूर्वी ह्या सर्व गोष्टींचा काळजीपूर्वक विचार करणे गरजेचे आहे.
6:51	आपण पाठाच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत.
6:54	या पाठात शिकलोः थीम्स, Personas, जाहिराती रोखणे.
7:00	ही असाईनमेंट करा.
7:03	* 'NASA night launch' थीम इन्स्टॉल करा.
7:06	* नंतर default theme वर परत या.
7:10	* yahoo.com वरील pop ups शिवाय सर्व pop ups रोखा.
7:15	प्रकल्पाची माहिती दिलेल्या लिंकवर उपलब्ध आहे.
7:18	ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.
7:21	जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता.
7:25	स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम,
7:28	Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
7:31	परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.
7:35	अधिक माहितीसाठी कृपया contact [at] spoken hyphen tutorial dot org वर लिहा
7:41	"स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे.
7:45	यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे.
7:53	यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे.
7:56	* spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
8:04	ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते .
8:08	धन्यवाद .

Contributors and Content Editors

Kavita salve, Pratik kamble, Ranjana