Difference between revisions of "Firefox/C3/Themes-Popup-blocking/Kannada"
From Script | Spoken-Tutorial
(Created page with '{| border=1 || '''Time''' || '''Narration''' |- ||0:00 || ಮೋಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ ಫಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಥೀಮ್ ಗಳು ಎಂಬ ಈ ಸ್ಪೋ…') |
PoojaMoolya (Talk | contribs) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
|| '''Narration''' | || '''Narration''' | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:00 |
|| ಮೋಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ ಫಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಥೀಮ್ ಗಳು ಎಂಬ ಈ ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ಸ್ವಾಗತ. | || ಮೋಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ ಫಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಥೀಮ್ ಗಳು ಎಂಬ ಈ ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ಸ್ವಾಗತ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:05 |
||ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೋಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ ಫಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿನ ಥೀಮ್ಸ್, ಪರ್ಸೋನಾಸ್, ಮತ್ತು ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಲಿದ್ದೇವೆ. | ||ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೋಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ ಫಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿನ ಥೀಮ್ಸ್, ಪರ್ಸೋನಾಸ್, ಮತ್ತು ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಲಿದ್ದೇವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:13 |
||ಮೋಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್, ಬಳಕೆದಾರನ ಅಭಿರುಚಿ ಅಥವಾ ಆಯ್ಕೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. | ||ಮೋಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್, ಬಳಕೆದಾರನ ಅಭಿರುಚಿ ಅಥವಾ ಆಯ್ಕೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:20 |
||ಈ ಕಸ್ಟಮೈಝೇಷನ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಥೀಮ್ಸ್ ಕೂಡಾ ಒಂದು. | ||ಈ ಕಸ್ಟಮೈಝೇಷನ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಥೀಮ್ಸ್ ಕೂಡಾ ಒಂದು. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:23 |
||ಥೀಮ್ ಗಳು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನೇ ಬದಲಿಸುತ್ತವೆ. | ||ಥೀಮ್ ಗಳು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನೇ ಬದಲಿಸುತ್ತವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:27 |
||ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ ಇದು, ಬ್ಯಾಕ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ನ ಬಣ್ಣ, ಬಟನ್ ಗಳ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. | ||ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ ಇದು, ಬ್ಯಾಕ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ನ ಬಣ್ಣ, ಬಟನ್ ಗಳ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:32 |
|| ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಉಬಂಟು 10.04 ರಲ್ಲಿ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ 7.0 ಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. | || ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಉಬಂಟು 10.04 ರಲ್ಲಿ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ 7.0 ಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:40 |
|| ನಾವೀಗ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯೋಣ. | || ನಾವೀಗ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯೋಣ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:43 |
||ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯೋಣ. | ||ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯೋಣ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:48 |
||ಮೊದಲಿಗೆ '''Load images automatically''' (ಲೋಡ್ ಇಮೇಜಸ್ ಆಟೋಮೆಟಿಕಲಿ) ಎಂಬ ಅಪ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ಷಮಗೊಳಿಸಿ. ಅದರಿಂದ ಬ್ರೌಸರ್ ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು ಗೋಚರವಾಗುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. | ||ಮೊದಲಿಗೆ '''Load images automatically''' (ಲೋಡ್ ಇಮೇಜಸ್ ಆಟೋಮೆಟಿಕಲಿ) ಎಂಬ ಅಪ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ಷಮಗೊಳಿಸಿ. ಅದರಿಂದ ಬ್ರೌಸರ್ ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು ಗೋಚರವಾಗುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||00:58 |
||ಮೆನ್ಯುಬಾರ್ ನಲ್ಲಿ '''Edit''' (ಎಡಿಟ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ '''Preferences''' (ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||ಮೆನ್ಯುಬಾರ್ ನಲ್ಲಿ '''Edit''' (ಎಡಿಟ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ '''Preferences''' (ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:03 |
|| ಪ್ರಿಫೆರೆನ್ಸ್ ನ ಡೈಲಾಗ್ ಬಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ '''Content ''' (ಕಂಟೆಂಟ್) ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. | || ಪ್ರಿಫೆರೆನ್ಸ್ ನ ಡೈಲಾಗ್ ಬಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ '''Content ''' (ಕಂಟೆಂಟ್) ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:08 |
||'''Load images automatically''' (ಲೋಡ್ ಇಮೇಜಸ್ ಆಟೊಮೆಟಿಕ್ ಲ್ಲಿ) ಎಂಬ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಚೆಕ್ ಮಾಡಿ. | ||'''Load images automatically''' (ಲೋಡ್ ಇಮೇಜಸ್ ಆಟೊಮೆಟಿಕ್ ಲ್ಲಿ) ಎಂಬ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಚೆಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:12 |
||'''Close''' (ಕ್ಲೋಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||'''Close''' (ಕ್ಲೋಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:14 |
||ಈಗ ಯು ಆರ್ ಎಲ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ '''addons.mozilla.org/firefox/themes''' (ಆಡೊನ್ಸ್ ಡಾಟ್ ಮೋಝಿಲ್ಲ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಸ್ಲಾಷ್ ಥೀಮ್ಸ್) ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. | ||ಈಗ ಯು ಆರ್ ಎಲ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ '''addons.mozilla.org/firefox/themes''' (ಆಡೊನ್ಸ್ ಡಾಟ್ ಮೋಝಿಲ್ಲ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಸ್ಲಾಷ್ ಥೀಮ್ಸ್) ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:25 |
||ಎಂಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. | ||ಎಂಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:27 |
||ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಆಡ್ ಆನ್ಸ್ನ ಥೀಮ್ ಪೇಜ್ ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. | ||ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಆಡ್ ಆನ್ಸ್ನ ಥೀಮ್ ಪೇಜ್ ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:32 |
||ಚಿಕ್ಕ ಚಿಕ್ಕ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಥೀಮ್ ಗಳನ್ನು ನಾವಿಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. | ||ಚಿಕ್ಕ ಚಿಕ್ಕ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಥೀಮ್ ಗಳನ್ನು ನಾವಿಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:37 |
|| ಥೀಮ್ ಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಥಂಬ್ನೈಲ್ ಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. | || ಥೀಮ್ ಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಥಂಬ್ನೈಲ್ ಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:41 |
|| ನೀವೀಗ ಥೀಮ್ ಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. | || ನೀವೀಗ ಥೀಮ್ ಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:43 |
||ಲಭ್ಯವಿರುವ ಥೀಮ್ ಗಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. | ||ಲಭ್ಯವಿರುವ ಥೀಮ್ ಗಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:46 |
||ಮೊದಲು ಇವುಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರರ ರೇಟಿಂಗ್ (rating) ಕೂಡಾ ನೋಡಿ. | ||ಮೊದಲು ಇವುಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರರ ರೇಟಿಂಗ್ (rating) ಕೂಡಾ ನೋಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:52 |
|| ನಮ್ಮ ಮೌಸ್ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಥೀಮ್ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ. <Pause> | || ನಮ್ಮ ಮೌಸ್ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಥೀಮ್ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ. <Pause> | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||01:57 |
|| ಈಗ, '''Shine Bright Skin''' (ಶೈನ್ ಬ್ರೈಟ್ ಸ್ಕಿನ್) ಥೀಮ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || ಈಗ, '''Shine Bright Skin''' (ಶೈನ್ ಬ್ರೈಟ್ ಸ್ಕಿನ್) ಥೀಮ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:01 |
||ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅನೇಕ ಥೀಮ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಇದೂ ಕೂಡಾ ಒಂದು. | ||ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅನೇಕ ಥೀಮ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಇದೂ ಕೂಡಾ ಒಂದು. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:05 |
|| ಶೈನ್ ಬ್ರೈಟ್ ಸ್ಕಿನ್ ಥೀಮ್ ನ ಪೇಜ್ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | || ಶೈನ್ ಬ್ರೈಟ್ ಸ್ಕಿನ್ ಥೀಮ್ ನ ಪೇಜ್ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:09 |
|| '''Continue to Download''' (ಕಂಟಿನ್ಯು ಟು ಡೌನ್ ಲೋಡ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || '''Continue to Download''' (ಕಂಟಿನ್ಯು ಟು ಡೌನ್ ಲೋಡ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:12 |
|| ಇದು ಥೀಮ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಕೊಡುವ ಪುಟಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. | || ಇದು ಥೀಮ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಕೊಡುವ ಪುಟಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:17 |
|| ಥೀಮ್ ಅನ್ನುಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು '''Add to Firefox ''' (ಆಡ್ ಟು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || ಥೀಮ್ ಅನ್ನುಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು '''Add to Firefox ''' (ಆಡ್ ಟು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:22 |
|| ಆಗ ಆಡ್-ಆನ್ ಡೌನ್ ಲೋಡಿಂಗ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಬಾರ್ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | || ಆಗ ಆಡ್-ಆನ್ ಡೌನ್ ಲೋಡಿಂಗ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಬಾರ್ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:27 |
|| ನಂತರ ಸಾಫ್ಟ್ ವೇರ್ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಂದೇಶವು ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | || ನಂತರ ಸಾಫ್ಟ್ ವೇರ್ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಂದೇಶವು ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:32 |
|| Install Now (ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ನೌವ್) ಎಂಬಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || Install Now (ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ನೌವ್) ಎಂಬಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:34 |
|| “the theme will be installed once you restart Firefox” (ದ ಥೀಮ್ ವಿಲ್ ಬಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ಡ್ ಒನ್ಸ್ ಯು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಎಂಬ ಸಂದೇಶ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | || “the theme will be installed once you restart Firefox” (ದ ಥೀಮ್ ವಿಲ್ ಬಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ಡ್ ಒನ್ಸ್ ಯು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಎಂಬ ಸಂದೇಶ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:40 |
|| Restart Now (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || Restart Now (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:43 |
|| ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. | || ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:46 |
||ಅದು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆದಾಗ ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಅನ್ವಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. | ||ಅದು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆದಾಗ ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಅನ್ವಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:51 |
|| ನಾವೀಗ ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಥೀಮ್ ಗಳ ಪೇಜ್ ಗೆ ಹೋಗೋಣ. | || ನಾವೀಗ ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಥೀಮ್ ಗಳ ಪೇಜ್ ಗೆ ಹೋಗೋಣ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:54 |
|| ಈಗ ಇನ್ನೊಂದು ಥೀಮನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. | || ಈಗ ಇನ್ನೊಂದು ಥೀಮನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||02:57 |
|| ಈ ಥೀಮ್ Add to Firefox (ಆಡ್ ಟು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಬಟನ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | || ಈ ಥೀಮ್ Add to Firefox (ಆಡ್ ಟು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಬಟನ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:01 |
|| ಇದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಥೀಮನ್ನು ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. | || ಇದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಥೀಮನ್ನು ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:05 |
|| ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸಂದೇಶವುಳ್ಳ ವಿಂಡೋ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | || ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸಂದೇಶವುಳ್ಳ ವಿಂಡೋ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:10 |
|| Install Now (ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || Install Now (ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:13 |
|| ನೀವು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. | || ನೀವು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:16 |
|| Restart now (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || Restart now (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:19 |
|| ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | || ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:22 |
||ಮತ್ತೆ ಅದು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆದಾಗ ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಅನ್ವಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. | ||ಮತ್ತೆ ಅದು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆದಾಗ ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಅನ್ವಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:27 |
|| ನೀವೇ ನೋಡಿ, ಥೀಮ್ ಗಳು ಬ್ರೌಸರ್ ನ ಮೇಲ್ಮೈ ಪರಿದೃಶ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸಲು ಹೇಗೆ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿವೆ ! | || ನೀವೇ ನೋಡಿ, ಥೀಮ್ ಗಳು ಬ್ರೌಸರ್ ನ ಮೇಲ್ಮೈ ಪರಿದೃಶ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸಲು ಹೇಗೆ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿವೆ ! | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:31 |
||ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. | ||ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:36 |
|| ಯಾವುದೇ ಕಾರಣದಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಹೋಗಲು ನೀವು ಬಯಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, | || ಯಾವುದೇ ಕಾರಣದಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಹೋಗಲು ನೀವು ಬಯಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:40 |
||ಕೇವಲ '''Tools''' (ಟೂಲ್ಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ '''Add-ons''' (ಆಡ್ ಆನ್ಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||ಕೇವಲ '''Tools''' (ಟೂಲ್ಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ '''Add-ons''' (ಆಡ್ ಆನ್ಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:44 |
|| ನಂತರ ಎಡಬದಿಯ ಪೇನಲ್ ನಲ್ಲಿ, Appearance (ಅಪಿಯರೆನ್ಸ್) ಟ್ಯಾಬ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || ನಂತರ ಎಡಬದಿಯ ಪೇನಲ್ ನಲ್ಲಿ, Appearance (ಅಪಿಯರೆನ್ಸ್) ಟ್ಯಾಬ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:48 |
|| ಇಲ್ಲಿ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಥೀಮ್ ಗಳು ಕಾಣಸಿಗುತ್ತವೆ. | || ಇಲ್ಲಿ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಥೀಮ್ ಗಳು ಕಾಣಸಿಗುತ್ತವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:53 |
|| Default Theme (ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್) ಅನ್ನುನೋಡಿ. | || Default Theme (ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್) ಅನ್ನುನೋಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:56 |
|| '''Enable''' (ಎನೇಬಲ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || '''Enable''' (ಎನೇಬಲ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||03:59 |
|| ಈಗ '''Restart now ''' (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || ಈಗ '''Restart now ''' (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||04:02 |
|| ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಷಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಿ ನಂತರ ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. | || ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಷಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಿ ನಂತರ ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||04:06 |
||ಅದು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆದಾಗ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತದೆ. | ||ಅದು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆದಾಗ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||04:12 |
|| ನಾವೀಗ ಆಡ್ ಆನ್ಸ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚೋಣ. | || ನಾವೀಗ ಆಡ್ ಆನ್ಸ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚೋಣ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||04:16 |
||ಪರ್ಸೊನಾ ಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನ ಸ್ಕಿನ್ ಆಗಿ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗಿವೆ. | ||ಪರ್ಸೊನಾ ಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನ ಸ್ಕಿನ್ ಆಗಿ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗಿವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||04:22 |
||ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಪ್ಲಸ್ ಎಂಬುದು ಆಂತರಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹಾಗೂ ಹೊಸತಾದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಪರ್ಸೋನಾಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದೇ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತಾರಮಾಡುತ್ತದೆ. | ||ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಪ್ಲಸ್ ಎಂಬುದು ಆಂತರಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹಾಗೂ ಹೊಸತಾದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಪರ್ಸೋನಾಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದೇ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತಾರಮಾಡುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||04:34 |
|| ಯು ಆರ್ ಎಲ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ “addons.mozilla dot .org/firefox/personas” (ಆಡೊನ್ಸ್ ಡಾಟ್ ಮೋಝಿಲ್ಲ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಸ್ಲಾಷ್ ಪರ್ಸೋನಾಸ್) ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. | || ಯು ಆರ್ ಎಲ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ “addons.mozilla dot .org/firefox/personas” (ಆಡೊನ್ಸ್ ಡಾಟ್ ಮೋಝಿಲ್ಲ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಸ್ಲಾಷ್ ಪರ್ಸೋನಾಸ್) ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||04:44 |
||ಎಂಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. | ||ಎಂಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||04:47 |
||ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಆಡ್ ಆನ್ಸ್ ನ ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಪುಟಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. | ||ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಆಡ್ ಆನ್ಸ್ ನ ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಪುಟಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||04:52 |
|| ನಾವಿಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಗಳನ್ನುಕಾಣಬಹುದು. | || ನಾವಿಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಗಳನ್ನುಕಾಣಬಹುದು. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||04:56 |
|| ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯಂತೆ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯಂತೆ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:01 |
|| ಇದು ಆರಿಸಿದ ಪರ್ಸೋನಾ ಬಗೆಗಿನ ವಿಸ್ತೃತ ಮಾಹಿತಿಯುಳ್ಳ ಪುಟಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. | || ಇದು ಆರಿಸಿದ ಪರ್ಸೋನಾ ಬಗೆಗಿನ ವಿಸ್ತೃತ ಮಾಹಿತಿಯುಳ್ಳ ಪುಟಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:06 |
|| ''Add to Firefox '' (ಆಡ್ ಟು ಪೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಬಟನ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || ''Add to Firefox '' (ಆಡ್ ಟು ಪೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಬಟನ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:09 |
||ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಬಾರ್ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | ||ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಬಾರ್ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:16 |
|| ನೊಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಬಾರ್ ನ ಬಲಮೂಲೆಯಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಎಕ್ಸ್ (x) ಗುರುತಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || ನೊಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಬಾರ್ ನ ಬಲಮೂಲೆಯಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಎಕ್ಸ್ (x) ಗುರುತಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:21 |
|| ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಪರ್ಸೋನಾವನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. | || ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಪರ್ಸೋನಾವನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:28 |
||ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಆಡ್ ಗಳು ಪದೇ ಪದೇ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿರುತ್ತವೆ. | ||ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಆಡ್ ಗಳು ಪದೇ ಪದೇ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿರುತ್ತವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:32 |
|| ಆದರೆ ಆಡ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಸಹಕರಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಗಳೂ ಇವೆ. | || ಆದರೆ ಆಡ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಸಹಕರಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಗಳೂ ಇವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:36 |
||ಈ ರೀತೀಯ ಆಡ್ಆನ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಕೂಡಾ ಒಂದು. | ||ಈ ರೀತೀಯ ಆಡ್ಆನ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಕೂಡಾ ಒಂದು. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:39 |
|| ಟೂಲ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಆಡ್ಆನ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || ಟೂಲ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಆಡ್ಆನ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:43 |
|| ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಬಲಮೂಲೆಯಲ್ಲಿನ ಸರ್ಚ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಮುಖಾಂತರ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಎಂಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. | || ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಬಲಮೂಲೆಯಲ್ಲಿನ ಸರ್ಚ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಮುಖಾಂತರ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಎಂಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:51 |
|| ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯೇ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | || ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯೇ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:55 |
|| ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಪ್ಲಸ್ ಗಾಗಿ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಪ್ಲಸ್ ಗಾಗಿ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||05:59 |
|| ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಆಗಲು ಶುರುವಾಗುತ್ತದೆ. | || ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಆಗಲು ಶುರುವಾಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:02 |
|| ಅಷ್ಟೇ! ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಈಗ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. | || ಅಷ್ಟೇ! ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಈಗ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:06 |
||“Adblock will be installed after you restart Firefox” ಎಂಬ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | ||“Adblock will be installed after you restart Firefox” ಎಂಬ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:14 |
|| ''Restart now '' (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಎಂಬ ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | || ''Restart now '' (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಎಂಬ ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:17 |
|| ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಷಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಿ ನಂತರ ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. | || ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಷಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಿ ನಂತರ ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:21 |
||ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನ ನಂತರ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುತ್ತದೆ. | ||ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನ ನಂತರ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:25 |
|| ಇಷ್ಟಾದರೂ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಉಪಯೋಗದಿಂದ ಕೆಲವು ತೊಂದರೆಗಳೂ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. | || ಇಷ್ಟಾದರೂ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಉಪಯೋಗದಿಂದ ಕೆಲವು ತೊಂದರೆಗಳೂ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:30 |
|| ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕೆಲವು ಸೈಟ್ ಗಳ ಪ್ರವೇಶ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. | || ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕೆಲವು ಸೈಟ್ ಗಳ ಪ್ರವೇಶ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:35 |
||ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಉಚಿತ ಸೈಟ್ ಗಳ ಆದಾಯದ ಮೂಲ ಆಡ್ ಗಳೇ ಆಗಿವೆ. | ||ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಉಚಿತ ಸೈಟ್ ಗಳ ಆದಾಯದ ಮೂಲ ಆಡ್ ಗಳೇ ಆಗಿವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:41 |
||ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಕೆಲವು ಸೈಟ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲೂಬಹುದು. | ||ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಕೆಲವು ಸೈಟ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲೂಬಹುದು. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:46 |
||ಆಡ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ಗಮನಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. | ||ಆಡ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ಗಮನಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:51 |
||ಈಗ ನಾವು ಈ ಟ್ಯುಟೊರಿಯಲ್ ನ ಕೊನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. | ||ಈಗ ನಾವು ಈ ಟ್ಯುಟೊರಿಯಲ್ ನ ಕೊನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||06:54 |
||ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಥೀಮ್ಸ್, ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. | ||ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಥೀಮ್ಸ್, ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:00 |
|| ಇಲ್ಲಿರುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. | || ಇಲ್ಲಿರುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:03 |
||’ನಾಸಾ ನೈಟ್ ಲಾಂಚ್’ ಎಂಬ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ. | ||’ನಾಸಾ ನೈಟ್ ಲಾಂಚ್’ ಎಂಬ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:06 |
|| ನಂತರ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ. | || ನಂತರ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:10 |
||ಯಾಹೂ ಡಾಟ್ಕಾಮ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪ್ಅಪ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಿ. | ||ಯಾಹೂ ಡಾಟ್ಕಾಮ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪ್ಅಪ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:15 |
||ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿರುವ ವೀಡಿಯೋ ವನ್ನುನೋಡಿ. | ||ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿರುವ ವೀಡಿಯೋ ವನ್ನುನೋಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:18 |
||ಇದು ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನ ಸಾರಾಂಶವನ್ನುಹೇಳುತ್ತದೆ. | ||ಇದು ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನ ಸಾರಾಂಶವನ್ನುಹೇಳುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:21 |
||ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವಿಡ್ಥ್ ಇಲ್ಲವಾದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ನೋಡಿ. | ||ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವಿಡ್ಥ್ ಇಲ್ಲವಾದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ನೋಡಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:25 |
||ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗಣವು | ||ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗಣವು | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:28 |
||ಈ ಪಾಠವನ್ನಾಧಾರಿಸಿ ಕಾರ್ಯಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. | ||ಈ ಪಾಠವನ್ನಾಧಾರಿಸಿ ಕಾರ್ಯಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:31 |
||ಯಾರು ಆನ್-ಲೈನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುತ್ತಾರೋ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. | ||ಯಾರು ಆನ್-ಲೈನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುತ್ತಾರೋ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:35 |
||ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ contact @spoken-tutorial.org (ಕಾಂಟೆಕ್ಟ್ ಎಟ್ ಸ್ಪೋಕನ್ ಹೈಫನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ) ಈ ಈ-ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. | ||ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ contact @spoken-tutorial.org (ಕಾಂಟೆಕ್ಟ್ ಎಟ್ ಸ್ಪೋಕನ್ ಹೈಫನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ) ಈ ಈ-ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:41 |
||ಈ ಪಾಠವು ಟಾಕ್ ಟು ಎ ಟೀಚರ್ ಎಂಬ ಪರಿಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. | ||ಈ ಪಾಠವು ಟಾಕ್ ಟು ಎ ಟೀಚರ್ ಎಂಬ ಪರಿಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:45 |
||ಈ ಪ್ರಕಲ್ಪವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಮಿಷನ್ ICT, MHRD, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸಮರ್ಥಿಸಿದೆ. | ||ಈ ಪ್ರಕಲ್ಪವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಮಿಷನ್ ICT, MHRD, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸಮರ್ಥಿಸಿದೆ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:53 |
||ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿರುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನುನೋಡಿ | ||ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿರುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನುನೋಡಿ | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||07:56 |
||http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro. (ಎಚ್ ಟಿ ಟಿ ಪಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಸ್ಲಾಷ್ ಸ್ಪೋಕನ್ ಹೈಫನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಎನ್ ಎಮ್ ಇ ಸಿ ಟಿ ಹೈಫನ್ ಇನ್ ಟ್ರೊ ಡಾಟ್) | ||http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro. (ಎಚ್ ಟಿ ಟಿ ಪಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಸ್ಲಾಷ್ ಸ್ಪೋಕನ್ ಹೈಫನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಎನ್ ಎಮ್ ಇ ಸಿ ಟಿ ಹೈಫನ್ ಇನ್ ಟ್ರೊ ಡಾಟ್) | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||08:04 |
||ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನ ಅನುವಾದಕ ಬೆಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಶಶಾಂಕ ಹತ್ವಾರ್ ಹಾಗೂ ಪ್ರವಾಚಕ ಐ ಐ ಟಿ ಬಾಂಬೆಯಿಂದ ವಾಸುದೇವ. | ||ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನ ಅನುವಾದಕ ಬೆಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಶಶಾಂಕ ಹತ್ವಾರ್ ಹಾಗೂ ಪ್ರವಾಚಕ ಐ ಐ ಟಿ ಬಾಂಬೆಯಿಂದ ವಾಸುದೇವ. | ||
|- | |- | ||
| − | || | + | ||08:08 |
||ಸಹಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು | ||ಸಹಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Latest revision as of 13:08, 11 July 2014
| Time | Narration |
| 00:00 | ಮೋಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ ಫಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಥೀಮ್ ಗಳು ಎಂಬ ಈ ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ಸ್ವಾಗತ. |
| 00:05 | ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೋಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ ಫಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿನ ಥೀಮ್ಸ್, ಪರ್ಸೋನಾಸ್, ಮತ್ತು ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಲಿದ್ದೇವೆ. |
| 00:13 | ಮೋಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್, ಬಳಕೆದಾರನ ಅಭಿರುಚಿ ಅಥವಾ ಆಯ್ಕೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. |
| 00:20 | ಈ ಕಸ್ಟಮೈಝೇಷನ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಥೀಮ್ಸ್ ಕೂಡಾ ಒಂದು. |
| 00:23 | ಥೀಮ್ ಗಳು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನೇ ಬದಲಿಸುತ್ತವೆ. |
| 00:27 | ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ ಇದು, ಬ್ಯಾಕ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ನ ಬಣ್ಣ, ಬಟನ್ ಗಳ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. |
| 00:32 | ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಉಬಂಟು 10.04 ರಲ್ಲಿ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ 7.0 ಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. |
| 00:40 | ನಾವೀಗ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯೋಣ. |
| 00:43 | ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯೋಣ. |
| 00:48 | ಮೊದಲಿಗೆ Load images automatically (ಲೋಡ್ ಇಮೇಜಸ್ ಆಟೋಮೆಟಿಕಲಿ) ಎಂಬ ಅಪ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ಷಮಗೊಳಿಸಿ. ಅದರಿಂದ ಬ್ರೌಸರ್ ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು ಗೋಚರವಾಗುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. |
| 00:58 | ಮೆನ್ಯುಬಾರ್ ನಲ್ಲಿ Edit (ಎಡಿಟ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ Preferences (ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 01:03 | ಪ್ರಿಫೆರೆನ್ಸ್ ನ ಡೈಲಾಗ್ ಬಾಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ Content (ಕಂಟೆಂಟ್) ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. |
| 01:08 | Load images automatically (ಲೋಡ್ ಇಮೇಜಸ್ ಆಟೊಮೆಟಿಕ್ ಲ್ಲಿ) ಎಂಬ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಚೆಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 01:12 | Close (ಕ್ಲೋಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 01:14 | ಈಗ ಯು ಆರ್ ಎಲ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ addons.mozilla.org/firefox/themes (ಆಡೊನ್ಸ್ ಡಾಟ್ ಮೋಝಿಲ್ಲ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಸ್ಲಾಷ್ ಥೀಮ್ಸ್) ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. |
| 01:25 | ಎಂಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. |
| 01:27 | ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಆಡ್ ಆನ್ಸ್ನ ಥೀಮ್ ಪೇಜ್ ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. |
| 01:32 | ಚಿಕ್ಕ ಚಿಕ್ಕ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಥೀಮ್ ಗಳನ್ನು ನಾವಿಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. |
| 01:37 | ಥೀಮ್ ಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಥಂಬ್ನೈಲ್ ಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. |
| 01:41 | ನೀವೀಗ ಥೀಮ್ ಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. |
| 01:43 | ಲಭ್ಯವಿರುವ ಥೀಮ್ ಗಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. |
| 01:46 | ಮೊದಲು ಇವುಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರರ ರೇಟಿಂಗ್ (rating) ಕೂಡಾ ನೋಡಿ. |
| 01:52 | ನಮ್ಮ ಮೌಸ್ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಥೀಮ್ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ. <Pause> |
| 01:57 | ಈಗ, Shine Bright Skin (ಶೈನ್ ಬ್ರೈಟ್ ಸ್ಕಿನ್) ಥೀಮ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 02:01 | ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅನೇಕ ಥೀಮ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಇದೂ ಕೂಡಾ ಒಂದು. |
| 02:05 | ಶೈನ್ ಬ್ರೈಟ್ ಸ್ಕಿನ್ ಥೀಮ್ ನ ಪೇಜ್ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. |
| 02:09 | Continue to Download (ಕಂಟಿನ್ಯು ಟು ಡೌನ್ ಲೋಡ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 02:12 | ಇದು ಥೀಮ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಕೊಡುವ ಪುಟಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. |
| 02:17 | ಥೀಮ್ ಅನ್ನುಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು Add to Firefox (ಆಡ್ ಟು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 02:22 | ಆಗ ಆಡ್-ಆನ್ ಡೌನ್ ಲೋಡಿಂಗ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಬಾರ್ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. |
| 02:27 | ನಂತರ ಸಾಫ್ಟ್ ವೇರ್ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಂದೇಶವು ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. |
| 02:32 | Install Now (ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ನೌವ್) ಎಂಬಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 02:34 | “the theme will be installed once you restart Firefox” (ದ ಥೀಮ್ ವಿಲ್ ಬಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ಡ್ ಒನ್ಸ್ ಯು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಎಂಬ ಸಂದೇಶ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. |
| 02:40 | Restart Now (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 02:43 | ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. |
| 02:46 | ಅದು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆದಾಗ ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಅನ್ವಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. |
| 02:51 | ನಾವೀಗ ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಥೀಮ್ ಗಳ ಪೇಜ್ ಗೆ ಹೋಗೋಣ. |
| 02:54 | ಈಗ ಇನ್ನೊಂದು ಥೀಮನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. |
| 02:57 | ಈ ಥೀಮ್ Add to Firefox (ಆಡ್ ಟು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಬಟನ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. |
| 03:01 | ಇದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಥೀಮನ್ನು ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. |
| 03:05 | ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸಂದೇಶವುಳ್ಳ ವಿಂಡೋ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. |
| 03:10 | Install Now (ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 03:13 | ನೀವು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. |
| 03:16 | Restart now (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 03:19 | ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. |
| 03:22 | ಮತ್ತೆ ಅದು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆದಾಗ ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಅನ್ವಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. |
| 03:27 | ನೀವೇ ನೋಡಿ, ಥೀಮ್ ಗಳು ಬ್ರೌಸರ್ ನ ಮೇಲ್ಮೈ ಪರಿದೃಶ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸಲು ಹೇಗೆ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿವೆ ! |
| 03:31 | ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. |
| 03:36 | ಯಾವುದೇ ಕಾರಣದಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಹೋಗಲು ನೀವು ಬಯಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, |
| 03:40 | ಕೇವಲ Tools (ಟೂಲ್ಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ Add-ons (ಆಡ್ ಆನ್ಸ್) ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 03:44 | ನಂತರ ಎಡಬದಿಯ ಪೇನಲ್ ನಲ್ಲಿ, Appearance (ಅಪಿಯರೆನ್ಸ್) ಟ್ಯಾಬ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 03:48 | ಇಲ್ಲಿ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಥೀಮ್ ಗಳು ಕಾಣಸಿಗುತ್ತವೆ. |
| 03:53 | Default Theme (ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್) ಅನ್ನುನೋಡಿ. |
| 03:56 | Enable (ಎನೇಬಲ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 03:59 | ಈಗ Restart now (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 04:02 | ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಷಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಿ ನಂತರ ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. |
| 04:06 | ಅದು ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆದಾಗ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತದೆ. |
| 04:12 | ನಾವೀಗ ಆಡ್ ಆನ್ಸ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚೋಣ. |
| 04:16 | ಪರ್ಸೊನಾ ಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ನ ಸ್ಕಿನ್ ಆಗಿ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗಿವೆ. |
| 04:22 | ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಪ್ಲಸ್ ಎಂಬುದು ಆಂತರಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹಾಗೂ ಹೊಸತಾದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಪರ್ಸೋನಾಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದೇ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತಾರಮಾಡುತ್ತದೆ. |
| 04:34 | ಯು ಆರ್ ಎಲ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ “addons.mozilla dot .org/firefox/personas” (ಆಡೊನ್ಸ್ ಡಾಟ್ ಮೋಝಿಲ್ಲ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಸ್ಲಾಷ್ ಪರ್ಸೋನಾಸ್) ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. |
| 04:44 | ಎಂಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. |
| 04:47 | ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಆಡ್ ಆನ್ಸ್ ನ ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಪುಟಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. |
| 04:52 | ನಾವಿಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಗಳನ್ನುಕಾಣಬಹುದು. |
| 04:56 | ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯಂತೆ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 05:01 | ಇದು ಆರಿಸಿದ ಪರ್ಸೋನಾ ಬಗೆಗಿನ ವಿಸ್ತೃತ ಮಾಹಿತಿಯುಳ್ಳ ಪುಟಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. |
| 05:06 | Add to Firefox (ಆಡ್ ಟು ಪೈರ್ಫಾಕ್ಸ್) ಬಟನ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 05:09 | ಹೊಸ ಥೀಮ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಬಾರ್ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. |
| 05:16 | ನೊಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಬಾರ್ ನ ಬಲಮೂಲೆಯಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಎಕ್ಸ್ (x) ಗುರುತಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 05:21 | ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಪರ್ಸೋನಾವನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. |
| 05:28 | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಆಡ್ ಗಳು ಪದೇ ಪದೇ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿರುತ್ತವೆ. |
| 05:32 | ಆದರೆ ಆಡ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಸಹಕರಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಗಳೂ ಇವೆ. |
| 05:36 | ಈ ರೀತೀಯ ಆಡ್ಆನ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಕೂಡಾ ಒಂದು. |
| 05:39 | ಟೂಲ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಆಡ್ಆನ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 05:43 | ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಬಲಮೂಲೆಯಲ್ಲಿನ ಸರ್ಚ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಮುಖಾಂತರ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಎಂಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. |
| 05:51 | ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯೇ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. |
| 05:55 | ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಪ್ಲಸ್ ಗಾಗಿ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 05:59 | ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಆಗಲು ಶುರುವಾಗುತ್ತದೆ. |
| 06:02 | ಅಷ್ಟೇ! ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಈಗ ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. |
| 06:06 | “Adblock will be installed after you restart Firefox” ಎಂಬ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಗೋಚರವಾಗುತ್ತದೆ. |
| 06:14 | Restart now (ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನೌವ್) ಎಂಬ ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. |
| 06:17 | ಮೊಝಿಲ್ಲ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಷಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಿ ನಂತರ ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. |
| 06:21 | ರಿಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನ ನಂತರ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುತ್ತದೆ. |
| 06:25 | ಇಷ್ಟಾದರೂ ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಉಪಯೋಗದಿಂದ ಕೆಲವು ತೊಂದರೆಗಳೂ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. |
| 06:30 | ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕೆಲವು ಸೈಟ್ ಗಳ ಪ್ರವೇಶ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. |
| 06:35 | ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಉಚಿತ ಸೈಟ್ ಗಳ ಆದಾಯದ ಮೂಲ ಆಡ್ ಗಳೇ ಆಗಿವೆ. |
| 06:41 | ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕರ್ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಕೆಲವು ಸೈಟ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲೂಬಹುದು. |
| 06:46 | ಆಡ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ಗಮನಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. |
| 06:51 | ಈಗ ನಾವು ಈ ಟ್ಯುಟೊರಿಯಲ್ ನ ಕೊನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. |
| 06:54 | ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಥೀಮ್ಸ್, ಪರ್ಸೋನಾಸ್ ಮತ್ತು ಆಡ್ ಬ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. |
| 07:00 | ಇಲ್ಲಿರುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. |
| 07:03 | ’ನಾಸಾ ನೈಟ್ ಲಾಂಚ್’ ಎಂಬ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಇನ್ ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ. |
| 07:06 | ನಂತರ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್ ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ. |
| 07:10 | ಯಾಹೂ ಡಾಟ್ಕಾಮ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪ್ಅಪ್ ಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಿ. |
| 07:15 | ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿರುವ ವೀಡಿಯೋ ವನ್ನುನೋಡಿ. |
| 07:18 | ಇದು ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನ ಸಾರಾಂಶವನ್ನುಹೇಳುತ್ತದೆ. |
| 07:21 | ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವಿಡ್ಥ್ ಇಲ್ಲವಾದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ನೋಡಿ. |
| 07:25 | ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗಣವು |
| 07:28 | ಈ ಪಾಠವನ್ನಾಧಾರಿಸಿ ಕಾರ್ಯಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. |
| 07:31 | ಯಾರು ಆನ್-ಲೈನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುತ್ತಾರೋ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. |
| 07:35 | ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ contact @spoken-tutorial.org (ಕಾಂಟೆಕ್ಟ್ ಎಟ್ ಸ್ಪೋಕನ್ ಹೈಫನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ) ಈ ಈ-ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. |
| 07:41 | ಈ ಪಾಠವು ಟಾಕ್ ಟು ಎ ಟೀಚರ್ ಎಂಬ ಪರಿಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. |
| 07:45 | ಈ ಪ್ರಕಲ್ಪವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಮಿಷನ್ ICT, MHRD, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸಮರ್ಥಿಸಿದೆ. |
| 07:53 | ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿರುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನುನೋಡಿ |
| 07:56 | http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro. (ಎಚ್ ಟಿ ಟಿ ಪಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಸ್ಲಾಷ್ ಸ್ಪೋಕನ್ ಹೈಫನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಡಾಟ್ ಓ ಆರ್ ಜಿ ಸ್ಲಾಷ್ ಎನ್ ಎಮ್ ಇ ಸಿ ಟಿ ಹೈಫನ್ ಇನ್ ಟ್ರೊ ಡಾಟ್) |
| 08:04 | ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನ ಅನುವಾದಕ ಬೆಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಶಶಾಂಕ ಹತ್ವಾರ್ ಹಾಗೂ ಪ್ರವಾಚಕ ಐ ಐ ಟಿ ಬಾಂಬೆಯಿಂದ ವಾಸುದೇವ. |
| 08:08 | ಸಹಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು |
