Blender/C2/How-to-Change-Window-types-in-Blender/Gujarati

Title of script: How To Change Window Types in Blender

Author: Bhanu Prakash, Monisha Banerjee

Keywords: 3D view, toggle, split, merge

Reviewers: Namita Lobo, Leena Mulye

Visual Cue	Narration
00:03	બ્લેન્ડર ટ્યુટોરિયલ્સ ની શ્રેણીમાં સ્વાગત છે.
00:07	આ ટ્યુટોરીયલ બ્લેન્ડર 2.59 માં વિન્ડોનો પ્રકાર કેવી રીતે બદલવું તે વિશે છે.
00:26	આ ટ્યુટોરીયલ જોયા બાદ, આપણે શીખીશું કે, બ્લેન્ડર ઈન્ટરફેસમાં કોઈપણ વિન્ડોનું માપ કેવી રીતે બદલવું;
00:36	અલગ વિન્ડો વચ્ચે ફેરબદલી કેવી રીતે કરવું;
00:40	વિન્ડો કેવી રીતે વિભાજિત કરવું અને તેમને ફરી પાછી સાથે મર્જ કેવી રીતે કરવું;
00:46	અને ફૂલ સ્ક્રીન મોડ માં કોઇ વિન્ડો મેક્સીમાઈઝ કેવી રીતે કરવું.
00:55	હું ધારું છું કે તમને બ્લેન્ડર ઇન્ટરફેસના મૂળભૂત એલીમેન્ટો વિશે ખબર છે.
01:01	જો નહિં, તો અમારા અગાઉના ટ્યુટોરીયલનો સંદર્ભ લો.
01:05	Basic Description of the Blender Interface.
01:10	બ્લેન્ડર ઇન્ટરફેસમા હાજર વિવિધ વિન્ડોના પ્રકાર આપણે પહેલેથી જ જોઈ ચુક્યા છીએ.
01:17	આ વિન્ડોના માપ બદલી શકાય છે.
01:21	Outliner વિન્ડોની ડાબી ધાર ઉપર માઉસ કર્સર ખસેડો.
01:28	આપણે ડબલ માથાવાળું એરો જોઈએ છીએ.
01:32	હવે ડાબું ક્લિક કરો અને માઉસને ડ્રેગ કરો.
01:37	Outliner વિન્ડો માઉસ ખસે તે પ્રમાણે કદમાં બદલાય છે.
01:45	હવે, Outliner વિન્ડોની તળિયેની ધાર ઉપર માઉસ કર્સર ખસેડો.
01:51	ફરી, આપણે ડબલ માથાવાળું એરો જોઈએ છીએ.
01:55	ડાબું ક્લિક કરો અને માઉસને ડ્રેગ કરો.
01:59	Outliner વિન્ડો માઉસ ખસે તેમ કદમા બદલાય છે.
02:07	આ પ્રમાણે આપણે બ્લેન્ડર ઈન્ટરફેસમા કોઈપણ વિન્ડોનું કદ બદલી શકીએ છીએ.
02:14	હવે બ્લેન્ડર ઈન્ટરફેસની વિવિધ વિન્ડો વચ્ચે ફેરબદલી કેવી રીતે કરવું તે જોઈએ.
02:22	3D વ્યુની ડાબી બાજુના ખૂણે જાઓ.
02:27	અહીં ઉપર અને નીચે એરો સાથે એક બટન છે, જે વર્તમાન એડિટર પ્રકાર પ્રદર્શિત કરે છે.
02:35	બટન પર ડાબું ક્લિક કરો.
02:38	વિન્ડોના અલગ વિકલ્પો સમાવતું એક મેનુ ખુલે છે.
02:42	આ editor type મેનુ છે.
02:46	આ મેનુ બ્લેન્ડર ઈન્ટરફેસમાં દરેક વિન્ડોની ડાબી બાજુના ખૂણે આવેલ હોય છે.
02:52	અને વિવિધ વિન્ડો વચ્ચે ફેરબદલી કરવા માટે વપરાય છે.
02:59	menu વિકલ્પો પર તમારું માઉસ ખસેડો.
03:04	શૉર્ટકટ માટે, તમે તમારા કીબોર્ડ પર અપ અને ડાઉન એરો કીઓનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
03:12	UV/Image Editor ઉપર ડાબું ક્લિક કરો.
03:16	3D વ્યુ UV/Image એડિટરમા બદલાઈ ગયેલ છે.
03:25	ફરીથી એડિટર ટાઇપ મેનુ પર ડાબું ક્લિક કરો અને 3D view પસંદ કરો.
03:31	હવે આપણે 3D વ્યુ પર પાછા આવ્યા છે.
03:36	તો આ રીતે તમે એડિટર ટાઇપ મેનૂનો ઉપયોગ કરીને વિવિધ વિન્ડો વચ્ચે ફેરબદલી કરી શકો છો.
03:47	મૂળભૂત 3D વ્યુ ૪ ભાગોમાં વિભાજિત થયેલ છે.
03:53	3D વ્યુ વિભાજીત કરવા માટે બે માર્ગો છે.
03:57	પ્રથમ, એડિટર ટાઇપ મેનુની બાજુમાં, 3D વ્યુના તળિયે ડાબે ખૂણે View પર ડાબું ક્લિક કરો.
04:07	ટોચ પરથી બીજો વિકલ્પ પસંદ કરો Toggle Quad view.
04:13	શૉર્ટકટ માટે, Ctrl, Alt & Q ડબાઓ.
04:20	3D વ્યુ ૪ અલગ અલગ વ્યુમાં વિભાજિત થયેલ છે.
04:26	Top view, Front view, Right view અને Camera view.
04:38	બ્લેન્ડર માં મોડેલિંગ અને એનીમેટીંગ વખતે તમને આ ખૂબ જ ઉપયોગી થશે.
04:47	ક્વાડ વ્યુ નિષ્ક્રિય કરવા માટે Ctrl, Alt & Q ડબાઓ.
04:55	સ્પેસબાર ડબાઓ અને સર્ચ વિસ્તારમાં Toggle ટાઇપ કરો.
05:05	યાદીમાંથી Toggle Quad view વિકલ્પ પસંદ કરો.
05:11	ક્વાડ વ્યુ સક્રિય કરવા માટે આ બીજી પદ્ધતિ છે.
05:19	ક્વાડ વ્યુ નિષ્ક્રિય કરવા માટે, ફરીથી Ctrl, Alt & Q ડબાઓ.
05:27	આપણે બ્લેન્ડરના મૂળભૂત કેમેરા વ્યુ પર પાછા આવ્યા છે.
05:33	બ્લેન્ડર ઇન્ટરફેસમાં મૂળભૂત રીતે હાજર પાંચ જુદી વિન્ડોવ્સ ઉપરાંત,
05:39	તમે વિસ્તાર વિભાજીત કરીને બ્લેન્ડર ઈન્ટરફેસમાં નવી વિન્ડોવ્સ ઉમેરી શકો છો.
05:46	ફરીથી, આ કરવા માટે બે માર્ગો છે.
05:50	ચાલો Outliner વિંડોમાં આનું નિદર્શન કરું.
05:55	તમારા માઉસ કર્સરને Outliner વિન્ડોની નીચે ડાબે ખૂણે ત્રણ ત્રાંસી લીટીઓ ઉપર લઇ જાઓ જ્યાં સુધી પ્લસ ચિહ્ન ન દેખાય.
06:07	ડાબું ક્લિક પકડી રાખો અને તમારા માઉસને જમણી તરફ ડ્રેગ કરો.
06:12	Outliner વિન્ડો હવે બે નવી પેનલમાં વિભાજિત થયેલ છે.
06:19	દરેક નવી પેનલ પાસે તેના પોતાનો ટુલ્સનો સમૂહ છે.
06:26	બે નવી પેનલ ફરીથી એકસાથે મર્જ કરવા માટે, આપણે સમાન જ પદ્ધતિ વાપરીશું.
06:33	જમણી પેનલને ડાબી પેનલમાં પાછી મર્જ કરવાની જરૂર છે.
06:39	તમારા માઉસ કર્સરને જમણી Outliner વિન્ડોની નીચે ડાબે ખૂણે આવેલ ત્રાંસી લીટીઓ ઉપર લઇ જાઓ જ્યાં સુધી પ્લસ ચિહ્ન ન દેખાય.
06:50	ડાબું ક્લિક પકડી રાખો અને ડાબી પેનલ તરફ તમારા માઉસને ડ્રેગ કરો.
06:56	આ પેનલ શેડમાં દર્શાવેલ છે અને એક સ્પષ્ટ એરો સાઇન તે પર દેખાય છે.
07:02	ડાબું ક્લિક છોડો.
07:05	બે વિન્ડો મર્જ થયેલ છે.
07:10	હવે, વિન્ડો વિસ્તાર વિભાજીત કરવા માટેનો બીજો માર્ગ જોઈએ.
07:15	પ્રથમ આપણે Outliner વિન્ડો આડી વિભાજિત કરીશું.
07:21	ડબલ માથાવાળું એરો દેખાય ત્યાં સુધી Outliner વિન્ડોની ડાબી ધાર ઉપર તમારું માઉસ કર્સર ખસેડો.
07:29	arrow સાઇન પર જમણું ક્લિક કરો.
07:32	Split area પર ડાબું ક્લિક કરો.
07:37	Outliner વિન્ડોની મધ્યમાં તમારું માઉસ ડ્રેગ કરો.
07:43	એક આડી લીટી બે માથાવાળા એરો સાથે દેખાય છે.
07:48	પોઝિશન લોક કરવા માટે ડાબું ક્લિક કરો.
07:54	Outliner વિન્ડો હવે બે નવી આડી પેનલમાં વિભાજિત થયેલ છે.
08:01	પહેલાંની જેમ, દરેક પેનલ પાસે તેના પોતાનો ટુલ્સનો સમૂહ છે.
08:07	હવે, ચાલો નવી પેનલ સમાન રીતે ફરીથી મર્જ કરીએ.
08:14	તમારા માઉસ કર્સરને બે નવી પેનલ વચ્ચે આવેલ આડી લીટી ઉપર લઇ જાઓ જ્યાં સુધી પ્લસ ચિહ્ન ન દેખાય.
08:26	જમણું ક્લિક કરો અને Join area પસંદ કરો.
08:31	તમારું માઉસ ટોચ અથવા તળિયે કોઈપણ એક પેનલ પર ખસેડો.
08:35	હું તળિયેની પેનલ પસંદ કરું છું.
08:40	પસંદ કરેલ પેનલ શેડમાં દ્રશ્યમાન થાય છે અને સ્પષ્ટ એરો સાઇન તે પર દેખાય છે.
08:47	શેડેડ પેનલ પર ડાબું ક્લિક કરો.
08:50	બે પેનલ ફરી પાછી સાથે મર્જ કરવામાં આવે છે.
08:54	હવે, Outliner વિન્ડો ઉભી વિભાજીત કરો અને નવી પેનલ ફરી સાથે મર્જ કરવાનો પ્રયાસ કરો.
09:03	તમારા માઉસ કર્સરને Outliner વિન્ડોની તળિયેની ધાર ઉપર લઇ જાઓ જ્યાં સુધી પ્લસ ચિહ્ન ન દેખાય.
09:12	એરો સાઇન પર જમણું ક્લિક કરો.
09:16	Split area પર જમણું ક્લિક કરો.
09:21	Outliner વિન્ડોની મધ્યમાં તમારું માઉસ ડ્રેગ કરો.
09:26	એક ઊભી રેખા ડબલ માથાવાળું એરો સાથે દેખાય છે.
09:33	પોઝિશન લોક કરવા માટે ડાબું ક્લિક કરો.
09:36	Outliner વિન્ડો હવે બે નવી ઊભી પેનલમાં વિભાજિત થયેલ છે
09:45	તમારા કર્સરને બે નવી પેનલ વચ્ચે આવેલ ઊભી ધાર ઉપર લઇ જાઓ જ્યાં સુધી ડબલ માથાવાળું એરો ન દેખાય.
09:55	જમણું ક્લિક કરો અને Join area પસંદ કરો.
10:01	ડાબી અથવા જમણી - કોઈપણ એક પેનલ પર તમારું માઉસ ખસેડો.
10:05	હું જમણી પેનલ પસંદ કરું છું.
10:10	પસંદ કરેલ પેનલ શેડમાં દ્રશ્યમાન થાય છે અને સ્પષ્ટ એરો સાઇન તે પર દેખાય છે.
10:16	શેડેડ પેનલ ઉપર ડાબુ ક્લિક કરો.
10:19	બે પેનલ ફરી પાછી સાથે મર્જ કરવામાં આવેલ છે.
10:24	હવે, ચાલો જોઈએ કે properties વિંડોમાં અલગ અલગ પેનલનું સ્થાન ફરી કેવી રીતે ગોઠવવું.
10:32	ઉદાહરણ તરીકે, આપણે ઈચ્છીએ છીએ કે રેન્ડર પેનલની ટોચ પર લેયર્સ પેનલ હોય.
10:40	લેયર્સ પેનલની જમણી ટોચના ખૂણે ત્રણ ત્રાંસી લીટીઓ ઉપર માઉસ કર્સર ખસેડો.
10:50	ડાબુ ક્લિક ડબાઓ અને પકડી રાખો અને તમારું માઉસ ઉપરની તરફ ખેંચો.
11:00	layers પેનલ રેન્ડર પેનલની ટોચ પર ખસે છે.
11:07	હવે, ચાલો જોઈએ કે બ્લેન્ડર માં કોઈ ચોક્કસ વિન્ડોને કેવી રીતે મેક્સીમાઈઝ કરવી અથવા સંપૂર્ણ સ્ક્રીન મોડ પર કેવી રીતે સ્વિચ કરવું.
11:20	કોઇપણ વિન્ડો ઉપર તમારું માઉસ કર્સર ખસેડો.
11:23	હું 3D વ્યુ પસંદ કરું છું.
11:28	તમારા કીબોર્ડ પર Ctrl & up arrow બટન ડબાઓ.
11:33	3D વ્યુ હવે પૂર્ણ સ્ક્રીન મોડમાં મેક્સીમાઈઝ કરવામાં આવ્યું છે
11:40	પૂર્ણ સ્ક્રીન મોડમાંથી બહાર નીકળવા માટે, તમારા કીબોર્ડ પર Ctrl & down arrow કી ડબાઓ.
11:48	આપણે બ્લેન્ડરના ડિફૉલ્ટ વ્યુ પર પાછા આવ્યા છે.
11:51	આ કોઈપણ વિંડો પર કરી શકાય છે.
11:59	તો આ રીતે આપણે બ્લેન્ડર માં કોઈ પણ વિન્ડોનું કદ બદલી શકીએ છે, અલગ વિન્ડો વચ્ચે ટોગલ કરી શકીએ છે, વિન્ડો વિભાજિત કરી અને તેમને પાછા મર્જ કરી શકીએ છીએ.
12:11	હવે, નવી ફાઈલ બનો અને ક્વાડ વ્યુ માં 3D વ્યુને ટૉગલ કરવા માટે પ્રયાસ કરો;
12:19	Outliner વિન્ડો વિભાજિત કરો અને નવી પેનલ ફરી મર્જ કરો;
12:27	Properties વિંડોમાં, રેન્ડર પેનલની ટોચ પર આઉટપુટ પેનલ ખસેડો;
12:35	અને 3D વ્યુને સંપૂર્ણ સ્ક્રીન મોડ માં મેક્સીમાઈઝ કરો.
12:44	આ ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ઓસ્કાર ધ્વારા બનાવવામાં આવ્યો છે અને આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.
12:52	આ વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે,
12:57	oscar.iitb.ac.in, અને spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
13:10	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ
13:13	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપ આયોજિત કરે છે.
13:17	જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્ર આપે છે.
13:21	વધુ વિગતો માટે, contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.
13:29	જોડાવા બદ્દલ આભાર.
13:31	આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું.

Contributors and Content Editors

Krupali, PoojaMoolya, Pratik kamble