BASH/C2/Basics-of-Shell-Scripting/Kannada

Time	Narration
00:01	Basics of Shell Scripting ಬಗೆಗಿನ ಸ್ಪೊಕನ್-ಟ್ಯುಟೊರಿಯಲ್ ಗೆ ಮಿತ್ರರೇ ನಿಮಗೆಲ್ಲ ಸ್ವಾಗತ.
00:05	ಇಲ್ಲಿ ನಾವು
00:09	System variables ಗಳ ಕುರಿತು
00:11	User defined variable ಗಳ ಕುರಿತು ಮತ್ತು
00:13	ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನಿಂದ ಇನ್ ಪುಟ್ ಪಡೆಯುವುದರ ಕುರಿತು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ.
00:16	ಈ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ನೀವು Linux Operating System ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಲು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು.
00:23	ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ Linux ಟ್ಯುಟೊರಿಯಲ್ ಗಾಗಿ ಕೆಳಕಂಡ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡಿ.
00:29	ಈ ಪಾಠಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು
00:32	Ubuntu Linux 12.04 OS ಮತ್ತು
00:35	GNU Bash version 4.1.10 ಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತೇನೆ.
00:40	ತಿಳಿದಿರಲಿ GNU bash version 4 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ವರ್ಶನ್ ಇದಕ್ಕೆ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
00:46	ನಾವು ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳ ಕುರಿತು ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಪಾಠವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.
00:49	'Bash variable ಗಳು ಇನ್ಫೊರ್ಮೇಷನ್ ಗಳಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ಟೋರೇಜ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.
00:55	ಈ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳನ್ನು ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್ ಗಳ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಬಹುದು.
01:01	ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿಧ: ಸಿಸ್ಟಮ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಫೈನ್ಡ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳು.
01:07	ಸಿಸ್ಟಮ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳು Linux Bash Shell ನಿಂದಲೇ ರಚನೆಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.
01:14	ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಲೆಟರ್ ಗಳಲ್ಲೇ ಡಿಫೈನ್ ಮಾಡಬೇಕು.
01:17	ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಸಿಸ್ಟಮ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳು
01:20	BASH_VERSION , HOSTNAME,
01:23	HOME ಮುಂತಾದವು.
01:25	Ctrl Alt ಮತ್ತು T ಕೀಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೇ ಒತ್ತಿ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.
01:33	ಈಗ set ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿEnter ಒತ್ತಿರಿ.
01:38	ಇದು ಎಲ್ಲ ಸಿಸ್ಟಮ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳನ್ನು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
01:42	ಅಥವಾ env ಅಥವಾ printenv ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಕೂಡ ಸಿಸ್ಟಮ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
01:53	ಪ್ರಾಮ್ಟ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡೋಣ.
01:55	ಈಗ echo ಸ್ಪೇಸ್ ಡಬಲ್ ಕೋಟ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಡಾಲರ್ ಸೈನ್ HOSTNAME ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
02:01	Enter ಒತ್ತಿರಿ.
02:04	ಇದು ಸಿಸ್ಟಮ್ ನ hostname ಅನ್ನು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
02:07	ಈಗ home directory ಯ ಪೂರ್ಣ ಪಥವನ್ನು ನೋಡೋಣ.
02:11	echo ಸ್ಪೇಸ್ ಡಬಲ್ ಕೋಟ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಡಾಲರ್ ಸೈನ್ (ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಅಲ್ಲಿ) HOME ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
02:18	Enter ಒತ್ತಿರಿ.
02:21	ಈಗ home directory ಯ ಪೂರ್ಣ ಪಥವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
02:26	ಈಗ, echo ಸ್ಪೇಸ್ ಡಬಲ್ ಕೋಟ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ (ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಅಲ್ಲಿ) HOME ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
02:32	Enter ಒತ್ತಿರಿ.
02:34	ಇದು HOME ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಬೆಲೆಯ ಬದಲು HOME ಎಂದು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
02:39	ಹಾಗಾಗಿ ಪ್ರತಿ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಮೊದಲು ಡಾಲರ್ ಸೈನ್ ಉಪಯೋಗಿಸುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.
02:48	ಸ್ಲೈಡ್ಸ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗೋಣ.
02:51	ಯೂಸರ್ ಡಿಫೈನ್ಡ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ಸ್:
02:53	ಈ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆ ದಾರರೇ ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
02:57	ಯೂಸರ್ ಡಿಫೈನ್ಡ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳನ್ನು ಡಿಫೈನ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
03:05	ಇದು ಯೂಸರ್ ಡಿಫೈನ್ಡ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಡಿಫೈನ್ಡ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
03:12	ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ.
03:14	username ಸಮ sunita ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
03:20	ನೆನಪಿರಲಿ username ಸಮ ಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು 'sunita' ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಖಾಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ಬಿಡಬಾರದು.
03:29	Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. username ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು,
03:33	echo ಸ್ಪೇಸ್ ಡಬಲ್ ಕೋಟ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಡಾಲರ್ ಸೈನ್ username ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
03:40	Enter ಒತ್ತಿರಿ.
03:42	ಇದು ಟರ್ಮಿನಲ್ ನಲ್ಲಿ sunita ಎಂದು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
03:46	ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಬೆಲೆಯನ್ನು unset ಮಾಡಬಹುದು.
03:50	ಸ್ಲೈಡ್ಸ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗೋಣ.
03:52	ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಬೆಲೆಯನ್ನು unset ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ unset ಮಾಡಬಹುದು.
03:59	ಇದರ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ unset ಸ್ಪೇಸ್ variablename
04:03	ಅದಕ್ಕೋಸ್ಕರ username ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಆಗಿದ್ದ ಹಿಂದಿನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸೋಣ.
04:08	ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ. unset ಸ್ಪೇಸ್ username ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ Enter ಒತ್ತಿ.
04:18	ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು echo ಸ್ಪೇಸ್ ಡಬಲ್ ಕೋಟ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಡಾಲರ್ ಸೈನ್ username ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. Enter ಒತ್ತಿರಿ.
04:28	ಟರ್ಮಿನಲ್ ನಲ್ಲಿ ಏನೂ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
04:30	ಅಂದರೆ username ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಬೆಲೆಯು ಅಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
04:36	ಸ್ಲೈಡ್ಸ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ.
04:39	Global ಮತ್ತು local variable ಗಳು:-
04:42	Shell script ನಲ್ಲಿ ಯೂಸರ್ ಡಿಫೈನ್ಡ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳನ್ನು global ಆಗಿಯಾದರೂ local ಆಗಿಯಾದರೂ ಡಿಕ್ಲೇರ್ ಮಾಡಬಹುದು.
04:49	ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಎಲ್ಲ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳು global ಆಗಿರುತ್ತವೆ.
04:52	ಅಂದರೆ ಅವುಗಳ ಬೆಲೆಗಳು function ನ ಒಳಗೂ ಹೊರಗೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ.
04:59	ಈಗ ವೇರಿಯಾಬಲ್ ಗಳನ್ನು globally ಮತ್ತು locally ಡಿಕ್ಲೇರ್ ಮಾಡಲು ಕಲಿಯೋಣ.
05:04	ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ.
05:07	gedit ಸ್ಪೇಸ್ g_(ಅಂಡರ್ ಸ್ಕೋರ್)variable.sh ಸ್ಪೇಸ್ & (ಆಂಪರ್ಸೆಂಡ್ ಚಿಹ್ನೆ) ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
05:16	gedit ಒಂದು ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಎಡಿಟರ್ ಮತ್ತು g_(ಅಂಡರ್ ಸ್ಕೋರ್ ) variable.sh ಇದು ಫೈಲ್ ನ ಹೆಸರು.
05:23	ಮತ್ತು& (ಆಂಪರ್ಸೆಂಡ್) ಪ್ರಾಮ್ಟ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
05:28	Enter ಒತ್ತಿರಿ.
05:30	ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದಂತೆ ಕೋಡ್ ಗಳನ್ನ್ಉ g_(ಅಂಡರ್ಸ್ಕೋರ್)variable.sh ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
05:35	ನಾನು ಈಗ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
05:38	ಹ್ಯಾಶ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಲಾಮೇಷನ್ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನೊಳಗೊಂಡಿರುವ ಮೊದಲ ಸಾಲು shebang ಅಥವಾ bang line.
05:44	username=sunita ಇದು ಯೂಸರ್ ಡಿಫೈನ್ಡ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಇದು global ಆಗಿ ಡಿಕ್ಲೇರ್ ಆಗಿದೆ.
05:51	echo ಕಮಾಂಡ್ outside function: ಎಂಬ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅನ್ನೂ ಮತ್ತು
05:55	ಡಾಲರ್ username ಇದು username ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನ ಬೆಲೆಯನ್ನೂ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
06:00	ಹೀಗೆ BASH script ನಲ್ಲಿ ಫಂಕ್ಷನ್ ಡಿಫೈನ್ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
06:04	ನಾವು ಫಂಕ್ಷನ್ ಗಳ ಕುರಿತು ಮುಂದಿನ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಯೋಣ.
06:09	ಇದು ಫಂಕ್ಷನ್ ನ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗ.
06:12	ಇಲ್ಲಿ inside functionಎಂಬ ಇನ್ನೊಂದು ಸಂದೇಶ username ನ ಬೆಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ.
06:19	ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಫಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಕಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
06:21	ಇದು ನಮ್ಮ ಕೋಡ್. ಈಗ ಇದನ್ನು ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡೋಣ.
06:23	ನಮ್ಮ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗೋಣ.
06:26	ಪ್ರಾಮ್ಟ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡೋಣ.
06:28	ಮೊದಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟ್ ಆಗುವಂತೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
06:31	chmod ಸ್ಪೇಸ್ ಪ್ಲಸ್ x ಸ್ಪೇಸ್g_(ಅಂಡರ್ ಸ್ಕೋರ್)variable.sh ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.
06:39	ಡಾಟ್ ಸ್ಲ್ಯಾಶ್ g_(ಅಂಡರ್ ಸ್ಕೋರ್)variable.sh ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
06:45	Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.
06:47	ಫಲಿತವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.ಫಂಕ್ಷನ್ ನ ಹೊರಗೆ username ವೇರಿಯೇಬಲ್ sunita ಎಂಬ ಬೆಲೆಯನ್ನುಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
06:53	ಫಂಕ್ಷನ್ ನ ಒಳಗೆ ಕೂಡ username ವೇರಿಯೇಬಲ್ sunita ಎಂಬ ಬೆಲೆಯನ್ನುಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
06:59	ಏಕೆಂದರೆ username ಎಂಬ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಫಂಕ್ಷನ್ ನ ಹೊರಗೆ global ಆಗಿ ಡಿಕ್ಲೇರ್ ಆಗಿದೆ.
07:04	ಈಗ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳನ್ನು local ಆಗಿ ಡಿಕ್ಲೇರ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆಂದು ಕಲಿಯೋಣ.
07:09	geditಸ್ಪೇಸ್ l_(ಅಂಡರ್ಸ್ಕೋರ್ )variable.sh ಸ್ಪೇಸ್ & (ಆಂಪರ್ ಸೆಂಡ್ ಚಿಹ್ನೆ)ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
07:18	Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.
07:20	ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ l_(ಅಂಡರ್ ಸ್ಕೋರ್)variable.sh ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
07:25	ಈ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
07:28	ಈ ಕೋಡ್ ನಲ್ಲಿ ಫಂಕ್ಷನ್ ನ ಒಳಗೆ ಒಂದು ಹೊಸ ಸಾಲಿನ ಹೊರತು ಮಿಕ್ಕೆಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನ ಕೋಡ್ ನಂತೆ ಇದೆ.
07:36	function ಬ್ಲಾಕ್ ನ ಒಳಗೆ ನಾವು localಸ್ಪೇಸ್ username ಸಮ jack ಎಂಬ ಹೊಸ ಸಾಲನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ.
07:41	ಇದು username ಎಂಬ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗೆ local ಆಗಿ ಹೊಸ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಅಸೈನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
07:48	ಈಗ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ.
07:50	ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟ್ ಆಗುವಂತೆ ಮಾಡೋಣ.
07:52	ಅದಕ್ಕಾಗಿ chmodಸ್ಪೇಸ್ x ಸ್ಪೇಸ್ l_variable.sh ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
08:00	Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.
08:02	ಡಾಟ್ ಸ್ಲ್ಯಾಶ್ l_variable.sh ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
08:07	Enter ಒತ್ತಿರಿ.ಫಲಿತವು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗಿದೆ.
08:10	ಫಂಕ್ಷನ್ ನ ಹೊರಗೆ username ಇದು sunita ಎಂಬ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.
08:15	ಆದರೆ ಫಂಕ್ಷನ್ ನ ಒಳಗೆ username ಇದು jack ಎಂಬ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.
08:20	ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಏನೆಂದರೆ username ಗೇ ಈ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಫಂಕ್ಷನ್ ನ ಒಳಗೆ local ಆಗಿ ಅಸೈನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
08:26	ಈಗ ಯೂಸರ್ ಇನ್ ಪುಟ್ ಅನ್ನುಕೀಬೋರ್ಡ್ ನಿಂದ ಪಡೆಯುವುದು ಹೇಗೆಂದು ನೋಡೋಣ.
08:31	ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನಿಂದ ಇನ್ ಪುಟ್ ಪಡೆಯಲು read ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
08:36	ಇದನ್ನು ಯೂಸರ್ ಡಿಫೈನ್ಡ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗೆ ಇನ್ ಪುಟ್ ಆದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಅಸೈನ್ ಮಾಡಲು ಕೂಡ ಉಪಯೋಗಿಸಬಹುದು.
08:41	read ಕಮಾಂಡ್ ನ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ :
08:44	read ಸ್ಪೇಸ್ ಹೈಫನ್ p ಸ್ಪೇಸ್ ಡಬಲ್ ಕೋಟ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ “ PROMPT ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಬೇಕು.
08:50	ನೆನಪಿರಲಿ ಪ್ರಾಮ್ಟ್ ಯೂಸರ್ ಇನ್ ಪುಟ್ ಗಾಗಿ ಕಾಯುವ ಯಾವುದೇ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
08:55	ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮದೇ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
08:58	ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ.
09:00	gedit ಸ್ಪೇಸ್ read.sh ಸ್ಪೇಸ್ & (ಆಂಪರ್ಸೆಂಡ್ ಚಿಹ್ನೆ) ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
09:08	Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ read.sh ಫೈಲ್ ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
09:14	ಈಗ ಕೋಡ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
09:16	ಈ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆ ದಾರರು ಇನ್ ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.
09:21	ಇದು bang line.
09:23	ಇಲ್ಲಿ –p(ಹೈಫನ್p) , ಪ್ರಾಮ್ಟ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನಿಂದ ಇನ್ ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.
09:31	username ಎಂಬ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಯೂಸರ್ ಇನ್ ಪುಟ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
09:36	echo ಕಮಾಂಡ್ ಮೆಸ್ಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
09:38	ಅಂದರೆ Hello ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಂಟರ್ ಮಾಡಿದ ಹೆಸರು.
09:43	ಈಗ ಈ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟ್ ಮಾಡೋಣ.
09:45	ಟರ್ಮಿನಲ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ.
09:49	chmod ಸ್ಪೇಸ್ ಪ್ಲಸ್ x ಸ್ಪೇಸ್ read.sh ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
09:55	Enter ಒತ್ತಿರಿ. ಡಾಟ್ ಸ್ಲ್ಯಾಶ್ read.sh ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ Enter ಒತ್ತಿರಿ.
10:01	ಇಲ್ಲಿ Enter username: ಎಂದು ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ.
10:04	ನಾನು ashwini ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ Enter ಒತ್ತುತ್ತೇನೆ.
10:08	Hello ashwini ಎಂಬ ಮೆಸ್ಸೇಜ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ.
10:13	ashwini ಎಂಬ ಇನ್ ಪುಟ್ ಬೆಲೆಯು ಯೂಸರ್ ಡಿಫೈನ್ಡ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಆದ username ಗೆ ಅಸೈನ್ ಆಗಿತ್ತು.
10:20	ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಸ್ಲೈಡ್ಸ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗೋಣ.
10:23	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು
10:26	ಸಿಸ್ಟಮ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳ ಕುರಿತು,
10:27	ಯೂಸರ್ ಡಿಫೈನ್ಡ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳ ಕುರಿತು,
10:29	ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನಿಂದ ಇನ್ ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ.
10:33	ಸ್ವಂತ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ, ಕೆಳಗಿನ ಸಿಸ್ಟಮ್ ವೇರಿಯೇಬಲ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಒಂದು Bash ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ.
10:38	pwd ಮತ್ತು logname
10:41	ಇವುಗಳಿಗೆ Bash ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ.
10:43	ಬಳಕೆ ದಾರರಿಂದ username ಅನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು
10:46	10 ಸೆಕೆಂಡ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರ ಏನನ್ನೂ ಎಂಟರ್ ಮಾಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನಿಂದ ಹೊರಬರುವುದು.
10:51	{ಸುಳಿವು: read -(ಹೈಫನ್)t 10 -(ಹೈಫನ್)p}
10:56	ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಲಿಂಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೀಡಿಯೋ ನೋಡಿ..
10:59	ಅದು Spoken Tutorial projectನ ಕುರಿತು ತಿಳಿಸಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
11:02	ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಬೇಂಡ್-ವಿಡ್ತ್ ಇರದಿದ್ದರೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡೂ ನೋಡಬಹುದು.
11:07	Spoken Tutorial Project Team ಇದು, spoken tutorialಗಳ ಕುರಿತು ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. online testನಲ್ಲಿ ತೇರ್ಗಡೆಯಾದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ.
11:16	ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ contact@spoken-tutorial.org ಗೆಬರೆಯಿರಿ.
11:23	Spoken Tutorial Projectಇದು Talk to a Teacher ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
11:27	ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಮಿಶನ್ ICT, MHRD, ಭಾರತ ಸರಕಾರದಿಂದ ಅನುದಾನಿತವಾಗಿದೆ.
11:34	ಹೆಚ್ಚಿನಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೆಳಕಂಡ ಜಾಲತಾಣದಿಂದ ಪಡೆಯಬಹುದು. http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro
11:40	ಈ ಪಾಠವನ್ನು FOSSEE ಮತ್ತು Spoken Tutorial Teams, IIT Bombay ಇವರು ಸಮರ್ಪಿಸಿರುತ್ತಾರೆ.
11:44	ಭಾಷಾಂತರ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ವಿದ್ವಾನ್ ನವೀನ್ ಭಟ್ಟ ಉಪ್ಪಿನಪಟ್ಟಣ. ನಮಸ್ಕಾರ..

Contributors and Content Editors

NaveenBhat, PoojaMoolya, Pratik kamble