LibreOffice-Suite-Base/C3/Create-tables/Gujarati

Visual Cues	Narration
00:00	લીબરઓફીસ બેઝ પરનાં આ મૌખિક ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.
00:04	આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખીશું કે
00:07	નીચે આપેલ દ્વારા એક ટેબલ (કોષ્ટક) કેવી રીતે બનાવવું
00:09	a) વ્યુંસ (દેખાવ) બનાવીને અને
00:11	b) કોપી પધ્ધતિનાં મદદથી
00:13	ચાલો આપણા લાઈબ્રેરી ડેટાબેઝમાં જઈએ.
00:16	ચાલો ડાબી પેનલ પર આવેલા Tables આઇકોન ઉપર ક્લિક કરીએ.
00:21	જમણી પેનલ પર, આપણને ટેબલ બનાવવાનાં ૩ માર્ગો દેખાય છે.
00:26	આપણે હમણાં ‘Create View’ વિકલ્પ સાથે જઈશું.
00:30	તે પહેલા, ચાલો આપણે વ્યુંસ વિશે જાણીએ. વ્યું શું છે?
00:36	વ્યું એ એક ટેબલ (કોષ્ટક) સમાન છે, પરંતુ તે ડેટાને સાચવી રાખી શકતું નથી.
00:43	તેને ક્વેરી એક્સપ્રેશન (ક્વેરી સમીકરણ) તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરેલ છે, જે આમ ટેબલો (કોષ્ટકો)માંથી માહિતી મેળવવાં જેવું અથવા ડેટાબેઝમાંથી બીજા વ્યુંસ મેળવવાં જેવું છે.
00:54	તેથી, જયારે તેને જોવાય છે, તેની પાસે ટેબલ (કોષ્ટક)ની જેમ ડેટાના સ્તંભો અને પંક્તિઓ હોય છે.
01:00	વ્યુંસનો ઉપયોગ મર્યાદિત એક્સેસ આપવાં માટે થઇ શકે છે.
01:06	અથવા અન્ડરલાઇંગ ટેબલની કોલમો અને ટેબલના ડેટાનાં માળખાંને અને તેમનાં નામોને છુપાવવાં માટે થઇ શકે છે.
01:13	ઉદાહરણ તરીકે, આપણે એક સાદું વ્યું બનાવી શકીએ છીએ જે લાઈબ્રેરીનાં તમામ સભ્યોની યાદી દર્શાવશે,
01:21	અને આપણે ગોપનીયતા જાળવી રાખવા માટે તેમનાં ફોન નંબરો છોડી શકીએ છીએ.
01:27	અહીં અન્ડરલાઇંગ ટેબલ Members હશે.
01:32	લાઈબ્રેરી ડેટાબેઝના અન્ય વપરાશકર્તાઓ આ વ્યુ એક્સેસ કરી શકે છે પરંતુ Members કોષ્ટક માટે માન્ય નથી.
01:40	આ રીતે, આપણે ફક્ત સભ્યોનાં નામો જોઈ શકીએ છીએ, તેમનાં ફોન નંબરો નહી.
01:46	ઠીક છે, ચાલો આપણે મુખ્ય બેઝ વિન્ડો ઉપર જઈએ, અને આ વ્યું બનાવીએ.
01:53	ચાલો જમણી પેનલ પર આવેલ ‘Create View’ ઉપર ક્લિક કરીએ.
01:58	આપણે એક નવી વિન્ડો કે જેને View Design કહેવાય છે અને એક Add tables દર્શાવતી પોપ-અપ વિન્ડો જોઈ શકીએ છીએ.
02:06	ચાલો Members ઉપર ક્લિક કરીએ.
02:09	અને આ પોપ-અપ વિન્ડો બંધ કરીએ.
02:11	હવે, આપણે View design વિન્ડોમાં છીએ.
02:16	અને આપણે MemberId અને Name fields ઉપર બે વાર ક્લિક કરીશું.
02:21	Id field (આઈડી ક્ષેત્ર)ને દાખલ કરવું હંમેશા મદદરૂપ નીવડે છે.
02:25	કારણ કે આ આપણને આ વ્યુ ને કોઇ અન્ય સંબંધિત કોષ્ટક સાથે જોડવા માટે મદદ કરે છે, ઉદાહરણ તરીકે BooksIssued કોષ્ટક.
02:34	આપણે functions (વિધેયો), criteria (માપ દંડ) ઉમેરી શકીએ છીએ અને આપણી મરજી મુજબ તેને સોર્ટ કરી શકીએ છીએ.
02:40	પણ હાલ માટે, આપણે સભ્યનાં નામોને તેમનાં ચઢતા ક્રમમાં સોર્ટ કરીશું.
02:45	આ માટે, ચાલો આપણે નીચેનાં ભાગમાં આવેલ Name કોલમ હેઠળ Sort પંક્તિઓમાં એક ખાલી સેલ (કોષ) પર ક્લિક કરીએ.
02:54	અને પછી ‘ascending’ પર ક્લિક કરીએ .
02:58	ચાલો આપણા પહેલા વ્યુંને સંગ્રહિત કરીએ.
03:01	અહીં, ચાલો આ વ્યું માટે એક વર્ણનાત્મક નામ ટાઈપ કરીએ View: Members Name Only.
03:10	અને ચાલો OK બટન ક્લિક કરીએ.
03:14	અન્ડરલાઇંગ ડેટા જોવાં માટે, ચાલો ટોંચ ઉપર આવેલ Edit મેનુ ઉપર ક્લિક કરીએ.
03:22	અને ત્યારબાદ નીચે તળિયે આવેલ Run Query ઉપર ક્લિક કરો.
03:27	અને આપણે ઉપર ટોંચ પર એક નવો વિભાગ જોઈશું જે તમામ લાઈબ્રેરી સભ્યોની યાદી તેમના ચઢતા ક્રમમાં દર્શાવશે.
03:36	નોંધ લો કે આપણને કોઈપણ ફોન નંબરો દેખાયા નથી.
03:40	અને આ છે આપણું સાદું વ્યું.
03:43	આપણી જરૂર મુજબ આપણે વ્યુંસને બનાવી અને ડીઝાઇન કરી શકીએ છીએ.
03:48	આગળનાં વિષય ઉપર જતા પહેલા, અહીં એક અસાઇનમેન્ટ છે.
03:53	સભ્યોને અપાયેલ પુસ્તકો અને ફક્ત એજ પુસ્તકો જે ચેક્ડ ઇન ના હોય એનો એક વ્યું બનાવો.
04:01	વ્યુંમાં આપેલ ફીલ્ડો (ક્ષેત્રો)નો સમાવેશ કરો : Book Titles, Member Names, Issue Date, and Return Date.
04:12	વ્યુંને ‘View: List of Books not checked in’ નામ આપો.
04:20	ઠીક છે, ચાલો આપણે copy પધ્ધતિ વડે ટેબલો બનાવવાનું શીખીએ.
04:25	ટેબલો બનાવવાં માટે આ એક સરળ માર્ગ છે, જો આપણે હોઈએ કે આમાં ટેબલનું સ્ટ્રકચર (માળખું) ખૂબ જ સમાન છે.
04:33	આ માટે, ચાલો ધારીએ કે આપણી લાઈબ્રેરીમાં DVDઓ અને CDઓ છે.
04:38	અને આપણે આ ડેટાને Media કહેવાતા એક નવા ટેબલમાં સંગ્રહિત કરી શકીએ છીએ.
04:44	ઉદાહરણ તરીકે CD અથવા DVD, એક શીર્ષક અને એનું જારી થયેલ વર્ષ ધરાવે છે.
04:51	ઓડિયો અને વિડીયોમાં તફાવત કરવા માટે, આપણે MediaType ફીલ્ડ (ક્ષેત્ર)ને પરિચિત કરીશું.
05:00	હવે Books ટેબલ લગભગ સમાન ફીલ્ડો (ક્ષેત્રો) ધરાવતું હોવાથી આપણે Books ટેબલને કોપી-પેસ્ટ કરી શકીએ છીએ.
05:08	અને ત્યારબાદ પ્રોસેસ (પ્રક્રિયા)માં આપણે ટેબલનું નામ અને ફીલ્ડો (ક્ષેત્રો)નું નામ બદલી શકીએ છીએ.
05:14	આપણે જોશું કે આ કેવી રીતે થાય છે.
05:16	ચાલો મુખ્ય બેઝ વિન્ડો ઉપર જઈએ.
05:19	અહીંયા ચાલો Books table ઉપર જમણું માઉસ બટન ક્લિક કરીએ,
05:23	અને આપણે copy વિકલ્પ જોઈશું. ચાલો તેના પર ક્લિક કરીએ;
05:28	અને પછી તેના પર જમણું માઉસ બટન ક્લિક કરીએ.
05:31	અહીંયા વિવિધ વિકલ્પો ધ્યાનથી જુઓ. ત્યાં paste છે અને paste special પણ છે.
05:39	આપણે Copy અને Paste ને અમુક ચોક્કસ ફોરમેટ (બંધારણ)માં વાપરી શકીએ છીએ.
05:44	શક્ય ફોરમેટો (બંધારણો) છે ફોરમેટેડ ટેક્સ્ટ, HTML, અથવા Data Source Table.
05:51	તો આપણે અહીંયા database table પસંદ કરીશું,
05:55	અથવા આપણે જમણાં ક્લિક મેનુમાં આવેલ Paste પસંદ કરી શકીએ છીએ.
05:59	આ એક વિઝાર્ડ ખોલે છે અને આ વિન્ડોમાં,
06:03	આપણે સૌ પ્રથમ Table Name સામે ‘Media’ ટાઈપ કરી આપણા ટેબલનું નામ બદલીશું.
06:11	options માં, આપણે Definition and Data માં ક્લિક કરીશું.
06:16	ચાલો Next બટન ઉપર ક્લિક કરીએ.
06:19	પછીનાં વિન્ડોમાં, આપણે કોલમો દાખલ કરીશું.
06:23	ચાલો આપણે નિદર્શન માટે BookId, title અને publish-year પસંદ કરીએ.
06:29	હવે આપણે ડાબી બાજુએ આ ફીલ્ડો (ક્ષેત્રો)ને પસંદ કરીશું અને તેમને એક એરો વાળા બટન વડે જમણી બાજુ તરફ ખસેડીશું.
06:39	અને Next બટન ઉપર ક્લિક કરો.
06:42	પછીની વિન્ડોમાં, આપણે કોલમો જોઈ શકીએ છીએ.
06:46	અહીં આપણે ફીલ્ડો (ક્ષેત્રો)નું નામ બદલી શકીએ છીએ અને તેમની ડેટા ટાઈપ બદલી શકીએ છીએ.
06:51	આપણે BookId ને MediaId નામમાં બદલીશું.
06:55	અને આપણે Create બટન ઉપર ક્લિક કરીશું.
06:59	મુખ્ય બેઝ વિન્ડોમાં, આપણું નવું Media ટેબલ છે.
07:04	ચાલો ટેબલમાં એક નવું ફીલ્ડ (ક્ષેત્ર) MediaType દાખલ કરવાં માટે તેને સુધારિત કરીએ જે ઓડિયોનાં અથવા વિડીયોનાં પ્રકારની માહિતી સંભાળશે.
07:15	હવે આપણે ટેબલ ડીઝાઇન વિન્ડોમાં છીએ.
07:19	અહીં ચાલો MediaType ને છેલ્લી કોલમ તરીકે પરિચિત કરીએ.
07:24	ચાલો Publishyear નીચે આવેલ સેલ (કોષ) ઉપર ક્લિક કરીએ.
07:27	અને ફીલ્ડ નેમ (ક્ષેત્ર નામ) તરીકે ‘MediaType’ દાખલ કરીએ અને પછી ફીલ્ડ ટાઈપ તરીકે ટેક્સ્ટ પસંદ કરીએ.
07:36	હવે ચાલો આપણે ટેબલની ડીઝાઇન સંગ્રહિત કરીએ અને આપણે આ કરી ચુક્યાં છીએ.
07:41	અહીં, આપણે copy પદ્ધતિ વડે આપણું Media ટેબલ બનાવ્યું.
07:48	ઠીક છે, અહીં બીજું એક અસાઇનમેન્ટ છે.
07:51	‘Use Wizard to Create table’ પધ્ધતિ વાપરીને એક ટેબલ બનાવો.
07:57	અહીં, સેમ્પલ ટેબલ (નમૂનો ટેબલ) તરીકે ‘Assets’ને લો અને તેને ‘AssetsCopy’ નામમાં બદલી કરો.
08:04	અને આ પદ્ધતિમાં વિવિધ વિકલ્પોનું અન્વેષણ કરો.
08:08	અહીં લીબરઓફીસ બેઝમાં ટેબલો (કોષ્ટકો) બનાવવાનું શીખવાડતાં આ મૌખિક ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.
08:14	સારાંશ માટે, આપણે શીખ્યાં કે કેવી રીતે
08:17	એક ટેબલ (કોષ્ટક)ને a) વ્યુંસ બનાવવું અને b) કોપી પધ્ધતિ નો ઉપયોગ.
08:23	મૌખિક ટ્યુટોરિયલ યોજના "ટોક-ટૂ-અ-ટીચર" યોજનાનો એક ભાગ છે, જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે. આ યોજના http://spoken-tutorial.org દ્વારા સંકલન થાય છે. આ વિશે વધુ માહિતી "http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro" લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે.
08:44	IIT Bombay તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, ભરત સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Chandrika, PoojaMoolya