Blender/C2/Types-of-Windows-Properties-Part-5/Nepali
From Script | Spoken-Tutorial
| 'Visual Cue | Narration |
| 00.04 | ब्लेंडर ट्युटोरीअलको शृंखलामा स्वागत छ |
| 00.08 | यो ट्युटोरीअल ब्लेंडर २.५९को विन्डोको विशेषताको बारेमा रहेको छ |
| 00.15 | यो स्क्रिप्टमा मन्दिरा थापाको योगदान रहेको छ |
| 00.28 | यो ट्युटोरीअल हेरेपछि तपाई प्रोपर्टीज विन्डो के हो जान्नुहुनेछ; |
| 00.33 | प्रोपर्टीज विन्डोमा टेक्स्चर प्यानल के हो; |
| 00.38 | प्रोपर्टीज विन्डोमा टेक्स्चर प्यानलको सेटिंगहरु के हुन्; |
| 00.45 | म यो मान्दछु कि तपाइलाई ब्लेंडर मा काम गर्ने आधारभूत ज्ञान छ |
| 00.50 | यदि छैन भने कृपया हाम्रो पहिलेको - Basic Description of the Blender Interface ट्युटोरीअल हेर्नुहोला |
| 00.58 | प्रोपर्टीज विन्डो हाम्रो स्क्रिनको दायाँ पट्टि रहेको छ |
| 01.04 | हामीले प्रोपर्टीज विन्डोको पहिलो केहि प्यानलहरू र तिनीहरुका सेटिंग पहिलेको ट्युटोरीअलमा हेरिसकेका छौं |
| 01.11 | अब, प्रोपर्टीज विन्डोको अर्को प्यानल हेरौं |
| 01.14 | पहिले, हामीले प्रोपर्टीज विन्डोलाई राम्ररी देख्न र बुझ्न ठुलो पार्नुपर्छ |
| 01.21 | प्रोपर्टीज विन्डोको बायाँ किनारमा लेफ्ट क्लिक गरि थिची राखी बायाँ तिर तान्नुहोस |
| 01.29 | अब, हामी प्रोपर्टीज विन्डोको विकल्पहरु अझ स्पष्टसँग देख्न सक्छौं |
| 01.34 | ब्लेंडर विन्डो कसरि ठुलो/सानो पार्ने जान्न हाम्रो - How to Change Window Types in Blender ट्युटोरीअल हेर्नुहोला |
| 01.45 | प्रोपर्टीज विन्डोको माथिको पंक्तिमा जानुहोस |
| 01:48 | प्रोपर्टीज विन्डोको माथिको पंक्तिको Checkered Square आइकनमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस |
| 01.55 | यो टेक्स्चर प्यानल हो, हामी यहाँ, चालु बस्तुको चालु सामग्रीमा कुनै टेक्स्चर थप्न सक्छौं |
| 02.04 | टेक्चर आइकन मुनि यो लिंक देख्न सक्छौं, Cube to White to Tex |
| 02.14 | यसको मतलब एक्टिभ बस्तु क्युब हो, Whiteक्युबको एक्टिभ सामग्री हो |
| 02.23 | Tex चाहिँ व्हाइट सामग्रीको एक्टिभ टेक्स्चर हो,त्यहाँ तिन प्रकारका टेक्स्चरहरु छन्- |
| 02.32 | Material Textures, World Textures र Brush Textures |
| 02.38 | हामी यो ट्युटोरीअलमा Material textures हेर्नेछौं |
| 02.42 | World textures र brush textures पछिको ट्युटोरीअलमा हेरिनेछ |
| 02.49 | यो texture slot boxहो, डिफल्टमा, एक्टिभ बस्तुको लागि एउटा टेक्स्चर छानिन्छ, यो निलोमा रंगिन छ |
| 03.00 | रंगिन टेक्स्चरको अलिपर दायाँ चेक बक्समा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस,अब टेक्स्चरले काम गर्दैन |
| 03.11 | चेक बक्स मा फेरी लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस,यो फेरी काम गर्ने भएको छ,चेक बक्स संगै भर्टिकल स्क्रोल बार रहेको छ |
| 03.25 | भर्टिकल स्क्रोलमा लेफ्ट क्लिक गरि थिची राखौं, माउसलाई तलतिर सारौँ |
| 03.32 | अब तपाइले हालको सामग्रीमा उपलब्ध सबै टेक्स्चर स्लटहरु देख्न सक्नुहुन्छ |
| 03.38 | हरेक स्लट एउटा चेकर्ड स्क्वारले जनाइन्छ |
| 03.44 | चालु टेक्स्चरमा स्क्रोल गरि फर्किनुहोस |
| 03.48 | माथि र तल एरोहरु टेक्स्चर स्लट बक्समा टेक्स्चरहरु माथि र तल गर्न प्रयोग गरिन्छ |
| 03.56 | डाउन एरोमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, चालु टेक्चर दोस्रो टेक्स्चर स्लटमा सर्छ |
| 04.06 | माथिको एरोमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस,चालु टेक्स्चर पहिलो स्लटमा फर्कन्छ |
| 04.15 | माथि र तल एरोहरु मुनि अर्को कालो डाउन एरो रहेको छ |
| 04.20 | कालो डाउन एरोमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, एउटा मेनु देखापर्छ |
| 04.26 | Copy Texture slot settingsमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस |
| 04.31 | बक्सको दोस्रो टेक्स्चर स्लटमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस,यो निलोमा रंगिन हुन्छ |
| 04.40 | कालो डाउन एरो मा फेरी लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस |
| 04.45 | Paste Texture slot settingsमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस |
| 04.49 | दोस्रो टेक्स्चरमा, पहिलो जस्तै सेटिंग भएको नयाँ टेक्स्चर देखापर्छ |
| 04.57 | स्लट बक्सको मुनि टेक्स्चर नामबारको दायाँमा क्रस चिन्हमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस |
| 05.07 | दोस्रो टेक्स्चर हटाईएको छ, यसको सेटिंग पनि हटेको छ |
| 05.15 | एउटा प्लस चिन्ह सहितको नयाँ बटन देखापरेको छ |
| 05.20 | न्यू बटनमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, दोस्रो टेक्स्चरस्लटमा एउटा नयाँ टेक्स्चर देखा परेको छ |
| 05.29 | यो नयाँ टेक्स्चर थप्ने अर्को तरिका हो |
| 05.34 | याद राख्नुहोस कि कसरि दोस्रो टेक्स्चरको बायाँपट्टि रहेको चेकर्ड स्क्वार कसरी विभिन्न चित्र हरुमा बदलिएको छ |
| 05.42 | तल एउटा पहिलेको विन्डोदेखापर्छ, यसले चालु टेक्स्चरको प्रिभ्यु देखाउछ |
| 05.49 | यो टेक्स्चरलाई फेरी नाम दिऊ |
| 05.53 | स्लट बक्समुनिको टेक्स्चर नामबारमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस |
| 05.57 | तपाइको किबोर्डबाट Bump टाइप गरि इन्टर थिच्नुहोस |
| 06.05 | नामबार को बायाँपट्टिको चेकर्ड स्क्वारमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, यो टेक्स्चर मेनु हो |
| 06.12 | यहाँ दृश्यमा प्रयोग भएका सबै टेक्स्चरहरु सुचिकृत छन |
| 06.18 | नामबार को तल टाइप बारछ, डिफल्टमा, हरेक नयाँ टेक्स्चरले क्लाउड टेक्स्चर देखाउछ |
| 06.28 | क्लाउडस्मा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, यो टाइप मेनु हो |
| 06.35 | यहाँ ब्लेंडरमा काम गर्न सक्ने सबै टेक्स्चरहरु सुचिकृत छन, Wood, Voxel data, voronoi, आदि |
| 06.48 | कुनै पनि टेक्स्चर छान्न त्यसमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, म अहिलेलाई क्लाउड्स टेक्स्चर नै राख्दैछु |
| 06.58 | यो टेक्स्चर प्रिभ्यु विन्डोहो, यहाँ तीनवटा बिकल्पहरु रहेका छन |
| 07.05 | Texture, डिफल्टमा यो जहिले पनि छानिएको हुन्छ |
| 07.10 | Materialमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, यसले सामग्री माथि टेक्स्चरको प्रिभ्यु देखाउछ |
| 07.19 | Bothमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, नाम जस्तै, दुबै टेक्स्चर र सामग्रीहरु संगसंगै देखिन्छन |
| 07.30 | Show Alphaमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, अब, टेक्स्चर पारदर्शी भएको छ |
| 07.38 | यो सामग्री जस्तै सिसा र पानीमा प्रयोग गरिन्छ,अहिलेलाई यसलाई बन्द गरौँ |
| 07.44 | Show Alpha मा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस |
| 07.51 | अर्को सेटिंग Influenceहो |
| 07.53 | यहाँ सामग्रीको टेक्स्चरलाई प्रभाब पार्ने मुख्य चार क्षेत्र रहेका छन |
| 08.01 | Diffuse, Shading, Specular र Geometry, डिफल्टमा, डिफ्युज मुनिको कलर छानेको हुन्छ |
| 08.22 | कलरबार को बायाँको चेकबक्समा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस,अब रंग छानिएको छैन |
| 08.30 | अब,टेक्स्चरको रंगले म्याटरियल डिफ्युज रंगलाई केहि प्रभाब पार्दैन |
| 08.38 | Geometryमा जानुहोस, Normal संगैको चेकबक्समा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस |
| 08.45 | अब, म्याटरियल को ज्योमेट्री मा Normal टेक्स्चरको प्रभाब रहन्छ |
| 08.50 | तपाई प्रिभ्यु विन्डोमा नतिजा देख्न सक्नुहुन्छ |
| 08.57 | सबै प्रिभ्यु स्फेर भरि बादलजस्तो सानो भएर र छरिएको छ |
| 09.06 | ब्लेंडले कसरि टेक्स्चर सामग्रीमा मिसिने हो नियन्त्रण गर्छ, डिफल्टमा, यो MIXमा सेट हुन्छ |
| 09.15 | Mix मा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, यो मेनु ले ब्लेंडरमा काम गर्ने सबै टेक्स्चर ब्लेंडका किसिमहरु सुचिकृत गर्छ |
| 09.25 | तपाइले RGB to intensityबार मुनिको pink color बार देख्नुभयो?यो डिफल्टको टेक्स्चर रंग हो |
| 09.33 | अहिले यसले कुनै सामग्रीको रंगलाई असर गर्दैन किनकि सम्झिनुहोस कि हामीले इन्फ्ल्युन्स मुनिको रंगको बिकल्प बन्द गरेका छौं |
| 09.44 | पिंक कलरमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस,एउटाकलर मेनु देखापर्छ |
| 09.48 | यहाँ हामी हाम्रो टेक्स्चरको लागि कुनै पनि रंग छान्न सक्छौं |
| 09.53 | अहिलेलाई, पिंकमै छोडौं किनकि हामी टेक्स्चरको रंग प्रयोग गर्ने छैनौ |
| 10.00 | Bump mapping ले कसरि नर्मल टेक्स्चरले सामग्रीको ज्योमेट्री असर गर्छ भनि हेर्छ |
| 10.09 | Defaultअहिलेको बम्प म्यापिंग तरिका हो |
| 10.12 | Defaultमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, यो मेनुले बम्प म्यापिंगको विभिन्न तरिका सुचिकृत गर्छ |
| 10.19 | Best quality, default, compatible र original |
| 10.34 | compatibleमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, बम्पको असर बढेको छ |
| 10.46 | अर्को सेटिंग क्लाउड्स हो, यहाँ क्लाउड टेक्स्चरको लागि बिभिन्न बिकल्प रहेका छन |
| 10.54 | Greyscale ले टेक्स्चरलाई ग्रेस्केल मोडमा देखाउछ |
| 10.59 | colorमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस |
| 11.09 | अब, प्रिभ्यु विन्डोको टेक्स्चर विभिन्न रंग को मिश्रण को रुपमा देखिएको छ |
| 11.12 | तर सामग्रीमा रंगको केहि असर छैन |
| 11.16 | Noiseले क्लाउड टेक्स्चरमा कति फेरबदल आयो देखाउछ |
| 11.21 | Soft noise डिफल्टको डिस्टर्सन हो |
| 11.25 | Hardमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, अब, प्रिभ्यु विन्डोले क्लाउड टेक्स्चरमा गाढा कालो आउटलाइन देखाउछ |
| 11.36 | त्यही, समयमा, सामग्रीमा बम्प धेरै भएको छ, यो हार्ड नोइज हो |
| 11.47 | Basis क्लाउड्स टेक्चरमा नोइजको स्रोत हो |
| 11.53 | Blender originalमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस, यहाँ, Noise basis menuछ |
| 12.00 | यसले ब्लेंडरमा हुने केहि नोइज बेस हरु देखाउछ |
| 12.05 | Voronoi crackleमा लेफ्ट क्लिक गर्नुहोस,तपाई प्रिभ्यु विन्डोमा बदलाब देख्न सक्नुहुन्छ |
| 12.14 | यसरी नोइज बेसिस ले क्लाउड टेक्स्चरलाई असर पार्छ |
| 12.21 | Size, Nabla र depth controlक्लाउड्स टेक्स्चरको बिशेषता हो |
| 12.33 | प्रोपर्टीज प्यानलको माथिको पंक्तिको अन्तिम दुई आइकनहरु Particles र Physicsहुन् |
| 12.42 | तिनीहरु हामीले ब्लेंडरमा Particles र Physics प्रयोग गर्ने एनिमेसन गर्दा, पछिका ट्युटोरीअलहरुमा हेर्नेछौँ |
| 12.50 | 3D भ्युम जानुहोस |
| 12.53 | ल्याम्प छान्न राइट क्लिक गर्नुहोस |
| 12.59 | याद गर्नुहोस कि कसरि माथिल्लो पंक्तिका आइकन हरु बदलिएका छन |
| 13.05 | कुनै आइकन फेरिएका छन भने केहि हटाईएका छन |
| 13.10 | 3D भ्यूको Camera मा राइट क्लिक गर्नुहोस |
| 13.13 | फेरी, तपाई कसरि माथिल्लो पंक्तिका आइकन हरु बदलिएका छन देख्न सक्नुहुन्छ |
| 13.19 | यसको मतलब प्रोपर्टीज विन्डोको टूलहरु आयामिक छन र 3D भ्युको चालु बस्तुमा भरपर्छ |
| 13.29 | यसरी , हाम्रो प्रोपर्टीज विन्डोको ट्युटोरीअल सकिन्छ |
| 13.34 | अब, तपाई अगाडी एउटा फायल बनाउन सक्नुहुन्छ |
| 13.39 | क्युबमा क्लाउड्स टेक्स्चर थप्नुहोस र यसको Size, Nabla र Depth of the Clouds Noise आदि हेर्नुहोस |
| 13.49 | यो ट्युटोरीअल प्रोजेकट ओस्कार ले बनाएको हो र यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेसन थ्रु आइसीटी को सहयोग रहेको छ |
| 13.58 | यस सम्बन्धि थप जानकारीको तलका लिंकहरुमा उपलब्ध छन
oscar.iitb.ac.in र spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro |
| 14.19 | स्पोकन ट्युटोरीअल प्रोजेक्ट |
| 14.21 | स्पोकन ट्युटोरीअल प्रयोग गरि कार्यशाला संचालन गर्छ |
| 14. 25 | अनलाइन टेस्ट पास गर्नेलाई प्रमाणपत्र प्रदान गर्छ |
| 14.31 | बिस्तृत जानकारीको, कृपया हामीलाई contact@spoken-tutorial.orgमा सम्पर्क गर्नुहोस |
| 14.36 | सहभागिताको लागि धन्यबाद |
| 14.38 | र कारखाना नेपालबाट म मन्दिरा थापा बिदा हुदैछु, नमस्कार! |
