QGIS/C2/Plugins/Kannada

Time	Narration
00:01	QGIS ನಲ್ಲಿ Plugins ಕುರಿತು ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ.
00:06	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು, Core Plugins ಅನ್ನು ಎನೇಬಲ್ ಮಾಡಲು,
00:13	External Plugin ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು,
00:16	QGIS ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ನಲ್ಲಿPlugin ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು,
00:20	QuickMapServices Plugin ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು,
00:23	OpenStreetMap data ವನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು,
00:26	OSM data ವನ್ನು shapefile ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು QuickOSM Plugin ಬಳಸಲು,
00:32	Qgis2threejs ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಕ್ಷೆಯ ಲೇಯರ್ ನ 3D ದೃಶ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಕಲಿಯುವೆವು.
00:39	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ರೆಕೊರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ನಾನು, Ubuntu Linux OS ವರ್ಶನ್ 16.04
00:47	QGIS ವರ್ಶನ್ 2.18
00:51	Mozilla Firefox ಬ್ರೌಸರ್ 54.0 ಮತ್ತು
00:55	ಸಕ್ರಿಯ Internet ಸಂಪರ್ಕ ಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
00:58	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನುಸರಿಸಲು, ನೀವು QGIS ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಬೇಕು.
01:06	ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತ QGIS ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ಗಳಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. https://spoken-tutorial.org/
01:12	plugins ಗಳ ಕುರಿತು,
01:14	QGIS Plugins ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ.
01:19	ಅವುಗಳನ್ನು ಡೆವಲಪರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಬಳಕೆದಾರರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
01:24	'QGIS' ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮೆನು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ Plugins ಆಯ್ಕೆಯು ಲಭ್ಯವಿದೆ.
01:30	Plugins ಗಳು, ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮೆನು ಐಟಮ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪೆನಲ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಟೂಲ್ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
01:42	ಇಲ್ಲಿ ನಾನು QGIS ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ.
01:46	ಮೆನು ಬಾರ್ ನಲ್ಲಿ Plugins ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
01:50	ಡ್ರಾಪ್-ಡೌನ್ ನಿಂದ, Manage and Install plugins ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
01:55	Plugins ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
01:58	ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೆನುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಅದು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪ್ಲಗಿನ್ಸ್ ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು / ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು / ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
02:08	ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನೀವು ಎಡ ಪೆನಲ್-ನಲ್ಲಿರುವ ಫಿಲ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
02:14	ಡೀಫೊಲ್ಟ್ ಆಗಿ All ಮೆನ್ಯು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.
02:18	ದಯವಿಟ್ಟು ಬಲ ಪೆನಲ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಿ.
02:22	ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ plugins ಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
02:25	ಇದು Core plugins ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ plugins ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
02:30	ಎಡ ಪೆನಲ್ ನಲ್ಲಿ Installed ಮೆನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
02:34	ಬಲ ಫಲಕದಲ್ಲಿ ನೀಡಿರುವ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಿ.
02:38	ಪ್ಲಗ್ಇನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಚೆಕ್-ಬಾಕ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಡಬಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
02:45	ನಿಮ್ಮ 'QGIS' 'ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
02:50	ಈ ಕೆಲವು ಪ್ಲಗಿನ್ಸ್ಗಳು QGIS ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ Core plugins ಗಳಾಗಿವೆ.
02:57	Core plugin ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ನಾವು 'ಪ್ಲಗಿನ್' ಅನ್ನು ಎನೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕು ಅಥವಾ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು.
03:03	Processing plugin ಅನ್ನು ಲೊಕೇಟ್ ಮಾಡೋಣ.
03:06	ಸರ್ಚ್ ಬಾರ್ ನಲ್ಲಿ Processing ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
03:10	ಹೆಸರು ಸರ್ಚ್ ಬಾರ್ ಕೆಳಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
03:13	ಪ್ಲಗಿನ್ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:16	ನೀವು ಅದರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಲ ಪೆನಲ್ ನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
03:20	Processing plugin ಇದು Core plugin ಆಗಿದೆ.
03:23	ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು ಎನೇಬಲ್ ಅಥವಾ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಪ್ಲಗಿನ್ ಹೆಸರಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಚೆಕ್-ಬಾಕ್ಸ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:30	Plugins ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲೋಸ್ ಮಾಡಿ.
03:33	Processing ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು ಈಗ ಮೆನು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
03:37	ಮತ್ತೆ Plugins ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.
03:41	ಸರ್ಚ್ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು Spatial Query ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
03:46	ಸರ್ಚ್ ಬಾರ್ ಕೆಳಗೆ ಪ್ಲಗಿನ್ ಹೆಸರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
03:50	ಈ ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
03:54	ಪ್ಲಗಿನ್ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:57	ಇದು Core plugin ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 'QGIS' ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
04:03	Core plugins ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.
04:08	ಅವುಗಳನ್ನು QGIS ನಿಂದ ಅನ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
04:12	ಆದ್ದರಿಂದ ಬಟನ್ ಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
04:16	plugin ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ, Category ಇದು Vector ಆಗಿದೆ.
04:20	ಇದರರ್ಥ ಈ plugin ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ Vector ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.
04:29	Spatial Query ಟೂಲ್ ಇದು, Vector ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಟೂಲ್ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾಧನವಾಗಿಯೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
04:37	ಈಗ ನಾವು external plugin ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸೋಣ.
04:40	ಮತ್ತೆ Plugins ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. search bar ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ
04:46	ಎಡ ಪೆನಲ್ ನಿಂದ Not installed ಮೆನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
04:50	ಸ್ಥಾಪಿಸದ ಎಲ್ಲಾ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ಲಗ್ಇನ್ಸ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.
04:56	ಈಗ ನಾವು QuickMapServices plugin ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡೋಣ.
05:00	Plugins ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ search ಬೊಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ, QuickMapServices ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
05:07	ಕೆಳಗಿನ ಹುಡುಕಾಟದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ QuickMapServices plugin ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:13	QuickMapServices plugin ಬೇಸ್ಮ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸುಲಭವಾದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ..
05:19	ಕೆಳಗಿನ-ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ Install plugin ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:24	ಇನ್ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ. Plugins ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.
05:30	ಮೆನು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ Web ಮೆನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:34	ಡ್ರಾಪ್-ಡೌನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ QuickMapServices plugin ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
05:40	QuickMapServices ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:43	Landsat, NASA, OSM, ಮುಂತಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಬ್ ಮೆನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
05:51	OSM ಎನ್ನುವುದು Open Street Map ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾಗಿದೆ.
05:55	ಸಬ್ ಮೆನುವಿನಿಂದ, OSM Standard ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:59	ಪ್ರಪಂಚದ Open Street Map ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
06:05	ಇದು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಭೌತಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
06:13	Mumbai area ಕ್ಕೆ ಜೂಮ್ ಮಾಡಲು ಸೆಂಟರ್ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ.
06:19	Thane region ಗೆ ಜೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.
06:23	ಸ್ಟೇಟಸ್ ಬಾರ್ ನಲ್ಲಿ Current CRS ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:28	CRS ಸೆಲೆಕ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ, Enable On-The-Fly CRS transformation ಆಯ್ಕೆಯ ಚೆಕ್-ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಚೆಕ್ ಮಾಡಿ.
06:36	Coordinate Reference system ನಿಂದ WGS 84 EPSG 4326 ಅನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಿ.
06:45	ಬೊಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು OK ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:49	ಮ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು, Vector ಮೆನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:53	ಡ್ರಾಪ್-ಡೌನ್ ನಿಂದ, OpenStreetMap ಆಯ್ಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಸಬ್ ಮೆನುವಿನಿಂದ Download Data ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
07:03	Download OpenStreetMap data ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
07:08	Extent from map canvas ಡೀಫೊಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಸೆಲೆಕ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಹಾಗೇ ಬಿಡಿ.
07:15	Output file ಫೀಲ್ಡ್ ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ 3 ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
07:20	ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಫೈಲ್ ಹೆಸರನ್ನು Thane.osm' ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
07:28	ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
07:31	ನಾನು Desktop ಆರಿಸಿಕೊಂಡು Save ಬಟನ್ ಒತ್ತುವೆನು.
07:36	Download OpenStreetMap data ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ OK ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
07:42	ಸ್ಟೆಟಸ್ ಬಾರ್ ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
07:49	ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಯಶಸ್ವಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. OK ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ.
07:58	Download OpenStreet Map ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲೋಸ್ ಮಾಡಿ.
08:02	ನೀವು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ OSM ಫೈಲ್ ಕೇವಲ ಡೇಟಾ ಫೈಲ್ ಆಗಿದೆ.
08:07	ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು shapefileಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು, ನಿಮಗೆ QuickOSM ಎಂಬ ಪ್ಲಗಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
08:14	ಈ plugin, OSM ಡೇಟಾವನ್ನು QGIS ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
08:20	QGIS ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.
08:23	plugins ಮೆನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
08:26	Manage and Install Plugins ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ. Plugins ವಿಂಡೋ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
08:33	Not installed ಮೆನು ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಚ್ ಬೊಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ QuickOSM ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
08:39	ಕೆಳಗಿನ ಹುಡುಕಾಟದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ, 'QuickOSM ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
08:44	ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ Install plugin ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
08:50	ಇನ್ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ. Close ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
08:57	ಮೆನು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ Vector ಮೆನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
09:01	QuickOSM ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಸಬ್ ಮೆನ್ಯುವಿನಲ್ಲಿ QuickOSM ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
09:09	QuickOSM ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
09:13	ಎಡ ಪೆನಲ್ ನಿಂದ OSM ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
09:17	OSM ಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ, browse ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Thane.osm ಫೈಲ್ಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ. Open ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
09:27	ಈಗಾಗಲೇ ಚೆಕ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ Points, Lines, Multilinestrings, Multipolygons ಗಳ ಚೆಕ್ಬಾಕ್ಸ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
09:37	QuickOSM ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ, Open ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
09:42	ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
09:45	ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ status ಬಾರ್ 100 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
09:50	QuickOSM ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
09:54	OSM data ವು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ನ ಮೇಲೆ ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ.
09:58	ಲೇಯರ್ಸ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ನಲ್ಲಿ ಲೇಯರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
10:03	ಈಗ ನಾವು vector layers ಗಳ ಮೂರು ಆಯಾಮದ ದೃಶ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ.
10:09	ಮೆನು ಐಟಂ Plugins ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
10:12	Manage and Install Plugins ಅನ್ನು ಸೆಲೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ. Plugins ವಿಂಡೋ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
10:19	Plugins ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ search ಬೊಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ, Qgis2threejs ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
10:26	Qgis2threejs ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
10:30	ಬಲ ಪೆನಲ್ ನಲ್ಲಿ, Qgis2threejs ನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
10:36	ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ Install plugin ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
10:42	ಇನ್ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ. Close ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
10:48	Qgis2threejs ಪ್ಲಗಿನ್ ಟೂಲ್ ಅನ್ನು, ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.
10:54	plugin ಅನ್ನು ಮೆನು ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ Web ಮೆನು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಹ ಕಾಣಬಹುದು.
10:59	Layers Panel ನಲ್ಲಿ, Point, Lines ಮತ್ತು Multistrings layers ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ.
11:06	Lines, Points, Multilinestrings layers ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಚೆಕ್-ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಡಿ.
11:14	ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ Multipolygons layer ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.
11:19	Qgis2threejs ಟೂಲ್ ಬಾರ್ ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
11:24	Qgis2threejs ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
11:29	ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ, Polygon ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ OSMFile ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಚೆಕ್-ಬಾಕ್ಸ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
11:36	Output HTML file path ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಬೊಕ್ಸ್ ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ Browse ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
11:42	Output filename ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಫೈಲ್ ಅನ್ನುBuildings ಎಂದು ಹೆಸರಿಸೋಣ.
11:50	ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
11:54	ನಾನು Desktop ಅನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತೇನೆ.
11:57	ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ನ ಕೆಳಗಿನ-ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ Save ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
12:03	Qgis2threejs ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ, ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಬೊಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಪಾತ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. Run ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
12:13	ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ status ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ.
12:19	ಹೊಸ ಬ್ರೌಸರ್ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ Buildings html ಫೈಲ್ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
12:24	ಥ್ರೀ ಡೈಮೆನ್ಶನಲ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಜೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.
12:29	QGIS ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.
12:33	Plugins ಡೈಲಾಗ್-ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಿರಿ.
12:36	ಎಡ ಫಲಕದಿಂದ Settings ಮೆನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
12:40	ಈ ಮೆನು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. 1. Check for updates, 2. Show also experimental plugins, 3. Show also deprecated plugins.
12:52	ಬಾಹ್ಯ ಲೇಖಕರ repositories ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
12:58	ಹೊಸ plugin ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪ್ರದರ್ಶನನ್ನು ಮುಂಬರುವ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್‌ಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಡೈಲಾಗ್ ಬೊಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲೋಸ್ ಮಾಡಿ.
13:08	ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ನೋದೋಣ
13:10	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು, Core Plugins ಗಳನ್ನು ಎನೇಬಲ್ ಮಾಡಲು, External Plugin ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು, QGIS ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ Plugin ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು, QuickMapServices Plugin ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು.
13:27	OpenStreetMap data ವನ್ನು ಡೌನ್ಲೊಡ್ ಮಾಡಲು,
13:30	OSM data ವನ್ನು shapefile ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು QuickOSM Plugin ಬಳಸಲು,
13:35	'Qgis2threejs ಪ್ಲಗಿನ್' ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಕ್ಷೆಯ 3D ದೃಶ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ.
13:41	ಪಾಠನಿಯೋಜನೆಗಾಗಿ, ಬೆಂಗಳೂರು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮೂರು ಆಯಾಮದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ.
13:47	ಬೆಂಗಳೂರು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಜೂಮ್ ಮಾಡಿದ OpenStreetMap data ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.
13:53	ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೀಡಿಯೊ ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕುರಿತು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
14:01	ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ತಂಡ, ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆನ್ಲೈನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಬರೆಯಿರಿ.
14:13	ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಮಿಷ ಮತ್ತು ಸೆಕೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ.
14:17	ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗೆ NMEICT, MHRD, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಲಿಂಕ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.
14:31	ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಶ್ರೀ ನವೀನ ಭಟ್ಟ ಉಪ್ಪಿನಪಟ್ಟಣ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

Contributors and Content Editors

NaveenBhat