Drupal/C2/Creating-Basic-Content/Nepali

Time	Narration
00:01	Creating Basic Content स्पोकन ट्युटोरियल मा स्वागत छ
00:06	यो ट्युटोरियलमा हामी सिक्ने छौं: कन्टेन्टका प्रकारहरु एउटा आर्टिकल सृजना गर्न र एउटा आधारभूत पेज सृर्जना गर्न
00:15	यो ट्युटोरियल रेकर्ड गर्न म प्रयोग गर्दैछुँ उबुन्टु लिनक्स अपरेटिंग सिस्टम ड्रुपल ८ र फायरफक्स वेब ब्राउजर
00:25	तपाई आफ्नो रोजाई को कुनै पनि ब्राउजर प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ
00:29	पहिले, कन्टेन्ट टाइप' को बारेमा जानौं, ड्रुपलमा कन्टेन्ट टाइप'कन्टेन्ट म्यानेजमेन्ट सिस्टम को मुख्य भाग हो
00:39	यो एउटा साइटको मेरुदण्ड जस्तै हो
00:42	यो ड्रुपल CMS भन्दा फरक हुने धेरै कारणहरु मध्ये एक हो
00:48	धेरै जस्तो CMS हरुको एउटा टाइटल र एउटा बडी मात्र हुन्छ जुन अपर्याप्त हुन्छ
00:57	ड्रुपल मा प्रत्येक कन्टेन्ट सामग्रीलाई नोड भनिन्छ, प्रत्येक नोडले एउटा कन्टेन्ट टाइप जनाउँछ
01:06	अर्को, कन्टेन्ट टाइप को महत्व बुझौं, कन्टेन्ट टाइपले नोडहरुको विभिन्न डिफल्ट सेटिंगहरु परिभाषित गर्छ जस्तै
01:17	नोड स्वत: प्रकाशित हुन्छ, प्रतिक्रियाहरु दिन पाइन्छ
01:23	र हाम्रो साइट मा सामग्रीहरू कसरी थपिने, प्रत्येक कन्टेन्ट टाइप का फिल्ड हरु हुन्छन्
01:30	हामीलाई आवश्यक पर्ने जानकारीको लागि त्यसमा बस्ने कन्टेन्टको प्रकार अनुसारको फिल्ड ' हरु रहेका छन्
01:38	म यसको व्याख्या गर्ने छुँ, यो IMDb.Com हो जुन एउटा ड्रुपल साइट हुन सक्छ, यो मूभी Red को बारेमा रहेको छ
01:49	स्क्रिनमा तपाई - एउटा पोस्टर, शिर्षक, प्रदर्शनको मिति,
01:55	प्यारेंटल रेटिंग, लम्बाई, मूभीको प्रकार
01:59	बडी अथवा मूभीको व्याख्या देख्न सक्नुहुन्छ
02:04	हामीसंग people फिल्डहरुको सेटको साथै अन्य लिंक र बटनहरु हुनेछन्
02:09	अन्य CMS हरुमा Dreamweaver जस्तै केहि प्रयोग गरी CSS मा यस्तो सृजना गर्न सकिन्छ
02:16	मानौं हामी - २०१० का सम्पूर्ण मूभीहरुको एउटा पेज चाहन्छौं जसमा Bruce Willis छन् (ब्रुस विल्स) र जसले PG 13 प्यारेंटल रेटिंग पाएका छन्
02:28	यदि तपाई अन्य CMS प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने यसो गर्न अप्ठेरो हुन्छ तर ड्रुपलमा यसो गर्न निकै सजिलो हुन्छ
02:37	यो कन्टेन्ट टाइप को मुख्य फाईदा हो, अब केहि बिल्ट -इन् कन्टेन्ट टाइप हरुको बारेमा हेरौं
02:46	पछि, हामी नयाँ कन्टेन्ट टाइपहरु सृजना गर्न सिक्ने छौं, हामीले पहिले सृजना गरेको ड्रुपल साइट खोलौं
02:54	पहिले हामी आर्टिकल कन्टेन्ट टाइप को बारेमा जान्ने छौं, Content अनि Add content मा क्लिक गरौँ
03:04	हामीले पहिले नै एउटा आर्टिकल सृजना गरेको सम्झौं, अब हामी सम्पूर्ण एलिमेंट हरु सहितको अर्को एउटा आर्टिकल सृजना गर्ने छौं
03:13	Article मा क्लिक गरौँ, आर्टिकलमा एउटा मात्र अनिवार्य फिल्ड छ जुन Title हो
03:21	यदि हामीले body मा केहि टेक्स्ट नराखे यसमा केहि फरक पर्दैन, एउटा Article Content type मा Summary पनि रहन्छ
03:28	यदि हामीले Summary मा केहि पनि नराखे ड्रुपलले पहिलो केहि अक्षरहरु प्रयोग गरी सृजना गर्ने छ र यसलाई टिजर मोड भनिन्छ
03:38	अघि बढौं, यहाँ हामी केहि टेक्स्ट टाइप गर्ने छौं
03:43	यहाँ तपाई आफूले चाहेको कुनै पनि टेक्स्ट टाइप गर्न सक्नुहुन्छ
03:45	यो मेरो टेक्स्ट हो
03:50	यहाँ,टेक्स्ट फर्म्याट ले हामीले HTML मा राख्न पाउने एलिमेंट हरु देखाउँछ
03:56	हामीसँग Basic, Restricted र Full HTML छ किनभने हामी सुपर युजर भएकोले हामी सबै देख्न सक्छौं
04:05	साधारणतया, एउटा युजर एउटा एडिटर वा प्रकाशक को रुपमा लगिन गर्दा यहाँ एउटा मात्र टेक्स्ट फर्म्याट देखापर्छ, तिनीहरुले त्यो एउटा टेक्स्ट फर्म्याट मात्र प्रयोग गर्न पाउने छन्
04:17	विस्तृत जानकारीको लागि About text formats लिंकमा क्लिक गरौँ
04:22	अहिलेको लागि Basic HTML छानौं
04:26	Basic HTML ले हामीलाई सोर्स कोड मा हेर्न को साथैं केहि बेसिक HTML एलिमेंट हरु पनि प्रयोग गर्न दिन्छ जस्तै -
04:33	एउटा प्याराग्राफ ट्याग, strong italic,
04:36	विना क्रमको सूची, क्रमानुसारको सूची र अन्य केहि
04:41	Full HTML ले हामीलाई कुनै पनि HTMLको साथै JavaScript र iframesपनि इम्बेड गर्न दिन्छ
04:48	Restricted HTML मा हामीले एउटा प्याराग्राफ ट्याग वा लाइन ब्रेक हरु मात्र थप्न पाउँछौं
04:57	WYSIWYG एडिटर CKEditor हो, हामी यसको बारेमा पछि चर्चा गर्ने छौं
05:03	यहाँ हामी bold, italics, linking, unordered र ordered lists, block quote र इमेज देख्न सक्छौं
05:11	विभिन्न H ट्याग हरू र तिनीहरुको View Source छान्न फर्म्याटिंग ड्रप डाउन
05:18	हामीले टेक्स्ट फर्म्याट परिवर्तन गर्दा धेरै बटनहरू प्राप्त गर्छौं, हामी यसको बारेमा पछि जान्ने छौं
05:25	अहिले यसलाई Basic HTML को रूपमै छोडौं, Continue बटनमा क्लिक गरौँ
05:32	हाम्रो आर्टिकल सकौं, पुन: एकपटक ट्यागहरू प्रयोग गरौँ - "introduction" र "drupal"
05:40	हामीले अहिले ईमेज खाली छोड्ने छौं, हामीले यसले कसरी काम गर्छ हेरि सक्यौं
05:47	यहाँ दायाँमा हामी दृष्यता र प्रकाशनको सेटिंगहरू देख्छौं
05:52	यो आर्टिकल नियन्त्रण सक्रिय गर्न Create new revision चेक बक्समा क्लिक गरौँ
05:59	हामीलाई एउटा मेनु लिंकमा एउटा आर्टिकल थप्नु परेमा Provide a menu link चेकबक्समा क्लिक गरौँ, ड्रुपलले Main navigation मा एउटा मेनु आईटम थप्ने छ
06:11	यदि हामीले त्यसो गरेमा हामीले सयौं मेलहरु प्राप्त गर्ने छौं, त्यसैले ठीक चिन्ह हटाऊ
06:17	हामी कुनै पनि निश्चित नोडको लागि Comments ON वा OFF गर्न सक्छौं
06:22	यहाँ हामी URL alias दिन सक्छौं
06:26	यदि खाली छोडेमा ड्रुपल ले आफैं सृजना गर्ने छ
06:30	AUTHORING INFORMATION भित्र हामी यो नोड कहिले र कसले सृजना गरेको हेर्न सक्छौं
06:37	PROMOTION OPTIONS भित्र हामी यस्ता सेटिंगहरु राख्न सक्छौं - यो पेज मुखपृष्ठमा पठाइने छ वा छैन र यसलाई सूचीको माथि sticky बनाएर राखिनेछ वा छैन
06:50	यी सेटअपहरु हामीले हाम्रो Content type सृजना गर्दाको हो र एडिटरले यसलाई बदल्न आवश्यक छैन
06:56	तर हामी आफ्नो प्राथमिकता अनुसार परिवर्तनहरू गर्न सक्छौं
07:00	अन्त्यमा हाम्रो नोड सेभ गर्न Save and publish क्लिक गरौँ
07:04	तुरुन्तै, नोड हाम्रो साइटमा उपलब्ध भएको देख्न सक्छौं
07:10	हाम्रो Home पेजमा क्लिक गरौँ
07:12	हामीसंग "Welcome to Drupalville" र "Drupalville's Second Article" रहेको छ
07:17	यिनीहरु टिजर मोड मा प्रकाशनको समयानुसार देखाइएको छ
07:23	यहाँ Read more र Add new comment लिंक रहेको छ
07:28	Drupal शब्दसँग ट्याग भएका शब्दहरूको सूची हेर्न drupal लिंकमा क्लिक गरौँ
07:35	पून: नोडहरु प्रकाशनको मिति अनुसार देखाइएका छन्
07:40	यी Article Content type हरु हुन्
07:43	Edit लिंकमा क्लिक गरौँ
07:45	यहाँ हामीले चाहेको कुनै पनि कुरा थप्न सकिन्छ
07:48	डिफल्टमा ड्रुपल मा विभिन्न विकल्पहरू हुन्छ
07:52	Save and keep published मा क्लिक गरौँ
07:56	हामी कुनै पनि कुराको लागि कन्टेन्ट टाइप प्रयोग गर्न सक्छौं
07:58	अब अर्को आइटम थपौं, Shortcuts र Add content मा क्लिक गरौँ
08:04	Basic page छानौं, Basic page मा Title र Body हुन्छ
08:10	यहाँ कुनै ट्याग वा ईमेज हरू छैनन्, डिफल्टमा यसलाई "मुखपृष्ठमा पठाइने" छैन
08:17	साथै, यसमा प्रतिक्रिया व्यक्त गर्ने व्यवस्था पनि हुदैन किनभने यो होमे पेज मा जादैन र नयाँ मेनु सृजना गर्न सजिलो हुन्छ
08:27	टाइप गरौँ: "About Drupalville"
08:30	आफूले चाहेको केही टेक्स्ट टाइप गरौँ
08:33	अब, MENU SETTINGS भित्रको Provide a menu link ठीक गरौँ
08:38	हामी Title एउटा Menu Title मा परिवर्तन भएको देख्न सक्छौं
08:43	हामी यसलाई छोट्याउन पनि सक्छौं, Main navigation मा ठीक गरौँ र अहिले को लागि Weight मा 0 राखौं
08:51	Weight सूचीमा मेनु देखापर्ने स्थानमा हुन्छ, एउटा सानो वा नेगेटिभ नम्बरले यसलाई ठूलो देखाउने छ मतलब यो माथि पुग्ने छ
09:03	अन्य सबै यसै छोडौं, मेनु लिंक मा ठीक गरौं र Save and publish क्लिक गरौं
09:11	हामी एउटा About Drupalville लिंक प्राप्त गर्ने छौं, यसले हामीलाई About Drupalville शिर्षकको नोडको Basic page Content type मा पुर्याउने छ
09:22	नोड ID ले 3 देखाउँछ, यदि तपाईले अन्य नोडहरू पनि थपेको भए तपाईको नोड ID मेरो भन्दा भिन्न हुने छ
09:32	तल बायाँ, हामी यो node ID 3 देख्न सक्छौं, हामीलाई त्यो प्राय आवश्यक पर्दैन
09:41	तथापि, यो मेनु लिंक सहितको आर्टिकल र बेसिक पेज कन्टेन्ट टाइप यति नै, यो सँगै हामी यो ट्युटोरियलको अन्त्यमा आएका छौं
09:50	संक्षेपमा हेरौं, यो ट्युटोरियलमा हामीले सिक्यौं: कन्टेन्ट टाइपहरु को बारेमा एउटा आर्टिकल सृजना गर्न र एउटा बेसिक पेज सिर्जना गर्न
10:05	यो भिडियो Acquia र OSTraining बाट साभार गरी स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट, आइआइटी बम्बे ले संशोधन गरेको हो
10:15	तलको लिंकमा उपलब्ध भिडियोले स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टको सार दिन्छ, कृपया डाउनलोड गरी हेर्नुहोस्
10:22	स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टिमले कार्यशालाहरु संचालन गर्छ र प्रमाणपत्र प्रदान गर्छ, बिस्तृत जानकारीको लागि कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्
10:30	स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टलाई NMEICT, मानव संशाधन विकास मन्त्रालयको साथै NVLI, संस्कृति मन्त्रालय भारत सरकारको अनुदान रहेको छ
10:44	म मन्दिरा थापा बिदा हुदैछुँ, सहभागिताको लागि धन्यवाद, नमस्कार

Contributors and Content Editors

Mandira