JChemPaint/C3/Properties-of-JChemPaint/Tamil

Time	Narration
00:01	வணக்கம். JchemPaintன் பண்புகள் குறித்த tutorial க்கு நல்வரவு.
00:07	இந்த tutorial லில் நாம் கற்பது
00:09	Periodic table trends
00:11	ஒரு வேதி வினையை வரைதல் R-Group query ஐ அமைத்தல்.
00:16	இந்த டுடோரியலை பதிவு செய்ய நான் பயன்படுத்துவது:
00:19	Ubuntu Linux OS பதிப்பு 12.04
00:23	JChemPaint பதிப்பு 3.3-1210
00:29	Java பதிப்பு 7.
00:31	இந்த tutorial ஐ தொடர உங்களுக்கு 'JChemPaint' chemical structures editor ல் வேலைசெய்ய தெரிந்திருக்க வேண்டும்.
00:39	இல்லையெனில் அதற்கான tutorialகளுக்கு எங்கள் வலைத்தளத்தை காணவும்.
00:44	JChemPaint window க்குப்போகலாம்.
00:48	நமது '.jar' file ஐ Desktop இல் சேமித்ததை நினைவு கொள்க,
00:54	Ctrl+ALt மற்றும் 'T' key களை ஒருசேர அழுத்த Terminal திறக்கும்.
01:00	Type செய்க: “cd space Desktop” Enter ஐ அழுத்தவும்.
01:06	Type செய்க: java space -jar space ./jchempaint-3.3-1210.jar Enter ஐ அழுத்தவும்.
01:21	JChemPaint window திறக்கிறது.
01:24	Periodic Table trend உடன் ஆரம்பிக்கலாம்.
01:28	கீழே உள்ள tool bar சில முக்கிய element களின் button களை காட்டுகிறது.
01:35	tool-bar இல் இரண்டு கூடுதல் button கள் வலது பக்கம் உள்ளன.
01:40	அவை Enter an element symbol via keyboard மற்றும்
01:44	Select new drawing symbol from periodic table.
01:48	Select new drawing symbol from periodic table button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
01:55	Choose an element window திறக்கிறது; அதில் ஒரு inbuilt Periodic Table உள்ளது.
02:01	இங்கு Periodic Table of elements என்ற text உடன் ஒரு பெட்டியை காணலாம்.
02:06	இது information-box.
02:11	information-box தேர்ந்தெடுத்த element இன் விவரங்களை காட்டுகிறது.
02:16	உதாரணமாக cursor ஐ Oxygen மீது வைக்கிறேன்.
02:21	information-box இல் Oxygen குறித்த விவரங்கள் தெரிகின்றன.
02:26	இது போல பலவித element களின் தகவல்களை information-box இல் காணலாம்.
02:34	windowஐ மூட Close button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
02:38	Enter an element symbol via keyboard button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
02:42	Panel மீது க்ளிக் செய்யவும்.
02:45	Enter element text-box திறக்கிறது.
02:48	text-box இல் element இன் symbol ஐ டைப் செய்யலாம்.
02:53	உதாரணமாக: Xenon க்கு "Xe" என type செய்கிறேன்.
02:58	OK button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
03:02	Panel லில் Xenon இன் symbol (Xe) காட்டப்படுகிறது.
03:08	Xenondifluoride (XeF2) இன் structure ஐ வரையலாம்.
03:14	Edit menu சென்று Preferences ஐ க்ளிக் செய்யவும்.
03:20	Preferences window திறக்கிறது.
03:23	Show Implicit hydrogens check-box இல் குறி இருந்தால் அதை நீக்கவும்.
03:29	OK ஐ க்ளிக் செய்து Preferences window வை மூடவும்.
03:33	Fluorine(F) button, பின் Single bond button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
03:39	cursor ஐ Xenon atom மீது வைக்கவும்.
03:42	அதன் மீது ஒரு சிறிய நீல வட்டம் தோன்றுவதை கவனிக்கவும்,
03:46	left mouse button ஐ க்ளிக் செய்துப் பிடிக்கவும்.
03:50	அதை இழுத்து இரண்டு Xenon-Fluoride bondகளை வரையவும்.
03:56	Xenon' இன் Atom Popup Menu வை இப்போது விளக்கலாம்.
04:02	Xenon atom மீது cursor ஐ வைத்து ரைட் க்ளிக் செய்யவும்.
04:07	Xenon' இன் Atom Popup Menu திறக்கிறது.
04:11	இங்கு Isotopes, Change Element மற்றும் Molecular Properties options குறித்து விளக்குகிறேன்.
04:18	முதலில் Isotopes க்கு போகலாம்.
04:21	ஒரு sub-menu திறக்கிறது. அதில் Xenon இன் isotopes பட்டியல் உள்ளது.
04:26	அடுத்து cursor ஐ Change Element க்கு நகர்த்துகிறேன்.
04:30	elementகளின் பல்வேறு வகைகளுடன் ஒரு sub-menu திறக்கிறது.
04:36	அவைகளை Scroll செய்து காட்டுகிறேன்.
04:40	Alkali Earth Metals ஐ தேர்கிறேன்.
04:44	Alkali Earth Metals பட்டியல் திறக்கிறது.
04:48	பட்டியலில் இருந்து Calcium(Ca) ஐ தேர்கிறேன்.
04:52	Xenon இப்போது Calcium ஆல் மாற்றப்பட்டு விட்டது.
04:57	இப்போது Molecular Properties option க்குப்போகலாம்.
05:01	Calcium மீது ரைட் க்ளிக் செய்யவும்.
05:04	Calcium' இன் Atom Popup Menu திறக்கிறது.
05:08	Molecular Properties option மீது க்ளிக் செய்யவும்.
05:11	Properties text-box திறக்கிறது.
05:14	compoundன் பெயரை "Calcium Fluoride" என Type செய்து OK button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
05:20	structure இன் கீழ் compound இன் பெயர் காட்டப்படுகிறது.
05:24	file ஐ சேமிக்கலாம்.
05:26	tool-bar இல் Save button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
05:30	Save dialog-box திறக்கிறது.
05:32	file பெயரை "Calcium-fluoride" என இடவும்.
05:36	Save button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
05:39	அடுத்து ஒரு reaction-வேதி வினை உருவாக்கத்தை பார்க்கலாம்.
05:42	reaction ஐ வரைய இரண்டு structureகள் தேவை.
05:48	தேவையான structureகளுடன் ஒரு புதிய window வை திறக்கிறேன்.
05:52	இங்கு reactants-வினைப்பொருட்கள் Propene மற்றும் Chlorine molecules. product-விளைப்பொருள் 1,2-dicholoropropane.
06:01	இடப்பக்க tool bar இல் Reaction Arrow button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
06:06	reactants மற்றும் products இடையில் க்ளிக் செய்யவும்.
06:10	reaction உருவாகிவிட்டது.
06:13	இப்போது reaction இல் அந்த structureகளை ஒழுங்கு செய்யலாம்.
06:18	மேலே tool bar இல் Relayout the structures button மீது க்ளிக் செய்யவும். Structures சரியாக ஒழுங்குசெய்யப்பட்டுள்ளன.
06:27	இப்போது ஒரு R-group query ஐ அமைக்க கற்போம்.
06:31	R-group query என்பதென்ன?
06:35	ஒரு R-group query ஆனது Root structure மற்றும் substituents ஐ கொண்டது.
06:41	அது ஒரே Root structure இல் இடமாற்றத்தை குறிக்கிறது.
06:45	அது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட substituent கள் மாறும் derivative களை கொண்டிருக்கலாம்.
06:53	புதிய window வை திறக்க Create a new file மீது க்ளிக் செய்யவும்
07:01	Draw a chain button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
07:03	Panel மீது க்ளிக் செய்து மூன்று Carbon atoms உடனான Carbon chain ஐ வரைக.
07:09	Carbon chain க்கு சேர்க்க ஒரு substituent ஐ உருவாக்கலாம்.
07:14	உதாரணமாக, Benzene.
07:17	வலது பக்க tool bar இல் Benzene ring மீது க்ளிக் செய்யவும்.
07:22	Panel மீது க்ளிக் செய்யவும்.
07:24	Carbon chain இல் கடைசி Carbon atom ஐ 'R1' எனப் பெயரிடலாம்.
07:31	கடைசி Carbon atom மீது ரைட் க்ளிக் செய்யவும்.
07:35	Atom Popup menu திறக்கிறது.
07:38	Pseudo Atoms க்கு Scroll down செய்க.
07:42	sub-menu திறக்கிறது; 'R1' ஐ தேர்க.
07:45	Carbon chain ஐ root structure என define செய்வோம்.
07:50	Selection button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
07:53	Root structure ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்.
07:57	R-groups menu சென்று Define as Root Structure ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்.
08:04	substituent structure Not in R-Group என்று சேர்க்கப்படும்.
08:10	Selection button மீது மீது க்ளிக் செய்யவும்.
08:13	Substituent ஐ தேர்க.
08:16	R-groups menu க்கு சென்று Define as Substituent ஐ தேர்க.
08:22	ஒரு input-box திறக்கிறது.
08:24	R-group எண்ணை “1” என இட்டு OK button ஐ க்ளிக் செய்யவும்.
08:30	substituent, 'R1' என எண்ணிடப்படும்.
08:34	Root structure இல் substituent 'R1' ஒரு நட்சத்திரத்தால் குறிக்கப்படும். (*)
08:41	சேர்க்கப்படும் substituent 'R1' ன் Carbon atom மும் ஒரு நட்சத்திரத்தால் குறிக்கப்படும். (*)
08:49	Selection button மீது க்ளிக் செய்து Root Structure மற்றும் substituent(R1) ஐ தேர்க.
08:56	R-groups menu வுக்குச் சென்று General Possible configurations(sdf) ஐ தேர்க.
09:03	Save dialog-box திறக்கிறது.
09:06	file பெயரை "r-group" எனவும் இடத்தை Desktop எனவும் குறிப்பிடவும்.
09:12	Save button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
09:15	tool bar இல் Open icon மீது க்ளிக் செய்யவும்.
09:19	Open dialogue-box திறக்கிறது.
09:22	“Files of Type” இல் “All Files” ஐ தேர்க.
09:27	Desktop மீது க்ளிக் செய்யவும்.
09:29	Open பின் சேமித்த "r-group" file ஐ க்ளிக் செய்யவும்
09:34	Open button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
09:37	ஓர் அறிவிப்பு வருகிறது. OK ஐ க்ளிக் செய்க.
09:41	r-group query structure உடன் ஒரு புதிய file திறக்கிறது.
09:46	structure ஐ சரியாக வைக்க tool bar இல் Relayout the structure button மீது க்ளிக் செய்யவும்.
09:54	காட்டப்பட்ட structureஆனது R-group substituent Benzene ஐ சேர்த்த root structure.
10:02	சுருங்கச்சொல்ல.
10:04	இந்த டுடோரியலில் நாம் கற்றது:
10:06	Periodic table trends
10:09	ஒரு வேதி வினையை வரைதல்
10:11	R-Group query ஐ அமைத்தல்.
10:14	பயிற்சியாக-
10:16	பல்வேறு Periodic table trend களை ஆராயவும்
10:19	ஏதேனும் ஒரு வேதியியல் வினையை வரைக.
10:24	இந்த video Spoken Tutorial திட்டத்தை சுருங்கச்சொல்லுகிறது.
10:28	இணையஇணைப்பு வேகமாக இல்லையானால் தரவிறக்கி காணலாம்.
10:33	ஸ்போகன் டுடோரியல் திட்டக்குழு ஸ்போகன் டுடோரியல்களை பயன்படுத்தி செய்முறை வகுப்புகள் நடத்துகிறது.
10:39	மேலும் தகவலுக்கு எழுதுக: contact@spoken-tutorial.org
10:42	இதற்கு ஆதரவு இந்திய அரசாங்கத்தின் National Mission on Education through ICT, MHRD மூலம் கிடைக்கிறது.
10:49	இந்த திட்டம் பற்றிய மேலதிக தகவல்கள் கீழுள்ள இணைப்பில் கிடைக்கும்.

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Priyacst