Linux/C2/Simple-filters/Nepali

Time	Narration
00:00	हेलो लिनक्सको सिम्पल फिल्टर समबन्धित स्पोकन ट्युटोरियलमा यहाँलाई स्वागत छ।
00:08	यहाँ हामी head, Tail, sort, cut र paste को बारेमा सिक्नेछौ ।
0:17	यी सबै कमान्ड लाईन टेक्स्ट सम्पादक टुलहरु हुन।
0:22	यदि हयास (#) को संकेत टर्मिनलमा देख्नु भयो भने ती कमान्डहरुलाई चलाउन तपाईलाई रुट बन्नुपर्छ ।
0:29	यदि तपाईले टर्मिनलमा डलर चिन्ह देख्नुभयो भने sudo su वा su root । यी कमान्डहरु चलाउन तपाई साधारण युजर भए हुन्छ ।
0:38	मलाई लाग्छ कि तपाईले डिफल्ट इन्सटलेशन गर्नुभयो र फाईलहरु राख्ने ठाउँको पाथ परिवर्तन गर्नुभऐन ।
0:46	यो टिउटोरियलका लागि म Ubuntu 10.10 प्रयोग गदैछु ।
0:51	यो मोडिउलका लागि माउस, किबोर्ड चलाउन, विन्डोको बटन ठूलो र सानो गर्न जस्ता कुरा आउनुपर्ने हुन्छ ।
1:02	हामीले एउटा फाईलको शुरुको लाइन देखाउन Head कमान्ड संग ascii फाईल नेमको प्रयोग गर्दछौ ।
1:10	हामी एउटा फाईल बनाऔ । यो प्रयोगात्मक रुपमा देखाउन म ESC (escape) कि थिच्दै छु ।
1:17	एप्लिकेसन > एसेसोरिज > टेक्स्ट इडिटरमा जानुहोस् ।
1:24	समय थोरै भएकोले यी संख्याहरुलाई मैले पहिलै अर्को फाईलमा राखिसके ।
1:30	म कपि र पेस्ट गर्छु ।
1:38	Save थिच्नुहोस् ।
1:41	फाईललाई संख्या dot txt नाम दिई save गर्नुहोस् ।
1:48	फाईल Close गर्नुहोस् ।
1:53	अब एप्लिकेसन > एसेसोरिज > टर्मिनल मा जानुहोस् ।
2:01	अब हामी हामीले बनाएको फाईल हेर्ने प्रयास गरौ ।
2:05	ls टाइप गरि इन्टर थिच्नुहोस् ।
2:09	हामीले यहाँ आफ्नो home डिरेक्टरीमा भएको सबै फोल्डरहरु र फाईलहरुको सुचि निकाल्यौ ।
2:15	अब हामीले बनाएको फाईलको भित्र हेर्न हामी cat कमान्ड प्रयोग गर्न सक्छौ ।
2:21	Cat n-u-m लेखि फाईलको नाम आफै ल्याउन ट्याब गरि ईन्टर थिच्नुहोस।
2:29	head कमान्डलाई पनि त्यहि गरौ ।
2:33	Head नम्बरहरु dot txt इन्टर
2:39	अब पहिलो लाइनहरु देख्न सकिन्छ ।
2:43	हामीलाई पहिलो लाइनहरु हेर्ने इच्छा भएमा, head कमान्ड र फाईलको बीचमा hyphen n5 प्रयोग गर्नुहोस् ।
2:52	माथि ऐरो थिच्नुहोस् , hyphen n5 र इन्टर ।
2:58	अब पहिलो लाइनहरु मात्र देख्न सकिन्छ ।
3:02	अब प्रस्तुतिमा फिर्ता जाउँ ।
3:08	F5.
3:14	tail कमान्डले head कमान्डको उल्टो काम गर्दछ । यसले फाइल को अन्तिम लाईनहरु डिफल्ट मा देखाउछ ।
3:22	म टर्मिनलमा जान ALT र Tab थिच्दैछु ।
3:27	tail संख्या dot txt
3:31	यदि तपाईलाई अन्तिम लाइनहरु मात्र हेर्नुपर्ने छ भने, tail कमान्ड र फाइलको नाम पछाडि hyphen n5 विकल्पको प्रयोग गर्नुहोस् ।
3:40	hyphen n5 इन्टर
3:45	स्लाईड्समा जानुहोस् ।
3:50	सिस्टममा भएको कामहरु बारे लग फाईलमा हर्न सकिन्छ ।
3:55	अथ डट लग फाईलमा कसले लग इन गर्यो र कस्ले आउट गर्नेको लग रहनेछ।
4:01	टेल कमान्डको सबैभन्दा महत्वपूर्ण काम hyphen f प्रयोग गरि लग फाईलको टेल पछि लाग्नु हो ।
4:09	लग फाईलमा नयाँ लाइन थपेमा, tail कमान्डले त्यसलाई अन्तिम लाइन मानेर देखाउछ ।
4:18	टर्मिनलमा जानुहोस्।
4:21	tail hyphen f forward slash var log auth dot log
4:31	म यस टर्मिनलको आकार फेर्छु
4:39	हामी अर्को टर्मिनल खोलौ, एप्लिकेसन > एसेसोरिज > टर्मिनल
4:46	म यस टर्मिनलको आकार फेर्छु
4:52	र पुच्छर कसरी लग फाईलको अन्तिम लाइन पछि लाग्छ भनि सिंगो स्क्रिनमा म देखाउछु ।
5:00	su कमान्ड टाईप गरि इन्टर गर्नुहोस् ।
5:05	कुनै गलत पासवर्ड राखी ईन्टर थिच्नुहोस।
5:08	तपाईले देख्नसक्नुहुन्छ कि टेल चलिरहेको टर्मिनलमा नयाँ लग थपिन्छ।
5:15	अथन्टिकेशन कहिले असफल भयो भनि डेट र टाइम देखाउछ।
5:23	date टाईप गरि ईन्टर गर्नुहोस यसले सिस्टमको डेट र टाईम जाँच गर्दछ।
5:32	Exit टाईप गरेपछि टर्मिनल बन्द हुन्छ।
5:36	CTRL C टाईप गरि चलिरहेको tail कमाण्ड क्लोज गरि स्क्रिन ठुलो गर्नुहोस्।
5:51	अगाडी हामीले अथ डट लग फाइल मात्र देखेको थियौ ।
5:57	यिनीहरु लिनक्समा प्रयोग हुने लग फाईलहरु हुन् ।
6:01	लिनक्स सिस्टम एडमिनिस्ट्रेटरले यी लग फाईलहरु हेरेर मेशिनमा समस्या आएमा बनाउनका लागि हर्ने गर्दछ ।
6:12	सर्ट कमान्डले नामले भने जस्तै फाईलहरु लाई बढ्दो र घट्दो क्रममा दुबै तरिकाले मिलाएर राखिदिन्छ ।
6:23	sort numbers dot txt. यसले numbers dot txt फाईललाई बढ्दो क्रममा छाटेर राखिदिन्छ ।
6:31	यहाँ अचम्मको कुरा याद गर्नुहोस् कि सर्टले क्रम मिलाउदा पहिलो अक्षर हर्छ , त्यसैले 10,11&12 अरु संख्या अगाडि आउँछ ।
6:43	यो हटाउन hyphen n विकल्पको प्रयोग गर्नुहोस् । hyphen n र इन्टर
6:53	अब क्रम मिलाउदा सर्टले पुरै संख्यालाई हेर्दछ ।
6:58	नम्बर dot txt लाई उल्टो क्रममा सर्ट गर्न hyphen r को विकल्प प्रयोग गर्नुहोस् ।
7:09	यस फाईलमा संख्याहरु दोहोरिएका छन् । यूनिक संख्या मात्र हेर्नकालागि hyphen u विकल्प प्रयोग गर्नुहोस् ।
7:17	टर्मिनलमा जानुहोस् ।
7:20	अप ऐरो
7:22	U इन्टर,
7:26	अगाडी दुईवटा २ देखाएको थियो । अब एउटा २ देखाउछ ।
7:38	अब हामी कोलुम्नको आधारमा फाईललाई कसरी सर्ट गर्ने भनि हेर्छौ ।
7:44	तल देखाइए अनुसार हामी एउटा फाईल बनाऔ ।
7:48	एप्लिकेशन > एक्सेसरिज > टेक्सट् ईदिटर जानुहोस् ।
7:57	समय बचाउन म भएको डाटालाई अर्को फाईलमा कपि एन्ड पेष्ट गर्छु, CTRL+C; CTRL+V ।
8:11	सेभ it as marks dot txt, भनि फाईललाई Save गर्नुहोस् ।
8:21	यो फाईलमा भएको विषेश अक्षरहरुको मतलब नगर्नुहोस्। म कसैलाई कम नंबर दिन चाहान्न ।
8:28	यो फाईल बन्द गर्नुहोस् ।
8:33	marks dot txt फाईललाई दोस्रो कोलुम्नको आधारमा सर्ट गर्नुहोस् ।
8:40	टर्मिनालमा जानुहोस् ।
8:42	sort space marks dot txt space hyphen t space open inverted commas space close inverted commas space
8:53	यहाँ हाईफन t ले डिलिमिटरलाई जनाउछ र कोटहरुको बिचमा भएको स्पेसले यो देखाउछ ।
9:02	दोस्रो कोलम्न जसमा सर्ट गर्नुपर्दछ हाईफन k2 टाईप गर्नुहोस् ।
9:14	इन्टर थिच्नुहोस् ।
9:20	Cat माक्स dot txt
9:24	यदि Avir माथि छ र Bala तल आएको छ भने त्यो शुरुको फाईल हो ।
9:43	फाईलको केही जानकारी मात्रलिन Cut कमान्ड प्रयोग गर्नुहोस् ।
9:51	marks dot txt बाट नामहरु निकाल्नुहोस् ।
	टर्मिनाल ALT ट्याबमा जानुहोस् ।
9:58	cut space marks dot txt space hyphen d space open inverted commas space close inverted commas space.
10:08	यहाँ cut कमान्डमा d डिलिमिटर हो र स्पेस ईन बिट्विन द कोट्सले डिलिमिटरलाई जनाउछ ।
10:20	दोस्रो कोलमका लगि हाईफन f2 , इन्टर थिच्नुहोस् ।
10:31	Paste कमान्डले फाईलहरुको निर्धारित लाइनहरुलाई मिसाइदिन्छ ।
10:36	numbers dot txt र marks dot txt फाईल दुवै प्रयोग गरौ ।
10:41	टर्मिनालमा जानुहोस् ।
10:43	नंबर्स dot txt marks dot txt पेस्ट गर्नुहोस्, इन्टर
10:50	अब marks dot txt को शुरुको लाइन र numbers dot txt को शुरुको लाइन मिसिन्छ् ।
10:57	रिडायरेक्ट किलाई प्रयोग गरि प्रतिफललाई अर्को फाईल concatefile dot txt मा राख्न सकिन्छ ।
11:06	टर्मिनालमा जानुहोस् ।
11:08	अप ऐरो थिच्नुहोस् । रिडायरेक्ट कि जुन भन्दा ठूलो संकेत हो concatfile dot txt टाइप गर्नुहोस् । इन्टर थिच्नुहोस् ।
11:18	Cat concatfile dot txt
11:22	स्लाईडमा जानुहोस् ।
11:25	hyphen s option पेस्ट गरि, संख्याहरुलाई क्रमबद्ध रुपमा ट्याबले छुट्टाई प्रिन्ट गर्न सक्नुहुन्छ ।
11:34	hyphen s पेस्ट गर्नुहोस् ।
11:39	numbers dot txt
11:43	स्लाईडमा जानुहोस् ।
11:45	स्पोकन टिउटोरियल प्रोजेक्ट, टक टु अ टिचर प्रोजेक्टको भाग हो ।
11:49	नेशनल मिशन अन एजुकेशन थ्रु आइसिटि , एमएचआरडि, गभरमेन्ट अफ ईन्डियाले सहयोग गरेको हो।
11:55	अधिक जानकारीका लागि दिईएको लिन्कमा जानुहोस् ।
11:59	यो स्क्रिप्ट दिपेश जोशी द्धारा योगदान गरिएको (अनुवादकर्ताको नाम) हो । र ............................. द्धारा ......................................ठाउँमा रिकर्ड गरिएको हो । धन्यवाद् ।

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Udaya