Introduction-to-Computers/C2/Printer-Connection/Sanskrit

Time	Narration
00:01	नमस्ते। Printer Connection इति पाठार्थं भवद्भ्यः स्वागतम्।
00:06	अस्मिन् पाठे वयं, मुद्रकं (Printer) सङ्गणकेन सह कथं योजनीयम् इति ज्ञास्यामः।
00:11	पाठेऽस्मिन् अहम्,
00:13	* Ubuntu Linux 12.10 OS अपि च
00:17	* Cannon printer इत्यस्य उपयोगं कुर्वन् अस्मि।
00:20	अहं सङ्क्षेपेण सङ्गणकस्य विविधघटकानां परिचयं कारयामि।
00:25	एतत् CPU (सि-पि-यु),
00:27	मानिटर,
00:29	कीलफलकम्,
00:30	मौस,
00:32	अपि च मुद्रकम् (Printer)
00:34	वयं CPU इत्येतत् पश्यामः।
00:41	अधिकांशतः CPU मध्ये, कतिचन USB पोर्ट्स अग्रतः,
00:46	पुनश्च कतिचन पृष्टतःभवन्ति।
00:49	अधुना वयं मुद्रकं पश्यामः।
00:53	सामान्यतया, मुद्रकस्य अग्रतः उत उपरि किञ्चन पवर पिञ्जः भवति।
01:00	पुनश्च मुद्रकस्य पृष्टतः किञ्चन पवर स्लाट, एकं USB पोर्ट च भवति।
01:11	किञ्चन मुद्रकं सङ्गणकेन सह संयोजयितुं वयं USB केबल इत्यस्य उपयोगं कुर्मः।
01:16	वयं 'USB केबल' इतीदं ‘मुद्रकेन सह संयोजयामः।
01:22	अधुना, केबल इत्यस्य अपरध्रुवं 'CPU' इत्यस्य 'USB पोर्ट कृते संयोजयामः।
01:30	अधुना, अस्माकं मुद्रकं सङ्गणकेन युक्तं वर्तते।
01:33	मुद्रकस्य उपरि विद्यमानं पवर पिञ्जं नुदन्तु।
01:37	अधुना, वयं सङ्गणकस्य साहाय्येन मुद्रकं विन्यस्यामः (Configure)।
01:43	डेस्कटाप इत्यत्र गच्छामः।
01:46	लांचर बार इत्यस्य उपरि वामभागे विद्यमानस्य 'Dash Home' चित्रकस्य (Icon) उपरि नुदन्तु।
01:53	अन्वेषकपट्टिकायां “Printing” इति टङ्कयन्तु।
01:58	मुद्रकस्य चित्रकम् (Icon) दृश्यते।
02:02	तस्योपरि नुदन्तु।
02:04	Ubuntu इत्यस्य पुरातनेषु आवृत्तिषु क्रमशः एवं नुदन्तु -
02:07	'System' ,
02:08	'Administration',
02:09	अपि च 'Printing'.
02:12	अधुना, 'Printing' इति संवादपेटिका (Dialogue Box) उद्घटते।
02:16	एषा - 'There are no printers configured yet' इति सूचयन्ती अस्ति।
02:21	उपरि वामभागे, हरितवर्णस्य ‘Plus’ चिह्नेन युतः 'Add' नामकः कश्चन पिञ्जः अस्ति। तस्योपरि नुदन्तु।
02:30	एतेन, ‘New Printer’ इति संवादपेटिका उद्घटते ।
02:34	वामभागे, सङ्गणकेन संयुक्तानां मुद्रकसाधनानां सूची दृश्यते।
02:42	अत्र, वयं अस्माकं मुद्रकम्, अर्थात्, 'Cannon Printer' इतीदं चित्वा 'Forward' इत्यस्योपरि नुदामः।
02:51	तदा, तत्स्वयं ड्रैवर निमित्तम् अन्वेष्यति। अहं 'Cancel' इत्यस्योपरि नुदामि।
02:59	अधुना, 'Choose Driver' इति संवादपेटिका दृश्यते।
03:04	बहुषु सन्दर्भेषु 'Default' इतीदं कार्यं करोति।
03:08	मम समीपे 'Canon Printer' अस्तीत्यतः अस्यां सूच्याम् एतत् उत्सर्गतया (Default) इति विकल्पः चितः वर्तते।
03:16	अधुना 'Forward' इत्यस्योपरि नुदन्तु।
03:19	'Model' इति पृष्टे, मदीयमुद्रकस्य प्रतिमानं (Model) स्वयं दृश्यतां याति।
03:26	एतेन सह फक्किकायां 'Recommended' इति अस्ति।
03:31	अपि च, 'Drivers' इति विभागे, इदं मदीयमुद्रकाय योग्यं ड्रैवर दर्शयति।
03:38	अधुना, पुनः 'Forward' इत्यस्योपरि नुदन्तु।
03:42	अधुना, अस्माकं मुद्रकस्य विवरणं यथा, 'printer name' अपि च तस्य 'location', दातुं सूचना अस्ति।
03:49	अहम् एतम् उत्सर्गरूपेण संस्थाप्य 'Apply' इत्यस्योपरि नुदामि।
03:53	अधुना अस्माकं मुद्रकं, यशस्विरूपेण सङ्गणकेन सह युक्तं वर्तते।
04:00	“Would you like to print a test page?” इति कश्चन सन्देशः दृश्यते।
04:04	'Print Test Page ' इति विकल्पयोपरि नुदामः।
04:08	तदा, पाप-अप मध्ये अधो विद्यमानः सन्देशः दृश्यते -
04:12	“Submitted – Test Page submitted as job ...” अपि च तस्य सङ्ख्या।
04:18	'OK' इत्यस्योपरि नुदन्तु।
04:20	'Printer Properties' इति संवादपेटिकायां, पुनः 'OK' इत्यस्योपरि नुदन्तु।
04:24	एतत्, अस्मद्मुद्रकात् प्राप्तं परीक्षकमुद्रणं (Test Print) वर्तते।
04:29	अस्माकं मुद्रकम् अधुना सञ्चिकाः मुद्रितुं सज्जं वर्तते।
04:34	वयं, 'Printer' इति संवादपेतिकां पिदध्मः।
04:37	अहमधुना काचित् सञ्चिका कथं मुद्रणीया इति दर्शयामि।
04:42	वयं काञ्चित् सञ्चिकाम् उद्घाटयामः।
04:45	अनन्तरं, 'Ctrl' अपि च 'P' कीले समानकाले नुदन्तु।
04:49	'Print ' इयि संवादपेटिका दृश्यते।
04:53	संयुक्तं मुद्रकं, उत्सर्गतया चितं वतते इति पश्यन्तु।
04:58	अस्यां संवादपेटिकायां अस्मत्पुरतः बहवः विकल्पाः सन्ति।
05:03	'Range' इति विकल्पः, मुद्रापणीयानां पृष्टानां श्रेणीं (Range) चेतुं साहाय्यं करोति।
05:08	'Range' इत्यस्य अधः कतिचन विकल्पाः सन्ति -
05:12	* 'All pages' इति विकल्पः सञ्चिकायाः सर्वाणि पृष्टानि मुद्रापयति।
05:16	* 'Current page' इति विकल्पः तत्काले चितम् एव पृष्टं मुद्रापयति।
05:22	* 'Pages' इति विकल्पः अस्मद्सूचनानुसारं पृष्टानि मुद्रापयति। उदाहरणार्थम् - 3-4.
05:31	अनन्तरम्, 'Copies' इत्यस्याधः उपलभ्यमानविकल्पानां विषये पश्यामः।
05:36	'Copies' इति विकल्पे वयं कियत्यः प्रतयः मुद्रापणीयाः इति चेत्तुं शक्नुमः।
05:42	यदि, 'Copies' इतीदं '2' इति परिवर्तयामः तर्हि, चितानां पृष्टानां प्रतिद्वयं मुद्रितं भवति।
05:49	अधुना, 'Print' इति पिञ्जस्योपरि नुदन्तु।
05:52	भवन्तः यदि भवतां मुद्रकस्य विन्यासं सम्यक्तया कृतवन्तः तर्हि सञ्चिका मुद्रिता भवति।
05:58	अनेन वयं पाठस्यास्य अन्तमागताः। पाठेऽस्मिन् -
06:05	* मुद्रकं सङ्गणकेन सह संयोजयितुम्,
06:07	* मुद्रकस्य व्यवस्थाः विन्यस्तुम् अपि च,
06:10	* सञ्चिकाः मुद्रापयितुं वयं ज्ञातवन्तः स्मः।
06:12	एतैः सह मुद्रकस्य विविधविकल्पानां विषये वयं ज्ञातवन्तः स्मः।
06:17	एते विषयाः भवद्भ्यः उपयोगकारिणः आसन् इति अहं भावयामि।
06:20	अधो निर्दिष्टे लिंक मध्ये उपलभ्यमानं वीडियो पश्यन्तु।
06:24	इदं स्पोकन ट्युटोरियल प्रकल्पस्य सारांशं वदति।
06:27	यदि भवतां समीपे उत्तमं bandwidth नास्ति तर्हि एतत् अवचित्य पश्यतु।
06:32	spoken tutorial team पाठमिममुपयुज्य कार्यशालां चालयति। ये online परीक्षायाम् उत्तीर्णतां यान्ति तेभ्यः प्रमाणपत्रमपि ददाति। अधिकविवरणार्थम् अधो विद्यमाने अणुसङ्केते सम्पृच्यताम्। (contact @spoken-tutorial.org)
06:49	स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट Talk to a Teacher इति परियोजनायाः भागः अस्ति। इमं प्रकल्पं राष्ट्रियसाक्षरतामिषन् इति संस्था ICT, MHRD भारतसर्वकारः इत्यस्य माध्यमेन समर्थितवती अस्ति। अधिकविवरणार्थं अधो विद्यमानं लिंक् पश्यन्तु - spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro.
07:12	पाठस्यास्य लेखकः प्रवीणः,
07:16	अनुवादकः ऐ ऐ टी बांबेतः वासुदेवः प्रवाचकस्तु विद्वान् नवीनभट्टः उप्पिनपत्तनम्, धन्यवादः।

Contributors and Content Editors

NaveenBhat, PoojaMoolya