Inkscape/C2/Create-and-Format-Text/Telugu

Time	Narration
00:01	Inkscape ను ఉపయోగించి Create and format text పై Spoken Tutorial కు స్వాగతం.
00:06	ఈ ట్యుటోరియల్ లో,మనం నేర్చుకునేవి:టెక్స్ట్ ను ఇన్సర్ట్ చేయటం.టెక్స్ట్ ను ఫార్మట్టింగ్ మరియు అలైనింగ్ చేయటం.స్పేసింగ్ మరియు బులెట్.
00:15	మనం ఒక simple flyerని ఎలా సృష్టించాలో కూడా నేర్చుకుంటాము.
00:19	ఈ ట్యుటోరియల్ ను రికార్డు చేయటానికి,నేను,Ubuntu Linux 12.04 OS,Inkscape వెర్షన్ 0.48.4 ఉపయోగిస్తున్నాను.
00:29	నేను ఈ ట్యుటోరియల్ ని గరిష్ట రెజోల్యూషన్ మోడ్ లో రికార్డ్ చేస్తున్నాను.ఇది అన్ని టూల్స్ ప్రదర్శించడానికి స్థానం కల్పిస్తుంది.
00:38	Inkscape ను తెరుద్దాం.
00:40	Tool box నుండి Text tool ఉపయోగించి టెక్స్ట్ ఇన్సర్ట్ చేయబడుతుంది.
00:45	మనం టెక్స్ట్ ని రెండు మార్గాలలో జోడించవచ్చు-Regular Text మరియు Flowed Text.
00:50	ముందుగా మనం Regular Text గూర్చి నేర్చుకుందాం. Text tool పై క్లిక్ చేసి తరువాత canvas పై క్లిక్ చేయండి.
00:57	Spoken అనే పదాన్ని టైప్ చేయండి. టెక్స్ట్ కు స్థానాన్ని కల్పించటానికి టెక్స్ట్ బాక్స్ పెరుగుతుంది గమనించండి.
01:03	Line break లు మానవీయంగా కలపవలసి ఉంటుంది. కనుక, తరువాతి లైన్ కు వెళ్ళటానికి Enter నొక్కి,Tutorial అని టైప్ చేయండి.
01:11	మునుపటి లైన్ కు పదాన్ని తరలించడానికి, కర్సర్ ను T అక్షరం ముందు ఉంచండి.ఇప్పుడు backspace ను నొక్కండి మరియు రెండు పదాల మధ్య ఖాళీ జోడించండి.
01:22	ఇదే విధంగా, Spoken Tutorial క్రింద. ఒక కొత్త లైన్ పై http://spoken-tutorial.org/ అని టైప్ చేయండి.
01:33	తరువాత, మనం Flowed text ద్వారా టెక్స్ట్ ను చేర్చడం నేర్చుకుంటాం.
01:38	ఈ సారి,నేను టెక్స్ట్ ను నేను ముందు భద్రపరచుకున్న ఒక LibreOffice Writer ఫైల్ నుండి కాపీ చేస్తాను.
01:45	మొత్తం టెక్స్ట్ ను ఎంచుకోవడానికి Ctrl + A ను నొక్కండి. మరియు కాపీ చేయటానికి Ctrl + C ను నొక్కండి.
01:52	ఇప్పుడు, Inkscape కు తిరిగి వచ్చి Text toolఎంచుకోబడింది అని నిర్దారించుకోండి.
01:58	canvas పై క్లిక్ చేయండి మరియు ఒక దీర్ఘచతురస్రం లేదా చతురస్రం టెక్స్ట్ ఏరియా నుండి డ్రాగ్ చేయండి.
02:03	mouse బటన్ ను వదిలిపెట్టగానే canvas పై ఒక నీలం దీర్ఘచతురస్రం బాక్స్ ఏర్పడింది గమనించండి.
02:10	ఇప్పుడు, టెక్స్ట్ బాక్స్ లోపల, చివరి ఎగువ ఎడమ మూలలో మెరుస్తున్న text prompt ను గమనించండి.
02:17	కాపీ చేసిన టెక్స్ట్ ను paste చేయటానికి Ctrl + V ని నొక్కండి.
02:22	టెక్స్ట్ బాక్స్ యొక్క రంగు ఎరుపుకు మారింది గమనించండి.
02:25	ఇలా ఎందుకు అయిందంటే ఇన్సర్ట్ చేసిన టెక్స్ట్ టెక్స్ట్ బాక్స్ యొక్క సరిహద్దులను మించి ఉంది కనుక.
02:31	దీనిని మనం టెక్స్ట్ బాక్స్ కుడి మూలలో ఉన్న చిన్నdiamond handle ను ఉపయోగించి సరి చేయవచ్చు.
02:38	దీన్ని టెక్స్ట్ బాక్స్ రంగు నీలానికి మారే వరకు క్లిక్ చేసి లాగండి.
02:44	టెక్స్ట్ యొక్క చివరి వాక్యం మునుపటి వాక్యం తో కలగలిసి ఉంది.
02:48	చివరి వాక్యం యొక్క ప్రారంభం వద్ద దాన్ని విడదీయటానికి Enter ను రెండు సార్లు నొక్కండి.
02:53	తరువాత, టెక్స్ట్ ల కొరకు అందుబాటులో ఉన్న వివిధ ఫార్మట్టింగ్ ఎంపికలను నేర్చుకుందాం. Spoken Tutorialపదం పై క్లిక్ చేయండి.
03:01	Main menu కి వెళ్ళి Text పై క్లిక్ చేసి తరువాత Text and Font ఎంపిక పై క్లిక్ చేయండి.
03:09	రెండు ఎంపికలతో ఒక డైలాగ్ బాక్స్ కనిపిస్తుంది- Font మరియు Text. Font ట్యాబ్ కింద చాలా ఎంపికలు ఉన్నాయి.
03:17	Font family అందుబాటులో ఉన్న అన్ని ఫాంట్స్ జాబితాలను ఇస్తుంది. అందుబాటులో ఉన్న వాటిలో నుండి మీరు మీకు నచ్చినవి ఎంచుకోవచ్చు.
03:25	ఇక్కడ మనం preview box లో ఎంచుకోబడిన ఫాంట్ని ప్రివ్యూ చేయవచ్చు. నా ఎంపిక Bitstream Charter ఫాంట్.
03:33	అక్కడ నాలుగు Style ఎంపికలు - Normal, Italic, Bold మరియు Bold Italic. మీ అవసరాన్ని బట్టి స్టైల్ ను ఎంచుకోండి. నేను Bold ని ఎంచుకుంటున్నాను.
03:46	Font size మార్చడానికి, డ్రాప్-డౌన్ బాణం క్లిక్ చేసి పరిమాణం ఎంచుకోండి. ఇది శీర్షిక కనుక, నేను ఒక పెద్ద ఫాంట్ ఎంచుకోవచ్చు, 64 ఎంచుకోండి.
03:57	తరువాతది Layout.
03:59	మనం దాని గూర్చి కాసేపు తర్వాత నేర్చుకుందాం. ఈ ఎంపిక కొరకు preview కనిపించదు.
04:04	ఇప్పుడు, Font ట్యాబ్ కి తరువాత ఉన్న Text ట్యాబ్ పై క్లిక్ చేయండి. ఇక్కడ, ఒక preview window దాని లోపల ఉన్న టెక్స్ట్ తో కనిపిస్తుంది.
04:12	టెక్స్ట్ కు ఎలాంటి మార్పులైన ఇక్కడ చేయవచ్చు.
04:16	Apply పై క్లిక్ చేసి డైలాగ్ బాక్స్ ను మూసివేయండి. ఇప్పుడు టెక్స్ట్ ఫార్మాట్ చేయబడింది గమనించండి.
04:23	దిగువన ఉన్నcolor palette ను ఉపయోగించి మనం టెక్స్ట్ కలర్ ని మార్చవచ్చు. నేను మెరూన్ కలర్ పై క్లిక్ చేస్తున్నాను.
04:30	తరువాత, ఈ URL http://spoken-tutorial.org కొరకు టెక్స్ట్ ను ఎంచుకోండి.
04:40	టెక్స్ట్ ఫార్మట్టింగ్ ఎంపికలు Tool controls bar లో కూడా అందుబాటులో ఉంటాయి.
04:44	నేను ఫాంట్ ను Bitstream charter కు, Font size ను 28 కు మరియు కలర్ ను బ్లూ కు మార్చుతున్నాను.
04:57	ఇప్పుడు,మనం పేరాగ్రాఫ్ టెక్స్ట్ ను ఎంచుకుందాం.
04:56	ఒకవేళ Text టూల్ ఇప్పటికే ఎంచుకోబడివుంటే, మీరు టెక్స్ట్ బాక్స్ లోపలకి వెళ్ళి కేవలం టెక్స్ట్ పై క్లిక్ చేయండి.
05:04	నేను టెక్స్ట్ యొక్క Font size ను 25 కు మార్చుతున్నాను.
05:08	టెక్స్ట్ ను కేన్వాస్ లోపలకి తరలించడానికి diamond handle ను క్లిక్ చేసి లాగండి.
05:15	తరువాత, టెక్స్ట్ లను అలైన్ చేద్దాం.
05:19	Italic icon కు తరువాత Tool controls bar పై ఉన్న నాలుగు ఐకాన్ లు టెక్స్ట్ ను,ఎడమ వైపు,మధ్యలో లేదా టెక్స్ట్ బాక్స్ యొక్క కుడి వైపు అలైన్ చేయటానికి సహాయం చేస్తాయి.
05:30	ఈ నాలుగో ఎంపిక టెక్స్ట్, టెక్స్ట్ బాక్స్ యొక్క సరిహద్దుల లోపలే ఉండేటట్లు న్యాయంచేస్తుంది. ముందుకు కొనసాగేముందు నేను left align పై క్లిక్ చేస్తాను.
05:39	మనం టెక్స్ట్ ని Align and distribute ఎంపిక ఉపయోగించి కూడా అలైన్ చేయవచ్చు.
05:43	Main menu కి వెళ్ళి తరువాత Object మెనూ పై క్లిక్ చేయండి. ఆపై Align and Distribute ఎంపిక పై క్లిక్ చేయండి.
05:51	ఇప్పుడు, మనం Spoken Tutorial పదాన్ని మధ్యలోకి తరలిస్తాము.కనుక దానిపై క్లిక్ చేయండి.
05:57	ఒకవేళ Relative to పారామీటర్, Page కు సెట్ చేయబడిందో లేదో చెక్ చేయండి.
06:01	కనుక, Centre on vertical axis పై క్లిక్ చేయండి. టెక్స్ట్ ఇప్పుడు మధ్యలోకి అలైన్ చేయబడింది గమనించండి.
06:10	దిగువన ఉన్న ఖాళీ ప్రదేశంలో మరి కొంత టెక్స్ట్ ను జోడిద్దాం.
06:13	FOSS Categories అని టైప్ చేయండి. ఇప్పుడు, Centre on vertical axis పై క్లిక్ చేయటం చేత పేజీ యొక్క మధ్యలోకి దానిని అలైన్ చేయండి.
06:25	కొన్నిFOSS పేర్లు Linux, LaTeX, Scilab, Python వంటివి విడిగా మరియు యాదృచ్చికంగా canvas పైన టైప్ చేయండి.
06:39	ఇప్పుడు,ఈ టెక్స్ట్ లను ఒకే వరుసలో సమానమైన దూరం లో అలైన్ చేద్దాం.
06:44	Shift కీ ని ఉపయోగించి నాలుగు టెక్స్ట్ లు ఎంచుకోండి. Align baseline of text పై క్లిక్ చేసి Distribute baseline of text horizontally పై క్లిక్ చేయండి.
06:58	పదాల మధ్య దూరం సమానంగా లేదు గమనించండి.
07:02	మొదటి పదం యొక్క మొదటి అక్షరం మరియు రెండవ పదం లోని మొదటి అక్షరం సమానదూరం లో ఉన్నాయి. కానీ పదాలు తాము సమాన దూరాల్లో లేవు.
07:10	ఇది వర్టికల్ టెక్స్ట్ ల కొరకు కూడా ఇదే పద్దతిలో పనిచేస్తుంది.
07:15	ఈ ఎంపికలు కొన్ని పరిస్థితుల్లో ఉపయోగపడవచ్చు.
07:20	మనము పదాల మధ్య దూరం సమానం చేద్దాం.
07:23	ఆలా చేయటానికి, మొదటి వరుసలో Distribute కింద నాల్గవ ఐకాన్ పై క్లిక్ చేయండి. ఇప్పుడు పదాల మధ్యలోని దూరం సమానంగా ఉంటుంది.
07:32	తరువాత, మనం పేరాగ్రాఫ్ టెక్స్ట్ యొక్క వరుసల మధ్యలోని దూరాన్ని సర్దుబాటు చేయడం నేర్చుకుందాం.
07:38	టెక్స్ట్ బాక్స్ లోపలకి వెళ్ళడానికి పేరాగ్రాఫ్ టెక్స్ట్ పై డబల్ -క్లిక్ చేయండి.
07:44	Tool controls bar పై ఉన్నSpacing between lines ఐకాన్ వరుసల మధ్యలోని దూరాన్ని పెంచటానికి లేక తగ్గించటానికి సహాయం చేస్తుంది.
07:50	నేను దూరాన్ని పెంచినపుడు ఏమి జరుగుతుందో గమనించండి.
07:55	నేను లైన్ దూరాన్ని 1.50 గా ఉంచుతాను.
07:59	తరువాతి ఐకాన్ అక్షరాల మధ్య దూరాన్ని సర్దుబాటు చేయటానికి సహాయం చేస్తుంది.పైకి మరియు కిందికి ఉన్న బాణాలపై క్లిక్ చేయండి ఇంకా మార్పులను గమనించండి.
08:07	నేను space parameter ను 0 గా ఉంచుతాను.
08:12	అక్కడ కేన్వాస్ యొక్క నిలువు మూలల మధ్యలో ఒక ఖాళీ స్థలం ఉంది గమనించండి. మనం కొంత టెక్స్ట్ తో దాన్ని నింపవచ్చు.
08:19	కేన్వాస్ బయట ఎక్కడైనా ఒక వాక్యం: Learn Open Source Software for free టైప్ చేయండి.
08:24	ఫాంట్ ను ఉబుంటు కు,ఫాంట్ సైజును 22 కు మార్చండి. మరియు దానిని Bold గా చేయండి.
08:34	ఇప్పుడు,Tool controls bar పై ఉన్న చివరి ఐకాన్,Vertical text పై క్లిక్ చేయండి.
08:39	టెక్స్ట్ ఇప్పుడు నిలువు దిశలో అలైన్ అయింది అని గమనించండి.
08:43	Selector toolఉపయోగించి టెక్స్ట్ పై క్లిక్ చేయండి మరియు దానిని కేన్వాస్ యొక్క ఎడమ మూలలోకి తరలించండి.
08:49	దాని డూప్లికేట్ చేయటానికి Ctrl + D నొక్కి,ఆ కాపీ ని పేజీ యొక్క ఇంకొక మూలకు తరలించడానికి Ctrl key ని ఉపయోగించండి.
08:59	ఇప్పుడు, మనం పేరాగ్రాఫ్ లోని టెక్స్ట్ కు bullet points ను జోడిద్దాం.
09:03	Inkscape టెక్స్ట్ కొరకు బులెట్ లేదా సంఖ్య జాబితాలు అందించడంలేదు. కనుక ఎవరైనా బులెట్ పాయింట్స్ మానవీయంగా సృష్టించుకోవల్సి ఉంటుంది.
09:11	ellipse tool పై క్లిక్ చేయండి. ఎరుపు రంగులో ఒక చిన్న వృత్తాన్ని గీయండి.
09:17	ఇప్పుడు ఈ బుల్లెట్ ను పేరాగ్రాఫ్ యొక్క మొదటి వరుసకు తరలించండి.దాని డూప్లికేట్ చేయండి మరియు దాని కాపీ ని తరువాతి వాక్యానికి తరలించండి.
09:27	అన్ని వాక్యాలకు దీన్ని పునరావృతం చేయండి.
09:32	ఇప్పుడు, మన టెక్స్ట్ అంతా మన అవసరానికి తగినట్టు ఉంది.
09:36	చివరగా, ఇది ఒక flyer లా కనిపించేలా చేయటానికి దానికి కొంచెం సుందరీకరణ చేద్దాం.
09:41	ఇక్కడ పూర్తి అయిన flyer ఉంది.
09:45	నేను ఎగువ మరియు దిగువలకు బోర్డర్స్ జోడించాను. మరియు టెక్స్ట్ లను ఒక గుండ్రని దీర్ఘచతురస్రం ఇంకా దీర్ఘవృతం అకారాలతో నింపాను.
09:51	మీరు మీ ఫ్లైయర్ కోసం వివిధ లేఔట్స్ మరియు డిజైన్స్ సృష్టించడానికి మీ సృజనాత్మకత ఉపయోగించవచ్చు.
09:57	సారాంశం చూద్దాం.
09:59	ఈ ట్యుటోరియల్ లో, మనం నేర్చుకున్నవి:టెక్స్ట్ ఇన్సర్ట్ చేయడం,టెక్స్ట్ ను ఫార్మాట్ మారాయి అలైన్ చేయడం,స్పేసింగ్ మరియు బులెట్ జాబితాలు.
10:06	మనం ఒక సింపుల్ flyerను సృష్టించడం కూడా నేర్చుకున్నాం.
10:09	మీకోసం ఇక్కడొక అసైన్మెంట్-
10:11	ఇలా కనపడే ఒక ఫ్లయర్ ను సృష్టించండి.టెక్స్ట్ లను టైప్ చేయడానికి టెక్స్ట్ టూల్ ను ఉపయోగించండి.rectangle tool ఉపయోగించి బుల్లెట్స్ మరియు బాక్సస్ సృష్టించండి.
10:19	స్టార్ టూల్ ఉపయోగించి 10 మూలలతో ఒక నక్షత్రాన్ని సృష్టించండి.రంగులను మార్చడానికి color palette మరియు Fill and stroke ఉపయోగించండి.Align and distribute ఉపయోగించి టెక్స్ట్ ను అలైన్ చేయండి.
10:31	ఈ క్రింది లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉన్న వీడియో చుడండి. ఇది స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ యొక్క సారంశాన్ని వివరిస్తుంది. మీకు మంచి బ్యాండ్విడ్త్ లేనిచో, మీరు డౌన్లోడ్ చేసుకొని చూడవచ్చు.
10:39	స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం: స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్స్ ఉపయోగించి వర్క్ షాప్స్ నిర్వహిస్తుంది. ఆన్ లైన్ పరీక్ష పాస్ అయిన వారికి ధ్రువీకరణ పత్రాలు ఇస్తుంది.
10:47	మరిన్ని వివరాలకు, దయచేసి వ్రాయండి: contact@spoken-tutorial.org. స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ Talk to a Teacher ప్రాజెక్ట్ లో ఒక భాగం. దీనికి నేషనల్ మిషన్ ఆన్ ఎడ్యుకేషన్ త్రూ ICT, MHRD, భారత ప్రభుత్వము సహకారం అందిస్తోంది.
10:57	ఈ మిషన్ గురించి మరింత సమాచారం ఈ లింక్ వద్ద అందుబాటులో ఉంది: http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro.
11:01	మనం ట్యుటోరియల్ చివరకు వచ్చాము.
11:03	ఈ ట్యుటోరియల్ ని తెలుగు లోకి అనువదించినది, ఉదయలక్ష్మి మాతో చేరినందుకు ధన్యవాదములు.

Contributors and Content Editors

Madhurig, Simhadriudaya, Yogananda.india