Drupal/C2/Displaying-Contents-using-Views/Telugu

Time	Narration
00:01	డిస్ప్లేయింగ్ కంటెంట్స్ యూసింగ్ వ్యూస్(Displaying Contents using Views) పై స్పోకెన్ టుటోరియల్ కు స్వాగతం.
00:07	ఈ ట్యుటోరియల్ లో నేర్చుకునేది, వ్యూస్(Views), టీజర్(teaser)తో ఒక పేజీ మరియు సాధారణ బ్లాక్ వ్యూ(block view).
00:15	ఈ ట్యుటోరియల్ రికార్డ్ చేయడానికి, ఉబుంటు ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్(Ubuntu Operating System), ద్రుపల్(Drupal) 8మరియు ఫైర్ఫాక్స్(Firefox) వెబ్ బ్రౌజర్ వాడుతున్నాను. మీ ఎంపిక ప్రకారం ఏ వెబ్ బ్రౌజర్ అయినా వాడవచ్చు.
00:31	మొదట వ్యూస్(Views) గురించి నేర్చుకుందాము. వ్యూస్(Views) ను ఒకే విధమైన కంటెంట్ సేకరణ చూపించడానికి వాడుతారు. వ్యూస్(Views) ను వివిధ ఫార్మాట్లలో లో చూపించవచ్చు. అనగా -
00:43	* టేబల్స్(Tables) లిస్ట్స్( Lists) గేలరీ (Gallery) మొదలైనవి.
00:49	మనము నిర్వచించిన ప్రమాణాల ఆధారంగా ఇది మన కంటెంట్లను సెలెక్ట్, ఆర్డర్, ఫిల్టర్ మరియు ప్రెసెంట్ చేయగలదు. వ్యూస్(Views) ఇతర సాఫ్ట్వేర్ లో ఉన్నట్టు, అతిముఖ్యమైన రిపోర్ట్స్(Reports) లేదా క్వేరిరిజల్ట్స్(Query Results).
01:04	ఉదాహరణకు, మీరు ఒక లైబ్రరీ కు వెళ్ళి కింది ప్రమాణాల తో పుస్తకాల స్టాక్ కోసం లైబ్రేరియన్ ను అడిగితే: 1905 కన్న ముందు ప్రచురించబడినవి, ఆ రచయిత చివరి పేరు "M" తో మొదలవుతుంది.
01:19	ఎక్కడైతే పుస్తకంలో 100 లేదా ఎక్కువ పేజీలు ఉన్నాయి మరియు వేటి కవర్లు ఎరుపు రంగులో ఉన్నాయి
01:25	అది అడిగినందుకు మీరు లైబ్రరీ నుండి బయటకు పంపబడుతారు. కానీ ద్రుపల్(Drupal) లో వ్యూస్(Views)తో దీన్ని చాలా సులభంగా చేయవచ్చు.
01:34	వ్యూస్ (Views) ని సెట్ చేయడానికి ఒక సరళమైన 5 దశల ప్రక్రియ ఉంది. వ్యూస్(Views) యొక్క వర్క్ ఫ్లో: డిస్ప్లే(Display) ఎంచుకోండి. ఫార్మాట్(Format)సెట్ చేయండి.
01:45	మీ ఫీల్డ్స్(Fields) వెతకండి. ఫిల్టర్(Filter)ని అప్లై చేయండి. ఆపై ఫలితాలు సార్ట్(Sort) చేయండి.
01:53	ఇంతకు ముందు సృష్టించిన మన వెబ్సైట్ని తెరుద్దాం.
01:58	సరళమైన ద్రుపల్ సైట్(Drupal site) లో ప్రామాణిక వ్యూస్(Views) సృష్టించడo నేర్చుకుందాం.
02:04	స్ట్రక్చర్(Structure) క్లిక్ చేసి, ఆపై వ్యూస్(Views) క్లిక్ చేయండి.
02:09	ద్రుపల్(Drupal) లో చాలా బిల్ట్ -ఇన్ వ్యూస్(Views) ఉన్నవి. ఉదాహరణకు - కంటెంట్ వ్యూ (Content View)అడ్మినిస్ట్రేటర్స్ ను కంటెంట్ నిర్వహించేOదుకు అనుమతిస్తుంది.
02:20	కస్టమ్ బ్లాక్ లైబ్రరీ, ఫైల్స్, ఫ్రంట్ పేజ్, పీపుల్, రీసెంట్ కామెంట్స్, రీసెంట్ కంటెంట్, టాక్సానమీ టర్మ్స్, హూస్ న్యూ మరియు హూస్ ఆన్లైన్ కు కూడా అవే.
02:37	ఇవన్ని ద్రుపల్(Drupal)తో వచ్చే వ్యూస్(Views),వీటిని అప్డేట్ లేదా సవరించవచ్చు.
02:44	మొదట, టీజర్స్(Teasers)తో ఒక సరళమైన పేజీ సృష్టిద్దాం. ఇది మన ఈవెంట్స్ కంటెంట్ టైప్(Events Content type)కోసం ఒక ల్యాండింగ్ పేజీ.
02:54	ఆడ్ న్యూ వ్యూ(Add new view) క్లిక్ చేసి ఈవెంట్స్ స్పాన్సర్డ్ ( Events Sponsored) గా పేరు ఇవ్వండి.
03:02	కంటెంట్ ఆఫ్ టైప్(Content of type)ని, ఆల్(All)నుండి ఈవెంట్స్(Events)కు మరియు సోర్టెడ్ బై(sorted by)ను న్యూయస్ట్ ఫస్ట్(Newest first)కు మార్చండి.
03:11	క్రియేట్ ఎ పేజ్(Create a page) క్లిక్ చేయండి. టీజర్స్(teasers) యొక్క డిస్ప్లే ఫార్మాట్(Display format) అన్ ఫార్మట్టెడ్ లిస్ట్(Unformatted list) గా ఉండనివ్వండి.
03:20	ఎందుకంటే ఇదివరకే మేనేజ్ డిస్ప్లే (Manage display)లో టీజర్ మోడ్(Teaser mode)ఏర్పాటు చేశామ్.
03:26	క్రియేట్ఏ మెనూ లింక్(Create a menu link)పై క్లిక్ చేయండి. మెనూ(Menu)డ్రాప్-డౌన్ కింద , మెయిన్ నావిగేషన్(Main navigation)ఎంచుకోండి.
03:35	ఇది సైట్(site) కు జోడించిన అన్ని ఈవెంట్స్(Events)ని చూడటానికి సహాయపడుతుంది.
03:41	Save and edit క్లిక్ చేయండి .ఇప్పుడు మనం పరిచయం లో పేర్కొన్న స్క్రీన్ కు యాక్సిస్ వుంది.
03:51	ఈ తెర ఒక పేజ్(Page) చూపిస్తుంది. దీని ఫార్మాట్(Format) టీజర్స్(Teasers) యొక్క అన్ఫార్మట్టెడ్ లిస్ట్ అనగా ఫార్మాట్ చేయని జాబితా.
03:59	ఇక్కడ ఏ ఫీల్డ్స్ అవసరం లేదు ఎందుకంటే టీజర్ మోడ్(Teaser mode)ఏర్పాటు చేశాo.
04:05	ఫిల్టర్ క్రైటీరియా(FILTER CRITERIA), పబ్లిష్డ్ ఈవెంట్స్(Published events). మరియు సోర్ట్ క్రైటీరియా(SORT CRITERIA) అవరోహణ క్రమంలో వున్న ప్రచురణ తేదీ.
04:16	ఒకవేళ క్రిందికి స్క్రోల్ చేస్తే , ఇక్కడ శీఘ్ర ప్రివ్యూ చూడవచ్చు.
04:21	ఇది మీకు నచ్చకపోతే, దీనిని మార్చడం సులభం. దీనిని మరొక ట్యుటోరియల్ లో నేర్చుకుందాం.
04:28	ఇప్పటి కోసం సేవ్(Save) క్లిక్ చేసి బ్యాక్ టు సైట్ (Back to site)క్లిక్ చేద్దాం.
04:35	మెయిన్ మెనూ లో ఈవెంట్స్ అనే ఒక కొత్త ట్యాబ్ మన అన్ని ఈవెంట్స్ యొక్క జాబితా తో ఉంది
04:44	ఇక్కడ వివిధ ఆకారాలు మరియు పరిమాణాల తో అన్ని ఈవెంట్ లోగోస్(Event logos) ఉన్నాయి.
04:50	మన వద్ద ఈవెంట్ వెబ్సైట్(Event Website) మరియు ఈవెంట్ డేట్(Event Date) వుంది.
04:55	గుర్తుంచుకోoడి, ఒకవేళ దీన్ని మార్చాలనుకుంటే, ఈవెంట్స్ కంటెంట్ టైప్(Events Content type)కోసం మన టీజర్ మోడ్(Teaser mode) లో నవీకరించవచ్చు.
05:04	అంతే! మన అన్ని ఈవెంట్స్(Events)కోసం ఇది ల్యాండింగ్ పేజీ.
05:09	ద్రుపల్(Drupal) యొక్క ప్రధాన లక్షణాలలో ఒకటి * సమాచారాన్నివెబ్సైట్ యొక్క బ్లాక్ రీజన్ (Block regions)లో లేదా సైడ్ బార్ లో ఉంచగల సామర్ధ్యం కలిగి ఉండడం .
05:19	గతంలో, ఒక కొత్త ఈవెంట్(Event) జోడిస్తే, అది ఉండే ప్రతి పేజీ(page)యొక్క సైడ్ బార్ (sidebar) వద్దకు వచ్చి , సైడ్ బార్ అప్డేట్ చేయాల్సి వుం డేది.
05:31	ఇప్పుడు, వ్యూస్(Views)కంటెంట్ ను స్వయంచాలకంగా అప్డేట్ చేస్తుంది.
05:36	స్ట్రక్చర్(Structure) క్లిక్ చేసి వ్యూస్(Views) క్లిక్ చేయండి.
05:41	ఇక్కడకి చాలా సార్లు తిరిగి వస్తున్నాము గనక, స్టార్ పై క్లిక్ చేసి షార్ట్ కట్ కు జోడిద్దాం. ఆడ్ న్యూ వ్యూ(Add new view)క్లిక్ చేద్దాం.
05:53	వ్యూ నేమ్(View name)లో రీసెంట్ ఈవెంట్స్ యాడేడ్(Recent Events Added) టైపు చేయండి. ఇవి మన సైట్ (site)కు జోడించిన తాజా ఈవెంట్స్(Events)జాబితా.
06:04	ఇప్పుడు, కంటెంట్ ఆఫ్ టైప్( Content of type)ని ఆల్(All)నుండి ఈవెంట్స్(Events) కు మార్చండి.
06:09	క్రియేట్ ఏ బ్లాక్(Create a block)ఎంచుకోండి. సోర్టెడ్ బై(sorted by)ని న్యూయెస్ట్ ఫస్ట్(Newest First) గా వదిలివేయండి.
06:18	బ్లాక్ టైటిల్(Block title) లో,కేవలం వేరే పేరు మరియు శీర్షిక వుందని చూపించడానికి రీసెంట్లీ అడ్డెడ్ ఈవెంట్స్(Recently Added Events) టైప్ చేయండి.
06:28	ద్రుపల్(Drupal), వ్యూస్(Views)యొక్క వివిధ శైలి లను సృష్టించడానికి అనుమతిస్తుంది. దీనిని టైటిల్స్(titles) యొక్కఅన్ఫార్మట్టెడ్ లిస్ట్(Unformatted list) గా, 5 ఐటమ్స్ పర్ బ్లాక్(5 Items per block)తో వదిలేద్దాం.
06:40	యూస్ అ పేజర్ (Use a pager)కు చెక్ పెట్టకండి. ఒకవేళ పెడితే, పేజ్ వన్ ఆఫ్ త్రి , టు ఆఫ్ త్రి , (Page one of three, two of three)మొదలైన పేజీ సంఖ్యలు బ్లాక్(block) దిగువన వస్తాయి.
06:53	సేవ్ ఆండ్ ఎడిట్(Save and edit)క్లిక్ చేయండి. ప్రివ్యూ చూద్దాం. అది ఇటీవల చేర్చబడిన ఈవెంట్స్(Events) యొక్క శీర్షికల జాబితాను చూపిస్తుంది.
07:05	ఇక్కడ అది ఒక బ్లాక్(Block)ని చూపిస్తుంది. ఫార్మటు(FORMAT) ఒక అన్ ఫార్మట్టెడ్ లిస్ట్(Unformatted list). ఫీల్డ్స్(FIELDS) అనగా టైటిల్ (Title)ఫీల్డ్స్.
07:16	ఫిల్టర్ క్రైటీరియా (FILTER CRITERIA), పబ్లిష్డ్ ఈవెంట్స్(Published Events) అవరోహణ క్రమంలో వున్న ప్రచురణ తేదీ.
07:24	సేవ్(Save) క్లిక్ చేద్దాం. ఇది ఎక్కడ చూపబడదు. ఎందుకంటే మనమింకా బ్లాక్(block)పెట్ట లేదు.
07:33	స్ట్రక్చర్(Structure) మరియు బ్లాక్ లేఅవుట్(Block layout) క్లిక్ చేయండి. సైడ్ బార్ ఫస్ట్ ప్రాంతం లో బ్లాక్ ((Block )పెట్టండి.
07:43	ప్లేస్ బ్లాక్(Place block) క్లిక్ చేయండి. స్క్రోల్ చేసినప్పుడు, రీసెంట్ ఈవెంట్స్ అడ్డెడ్(Recent Events Added) అనే బ్లాక్ చూడగలరు. ప్లేస్ బ్లాక్(Place block) క్లిక్ చేయండి.
07:54	మనం ఇంకా బ్లాక్స్(blocks)గురించి వివరo గా నేర్చుకోలేదు కనుక , ఇప్పటి కోసం కేవలం సేవ్ (Save) క్లిక్ చేద్దాం. ఇది ప్రతి పేజీలో కనిపిస్తుంది. దీనిని తరువాత ఎడిట్ చేద్దాం.
08:06	ఇది సెర్చ్(Search) తర్వాత ఆర్డర్ లో కనిపిస్తుంది. సేవ్ బ్లాక్స్( Save blocks) క్లిక్ చేయండి.
08:13	బ్యాక్ టు సైట్(Back to site) క్లిక్ చేయండి. మన సైట్(site) లోతాజాగా చేర్చిన ఈవెంట్స్(Events) తో ప్రతీ పేజీ లో ఒక కొత్త బ్లాక్(block) వుంది.
08:24	దీనిని మళ్ళీ కాన్ఫిగర్ చేసే అవసరం లేదు. కావలసిన చోటకు ఎక్కడైనా దీనిని పెట్టవచ్చు మరియు అది ఎల్లప్పుడూ అప్ టు డేట్ ఉంటుంది.
08:33	ఈ వెంట్స్ కంటెంట్ టైప్ లోని పబ్లికేషన్ డేట్ ఆర్డర్ ఉపయోగించి చేసిన బ్లాక్ వ్యూ(Block view) యొక్క ఒక ఉదాహరణ.
08:42	దీనితో ఈ ట్యుటోరియల్ ముగింపుకు వచ్చాం.
08:46	సంగ్రాహంగా చెప్పాలంటే, మనం నేర్చుకున్నది, వ్యూస్(Views) టీజర్(teaser) తో ఒక పేజీ మరియు సరళమైన బ్లాక్ వ్యూ(block view)
09:01	ఈ వీడియో ని ఆసీక్వియా(Acquia) మరియు ఓస్ ట్రేనింగ్ (OSTraining ) నుండి స్వీకరించి, స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ ఐఐటి బాంబే సవరించింది.
09:12	ఈ క్రింది లింక్వద్ద ఉన్న వీడియో స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ యొక్క సారాంశంను ఇస్తుంది. వీడియో ని డౌన్లోడ్ చేసి చూడండి.స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ టీం వర్క్ షాప్లను నిర్వహిస్తుంది. ఆన్లైన్ పరీక్ష లో ఉతిర్నులైన వారికీ సర్టిఫికెట్లు ఇస్తుంది. మరిన్ని వివరాలకు , దయచేసి మాకు రాసి సంప్రదించండి.
09:29	స్పోకెన్ ట్యుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్ కు NMEICT, హ్యూమన్ రిసోర్స్ డెవలప్మెంట్ మినిస్ట్రీ మరియు NVLI, కేంద్ర సాంస్కృతిక శాఖలు నిధులు సమకూరుస్తున్నవి.
09:42	ఈ రచనకు సహాయపడినవారు చైతన్య మరియు మాధురి. ధన్యవాదములు.

Contributors and Content Editors

Madhurig