Difference between revisions of "BASH/C2/Logical-Operators/Marathi"
From Script | Spoken-Tutorial
(First Upload) |
|||
| Line 495: | Line 495: | ||
|- | |- | ||
| 10:42 | | 10:42 | ||
| − | | हे स्क्रिप्ट FOSSEE | + | | हे स्क्रिप्ट FOSSEE आणि spoken-tutorial टीमने तयार केले आहे. |
|- | |- | ||
| 10:47 | | 10:47 | ||
| − | | ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी | + | | ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते. |
|- | |- | ||
Revision as of 12:03, 9 December 2014
Title of script: Logical Operators in Bash Author: Manali Ranade Keywords: Video tutorial, Bash Shell, Logical AND, Logical OR, Logical NOT
| Time | Narration |
|---|---|
| 00:01 | नमस्कार.Logical Operators in BASH वरील पाठात आपले स्वागत.
|
| 00:07 | या पाठात, |
| 00:10 | काही उदाहरणांच्या सहाय्याने Logical AND
|
| 00:19 | ह्या पाठासाठी Bash मधील, |
| 00:22 | * if-else स्टेटमेंट
|
| 00:30 | नसल्यास संबंधित पाठांसाठी आमच्या वेबसाईटला भेट द्या. |
| 00:36 | ह्या पाठासाठी आपण वापरू, |
| 00:38 | * उबंटु लिनक्स 12.04 OS आणि
|
| 00:43 | * GNU Bash वर्जन 4.1.10 |
| 00:47 | पाठाच्या सरावासाठी कृपया GNU Bash वर्जन 4 किंवा त्यावरील वर्जन वापरावे. |
| 00:53 | Logical ऑपरेटर्स बद्दल जाणून घेऊ. |
| 00:57 | * Logical ऑपरेटर्स मुख्यत्वे प्रोग्रॅमचा प्रवाह नियंत्रित करण्यासाठी वापरले जातात. |
| 01:02 | * Logical ऑपरेटर्स दोन एक्सप्रेशन्स किंवा कंडिशन्स जोडण्यास मदत करते. |
| 01:09 | * हे if, while, किंवा इतर काही कंट्रोल स्टेटमेंटसचा भाग असू शकतात. |
| 01:15 | logical ANDचा सिंटॅक्स असा आहे. |
| 01:19 | * चौकटी कंस सुरू space dollar symbol condition1 space चौकटी कंस पूर्ण space ampersand ampersand space चौकटी कंस सुरू space dollar symbol condition2 space चौकटी कंस पूर्ण |
| 01:38 | * किंवा हा सिंटॅक्स वापरू शकतो. |
| 01:41 | * चौकटी कंस सुरू space dollar symbol condition1 space hyphen a space dollar symbol condition2 space चौकटी कंस पूर्ण |
| 01:53 | * कंडिशन1 आणि कंडिशन2 trueअसल्यास Logical AND true रिटर्न करते. |
| 02:00 | Logical OR चा सिंटॅक्स बघू. |
| 02:04 | * चौकटी कंस सुरू space dollar symbol condition1 space चौकटी कंस पूर्ण space vertical bar, पुन्हा vertical bar space चौकटी कंस सुरू space dollar symbol condition2 space चौकटी कंस पूर्ण |
| 02:22 | * किंवा हा सिंटॅक्स वापरू शकतो. |
| 02:24 | * चौकटी कंस सुरू space dollar symbol condition1 space hyphen o space dollar symbol condition2 space चौकटी कंस पूर्ण |
| 02:36 | * कंडिशन1 किंवा कंडिशन 2 true असल्यास Logical OR trueव्हॅल्यू रिटर्न करेल. |
| 02:43 | उदाहरणाच्या सहाय्याने Logical OR आणि Logical AND चा उपयोग कसा करायचा ते पाहू. |
| 02:50 | मी logical.sh नावाच्या फाईलमधे कोड आधीच टाईप करून ठेवला आहे. |
| 02:55 | कीबोर्डवरील ctrl+alt आणि t ही बटणे एकत्रितपणे दाबून टर्मिनल उघडा. |
| 03:04 | टाईप करा: gedit space logical.sh space & sign. एंटर दाबा. |
| 03:12 | येथे दाखवलेला कोड तुमच्या logical.sh फाईलमधे टाईप करा. |
| 03:18 | आता कोड समजून घेऊ. |
| 03:21 | ही shebang line आहे. |
| 03:25 | स्टँडर्ड इनपुट आलेला डेटा read कमांड वाचेल. |
| 03:29 | - (hyphen) p प्रॉम्प्ट दाखवेल. |
| 03:33 | कार्यान्वित करताना युजरकडून दिले गेलेले टेक्स्ट स्ट्रिंग व्हेरिएबलमधे संचित होईल. |
| 03:39 | if स्टेटमेंट एंटर केलेली स्ट्रिंग रिकामी आहे हे तपासेल. |
| 03:45 | - (hyphen) z हे स्ट्रिंगची लांबी शून्य आहे का हे तपासेल.
|
| 03:50 | string comparisonsचे विविध पर्याय जाणून घेण्यासाठी टर्मिनलवर टाईप करा man space test. |
| 03:57 | जर काही एंटर केलेले नसेल तर echo स्टेटमेंट हा मेसेज प्रिंट करेल. |
| 04:02 | जर स्ट्रिंग रिकामी नसेल तर प्रोग्रॅम पहिल्या elif स्टेटमेंटवर जाईल. |
| 04:08 | येथे एंटर केलेल्या स्ट्रिंगमधे raj आणि jit हे दोन्ही शब्द आहेत का हे तपासेल. |
| 04:16 | असल्यास हा मेसेज echo केला जाईल. |
| 04:20 | येथे logical AND वापरले आहे. |
| 04:24 | जेव्हा दोन्ही कंडिशन्स पूर्ण होतील तेव्हाच हा मेसेज दाखवला जाईल. |
| 04:31 | तसे नसल्यास प्रोग्रॅम दुस-या elif स्टेटमेंटवर जाईल. |
| 04:37 | येथे हे एंटर केलेल्या स्ट्रिंग मधे raj किंवा jit ह्यापैकी एखादा शब्द आहे का हे तपासेल. |
| 04:43 | असल्यास हा मेसेज दाखवला जाईल. |
| 04:47 | आपण येथे logical OR वापरले आहे. |
| 04:52 | कोणतीही एक कंडिशन पूर्ण होईल तेव्हा हा मेसेज दाखवला जाईल. |
| 04:59 | शेवटी आपल्याकडे डिफॉल्ट else स्टेटमेंट आहे. |
| 05:02 | जेव्हा वरील स्टेटमेंटस false असतील तेव्हा हे स्टेटमेंट कार्यान्वित केले जाईल. |
| 05:08 | fi ने multilevel if-else लूप पूर्ण होईल. |
| 05:12 | प्रोग्रॅम कार्यान्वित करू. |
| 05:15 | टर्मिनलवर जा. |
| 05:17 | फाईल कार्यान्वित करण्यायोग्य बनवण्यासाठी टाईप करा- chmod space plus x space logical dot sh. एंटर दाबा. |
| 05:30 | आता टाईप करा dot slash logical.sh. एंटर दाबा. |
| 05:36 | प्रॉम्प्ट Enter a word: असे दाखवेल. |
| 05:38 | jitinraj असे टाईप करा. |
| 05:42 | आऊटपुट असे मिळेल: jitinraj contains both the words raj and jit' |
| 05:48 | ह्याचा अर्थ कंट्रोल दुस-या स्टेटमेंटवर पास झाला आहे. |
| 05:52 | आणि दोन्ही कंडिशन्स पूर्ण झाल्यामुळे हा मेसेज दाखवत आहे. |
| 05:57 | आता स्क्रिप्ट कार्यान्वित करू. |
| 06:00 | अप ऍरो दाबा. |
| 06:02 | ./logical.sh कमांडवर जाऊन एंटर दाबा. |
| 06:07 | प्रॉम्प्ट Enter a word: असे दाखवेल. |
| 06:09 | आता abhijit असे टाईप करा. |
| 06:13 | abhijit contains word 'raj' or 'jit' असे आऊटपुट दाखवले जाईल. |
| 06:19 | वेगवेगळी इनपुटस देऊन प्रोग्रॅम कार्यान्वित करा. आऊटपुट पहा. |
| 06:25 | स्लाईडस वर जाऊ. |
| 06:27 | आता logical NOT ऑपरेटरबद्दल जाणून घेऊ. |
| 06:31 | * हे एक्सप्रेशनची boolean व्हॅल्यू उलट करून दाखवेल. |
| 06:35 | * म्हणजेच एक्सप्रेशनची व्हॅल्यू false असल्यास हे true आणि |
| 06:40 | * एक्सप्रेशन trueअसल्यास false व्हॅल्यू रिटर्न करेल.
|
| 06:44 | logical NOT ऑपरेटरचा सिंटॅक्स असा आहे. |
| 06:48 | * Exclamation mark space expression |
| 06:52 | किंवा * चौकटी कंस सुरू space exclamation mark space expression space चौकटी कंस पूर्ण |
| 07:00 | त्याचे उदाहरण पाहू. |
| 07:03 | मी फाईलमधे कोड लिहून ठेवला आहे. |
| 07:05 | आता टर्मिनलवर जा आणि टाईप करा gedit space logicalNOT.sh space ampersand sign. एंटर दाबा. |
| 07:18 | दाखवलेला कोड तुमच्या logicalNOT.sh फाईलमधे टाईप करा. |
| 07:24 | तुम्हाला माहितच आहे की ही shebang line आहे. |
| 07:28 | $1 हे स्क्रिप्टला पास केलेले पहिले command line argument आहे. |
| 07:33 | - (hyphen) f हे अर्ग्युमेंट म्हणून पास केलेल्या नावाची फाईल उपलब्ध आहे का हे तपासेल.
|
| 07:41 | फाईल उपलब्ध असल्यास हे true रिटर्न करेल आणि नसल्यास false रिटर्न करेल. |
| 07:48 | हा NOT ऑपरेटर येथे रिटर्न व्हॅल्यू उलट करून दाखवेल. |
| 07:52 | म्हणजे त्या नावाची फाईल उपलब्ध असल्यास कंडिशन true होईल. |
| 07:58 | पण NOT ऑपरेटर ती व्हॅल्यू उलट करून false देईल. |
| 08:02 | आणि FILE does not exist असा मेसेज दाखवेल. |
| 08:07 | आणि else स्टेटमेंटमधे हे फाईल FILE exists असा मेसेज दाखवेल. |
| 08:13 | fi हे if लूप पूर्ण झाल्याचे दाखवते. |
| 08:16 | टर्मिनलवर जाऊ. |
| 08:18 | प्रॉम्प्ट क्लियर करून घेऊ. |
| 08:20 | test.txt नावाची रिकामी फाईल बनवू. |
| 08:25 | टाईप करा: touch space test dot txt. एंटर दाबा. |
| 08:32 | पुढे स्क्रिप्ट कार्यान्वित करण्यायोग्य बनवण्यासाठी टाईप करा:
chmod space plus x space logicalNOT dot sh. एंटर दाबा. |
| 08:45 | टाईप करा dot slash logicalNOT dot sh space test.txt. एंटर दाबा. |
| 08:55 | आपली shell स्क्रिप्ट फाईल उपलब्ध आहे का हे तपासेल. |
| 09:00 | आपली test.txt फाईल उपलब्ध आहे त्यामुळे true व्हॅल्यू मिळेल. |
| 09:07 | नंतर logical NOT व्हॅल्यू उलट करेल आणि false रिटर्न करेल. |
| 09:12 | मूल्यमापन falseअसे झाल्याने else स्टेटमेंट तपासले जाईल. |
| 09:18 | आणि File 'test.txt' exists असा मेसेज दाखवला जाईल. |
| 09:23 | test1.txtहे अर्ग्युमेंट देऊन प्रोग्रॅम पुन्हा कार्यान्वित करा. |
| 09:29 | आधी सांगितल्याप्रमाणे कंट्रोल फ्लोचे निरीक्षण करा. |
| 09:33 | स्लाईडस वर जाऊ. थोडक्यात,
|
| 09:37 | पाठात शिकलो,
|
| 09:45 | असाईनमेंट म्हणून, |
| 09:47 | फाईल उपलब्ध आहे का |
| 09:49 | आणि ती कार्यान्वित करण्यायोग्य आहे का |
| 09:51 | * हे पाठात सांगितल्याप्रमाणे logical ऑपरेटर्सच्या सहाय्याने तपासा. |
| 09:56 | * (मदत: man space test)
|
| 09:59 | स्क्रीनवर दिसत असलेल्या लिंकवर उपलब्ध असलेला व्हिडिओ बघा. |
| 10:02 | ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल. |
| 10:05 | जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता. |
| 10:09 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम, |
| 10:12 | Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते. |
| 10:15 | परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते. |
| 10:19 | अधिक माहितीसाठी कृपया contact@spoken-tutorial.org वर लिहा. |
| 10:26 | "स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे. |
| 10:30 | यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे. |
| 10:37 | यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे. |
| 10:42 | हे स्क्रिप्ट FOSSEE आणि spoken-tutorial टीमने तयार केले आहे. |
| 10:47 | ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते. |
| 10:51 | सहभागासाठी धन्यवाद. |
