Difference between revisions of "Firefox/C3/Themes-Popup-blocking/Hindi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
 
Line 4: Line 4:
  
 
|-
 
|-
||0:00
+
||00:00
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स (Mozilla Firefox) में “थीम्स” पर इस स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।  
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स (Mozilla Firefox) में “थीम्स” पर इस स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।  
  
 
|-
 
|-
||0:05
+
||00:05
 
||इस ट्यूटोरियल में हम इनके बारे में सीखेंगेः मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स में थीम्स, पर्सोनास, एड(विज्ञापन) ब्लॉकिंग |
 
||इस ट्यूटोरियल में हम इनके बारे में सीखेंगेः मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स में थीम्स, पर्सोनास, एड(विज्ञापन) ब्लॉकिंग |
  
 
|-
 
|-
||0:13
+
||00:13
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स यूजर की रूचि या प्रेफरेंसेस के अनुकूल कस्टमाइजेशन प्रदान करता है|
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स यूजर की रूचि या प्रेफरेंसेस के अनुकूल कस्टमाइजेशन प्रदान करता है|
  
 
|-
 
|-
||0:20
+
||00:20
 
||थीम्स इन में से एक कस्टमाइजेशन है|
 
||थीम्स इन में से एक कस्टमाइजेशन है|
  
 
|-
 
|-
||0:23
+
||00:23
 
||एक थीम के बदलने से फ़ायरफ़ॉक्स,
 
||एक थीम के बदलने से फ़ायरफ़ॉक्स,
  
 
|-
 
|-
||0:27
+
||00:27
 
||बैकग्राउंड रंग, बटन का लुक और लेआउट बदल सकता है|
 
||बैकग्राउंड रंग, बटन का लुक और लेआउट बदल सकता है|
  
 
|-
 
|-
||0:32
+
||00:32
 
||इस ट्यूटोरियल में हम उबंटू 10.04 पर फ़ायरफ़ॉक्स वर्ज़न 7.0 का इस्तेमाल कर रहे हैं।
 
||इस ट्यूटोरियल में हम उबंटू 10.04 पर फ़ायरफ़ॉक्स वर्ज़न 7.0 का इस्तेमाल कर रहे हैं।
  
 
|-
 
|-
||0:40
+
||00:40
 
||अब फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउजर खोलते हैं।  
 
||अब फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउजर खोलते हैं।  
  
 
|-
 
|-
||0:43
+
||00:43
 
||हम पहले सीखते हैं कि मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स में थीम कैसे बदलें।
 
||हम पहले सीखते हैं कि मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स में थीम कैसे बदलें।
  
 
|-
 
|-
||0:48
+
||00:48
 
||पहले, Load images automaticallyऑप्शन सक्षम करें, ताकि हम ब्राउज़र में प्रदर्शित इमेज देख सकें।  
 
||पहले, Load images automaticallyऑप्शन सक्षम करें, ताकि हम ब्राउज़र में प्रदर्शित इमेज देख सकें।  
  
 
|-
 
|-
||0:58
+
||00:58
 
|| Menu Bar से Edit और फिर Preferences पर क्लिक करें।
 
|| Menu Bar से Edit और फिर Preferences पर क्लिक करें।
  
 
|-
 
|-
||1:03
+
||01:03
 
||Preferences डायलॉग बॉक्स में, Content टैब चुनें |
 
||Preferences डायलॉग बॉक्स में, Content टैब चुनें |
  
 
|-
 
|-
||1:08
+
||01:08
 
||Load images automatically बॉक्स चेक करें |
 
||Load images automatically बॉक्स चेक करें |
  
 
|-
 
|-
||1:12
+
||01:12
 
|| Close पर क्लिक करें |
 
|| Close पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||1:14
+
||01:14
 
||अब यूआरएल बार पर क्लिक करें और टाइप करें addons.mozilla.org/firefox/themes.
 
||अब यूआरएल बार पर क्लिक करें और टाइप करें addons.mozilla.org/firefox/themes.
  
 
|-
 
|-
||1:25
+
||01:25
 
||ENTER दबाएँ।
 
||ENTER दबाएँ।
  
 
|-
 
|-
||1:27
+
||01:27
 
||यह हमें "'''Mozilla Firefox Add-ons" के लिए "Tmeses" पेज पर ले जाता है।
 
||यह हमें "'''Mozilla Firefox Add-ons" के लिए "Tmeses" पेज पर ले जाता है।
  
 
|-
 
|-
||1:32
+
||01:32
 
||हम यहाँ बड़ी संख्या में थीम्स को थंबनेल्स के रूप में देखते हैं।
 
||हम यहाँ बड़ी संख्या में थीम्स को थंबनेल्स के रूप में देखते हैं।
  
 
|-
 
|-
||1:37
+
||01:37
 
||थंबनेल आपको दिखाता है कि थीम्स कैसे प्रदर्शित होंगी|
 
||थंबनेल आपको दिखाता है कि थीम्स कैसे प्रदर्शित होंगी|
  
 
|-
 
|-
||1:41
+
||01:41
 
||यहाँ आप थीम को प्रिव्यू कर सकते हैं।
 
||यहाँ आप थीम को प्रिव्यू कर सकते हैं।
  
 
|-
 
|-
||1:43
+
||01:43
 
||उपलब्ध थीम्स की श्रेणियां देखें और
 
||उपलब्ध थीम्स की श्रेणियां देखें और
  
 
|-
 
|-
||1:46
+
||01:46
 
||अन्य यूजर्स द्वारा दिये गये रेटिंग देखें, जिन्होंने थीम का इस्तेमाल किया है।
 
||अन्य यूजर्स द्वारा दिये गये रेटिंग देखें, जिन्होंने थीम का इस्तेमाल किया है।
 
|-
 
|-
||1:52
+
||01:52
 
||अपने माउस सूचक को कुछ थीम्स पर धुमाएँ |  
 
||अपने माउस सूचक को कुछ थीम्स पर धुमाएँ |  
  
 
|-
 
|-
||1:57
+
||01:57
 
||अब ”Shine Bright Skin” थीम पर क्लिक करें |
 
||अब ”Shine Bright Skin” थीम पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||2:01
+
||02:01
 
||इस पेज पर उपलब्ध थीम्स में से यह एक है |
 
||इस पेज पर उपलब्ध थीम्स में से यह एक है |
  
 
|-
 
|-
||2:05
+
||02:05
 
||”Shine Bright Skin” थीम पेज प्रदर्शित होता है|
 
||”Shine Bright Skin” थीम पेज प्रदर्शित होता है|
  
 
|-
 
|-
||2:09
+
||02:09
 
||“Continue to Download” बटन पर क्लिक करें |
 
||“Continue to Download” बटन पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||2:12
+
||02:12
 
||यह आपको थीम के बारे में अतिरिक्त जानकारी देनेवाले पेज पर ले जाता है |
 
||यह आपको थीम के बारे में अतिरिक्त जानकारी देनेवाले पेज पर ले जाता है |
  
 
|-
 
|-
||2:17
+
||02:17
 
||थीम को संस्थापित करने के लिए “”Add to Firefox” बटन पर क्लिक करें |
 
||थीम को संस्थापित करने के लिए “”Add to Firefox” बटन पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||2:22
+
||02:22
 
||“Add-on downloading” प्रगति बार प्रदर्शित होता है|
 
||“Add-on downloading” प्रगति बार प्रदर्शित होता है|
  
 
|-
 
|-
||2:27
+
||02:27
 
||आगे "Software Installation" पुष्टिकरण संदेश दिखाई देता है|
 
||आगे "Software Installation" पुष्टिकरण संदेश दिखाई देता है|
  
 
|-
 
|-
||2:32
+
||02:32
 
||”Install Now” पर क्लिक करें |
 
||”Install Now” पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||2:34
+
||02:34
 
||एक संदेश प्रदर्शित होता है, कि थीम संस्थापित होगी, जैसे ही आप फ़ायरफ़ॉक्स रिस्टार्ट करेंगे।  
 
||एक संदेश प्रदर्शित होता है, कि थीम संस्थापित होगी, जैसे ही आप फ़ायरफ़ॉक्स रिस्टार्ट करेंगे।  
  
 
|-
 
|-
||2:40
+
||02:40
 
||”Restart Now” पर क्लिक करें |
 
||”Restart Now” पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||2:43
+
||02:43
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स बंद हो जाता है|
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स बंद हो जाता है|
  
 
|-
 
|-
||2:46
+
||02:46
 
||जब यह रिस्टार्ट होता है, नई थीम्स लागू होती हैं|
 
||जब यह रिस्टार्ट होता है, नई थीम्स लागू होती हैं|
  
 
|-
 
|-
||2:51
+
||02:51
 
||अपने "थीम्स" पेज पर वापस जाएँ|
 
||अपने "थीम्स" पेज पर वापस जाएँ|
  
 
|-
 
|-
||2:54
+
||02:54
 
||अब दूसरी थीम चुनें|
 
||अब दूसरी थीम चुनें|
  
 
|-
 
|-
||2:57
+
||02:57
 
||यह थीम “Add to Firefox” बटन प्रदर्शित करती है|
 
||यह थीम “Add to Firefox” बटन प्रदर्शित करती है|
  
 
|-
 
|-
||3:01
+
||03:01
 
||यह चुनी गई थीम को डाउनलोड करेगा|
 
||यह चुनी गई थीम को डाउनलोड करेगा|
  
 
|-
 
|-
||3:05
+
||03:05
 
||डाउनलोड पूरा हो जाने पर, एक चेतावनी संदेश की विंडो प्रदर्शित होती है |
 
||डाउनलोड पूरा हो जाने पर, एक चेतावनी संदेश की विंडो प्रदर्शित होती है |
  
 
|-
 
|-
||3:10
+
||03:10
 
||“Install Now” बटन पर क्लिक करें |
 
||“Install Now” बटन पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||3:13
+
||03:13
 
||आपको फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउज़र रिस्टार्ट करने के लिए प्रोम्प्ट किया जाएगा |
 
||आपको फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउज़र रिस्टार्ट करने के लिए प्रोम्प्ट किया जाएगा |
  
 
|-
 
|-
||3:16
+
||03:16
 
||”Restart Now” बटन पर क्लिक करें |
 
||”Restart Now” बटन पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||3:19
+
||03:19
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स बंद हो जाता है |  
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स बंद हो जाता है |  
  
 
|-
 
|-
||3:22
+
||03:22
 
||जब यह रिस्टार्ट होता है, नई थीम्स लागू होती हैं|
 
||जब यह रिस्टार्ट होता है, नई थीम्स लागू होती हैं|
  
 
|-
 
|-
||3:27
+
||03:27
 
||तो हम देखते हैं कि ब्राउज़र की आकृति में सुधार लाने में "थीम्स" मदद करता है|
 
||तो हम देखते हैं कि ब्राउज़र की आकृति में सुधार लाने में "थीम्स" मदद करता है|
  
 
|-
 
|-
||3:31
+
||03:31
 
||यह आपकी अद्वितीय रूचि के हिसाब से फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउज़र को कस्टमाइज करता है |
 
||यह आपकी अद्वितीय रूचि के हिसाब से फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउज़र को कस्टमाइज करता है |
  
 
|-
 
|-
||3:36
+
||03:36
 
||यदि किसी कारण से आप डिफ़ॉल्ट थीम पर वापस जाना चाहते हैं,
 
||यदि किसी कारण से आप डिफ़ॉल्ट थीम पर वापस जाना चाहते हैं,
  
 
|-
 
|-
||3:40
+
||03:40
 
||तो, Tools” और “Add-ons” पर क्लिक करें।
 
||तो, Tools” और “Add-ons” पर क्लिक करें।
  
 
|-
 
|-
||3:44
+
||03:44
 
||बाएँ पैनल पर “Appearance” टैब पर क्लिक करें|
 
||बाएँ पैनल पर “Appearance” टैब पर क्लिक करें|
  
 
|-
 
|-
||3:48
+
||03:48
 
||यहाँ डाउनलोड की गई सभी थीम्स दिखाई देती हैं|
 
||यहाँ डाउनलोड की गई सभी थीम्स दिखाई देती हैं|
  
 
|-
 
|-
||3:53
+
||03:53
 
||यहाँ "डिफ़ॉल्ट थीम" देखें|
 
||यहाँ "डिफ़ॉल्ट थीम" देखें|
  
 
|-
 
|-
||3:56
+
||03:56
 
||"Enable" बटन पर क्लिक करें|
 
||"Enable" बटन पर क्लिक करें|
  
 
|-
 
|-
||3:59
+
||03:59
 
||“Restart Now” बटन पर क्लिक करें|
 
||“Restart Now” बटन पर क्लिक करें|
  
 
|-
 
|-
||4:02
+
||04:02
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स बंद होकर रिस्टार्ट होगा|
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स बंद होकर रिस्टार्ट होगा|
  
 
|-
 
|-
||4:06
+
||04:06
 
||जब रिस्टार्ट होता है, तो डिफ़ॉल्ट थीम एक बार फिर दिखाई देती है|
 
||जब रिस्टार्ट होता है, तो डिफ़ॉल्ट थीम एक बार फिर दिखाई देती है|
  
 
|-
 
|-
||4:12
+
||04:12
 
||"Add-ons" टैब बंद करें|
 
||"Add-ons" टैब बंद करें|
  
 
|-
 
|-
||4:16
+
||04:16
 
||पर्सोनास(Personas) फ़ायरफ़ॉक्स के लिए मुफ्त और संस्थापित करने में आसान "skins" हैं |
 
||पर्सोनास(Personas) फ़ायरफ़ॉक्स के लिए मुफ्त और संस्थापित करने में आसान "skins" हैं |
  
 
|-
 
|-
||4:22
+
||04:22
 
||पर्सोनास प्लस, अधिक नियंत्रण देने के लिए,  
 
||पर्सोनास प्लस, अधिक नियंत्रण देने के लिए,  
  
 
|-
 
|-
||4:26
+
||04:26
 
||नये, लोकप्रिय और यहां तक कि आपके पसंदीदा पर्सोनास,  
 
||नये, लोकप्रिय और यहां तक कि आपके पसंदीदा पर्सोनास,  
  
 
|-
 
|-
||4:28
+
||04:28
 
||के लिए आसान एक्सेस के लिए इस अन्तर्निहित कार्यक्षमता को बढ़ाता है|
 
||के लिए आसान एक्सेस के लिए इस अन्तर्निहित कार्यक्षमता को बढ़ाता है|
  
 
|-
 
|-
||4:34
+
||04:34
 
||यूआरएल बार पर क्लिक करें और टाइप करें addons.mozilla.org/firefox/personas |
 
||यूआरएल बार पर क्लिक करें और टाइप करें addons.mozilla.org/firefox/personas |
  
 
|-
 
|-
||4:44
+
||04:44
 
|| Enter दबाएँ|
 
|| Enter दबाएँ|
  
 
|-
 
|-
||4:47
+
||04:47
 
||यह हमें Mozilla Firefox Add-ons के Personas पेज पर ले जाता है|
 
||यह हमें Mozilla Firefox Add-ons के Personas पेज पर ले जाता है|
  
 
|-
 
|-
||4:52
+
||04:52
 
||हम एक बड़ी संख्या में पर्सोनास देखते हैं |
 
||हम एक बड़ी संख्या में पर्सोनास देखते हैं |
  
 
|-
 
|-
||4:56
+
||04:56
 
||अपनी पसंद के किसी भी "परसोना" पर क्लिक करें |
 
||अपनी पसंद के किसी भी "परसोना" पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||5:01
+
||05:01
 
||यह आपको उस पेज पर ले जायेगा, जो चुने हुए परसोना का विवरण देता है|
 
||यह आपको उस पेज पर ले जायेगा, जो चुने हुए परसोना का विवरण देता है|
  
 
|-
 
|-
||5:06
+
||05:06
 
||“Add to Firefox” बटन पर क्लिक करें |
 
||“Add to Firefox” बटन पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||5:09
+
||05:09
 
||आपको सतर्क करने के लिए ऊपर एक Notification (नोटिफिकेशन) बार दिखाई देता है, कि नई थीम संस्थापित हो गई है|
 
||आपको सतर्क करने के लिए ऊपर एक Notification (नोटिफिकेशन) बार दिखाई देता है, कि नई थीम संस्थापित हो गई है|
  
 
|-
 
|-
||5:16
+
||05:16
 
||Notification (नोटिफिकेशन) बार के दाएँ तरफ, छोटे 'x' चिह्न पर क्लिक करें|
 
||Notification (नोटिफिकेशन) बार के दाएँ तरफ, छोटे 'x' चिह्न पर क्लिक करें|
  
 
|-
 
|-
||5:21
+
||05:21
 
||फ़ायरफ़ॉक्स” इस परसोना को स्वतः संस्थापित करता है|
 
||फ़ायरफ़ॉक्स” इस परसोना को स्वतः संस्थापित करता है|
  
 
|-
 
|-
||5:28
+
||05:28
 
||अक्सर विज्ञापन हमारे इंटरनेट अनुभव के साथ हस्तक्षेप करते हैं|
 
||अक्सर विज्ञापन हमारे इंटरनेट अनुभव के साथ हस्तक्षेप करते हैं|
  
 
|-
 
|-
||5:32
+
||05:32
 
||लेकिन यहाँ विशेष सॉफ्टवेयर हैं जो विज्ञापनों को ब्लॉक करने के लिए में मदद करते हैं|
 
||लेकिन यहाँ विशेष सॉफ्टवेयर हैं जो विज्ञापनों को ब्लॉक करने के लिए में मदद करते हैं|
  
 
|-
 
|-
||5:36
+
||05:36
 
||Adblock ऐसा ही एक ऐड-ओन है |
 
||Adblock ऐसा ही एक ऐड-ओन है |
  
 
|-
 
|-
||5:39
+
||05:39
 
||”Tools” और “फिर Add-ons” पर क्लिक करें |
 
||”Tools” और “फिर Add-ons” पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||5:43
+
||05:43
 
||ऊपर दाएँ कोने के सर्च टैब में "Adblock" खोजें | Enter दबाएँ |
 
||ऊपर दाएँ कोने के सर्च टैब में "Adblock" खोजें | Enter दबाएँ |
  
 
|-
 
|-
||5:51
+
||05:51
 
||विज्ञापन ब्लॉकिंग सॉफ्टवेयर की एक सूची प्रदर्शित होती है|
 
||विज्ञापन ब्लॉकिंग सॉफ्टवेयर की एक सूची प्रदर्शित होती है|
  
 
|-
 
|-
||5:55
+
||05:55
 
||Adblock Plus के लिए 'Install''' बटन पर क्लिक करें |
 
||Adblock Plus के लिए 'Install''' बटन पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||5:59
+
||05:59
 
||Adblock डाउनलोड होना शुरू होता है |
 
||Adblock डाउनलोड होना शुरू होता है |
  
 
|-
 
|-
||6:02
+
||06:02
 
||बस इतना ही। एड-ब्लॉकर अब संस्थापित हो गया है|
 
||बस इतना ही। एड-ब्लॉकर अब संस्थापित हो गया है|
  
 
|-
 
|-
||6:06
+
||06:06
 
||एक सूचना संदेश प्रदर्शित होगा, जो दर्शाता है “Adblock will be installed after you restart Firefox” |
 
||एक सूचना संदेश प्रदर्शित होगा, जो दर्शाता है “Adblock will be installed after you restart Firefox” |
  
 
|-
 
|-
||6:14
+
||06:14
 
||“Restart now” लिंक पर क्लिक करें |
 
||“Restart now” लिंक पर क्लिक करें |
  
 
|-
 
|-
||6:17
+
||06:17
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स” बंद होकर रिस्टार्ट होगा |
 
||मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स” बंद होकर रिस्टार्ट होगा |
  
 
|-
 
|-
||6:21
+
||06:21
 
||जब रिस्टार्ट होता है, एड-ब्लॉकर प्रभावी होगा |
 
||जब रिस्टार्ट होता है, एड-ब्लॉकर प्रभावी होगा |
  
 
|-
 
|-
||6:25
+
||06:25
 
||हालांकि, एड-ब्लॉकर्स का उपयोग करने से नकारात्मक परिणाम हो सकते हैं|
 
||हालांकि, एड-ब्लॉकर्स का उपयोग करने से नकारात्मक परिणाम हो सकते हैं|
  
 
|-
 
|-
||6:30
+
||06:30
 
||कुछ साइट्स आपको प्रवेश करने की अनुमति नहीं देती, जब एड-ब्लॉकर ऑन रहता है।   
 
||कुछ साइट्स आपको प्रवेश करने की अनुमति नहीं देती, जब एड-ब्लॉकर ऑन रहता है।   
 
|-
 
|-
||6:35
+
||06:35
 
||यह इसलिए क्योंकि, कई मुफ्त साइट्स उनकी आय विज्ञापनों से अर्जित करती हैं|
 
||यह इसलिए क्योंकि, कई मुफ्त साइट्स उनकी आय विज्ञापनों से अर्जित करती हैं|
  
 
|-
 
|-
||6:41
+
||06:41
 
||एड-ब्लॉकर आपके ब्राउज़र पर प्रदर्शित होने से कुछ साइट्स को रोक सकता है|
 
||एड-ब्लॉकर आपके ब्राउज़र पर प्रदर्शित होने से कुछ साइट्स को रोक सकता है|
  
 
|-
 
|-
||6:46
+
||06:46
 
||इस पहलू को ध्यान में रखना चाहिए, जब एड-ब्लॉक कर रहे हों।  
 
||इस पहलू को ध्यान में रखना चाहिए, जब एड-ब्लॉक कर रहे हों।  
  
 
|-
 
|-
||6:51
+
||06:51
 
||अब हम इस ट्यूटोरियल के अंत में आ चुके हैं।
 
||अब हम इस ट्यूटोरियल के अंत में आ चुके हैं।
  
 
|-
 
|-
||:54
+
||06:54
 
||इस ट्यूटोरियल में हमने थीम्स, पर्सोनास और एड-ब्लॉकिंग के बारे में सीखा|
 
||इस ट्यूटोरियल में हमने थीम्स, पर्सोनास और एड-ब्लॉकिंग के बारे में सीखा|
  
 
|-
 
|-
||7:00
+
||07:00
 
||इस नियत-कार्य को करने की कोशिश करें|
 
||इस नियत-कार्य को करने की कोशिश करें|
  
 
|-
 
|-
||7:03
+
||07:03
 
||”NASA night launch” थीम संस्थापित करें|
 
||”NASA night launch” थीम संस्थापित करें|
  
 
|-
 
|-
||7:06
+
||07:06
 
||फिर डिफ़ॉल्ट थीम पर वापस जाएँ|
 
||फिर डिफ़ॉल्ट थीम पर वापस जाएँ|
  
 
|-
 
|-
||7:10
+
||07:10
 
||उनको छोड़कर, जो yahoo.com से हैं, सभी पॉपअप्स ब्लॉक करें |
 
||उनको छोड़कर, जो yahoo.com से हैं, सभी पॉपअप्स ब्लॉक करें |
  
 
|-
 
|-
||7:15
+
||07:15
 
||निम्न लिंक पर उपलब्ध विडियो देखें |
 
||निम्न लिंक पर उपलब्ध विडियो देखें |
  
 
|-
 
|-
||7:18
+
||07:18
 
||यह स्पोकन ट्यटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है।
 
||यह स्पोकन ट्यटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है।
  
 
|-
 
|-
||7:21
+
||07:21
 
||यदि आपके पास अच्छा बैंडविड्थ नहीं है, तो आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं ।
 
||यदि आपके पास अच्छा बैंडविड्थ नहीं है, तो आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं ।
  
 
|-
 
|-
||7:25
+
||07:25
 
||स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम,
 
||स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम,
  
 
|-
 
|-
||7:28
+
||07:28
 
||स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग करके कार्यशालाएँ भी चलाती है ।
 
||स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग करके कार्यशालाएँ भी चलाती है ।
  
 
|-
 
|-
||7:31
+
||07:31
 
||उनको प्रमाण-पत्र भी देते हैं जो ऑनलाइन टेस्ट पास करते हैं।
 
||उनको प्रमाण-पत्र भी देते हैं जो ऑनलाइन टेस्ट पास करते हैं।
  
 
|-
 
|-
||7:35
+
||07:35
 
||अधिक जानकारी के लिए कृपया contact@spoken-tutorial.org पर लिखें ।
 
||अधिक जानकारी के लिए कृपया contact@spoken-tutorial.org पर लिखें ।
  
 
|-
 
|-
||7:41
+
||07:41
 
||स्पोकन ट्यूटोरियल टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है ।
 
||स्पोकन ट्यूटोरियल टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है ।
  
 
|-
 
|-
||7:45
+
||07:45
 
||जिसे भारत सरकार के एमएचआरडी के राष्ट्रीय साक्षरता मिशन ने आई सी.टी (ICT) के माध्यम से समर्थित किया है।
 
||जिसे भारत सरकार के एमएचआरडी के राष्ट्रीय साक्षरता मिशन ने आई सी.टी (ICT) के माध्यम से समर्थित किया है।
  
 
|-
 
|-
||7:53
+
||07:53
 
||इस मिशन पर अधिक जानकारी दिए गए लिंक पर उपलब्ध है  
 
||इस मिशन पर अधिक जानकारी दिए गए लिंक पर उपलब्ध है  
  
 
|-
 
|-
||7:56
+
||07:56
 
||http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro
 
||http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro
  
  
 
|-
 
|-
||8:04
+
||08:04
 
||यह स्क्रिप्ट सिद्धेश द्वारा अनुवादित है, आई.आई.टी मुम्बई की ओर से मैं रवि कुमार अब आपसे विदा लेता हूँ।   
 
||यह स्क्रिप्ट सिद्धेश द्वारा अनुवादित है, आई.आई.टी मुम्बई की ओर से मैं रवि कुमार अब आपसे विदा लेता हूँ।   
  
 
|-
 
|-
||8:08
+
||08:08
 
||हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद |
 
||हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद |
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Latest revision as of 11:58, 11 July 2014

Time Narration
00:00 मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स (Mozilla Firefox) में “थीम्स” पर इस स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।
00:05 इस ट्यूटोरियल में हम इनके बारे में सीखेंगेः मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स में थीम्स, पर्सोनास, एड(विज्ञापन) ब्लॉकिंग |
00:13 मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स यूजर की रूचि या प्रेफरेंसेस के अनुकूल कस्टमाइजेशन प्रदान करता है|
00:20 थीम्स इन में से एक कस्टमाइजेशन है|
00:23 एक थीम के बदलने से फ़ायरफ़ॉक्स,
00:27 बैकग्राउंड रंग, बटन का लुक और लेआउट बदल सकता है|
00:32 इस ट्यूटोरियल में हम उबंटू 10.04 पर फ़ायरफ़ॉक्स वर्ज़न 7.0 का इस्तेमाल कर रहे हैं।
00:40 अब फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउजर खोलते हैं।
00:43 हम पहले सीखते हैं कि मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स में थीम कैसे बदलें।
00:48 पहले, Load images automaticallyऑप्शन सक्षम करें, ताकि हम ब्राउज़र में प्रदर्शित इमेज देख सकें।
00:58 Menu Bar से Edit और फिर Preferences पर क्लिक करें।
01:03 Preferences डायलॉग बॉक्स में, Content टैब चुनें |
01:08 Load images automatically बॉक्स चेक करें |
01:12 Close पर क्लिक करें |
01:14 अब यूआरएल बार पर क्लिक करें और टाइप करें addons.mozilla.org/firefox/themes.
01:25 ENTER दबाएँ।
01:27 यह हमें "Mozilla Firefox Add-ons" के लिए "Tmeses" पेज पर ले जाता है।
01:32 हम यहाँ बड़ी संख्या में थीम्स को थंबनेल्स के रूप में देखते हैं।
01:37 थंबनेल आपको दिखाता है कि थीम्स कैसे प्रदर्शित होंगी|
01:41 यहाँ आप थीम को प्रिव्यू कर सकते हैं।
01:43 उपलब्ध थीम्स की श्रेणियां देखें और
01:46 अन्य यूजर्स द्वारा दिये गये रेटिंग देखें, जिन्होंने थीम का इस्तेमाल किया है।
01:52 अपने माउस सूचक को कुछ थीम्स पर धुमाएँ |
01:57 अब ”Shine Bright Skin” थीम पर क्लिक करें |
02:01 इस पेज पर उपलब्ध थीम्स में से यह एक है |
02:05 ”Shine Bright Skin” थीम पेज प्रदर्शित होता है|
02:09 “Continue to Download” बटन पर क्लिक करें |
02:12 यह आपको थीम के बारे में अतिरिक्त जानकारी देनेवाले पेज पर ले जाता है |
02:17 थीम को संस्थापित करने के लिए “”Add to Firefox” बटन पर क्लिक करें |
02:22 “Add-on downloading” प्रगति बार प्रदर्शित होता है|
02:27 आगे "Software Installation" पुष्टिकरण संदेश दिखाई देता है|
02:32 ”Install Now” पर क्लिक करें |
02:34 एक संदेश प्रदर्शित होता है, कि थीम संस्थापित होगी, जैसे ही आप फ़ायरफ़ॉक्स रिस्टार्ट करेंगे।
02:40 ”Restart Now” पर क्लिक करें |
02:43 मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स बंद हो जाता है|
02:46 जब यह रिस्टार्ट होता है, नई थीम्स लागू होती हैं|
02:51 अपने "थीम्स" पेज पर वापस जाएँ|
02:54 अब दूसरी थीम चुनें|
02:57 यह थीम “Add to Firefox” बटन प्रदर्शित करती है|
03:01 यह चुनी गई थीम को डाउनलोड करेगा|
03:05 डाउनलोड पूरा हो जाने पर, एक चेतावनी संदेश की विंडो प्रदर्शित होती है |
03:10 “Install Now” बटन पर क्लिक करें |
03:13 आपको फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउज़र रिस्टार्ट करने के लिए प्रोम्प्ट किया जाएगा |
03:16 ”Restart Now” बटन पर क्लिक करें |
03:19 मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स बंद हो जाता है |
03:22 जब यह रिस्टार्ट होता है, नई थीम्स लागू होती हैं|
03:27 तो हम देखते हैं कि ब्राउज़र की आकृति में सुधार लाने में "थीम्स" मदद करता है|
03:31 यह आपकी अद्वितीय रूचि के हिसाब से फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउज़र को कस्टमाइज करता है |
03:36 यदि किसी कारण से आप डिफ़ॉल्ट थीम पर वापस जाना चाहते हैं,
03:40 तो, Tools” और “Add-ons” पर क्लिक करें।
03:44 बाएँ पैनल पर “Appearance” टैब पर क्लिक करें|
03:48 यहाँ डाउनलोड की गई सभी थीम्स दिखाई देती हैं|
03:53 यहाँ "डिफ़ॉल्ट थीम" देखें|
03:56 "Enable" बटन पर क्लिक करें|
03:59 “Restart Now” बटन पर क्लिक करें|
04:02 मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स बंद होकर रिस्टार्ट होगा|
04:06 जब रिस्टार्ट होता है, तो डिफ़ॉल्ट थीम एक बार फिर दिखाई देती है|
04:12 "Add-ons" टैब बंद करें|
04:16 पर्सोनास(Personas) फ़ायरफ़ॉक्स के लिए मुफ्त और संस्थापित करने में आसान "skins" हैं |
04:22 पर्सोनास प्लस, अधिक नियंत्रण देने के लिए,
04:26 नये, लोकप्रिय और यहां तक कि आपके पसंदीदा पर्सोनास,
04:28 के लिए आसान एक्सेस के लिए इस अन्तर्निहित कार्यक्षमता को बढ़ाता है|
04:34 यूआरएल बार पर क्लिक करें और टाइप करें addons.mozilla.org/firefox/personas |
04:44 Enter दबाएँ|
04:47 यह हमें Mozilla Firefox Add-ons के Personas पेज पर ले जाता है|
04:52 हम एक बड़ी संख्या में पर्सोनास देखते हैं |
04:56 अपनी पसंद के किसी भी "परसोना" पर क्लिक करें |
05:01 यह आपको उस पेज पर ले जायेगा, जो चुने हुए परसोना का विवरण देता है|
05:06 “Add to Firefox” बटन पर क्लिक करें |
05:09 आपको सतर्क करने के लिए ऊपर एक Notification (नोटिफिकेशन) बार दिखाई देता है, कि नई थीम संस्थापित हो गई है|
05:16 Notification (नोटिफिकेशन) बार के दाएँ तरफ, छोटे 'x' चिह्न पर क्लिक करें|
05:21 फ़ायरफ़ॉक्स” इस परसोना को स्वतः संस्थापित करता है|
05:28 अक्सर विज्ञापन हमारे इंटरनेट अनुभव के साथ हस्तक्षेप करते हैं|
05:32 लेकिन यहाँ विशेष सॉफ्टवेयर हैं जो विज्ञापनों को ब्लॉक करने के लिए में मदद करते हैं|
05:36 Adblock ऐसा ही एक ऐड-ओन है |
05:39 ”Tools” और “फिर Add-ons” पर क्लिक करें |
05:43 ऊपर दाएँ कोने के सर्च टैब में "Adblock" खोजें | Enter दबाएँ |
05:51 विज्ञापन ब्लॉकिंग सॉफ्टवेयर की एक सूची प्रदर्शित होती है|
05:55 Adblock Plus के लिए 'Install बटन पर क्लिक करें |
05:59 Adblock डाउनलोड होना शुरू होता है |
06:02 बस इतना ही। एड-ब्लॉकर अब संस्थापित हो गया है|
06:06 एक सूचना संदेश प्रदर्शित होगा, जो दर्शाता है “Adblock will be installed after you restart Firefox” |
06:14 “Restart now” लिंक पर क्लिक करें |
06:17 मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स” बंद होकर रिस्टार्ट होगा |
06:21 जब रिस्टार्ट होता है, एड-ब्लॉकर प्रभावी होगा |
06:25 हालांकि, एड-ब्लॉकर्स का उपयोग करने से नकारात्मक परिणाम हो सकते हैं|
06:30 कुछ साइट्स आपको प्रवेश करने की अनुमति नहीं देती, जब एड-ब्लॉकर ऑन रहता है।
06:35 यह इसलिए क्योंकि, कई मुफ्त साइट्स उनकी आय विज्ञापनों से अर्जित करती हैं|
06:41 एड-ब्लॉकर आपके ब्राउज़र पर प्रदर्शित होने से कुछ साइट्स को रोक सकता है|
06:46 इस पहलू को ध्यान में रखना चाहिए, जब एड-ब्लॉक कर रहे हों।
06:51 अब हम इस ट्यूटोरियल के अंत में आ चुके हैं।
06:54 इस ट्यूटोरियल में हमने थीम्स, पर्सोनास और एड-ब्लॉकिंग के बारे में सीखा|
07:00 इस नियत-कार्य को करने की कोशिश करें|
07:03 ”NASA night launch” थीम संस्थापित करें|
07:06 फिर डिफ़ॉल्ट थीम पर वापस जाएँ|
07:10 उनको छोड़कर, जो yahoo.com से हैं, सभी पॉपअप्स ब्लॉक करें |
07:15 निम्न लिंक पर उपलब्ध विडियो देखें |
07:18 यह स्पोकन ट्यटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है।
07:21 यदि आपके पास अच्छा बैंडविड्थ नहीं है, तो आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं ।
07:25 स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम,
07:28 स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग करके कार्यशालाएँ भी चलाती है ।
07:31 उनको प्रमाण-पत्र भी देते हैं जो ऑनलाइन टेस्ट पास करते हैं।
07:35 अधिक जानकारी के लिए कृपया contact@spoken-tutorial.org पर लिखें ।
07:41 स्पोकन ट्यूटोरियल टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है ।
07:45 जिसे भारत सरकार के एमएचआरडी के राष्ट्रीय साक्षरता मिशन ने आई सी.टी (ICT) के माध्यम से समर्थित किया है।
07:53 इस मिशन पर अधिक जानकारी दिए गए लिंक पर उपलब्ध है
07:56 http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro


08:04 यह स्क्रिप्ट सिद्धेश द्वारा अनुवादित है, आई.आई.टी मुम्बई की ओर से मैं रवि कुमार अब आपसे विदा लेता हूँ।
08:08 हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद |

Contributors and Content Editors

Devraj, PoojaMoolya