Difference between revisions of "Digital-Divide/D0/Printer-Connection/Gujarati"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
Line 151: Line 151:
 
|-
 
|-
 
| 00:02:34
 
| 00:02:34
| ડાબા હાથની બાજુએ, કમ્પ્યુટરને જોડાયેલ પ્રીંટર ઉપકરણોની યાદી દૃશ્યમાન થાય છે.
+
| ડાબા હાથની બાજુએ, કમ્પ્યુટરને જોડાયેલ પ્રીંટર ઉપકરણોની યાદી દૃશ્યમાન થાય છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:02:42
 
| 00:02:42
| Here, let's select our printer, i.e., '''Cannon Printer''' and click on '''Forward'''.
+
| અહીં, ચાલો આપણું પ્રીંટર પસંદ કરીએ, દા.., કેનન પ્રીંટર અને '''ફોરવર્ડ''' પર ક્લિક કરીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:02:51
 
| 00:02:51
| Then it will automatically begin searching for drivers. I will click on '''Cancel'''.
+
| ત્યારબાદ તે આપમેળે ડ્રાઈવર માટે શોધ કરવાનું શરુ કરશે.હું '''Cancel''' પર ક્લિક કરીશ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:02:59
 
| 00:02:59
| Now, the dialog box switches to the '''Choose Driver''' option.
+
| હવે, ડાયલોગ બોક્સ '''ડ્રાઈવર પસંદગી''' વિકલ્પ પર જશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:03:04
 
| 00:03:04
| The '''Default''' option will work in most cases.
+
| '''Default''' વિકલ્પ મોટા ભાગનાં કિસ્સામાં કામ કરશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:03:08
 
| 00:03:08
| Since, I have a '''Canon Printer''', hence in this list, it is selected by default.
+
| જો કે, મારી પાસે કેનન પ્રીંટર છે, તો એટલા માટે આ યાદીમાં, તે મૂળભૂત રીતે પસંદ થાય છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:03:16
 
| 00:03:16
| Now click on '''Forward'''.
+
| હવે '''Forward''' પર ક્લિક કરો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:03:19
 
| 00:03:19
| In the '''Model''' page, my printer model is automatically detected.
+
| '''Model''' પુષ્ઠમાં, મારું પ્રીંટર મોડેલ આપમેળે શોધાયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:03:26
 
| 00:03:26
| It is indicated as '''Recommended,''' in brackets.  
+
| તે કૌંસમાં, '''Recommended''' તરીકે દર્શાવાયું છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:03:31
 
| 00:03:31
| Also in the '''Drivers '''section, it shows the driver suitable for my printer.
+
| એ સાથે જ '''Drivers''' વિભાગમાં, તે મારા પ્રીંટર માટે અનુરૂપ ડ્રાઈવર દર્શાવે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:03:38
 
| 00:03:38
| Now, click on '''Forward '''again.
+
| Nહવે, ફરીથી '''Forward''' પર ક્લિક કરો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:03:42
 
| 00:03:42
| Now, we are prompted to describe our printer - printer name and its location.
+
| હવે, આપણને આપણા પ્રીંટરને વર્ણન કરવા માટે પૂછવામાં આવે છે - પ્રીંટરનું નામ અને તેનું સ્થાન.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:03:49
 
| 00:03:49
| I will keep it as '''Default''' and click on '''Apply.'''
+
| હું તેને '''Default''' તરીકે રાખીશ અને '''Apply''' પર ક્લિક કરીશ.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:03:53
 
| 00:03:53
| Our printer is successfully added to our computer.
+
| આપણું પ્રીંટર સફળતાપૂર્વક કમ્પ્યુટરમાં ઉમેરાઈ ગયું છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:00
 
| 00:04:00
| A message appears '''“Would you like to print a test page?'''
+
| એક મેસેજ દ્રશ્યમાન થાય છે '''"Would you like to print a test page?"'''  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:04
 
| 00:04:04
| Let's click on '''Print Test Page '''option.
+
| ચાલો '''Print Test Page''' વિકલ્પ પર ક્લિક કરીએ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:08
 
| 00:04:08
| A pop up will appear with a a message
+
| એક પોપ અપ મેસેજ સાથે દ્રશ્યમાન થશે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:12
 
| 00:04:12
| '''“Submitted – Test Page submitted as...''' job and its number.
+
|'''"Submitted - Test Page submitted as..."''' કાર્ય અને તેનો ક્રમાંક.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:18
 
| 00:04:18
| Click on '''OK'''.  
+
| '''OK''' પર ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:20
 
| 00:04:20
| Again click '''OK i'''n the '''Printer Properties''' dialog box.
+
| ફરીથી '''Printer Properties''' ડાયલોગ બોક્સમાં '''OK''' ક્લિક કરો.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:24
 
| 00:04:24
| Here is our test print from our printer.
+
| આપણા પ્રીંટરમાંથી આપણી પરીક્ષણ પ્રીંટ આ રહ્યી.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:29
 
| 00:04:29
| Our printer is now ready to print our documents.
+
| આપણું પ્રીંટર હવે આપણા ડોક્યુંમેંટોને પ્રીંટ કરવા માટે તૈયાર છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:34
 
| 00:04:34
| Let's close the '''Printer''' dialog box.
+
| ચાલો '''Printer''' ડાયલોગ બોક્સને બંધ કરીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:37
 
| 00:04:37
| Let me quickly demonstrate how to print a document.
+
| ચાલો ઝડપથી હું ડેમોનસ્ટ્રેટ કરું કે ડોક્યુંમેંટને પ્રીંટ કેવી રીતે કરવું.  
 +
 
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:42
 
| 00:04:42
| Let's open a document.
+
| ચાલો એક ડોક્યુંમેંટ ખોલો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:45
 
| 00:04:45
| Then, press the keys '''Ctrl''' and '''P''' together.
+
| યારબાદ, '''Ctrl''' અને '''P''' કી એકસાથે દબાવો.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:49
 
| 00:04:49
| The '''Print '''dialog box appears.
+
| '''Print''' ડાયલોગ બોક્સ દ્રશ્યમાન થાય છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:53
 
| 00:04:53
| Notice that the connected printer is selected by default.
+
| નોંધ લો કે જોડાણ થયેલ પ્રીંટર મૂળભૂત રીતે પસંદ કરાયેલ છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:04:58
 
| 00:04:58
| In this dialog box, we have several options.
+
| આ ડાયલોગ બોક્સમાં, આપણી પાસે અનેક વિકલ્પો છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:05:03
 
| 00:05:03
| '''Range''' allows us to select the range of pages that we want to print.
+
| '''Range''' આપણને આપણે જે પ્રીંટ કરવા માટે ઈચ્છીએ છીએ તે પુષ્ઠોની શ્રેણી પસંદ કરવાની પરવાનગી આપે છે.  
 
+
 
|-
 
|-
 
| 00:05:08
 
| 00:05:08
| There are some options available under '''Range.'''
+
| '''Range''' અંતર્ગત કેટલાક વિકલ્પો ઉપલબ્ધ છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:05:12
 
| 00:05:12
| '''All pages''' option prints all the pages in the document.
+
| '''All pages''' વિકલ્પ ડોક્યુંમેંટમાંનાં તમામ પુષ્ઠોને પ્રીંટ કરે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:05:16
 
| 00:05:16
| '''Current page''' option prints only the current selected page.
+
| ''Current page''' વિકલ્પ ફક્ત વર્તમાન પસંદ કરેલ પુષ્ઠને પ્રીંટ કરે છે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:05:22
 
| 00:05:22
| '''Pages''' option prints the pages according to our specification, say for example, 3-4.
+
| '''Pages''' વિકલ્પ આપણી વિગતવર્ણન અનુસાર પુષ્ઠોને પ્રીંટ કરે છે, ઉદાહરણ તરીકે, -.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:05:31
 
| 00:05:31
| Next, let's look at the options available under '''Copies'''.
+
| આગળ, ચાલો '''Copies''' અંતર્ગત ઉપલબ્ધ વિકલ્પો જોઈએ.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:05:36
 
| 00:05:36
| '''Copies '''option is where we choose the no. of copies that we want to print.
+
| '''Copies''' વિકલ્પ એ છે જ્યાં આપણે આપણને ઈચ્છિત પ્રમાણમાં જોઈતી પ્રીંટ પસંદ કરીએ છીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:05:42
 
| 00:05:42
| If we change '''Copies''' to '''2''', then '''2''' copies of the selected pages will be printed.
+
| જો આપણે '''Copies''' ને '''2''' માં બદલીએ છીએ, ત્યારે પસંદ કરાયેલ પુષ્ઠની '''2''' નકલો પ્રીંટ થશે.
 
+
 
|-
 
|-
 
| 00:05:49
 
| 00:05:49
| And click on the '''Print '''button.
+
| અને '''Print''' બટન પર ક્લિક કરો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:05:52
 
| 00:05:52
| If you have configured your printer correctly, your document will started printing.
+
| જો તમે તમારું પ્રીંટર બરાબરથી કોનફીગર કર્યું છે, તો તમારું ડોક્યુંમેંટ પ્રીંટ થવાનું ચાલુ થશે.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:05:58
 
| 00:05:58
| This brings us to the end of the tutorial. In this tutorial, we learnt to
+
| અહીં આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે, આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખ્યા 
 +
 
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06:05
 
| 00:06:05
| Connect a printer to a computer
+
|પ્રીંટરને કમ્પ્યુટરથી જોડાણ કરવું 
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06:07
 
| 00:06:07
| Configure the printer settings
+
| પ્રીંટર સુયોજનોને કોનફીગર કરવું
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06:10
 
| 00:06:10
| Print a document
+
| ડોક્યુંમેંટ પ્રીંટ કરવું
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06:12
 
| 00:06:12
| And we also learnt about the various print options available.
+
| અને એ સાથે જ આપણે ઉપલબ્ધ વિવિધ પ્રીંટ વિકલ્પો વિશે શીખ્યા.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06:17
 
| 00:06:17
| We hope this information was helpful.
+
| આ માહિતી ઉપયોગી હતી એવી અમે આશા રાખીએ છીએ.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06:20
 
| 00:06:20
| Watch the video available at the following link.
+
| આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડીયો જુઓ.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06:24
 
| 00:06:24
| It summarises the Spoken Tutorial project.
+
| તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે.
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06:27
 
| 00:06:27
| If you do not have good bandwidth, you can download and watch it.  
+
| જો તમારી બેન્ડવિડ્થ સારી ન હોય, તો તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો.  
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06:32
 
| 00:06:32
| The Spoken Tutorial Project Team
+
| Tસ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ
  
Conducts workshops using spoken tutorials
+
સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોનાં મદદથી વર્કશોપોનું આયોજન કરે છે
  
Gives certificates to those who pass an online test
+
જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્રો આપે છે
  
For more details, please write to
+
વધુ વિગત માટે,
  
contact at spoken hyphen tutorial dot org
+
''' contact at spoken hyphen tutorial dot org''' પર સંપર્ક કરો
  
 
|-
 
|-
 
| 00:06:49
 
| 00:06:49
| Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project.
+
| સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ એ '''ટોક ટુ અ ટીચર''' પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.
  
It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India.
+
જે '''આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર''' દ્વારા શિક્ષણ પર '''નેશનલ મિશન''' દ્વારા આધારભૂત છે.
  
More information on this Mission is available at:  
+
આ મિશન પર વધુ માહીતી આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ છે:
 
+
spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro.
+
  
 
|-
 
|-
 
| 00:07:10
 
| 00:07:10
| Thank you for watching.
+
| જોવાબદ્દલ આભાર.
 
+
 
|-
 
|-
 
| 00:07:12
 
| 00:07:12
| The animations were created by Udhaya.
+
| T'''IIT-Bombay''' તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું.
 
+
|-
+
| 00:07:16
+
| The script for this tutorial was written by Praveen and
+
 
+
|-
+
| 00:07:19
+
| This is Nancy from the Spoken Tutorial Project, IIT Bombay signing off.
+
|}
+

Revision as of 15:26, 8 October 2013

Digital Divide - Printer Connection


Time
Narration
00:00:01 પ્રીંટર જોડાણ પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.
00:00:06 આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે પ્રીંટરને કમ્પ્યુટર સાથે જોડાણ કરતા શીખીશું.
00:00:11 આ ટ્યુટોરીયલ માટે, હું વાપરી રહ્યી છું
00:00:13 ઉબુન્ટુ લિનક્સ ૧૨.૧૦ ઓએસ
00:00:17 અને કેનન પ્રીંટર
00:00:20 ચાલો હું તમને કમ્પ્યુટરનાં વિવિધ ઘટકોથી પરિચય કરાવું.
00:00:25 આ છે સીપીયુ
00:00:27 મોનીટર
00:00:29 કીબોર્ડ
00:00:30 માઉસ
00:00:32 અને પ્રીંટર
00:00:34 ચાલો સીપીયુ તરફ જોઈએ.
00:00:41 ઘણા સીપીયુ માં, કેટલાક યુએસબી પોર્ટ આગળની બાજુએ હોય છે
00:00:46 અને કેટલાક પાછળની બાજુએ.
00:00:49 હવે, ચાલો આપણા પ્રીંટર પર નજર ફેરવીએ.
00:00:53 સામાન્ય રીતે પ્રીંટરનાં આગળનાં અથવા ઉપરનાં ભાગ પર એક પાવર સ્વીચ હોય છે.
00:01:00 અને પ્રીંટરની પાછળની બાજુએ પાવર સ્લોટ અને યુએસબી પોર્ટ હોય છે.
00:01:11 પ્રીંટરનું જોડાણ કમ્પ્યુટર સાથે કરવા માટે, આપણને યુએસબી કેબલનો ઉપયોગ કરવો પડશે.
00:01:16 ચાલો પ્રીંટરને યુએસબી કેબલ જોડીએ.
00:01:22 હવે ચાલો યુએસબી કેબલનાં બીજા છેડાને, સીપીયુ નાં યુએસબી પોર્ટ ને જોડીએ.
00:01:30 હવે, આપણું પ્રીંટર કમ્પ્યુટર સાથે જોડાઈ ગયું છે.
00:01:33 પ્રીંટર પરનાં પાવર બટનને દબાવો.
00:01:37 હવે, આપણા કમ્પ્યુટરનાં મદદથી ચાલો પ્રીંટરને કોનફીગર કરીએ.
00:01:43 ચાલો ડેસ્કટોપ પર જઈએ.
00:01:46 લોન્ચર બાર' નાં ઉપરની બાજુએ ડાબા હાથે આવેલ, ડેશ હોમ આઇકોન પર ક્લિક કરો.
00:01:53 સર્ચ બાર' માં, Printing ટાઈપ કરો
00:01:58 પ્રીંટર આઇકોન દેખાશે.
00:02:02 તેના પર ક્લિક કરો.
00:02:04 ઉબુન્ટુની જૂની આવૃત્તિમાં, ક્લિક કરો
00:02:07 System
00:02:08 Administration
00:02:09 અને Printing.
00:02:12 હવે, પ્રિન્ટીંગ ડાયલોગ બોક્સ દૃશ્યમાન થાય છે.
00:02:16 તે દર્શાવે છે - There are no printers configured yet.
00:02:21 ઉપર ડાબે ખૂણે, એક Add નામનું બટન, તેના પર લીલા પ્લસની નિશાની ધરાવતું છે. તેના પર ક્લિક કરો.
00:02:30 તે નવું પ્રીંટર ડાયલોગ બોક્સ ખોલશે.
00:02:34 ડાબા હાથની બાજુએ, કમ્પ્યુટરને જોડાયેલ પ્રીંટર ઉપકરણોની યાદી દૃશ્યમાન થાય છે.
00:02:42 અહીં, ચાલો આપણું પ્રીંટર પસંદ કરીએ, દા.ત., કેનન પ્રીંટર અને ફોરવર્ડ પર ક્લિક કરીએ.
00:02:51 ત્યારબાદ તે આપમેળે ડ્રાઈવર માટે શોધ કરવાનું શરુ કરશે.હું Cancel પર ક્લિક કરીશ.
00:02:59 હવે, ડાયલોગ બોક્સ ડ્રાઈવર પસંદગી વિકલ્પ પર જશે.
00:03:04 Default વિકલ્પ મોટા ભાગનાં કિસ્સામાં કામ કરશે.
00:03:08 જો કે, મારી પાસે કેનન પ્રીંટર છે, તો એટલા માટે આ યાદીમાં, તે મૂળભૂત રીતે પસંદ થાય છે.
00:03:16 હવે Forward પર ક્લિક કરો.
00:03:19 Model પુષ્ઠમાં, મારું પ્રીંટર મોડેલ આપમેળે શોધાયેલ છે.
00:03:26 તે કૌંસમાં, Recommended તરીકે દર્શાવાયું છે.
00:03:31 એ સાથે જ Drivers વિભાગમાં, તે મારા પ્રીંટર માટે અનુરૂપ ડ્રાઈવર દર્શાવે છે.
00:03:38 Nહવે, ફરીથી Forward પર ક્લિક કરો.
00:03:42 હવે, આપણને આપણા પ્રીંટરને વર્ણન કરવા માટે પૂછવામાં આવે છે - પ્રીંટરનું નામ અને તેનું સ્થાન.
00:03:49 હું તેને Default તરીકે રાખીશ અને Apply પર ક્લિક કરીશ.
00:03:53 આપણું પ્રીંટર સફળતાપૂર્વક કમ્પ્યુટરમાં ઉમેરાઈ ગયું છે.
00:04:00 એક મેસેજ દ્રશ્યમાન થાય છે "Would you like to print a test page?"
00:04:04 ચાલો Print Test Page વિકલ્પ પર ક્લિક કરીએ.
00:04:08 એક પોપ અપ મેસેજ સાથે દ્રશ્યમાન થશે.
00:04:12 "Submitted - Test Page submitted as..." કાર્ય અને તેનો ક્રમાંક.
00:04:18 OK પર ક્લિક કરો.
00:04:20 ફરીથી Printer Properties ડાયલોગ બોક્સમાં OK ક્લિક કરો.
00:04:24 આપણા પ્રીંટરમાંથી આપણી પરીક્ષણ પ્રીંટ આ રહ્યી.
00:04:29 આપણું પ્રીંટર હવે આપણા ડોક્યુંમેંટોને પ્રીંટ કરવા માટે તૈયાર છે.
00:04:34 ચાલો Printer ડાયલોગ બોક્સને બંધ કરીએ.
00:04:37 ચાલો ઝડપથી હું ડેમોનસ્ટ્રેટ કરું કે ડોક્યુંમેંટને પ્રીંટ કેવી રીતે કરવું.


00:04:42 ચાલો એક ડોક્યુંમેંટ ખોલો.
00:04:45 યારબાદ, Ctrl અને P કી એકસાથે દબાવો.
00:04:49 Print ડાયલોગ બોક્સ દ્રશ્યમાન થાય છે.
00:04:53 નોંધ લો કે જોડાણ થયેલ પ્રીંટર મૂળભૂત રીતે પસંદ કરાયેલ છે.
00:04:58 આ ડાયલોગ બોક્સમાં, આપણી પાસે અનેક વિકલ્પો છે.
00:05:03 Range આપણને આપણે જે પ્રીંટ કરવા માટે ઈચ્છીએ છીએ તે પુષ્ઠોની શ્રેણી પસંદ કરવાની પરવાનગી આપે છે.
00:05:08 Range અંતર્ગત કેટલાક વિકલ્પો ઉપલબ્ધ છે.
00:05:12 All pages વિકલ્પ ડોક્યુંમેંટમાંનાં તમામ પુષ્ઠોને પ્રીંટ કરે છે.
00:05:16 Current page' વિકલ્પ ફક્ત વર્તમાન પસંદ કરેલ પુષ્ઠને પ્રીંટ કરે છે.
00:05:22 Pages વિકલ્પ આપણી વિગતવર્ણન અનુસાર પુષ્ઠોને પ્રીંટ કરે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ૩-૪.
00:05:31 આગળ, ચાલો Copies અંતર્ગત ઉપલબ્ધ વિકલ્પો જોઈએ.
00:05:36 Copies વિકલ્પ એ છે જ્યાં આપણે આપણને ઈચ્છિત પ્રમાણમાં જોઈતી પ્રીંટ પસંદ કરીએ છીએ.
00:05:42 જો આપણે Copies ને 2 માં બદલીએ છીએ, ત્યારે પસંદ કરાયેલ પુષ્ઠની 2 નકલો પ્રીંટ થશે.
00:05:49 અને Print બટન પર ક્લિક કરો.
00:05:52 જો તમે તમારું પ્રીંટર બરાબરથી કોનફીગર કર્યું છે, તો તમારું ડોક્યુંમેંટ પ્રીંટ થવાનું ચાલુ થશે.
00:05:58 અહીં આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે, આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખ્યા


00:06:05 પ્રીંટરને કમ્પ્યુટરથી જોડાણ કરવું
00:06:07 પ્રીંટર સુયોજનોને કોનફીગર કરવું
00:06:10 ડોક્યુંમેંટ પ્રીંટ કરવું
00:06:12 અને એ સાથે જ આપણે ઉપલબ્ધ વિવિધ પ્રીંટ વિકલ્પો વિશે શીખ્યા.
00:06:17 આ માહિતી ઉપયોગી હતી એવી અમે આશા રાખીએ છીએ.
00:06:20 આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડીયો જુઓ.
00:06:24 તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે.
00:06:27 જો તમારી બેન્ડવિડ્થ સારી ન હોય, તો તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો.
00:06:32 Tસ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ

સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોનાં મદદથી વર્કશોપોનું આયોજન કરે છે

જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્રો આપે છે

વધુ વિગત માટે,

contact at spoken hyphen tutorial dot org પર સંપર્ક કરો

00:06:49 સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.

જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે.

આ મિશન પર વધુ માહીતી આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ છે:

00:07:10 જોવાબદ્દલ આભાર.
00:07:12 TIIT-Bombay તરફથી સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે ભાષાંતર કરનાર હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki, Krupali, PoojaMoolya, Pratik kamble, Ranjana