Difference between revisions of "OpenModelica/C2/Array-Functions-and-Operations/Marathi"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| border=1 ||''' Time ''' ||'''Narration''' |- || 00:01 |'''Array Functions and Operations''' वरील स्पोकन ट्युटोरिअलमध्ये...")
 
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{| border=1
 
{| border=1
 
||''' Time '''
 
||''' Time '''
−
||'''Narration'''
+
||'''Narration'''  
 
|-
 
|-
 
|| 00:01
 
|| 00:01
 
|'''Array Functions and Operations''' वरील स्पोकन ट्युटोरिअलमध्ये आपले स्वागत आहे.
 
|'''Array Functions and Operations''' वरील स्पोकन ट्युटोरिअलमध्ये आपले स्वागत आहे.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 00:07
 
|| 00:07
 
| ह्या ट्युटोरिअलमध्ये आपण शिकणार आहोत - '''OMShell''' आणि '''array construction functions''' कसे वापरावे.
 
| ह्या ट्युटोरिअलमध्ये आपण शिकणार आहोत - '''OMShell''' आणि '''array construction functions''' कसे वापरावे.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 00:17
 
|| 00:17
 
|'''vectors''' आणि '''matrices''' वर '''arithmetic operations''' कसे करावे.
 
|'''vectors''' आणि '''matrices''' वर '''arithmetic operations''' कसे करावे.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 00:23
 
|| 00:23
 
|'''array conversion functions''' कसे वापरावे?
 
|'''array conversion functions''' कसे वापरावे?
 +
 
|-
 
|-
 
|| 00:27
 
|| 00:27
 
| हे ट्युटोरिअल रेकॉर्ड करण्यासाठी, मी '''OpenModelica 1.9.2''' आणि उबंटू ऑपरेटिंग सिस्टम वर्जन 14.04 आणि '''gedit''' वापरत आहे.  
 
| हे ट्युटोरिअल रेकॉर्ड करण्यासाठी, मी '''OpenModelica 1.9.2''' आणि उबंटू ऑपरेटिंग सिस्टम वर्जन 14.04 आणि '''gedit''' वापरत आहे.  
 +
 
|-
 
|-
 
|| 00:40
 
|| 00:40
 
| विंडोज वापरणारे '''gedit''' ऐवजी '''Notepad''' सारखे कोणतेही टेक्स्ट एडिटर वापरू शकतात.
 
| विंडोज वापरणारे '''gedit''' ऐवजी '''Notepad''' सारखे कोणतेही टेक्स्ट एडिटर वापरू शकतात.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 00:47
 
|| 00:47
−
| हे ट्युटोरिअल समजून घेण्यासाठी आणि सराव करण्यासाठी आपल्याला '''Modelica''' मध्ये '''function''' आणि '''array declaration''' चे ज्ञान असणे आवश्यक आहे.  
+
| हे ट्युटोरिअल समजून घेण्यासाठी आणि सराव करण्यासाठी आपल्याला, '''Modelica''' मध्ये '''function''' आणि '''array declaration''' चे ज्ञान असणे आवश्यक आहे.  
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 00:56
 
|| 00:56
−
| पूर्वापेक्षित ट्युटोरिअलचा आमच्या वेबसाईटवर उल्लेख केला आहे. कृपया त्यामार्फत जा.
+
| पूर्वापेक्षित ट्युटोरिअलचा आमच्या वेबसाईटवर उल्लेख केला आहे. कृपया त्यांमार्फत जा.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 01:02
 
|| 01:02
 
| आता '''OMShell''' बद्दल अधिक जाणून घेऊ.
 
| आता '''OMShell''' बद्दल अधिक जाणून घेऊ.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 01:06
 
|| 01:06
 
|'''OMShell''' हा इन्टरॅक्टिव्ह कमांड लाईन टूल आहे.
 
|'''OMShell''' हा इन्टरॅक्टिव्ह कमांड लाईन टूल आहे.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 01:10
 
|| 01:10
 
| हा '''OpenModelica''' चा एक भाग आहे.
 
| हा '''OpenModelica''' चा एक भाग आहे.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 01:13
 
|| 01:13
−
|'''OpenModelica compiler'''  '''OMShell''' मध्ये टाईप करून  '''commands''' द्वारे वापरला जाऊ शकतो.
+
|'''OpenModelica compiler'''  '''OMShell''' मध्ये टाईप केलेल्या '''commands''' द्वारे वापरला जाऊ शकतो.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 01:20
 
|| 01:20
 
| हे '''classes''' लोड करण्याकरीता आणि ते सिम्युलेट करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते.
 
| हे '''classes''' लोड करण्याकरीता आणि ते सिम्युलेट करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 01:25
 
|| 01:25
−
|'''OMShell''' मध्ये '''Functions''' देखील कॉल केले जाऊ शकतात.  
+
|'''Functions''' ना '''OMShell''' मध्ये देखील कॉल केले जाऊ शकतात.  
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 01:29
 
|| 01:29
 
| आता आपण '''OMShell''' सादर करण्यासाठी '''polynomialEvaluatorUsingVectors''' आणि '''functionTester''' नावाचे '''classes''' वापरणार आहोत.
 
| आता आपण '''OMShell''' सादर करण्यासाठी '''polynomialEvaluatorUsingVectors''' आणि '''functionTester''' नावाचे '''classes''' वापरणार आहोत.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 01:38
 
|| 01:38
 
| मागील ट्युटोरिअलमध्ये ह्या '''classes''' ची चर्चा झाली आहे.
 
| मागील ट्युटोरिअलमध्ये ह्या '''classes''' ची चर्चा झाली आहे.
 +
 
|-
 
|-
 
||01:42
 
||01:42
 
| ह्या '''classes''' बद्दल अधिक माहितीसाठी, कृपया पूर्वापेक्षित ट्युटोरियल्स पाहा.
 
| ह्या '''classes''' बद्दल अधिक माहितीसाठी, कृपया पूर्वापेक्षित ट्युटोरियल्स पाहा.
 +
 
|-
 
|-
 
||01:48
 
||01:48
 
| ह्या ट्युटोरिअलमध्ये वापरण्याजोगे सर्व कमांड्स '''OMShell-commands.txt''' नावाच्या फाईलमध्ये उपलब्ध आहेत.
 
| ह्या ट्युटोरिअलमध्ये वापरण्याजोगे सर्व कमांड्स '''OMShell-commands.txt''' नावाच्या फाईलमध्ये उपलब्ध आहेत.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 01:57
 
|| 01:57
 
|आपण आमच्या वेबसाईटवर सर्व '''code files''' शोधू आणि डाऊनलोड करू शकता.
 
|आपण आमच्या वेबसाईटवर सर्व '''code files''' शोधू आणि डाऊनलोड करू शकता.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 02:03
 
|| 02:03
 
| कृपया सुलभ प्रवेशासाठी ह्या सर्व कोड फाईल्स एका डिरेक्टरीमध्ये सेव्ह करा.
 
| कृपया सुलभ प्रवेशासाठी ह्या सर्व कोड फाईल्स एका डिरेक्टरीमध्ये सेव्ह करा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 02:09
 
|| 02:09
−
| आता '''OMShell''' सुरू करू.
+
| आता मी '''OMShell''' सुरू करते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 02:12
 
|| 02:12
 
| '''Ubuntu''' ऑपरेटींग सिस्टमवर '''OMShell''' उघडण्यासाठी, लाँचरच्या डावीकडे शीर्षस्थानी '''Dash Home''' आयकॉनवर क्लिक करा.
 
| '''Ubuntu''' ऑपरेटींग सिस्टमवर '''OMShell''' उघडण्यासाठी, लाँचरच्या डावीकडे शीर्षस्थानी '''Dash Home''' आयकॉनवर क्लिक करा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 02:21
 
|| 02:21
 
| सर्च बारमध्ये '''OMShell''' टाईप करा.
 
| सर्च बारमध्ये '''OMShell''' टाईप करा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 02:25
 
|| 02:25
 
|'''OMShell''' आयकॉनवर क्लिक करा.
 
|'''OMShell''' आयकॉनवर क्लिक करा.
 +
 
|-
 
|-
 
||02:28
 
||02:28
−
| '''Windows''' मध्ये, तुम्हांला '''Start''' मेन्यूमध्ये आयकॉन सापडेल.
+
| '''Windows''' मध्ये, आपल्याला '''Start''' मेन्यूमध्ये आयकॉन सापडेल.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 02:33
 
|| 02:33
−
| आता आपण काही उपयोगी कमांड्स जाणून घेऊ.
+
| आता आपण काही उपयोगी कमांड्सविषयी शिकू.
 +
 
 
|-
 
|-
−
|| 02:37
+
|| 02:37  
 
| प्रथम, जेथे तुम्ही '''OMShell-commands.txt''' नावाची टेक्स्ट फाईल सेव्ह केली आहे तेथे जा आणि ती उघडा.
 
| प्रथम, जेथे तुम्ही '''OMShell-commands.txt''' नावाची टेक्स्ट फाईल सेव्ह केली आहे तेथे जा आणि ती उघडा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 02:47
 
|| 02:47
−
| लक्षात घ्या की ह्या फाईलमध्ये ह्या ट्युटोरिअलशी संबंधीत सर्व कमांड्स आहेत.
+
| लक्षात घ्या की, ह्या फाईलमध्ये ह्या ट्युटोरिअलशी संबंधित सर्व कमांड्स आहेत.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 02:52
 
|| 02:52
−
| म्हणूनच आपण जेव्हाही शंका असेल तेव्हा ह्या फाईलचा संदर्भ घेऊ शकता.
+
| म्हणूनच आपल्याला जेव्हाही शंका असेल तेव्हा ह्या फाईलचा संदर्भ घेऊ शकता.
 +
 
 
|-
 
|-
 
||02:57
 
||02:57
−
| आता मी '''OMShell''' वर स्विच करतो.
+
| आता मी '''OMShell''' वर जाते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 03:00
 
|| 03:00
−
|| '''cd open and close parentheses''' टाईप करा.
+
|| '''cd open आणि close parentheses''' टाईप करा.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 03:05
 
|| 03:05
 
|कमांडच्या निष्पादनाने निर्माण झालेले रिझल्ट प्रदर्शित करण्यासाठी '''Enter''' दाबा.
 
|कमांडच्या निष्पादनाने निर्माण झालेले रिझल्ट प्रदर्शित करण्यासाठी '''Enter''' दाबा.
 +
 
|-
 
|-
−
|| 03:11
+
|| 03:11  
−
| हे सध्याच्या डिरेक्टरीचे पाथ प्रिंट करतो.
+
| हा सध्याच्या डिरेक्टरीचा पाथ प्रिंट करतो.
 +
 
 
|-
 
|-
 
||03:15
 
||03:15
−
| आता आपण सध्याच्या डिरेक्टरीचे स्थान त्या ठिकाणी बदलू जिथे आपण '''code files''' सेव्ह केलेली आहे.
+
| आता आपण सध्याच्या डिरेक्टरीचे स्थान त्या ठिकाणी बदला, जिथे आपण '''code files''' सेव्ह केलेली आहे.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 03:22
 
|| 03:22
−
| मी माझ्या सिस्टमवर डिरेक्टरी बदलतो.
+
| मी माझ्या सिस्टमवर डिरेक्टरी बदलते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 03:25
 
|| 03:25
 
|टाईप करा '''cd''' (ओपन आणि क्लोज पॅरेंथेसिस) (डबल कोट्समध्ये), पाथ निर्दिष्ट करा. '''Enter''' दाबा.
 
|टाईप करा '''cd''' (ओपन आणि क्लोज पॅरेंथेसिस) (डबल कोट्समध्ये), पाथ निर्दिष्ट करा. '''Enter''' दाबा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 03:38
 
|| 03:38
−
| लक्षात घ्या, '''Windows''' पाथमध्ये '''forward slash''' आणि '''Ubuntu''' मध्ये '''backward slash''' वापरले जाते.
+
| लक्षात घ्या, '''Windows''' पाथमध्ये '''forward slash''' आणि '''Ubuntu''' मध्ये '''backward slash''' वापरले जातात.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 03:46
 
|| 03:46
−
|विंडोज युजर्सनी ह्या वस्तुस्थितीबाबत सावध असणे आवश्यक आहे.
+
|विंडोज वापरणारे ह्या वस्तुस्थितीबाबत सावध असणे आवश्यक आहे.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 03:51
 
|| 03:51
 
| आता '''polynomialEvaluatorUsingVectors''' फंक्शन लोड करू.
 
| आता '''polynomialEvaluatorUsingVectors''' फंक्शन लोड करू.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 03:57
 
|| 03:57
−
|टाईप करा '''loadFile''' (पॅरेंथेसिसमध्ये) (डबल कोट्समध्ये) '''polynomialEvaluatorUsingVectors.mo'''.
+
|टाईप करा '''loadFile''' (पॅरेंथेसिसमध्ये) (डबल कोट्समध्ये) '''polynomialEvaluatorUsingVectors.mo'''.
 +
 
 
|-
 
|-
 
||04:11
 
||04:11
 
| लक्षात घ्या '''F''' हे '''loadFile()''' कमांडमध्ये अप्पर केस आहे.
 
| लक्षात घ्या '''F''' हे '''loadFile()''' कमांडमध्ये अप्पर केस आहे.
 +
 
|-
 
|-
 
||04:16
 
||04:16
 
|'''.mo''' फाईल्सच्या एक्सटेंशनसह '''class''' किंवा '''model''' फाईल्स लोड करण्यासाठी ह्या कमांडचा वापर केला जाऊ शकतो.
 
|'''.mo''' फाईल्सच्या एक्सटेंशनसह '''class''' किंवा '''model''' फाईल्स लोड करण्यासाठी ह्या कमांडचा वापर केला जाऊ शकतो.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 04:25
 
|| 04:25
 
| '''Enter''' दाबा.
 
| '''Enter''' दाबा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 04:28
 
|| 04:28
−
|फाईल आढळल्यास, '''OMShell''' हे '''true''' रिटर्न करतो.
+
|फाईल आढळल्यास, '''OMShell''' हे '''true''' परत करतो.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 04:33
 
|| 04:33
 
| आता आपण हे फंक्शन परस्पररित्या कॉल करू.
 
| आता आपण हे फंक्शन परस्पररित्या कॉल करू.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 04:37
 
|| 04:37
 
| '''polynomialEvaluatorUsingVectors''' (च्या आर्ग्युमेंटसह) '''10''' टाईप करा. '''Enter''' दाबा.
 
| '''polynomialEvaluatorUsingVectors''' (च्या आर्ग्युमेंटसह) '''10''' टाईप करा. '''Enter''' दाबा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 04:47
 
|| 04:47
 
| हा कमांड '''10''' युनिट्सचे इनपुट आर्ग्यूमेंट घेतो आणि रिझल्ट प्रदर्शित करतो.
 
| हा कमांड '''10''' युनिट्सचे इनपुट आर्ग्यूमेंट घेतो आणि रिझल्ट प्रदर्शित करतो.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 04:55
 
|| 04:55
−
| आता मी '''functionTester class''' लोड करतो.
+
| आता मी '''functionTester class''' लोड करते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 04:59
 
|| 04:59
 
| '''loadFile''' टाईप करा (ओपन आणि क्लोज पॅरेथेसिस) (डबल कोट्समध्ये) '''functionTester.mo'''. '''Enter''' दाबा.
 
| '''loadFile''' टाईप करा (ओपन आणि क्लोज पॅरेथेसिस) (डबल कोट्समध्ये) '''functionTester.mo'''. '''Enter''' दाबा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 05:12
 
|| 05:12
 
| आता आपण '''functionTester class''' सिम्युलेट करू.
 
| आता आपण '''functionTester class''' सिम्युलेट करू.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 05:16
 
|| 05:16
 
| टाईप करा '''simulate''' (पॅरेथेसिसमध्ये) '''functionTester''' (कॉमा) '''startTime''' (equals) '''0 stopTime''' (equals) '''1'''. '''Enter''' दाबा.
 
| टाईप करा '''simulate''' (पॅरेथेसिसमध्ये) '''functionTester''' (कॉमा) '''startTime''' (equals) '''0 stopTime''' (equals) '''1'''. '''Enter''' दाबा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 05:32
 
|| 05:32
 
| सिम्युलेशन आता पूर्ण झाले आहे.
 
| सिम्युलेशन आता पूर्ण झाले आहे.
 +
 
|-
 
|-
 
||05:35
 
||05:35
 
|'''functionTester''' क्लासमधून व्हेरिएबल '''z''' प्लॉट करू.
 
|'''functionTester''' क्लासमधून व्हेरिएबल '''z''' प्लॉट करू.
 +
 
|-
 
|-
−
|| 05:40
+
|| 05:40  
 
|| टाईप करा '''plot''' (पॅरेथेसिसमध्ये) (कर्ली ब्रेसेसमध्ये) '''z''' आणि '''Enter''' दाबा.  
 
|| टाईप करा '''plot''' (पॅरेथेसिसमध्ये) (कर्ली ब्रेसेसमध्ये) '''z''' आणि '''Enter''' दाबा.  
 +
 
|-
 
|-
 
|| 05:50
 
|| 05:50
−
| हा कमांड वेरिएबल '''z''' वर्सेस '''time''' चा एक प्लॉट बनवतो.
+
| हा कमांड वेरिएबल '''z''' विरुद्ध '''time''' चा एक प्लॉट बनवतो.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 05:56
 
|| 05:56
−
| आता मी पुन्हा स्लाईड्सवर जातो.
+
| आता मी स्लाईड्सवर पुन्हा जाते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 06:01
 
|| 06:01
 
| '''Array construction functions''' दिलेल्या आकाराचे '''arrays''' तयार करण्यासाठी वापरले जातात.
 
| '''Array construction functions''' दिलेल्या आकाराचे '''arrays''' तयार करण्यासाठी वापरले जातात.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 06:06
 
|| 06:06
 
|आता आपण काही '''array construction functions''' वर एक नजर टाकू.
 
|आता आपण काही '''array construction functions''' वर एक नजर टाकू.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 06:11
 
|| 06:11
 
| आपण '''OMShell''' वापरून त्यांचा सराव करू.
 
| आपण '''OMShell''' वापरून त्यांचा सराव करू.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 06:15
 
|| 06:15
−
|'''fill()'''  हे फंक्शन सर्व समान एलिमेन्टसह '''array''' तयार करण्यासाठी वापरले जाते. : '''fill''' साठी सिंटॅक्स दर्शविल्याप्रमाणे आहे.
+
|'''fill()'''  हे फंक्शन सर्व समान एलिमेन्टसह '''array''' तयार करण्यासाठी वापरले जाते. : '''fill''' साठी सिंटॅक्स दर्शविल्याप्रमाणे आहे.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 06:25
 
|| 06:25
−
|प्रथम '''argument''' नंबर दर्शवतो, जो '''array''' फिल करतो.  
+
|प्रथम '''argument''' नंबर दर्शवतो, जो '''array''' भरतो.  
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 06:29
 
|| 06:29
 
| उर्वरित '''arguments''' प्रत्येक डायमेंशनचा आकार दर्शवितात.
 
| उर्वरित '''arguments''' प्रत्येक डायमेंशनचा आकार दर्शवितात.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 06:34
 
|| 06:34
−
|'''zeros()''' हे शून्यासह '''array''' तयार करण्यासाठी वापरण्यात येणारे एक फंक्शन आहे. : '''zeros()''' साठीफंक्शन सिंटॅक्स दर्शविल्याप्रमाणे आहे.
+
|'''zeros()''' हे शून्यासह '''array''' तयार करण्यासाठी वापरण्यात येणारे एक फंक्शन आहे. : '''zeros()''' फंक्शन साठी सिंटॅक्स दर्शविल्याप्रमाणे आहे.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 06:44
 
|| 06:44
 
| '''Arguments''', अॅरेच्या प्रत्येक डायमेंशनचा आकार दर्शवितात.
 
| '''Arguments''', अॅरेच्या प्रत्येक डायमेंशनचा आकार दर्शवितात.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 06:50
 
|| 06:50
 
| '''identity()''' फंक्शन एक आयडेन्टिटी मेट्रिक्स तयार करतो. हे एक '''argument''' घेतो जो दोन्ही डायमेंशनचे आकार दर्शवितो.
 
| '''identity()''' फंक्शन एक आयडेन्टिटी मेट्रिक्स तयार करतो. हे एक '''argument''' घेतो जो दोन्ही डायमेंशनचे आकार दर्शवितो.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 07:02
 
|| 07:02
−
| आता '''OMShell''' वापरून हे फंक्शन्स प्रदर्शित करू.
+
| आता मी '''OMShell''' वापरून हे फंक्शन्स प्रदर्शित करते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 07:06
 
|| 07:06
−
| मी '''OMShell''' वर परत जातो.
+
| मी '''OMShell''' वर परत जाते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
||07:09
 
||07:09
−
| टाईप करा '''fill''' (पॅरेंथेसिसमध्ये) ''' 5''' (कॉमा) '''2''' (कॉमा) '''2'''.  
+
| टाईप करा '''fill''' (पॅरेंथेसिसमध्ये) '''5''' (कॉमा) '''2''' (कॉमा) '''2'''.  
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 07:16
 
|| 07:16
 
| हे कमांड '''5''' सह त्याच्या सर्व एलिमेंट्सचे टू बाय टू मॅट्रिक्स तयार करते.
 
| हे कमांड '''5''' सह त्याच्या सर्व एलिमेंट्सचे टू बाय टू मॅट्रिक्स तयार करते.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 07:24
 
|| 07:24
−
| पहिले '''arguments''' '''array''' मध्ये फिल केले जाणारे एलिमेंट दर्शवितो.
+
| पहिले '''arguments''', '''array''' मध्ये टाकले जाणारे एलिमेंट दर्शवितो.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 07:30
 
|| 07:30
−
|'''2''' हा पहिल्या डेमिन्शनचा आकार दर्शवितो.
+
|'''2''' हा पहिल्या डायमेन्शनचा आकार दर्शवितो.
 +
 
 
|-
 
|-
−
|| 07:30
+
|| 07:34
−
| आणि तिसरे आर्ग्युमेंट '''2''' हे दुस-या डायमेन्शनचा आकार दर्शवते.
+
| आणि तिसरे आर्ग्युमेंट '''2''' हे दुसर्या डायमेन्शनचा आकार दर्शवते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
||07:40
 
||07:40
 
|आता '''Enter''' दाबा.
 
|आता '''Enter''' दाबा.
 +
 
|-
 
|-
 
||07:43
 
||07:43
 
| रिझल्ट अपेक्षेप्रमाणे आहे.
 
| रिझल्ट अपेक्षेप्रमाणे आहे.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 07:46
 
|| 07:46
−
| कर्लिंग ब्रॅसेसच्या एका संचासह एलिमेन्ट्स एका रोचे प्रतिनिधीत्व करतात.
+
| कर्ली ब्रॅसेसच्या एका संचासह एलिमेन्ट्स रो दर्शवते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 07:52
 
|| 07:52
 
| म्हणूनच ह्या मॅट्रिक्समध्ये दोन रोज आणि दोन कॉलम्स आहेत.
 
| म्हणूनच ह्या मॅट्रिक्समध्ये दोन रोज आणि दोन कॉलम्स आहेत.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 07:57
 
|| 07:57
−
| आता आपल्या सर्व '''zero''' एलिमेन्ट्सह '''zeros() function''' (टू बाय टू) मॅट्रिक्स तयार करू.
+
| आता आपल्या सर्व '''zero''' एलिमेन्ट्सह (टू बाय टू) मॅट्रिक्स तयार करण्यासाठी '''zeros() function''' वापरू.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 08:05
 
|| 08:05
−
| टाईप करा '''zeros''' (पॅरेंथेसिसमध्ये) '''2''' (कॉमा) '''2''' आणि '''Enter''' दाबा.
+
| टाईप करा '''zeros''' (पॅरेंथेसिसमध्ये) '''2''' (कॉमा) '''2''' आणि '''Enter''' दाबा.
 +
 
 
|-
 
|-
 
||08:13
 
||08:13
 
| रिझल्ट अपेक्षेप्रमाणे आहे.
 
| रिझल्ट अपेक्षेप्रमाणे आहे.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 08:16
 
|| 08:16
 
| आता '''identity function''' वापरून पाहू.
 
| आता '''identity function''' वापरून पाहू.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 08:19
 
|| 08:19
 
| टाईप करा '''identity(3)'''.
 
| टाईप करा '''identity(3)'''.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 08:23
 
|| 08:23
−
| हे एक '''identity''' मॅट्रिक्स तयार करते ज्याचा आकार '''3''' बाय '''3''' आहे.
+
| हे एक '''identity''' मॅट्रिक्स तयार करते ज्याचा आकार '''3''' बाय '''3''' आहे.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 08:29
 
|| 08:29
 
| आपण '''arithmetic operations''' देखील करू शकतो आणि '''OMShell''' मध्ये '''assignment statements''' वापरू शकतो.
 
| आपण '''arithmetic operations''' देखील करू शकतो आणि '''OMShell''' मध्ये '''assignment statements''' वापरू शकतो.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 08:36
 
|| 08:36
−
| आपण दोन मेट्रिक्स तयार करू आणि त्यावर '''arithmetic operations''' करू.  
+
| दोन मेट्रिक्स तयार करू आणि त्यावर '''arithmetic operations''' सुरू करू.  
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 08:42
 
|| 08:42
 
| टाईप करा '''a''' (कोलन) (इक्वल्स) (स्क्वेअर ब्रॅकेट्समध्ये) '''1''' (कॉमा) '''2''' (सेमिकोलन) '''3''' (कॉमा) '''4'''.  
 
| टाईप करा '''a''' (कोलन) (इक्वल्स) (स्क्वेअर ब्रॅकेट्समध्ये) '''1''' (कॉमा) '''2''' (सेमिकोलन) '''3''' (कॉमा) '''4'''.  
 +
 
|-
 
|-
 
|| 08:54
 
|| 08:54
−
|'''Comma''' हा रोमध्ये एलिमेन्ट्स वेगळा करण्यासाठी वापरला जातो.
+
| रोमध्ये एलिमेन्ट्स वेगळा करण्यासाठी '''Comma''' वापरला जातो.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 08:58
 
|| 08:58
−
| तर '''semi-colon''' हा रोज वेगळे करण्यासाठी वापरला जातो. आता '''Enter''' दाबा.
+
| तर '''semi-colon''' हा rows (रोज) वेगळे करण्यासाठी वापरला जातो. आता '''Enter''' दाबा.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 09:07
 
|| 09:07
 
|टाईप करा '''b''' (कोलन) (इक्वल्स) '''identity (2)'''.
 
|टाईप करा '''b''' (कोलन) (इक्वल्स) '''identity (2)'''.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 09:15
 
|| 09:15
 
| हे '''2 by 2 identity''' मॅट्रिक्स बनवते.
 
| हे '''2 by 2 identity''' मॅट्रिक्स बनवते.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 09:19
 
|| 09:19
−
| आता '''a''' आणि '''b''' वर '''arithmetic operations''' करू.
+
| आता '''a''' आणि '''b''' वर '''arithmetic operations''' सुरू करू.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 09:24
 
|| 09:24
 
| टाईप करा '''a''' (प्लस) '''b''' आणि '''Enter''' दाबा.
 
| टाईप करा '''a''' (प्लस) '''b''' आणि '''Enter''' दाबा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 09:29
 
|| 09:29
−
| हे मॅट्रिक्स एडिशन करते.
+
| हे मॅट्रिक्स एडिशन दर्शवते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 09:32
 
|| 09:32
−
| टाईप करा '''a''' (asterisk)''' b'''.
+
| टाईप करा '''a''' (asterisk) '''b'''.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 09:36
 
|| 09:36
 
| हे मॅट्रिक्स मल्टिप्लिकेशन करते. '''Enter''' दाबा.
 
| हे मॅट्रिक्स मल्टिप्लिकेशन करते. '''Enter''' दाबा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 09:42
 
|| 09:42
 
| टाईप करा '''a''' (dot) (asterisk) '''b''' आणि '''Enter''' दाबा.
 
| टाईप करा '''a''' (dot) (asterisk) '''b''' आणि '''Enter''' दाबा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 09:49
 
|| 09:49
−
| हे दोन मेट्रिक्सची एलिमेंटने मल्टिप्लिकेशन करते.
+
| हे दोन मेट्रिक्सचे एलिमेंटने मल्टिप्लिकेशन करते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 09:55
 
|| 09:55
 
| लक्षात घ्या, '''OMShell''' मध्ये वापरलेल्या डेटा-टाईपचे व्हेरिएबल्स परिभाषित करणे आवश्यक नाही.
 
| लक्षात घ्या, '''OMShell''' मध्ये वापरलेल्या डेटा-टाईपचे व्हेरिएबल्स परिभाषित करणे आवश्यक नाही.
 +
 
|-
 
|-
 
||10:02
 
||10:02
−
| आता मी पुन्हा स्लाईडवर जातो.
+
| आता मी पुन्हा स्लाईडवर जाते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 10:06
 
|| 10:06
−
|| '''Reduction functions''' इनपुट म्हणून '''array''' घेतात आणि आऊटपुट म्हणून '''scalar''' रिटर्न करतात.
+
|| '''Reduction functions''' इनपुट म्हणून '''array''' घेतात आणि आऊटपुट म्हणून '''scalar''' परत करतात.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 10:13
 
|| 10:13
−
| '''min()''' हे एक फंक्शन आहे जे '''array''' मध्ये सर्वात कमी व्हॅल्यू रिटर्न करतो.
+
| '''min()''' हे एक फंक्शन आहे जे '''array''' मध्ये सर्वात कमी व्हॅल्यू परत करतो.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 10:19
 
|| 10:19
−
| त्याचप्रमाणे, '''max() function''' एका '''array''' मध्ये सर्वात मोठा व्हॅल्यू रिटर्न करते. '''sum()''' सर्व एलिमेंट्सची बेरीज रिटर्न करते आणि '''product()''' सर्व एलिमेंटचे प्रोटक्ट रिटर्न करते.
+
| त्याचप्रमाणे, '''max() function''' एका '''array''' मध्ये सर्वात मोठी व्हॅल्यू परत करते. '''sum()''' सर्व एलिमेंट्सची बेरीज परत करते आणि '''product()''' सर्व एलिमेंटचे प्रॉडक्ट परत करते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
||10:33
 
||10:33
−
| आपण हे फंक्शन्स दाखवण्यासाठी '''OMShell''' वर स्विच करू.
+
| हे फंक्शन्स दाखवण्यासाठी मी '''OMShell''' वर जाते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 10:38
 
|| 10:38
−
| मी एक नवीन मॅट्रिक्स तयार करतो.
+
| मी एक नवीन मॅट्रिक्स तयार करते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 10:41
 
|| 10:41
−
|'''x (कोलन)(इक्वल्स) (स्क्वेअर ब्रॅकेट्समध्ये) 3 (कॉमा) 4 (सेमीकोलन) 5 (कॉमा) 6'''.
+
|x (कोलन)(इक्वल्स) (स्क्वेअर ब्रॅकेट्समध्ये) 3 (कॉमा) 4 (सेमीकोलन) 5 (कॉमा) 6.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 10:52
 
|| 10:52
 
|'''x''' ची कमीत कमी व्हॅल्यू मिळवण्यासाठी '''min (x)''' टाईप करा.
 
|'''x''' ची कमीत कमी व्हॅल्यू मिळवण्यासाठी '''min (x)''' टाईप करा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 11:00
 
|| 11:00
−
| अॅरे '''x''' मधील सर्वात मोठा व्हॅल्यू मिळवण्यासाठी '''max (x)''' टाईप करा.
+
| अॅरे '''x''' मधील सर्वात मोठी व्हॅल्यू मिळवण्यासाठी '''max (x)''' टाईप करा.
 
|-
 
|-
 
|| 11:08
 
|| 11:08
 
| त्याचप्रमाणे सर्व एलिमेंट्सची बेरीज मिळवण्यासाठी '''sum (x)''' टाईप करा.
 
| त्याचप्रमाणे सर्व एलिमेंट्सची बेरीज मिळवण्यासाठी '''sum (x)''' टाईप करा.
 +
 
|-
 
|-
−
||  11:15
+
||  11:15  
−
| आणि वैयक्तिक एलिमेंट्स मिन '''x''' अॅरेचे प्रोडक्ट मिळवण्यासाठी '''product (x)''' टाईप करा.
+
| आणि वैयक्तिक एलिमेंट्स मिन अॅरे '''x''' चे प्रोडक्ट मिळवण्यासाठी '''product (x)''' टाईप करा.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 11:23
 
|| 11:23
−
| पुन्हा एकदा मी स्लाईड्सवर परत जातो.
+
| पुन्हा एकदा मी स्लाईड्सवर परत जाते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 11:27
 
|| 11:27
−
| आता आपण विविध '''functions''' बद्दल चर्चा करू, जे इनपुट म्हणून '''array''' घेतात.
+
| आता आपण वेगवेगळ्या '''functions''' बद्दल चर्चा करू, जे इनपुट म्हणून '''array''' घेतात.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 11:33
 
|| 11:33
−
|'''abs()'''  'हे फंक्शन आहे जे आपल्या सर्व एलिमेंट्सच्या '''absolute values''' सह '''array''' रिटर्न करते.
+
|'''abs()''' हे फंक्शन आहे जे आपल्या सर्व एलिमेंट्सच्या '''absolute values''' सह '''array''' परत करते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 11:40
 
|| 11:40
−
|'''size()''' प्रत्येक डायमेंशनच्या आकारासह एक वेक्टर रिटर्न करते.
+
|'''size()''' प्रत्येक डायमेंशनच्या आकारासह एक वेक्टर परत करते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 11:45
 
|| 11:45
−
|'''ndims()''' अॅरेमध्ये डायमेंशन्सची संख्या रिटर्न करते.
+
|'''ndims()''' अॅरेमध्ये डायमेंशन्सची संख्या परत करते.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 11:51
 
|| 11:51
−
| ह्याचबरोबर आपण ट्युटोरिअलच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत.
+
| ह्या सह आपण ट्युटोरिअलच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 11:54
 
|| 11:54
−
| ह्या ट्युटोरिअलमध्ये आपण '''array functions''' परस्पररित्या सादर करण्यासाठी '''OMShell''' वापरली आहे.
+
| ह्या ट्युटोरिअलमध्ये, आपण '''array functions''' परस्पररित्या सादर करण्यासाठी '''OMShell''' वापरले आहे.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 12:01
 
|| 12:01
−
| हे फंक्शन्स '''Modelica''' लॅंग्वेज स्पेसिफिकेशनचे भाग आहेत.
+
| हे फंक्शन्स '''Modelica''' लॅंग्वेज स्पेसिफिकेशनचे भाग आहेत.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 12:05
 
|| 12:05
−
| म्हणूनच '''OMEdit''' मध्ये '''classes''' लिहिताना ह्याचा वापर करता येईल.
+
| म्हणूनच '''OMEdit''' मध्ये '''classes''' लिहिताना ह्याचा वापर करता येईल.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 12:11
 
|| 12:11
−
| असाईनमेंट म्हणून '''array''' साठी '''abs(), '''ndims()''' आणि '''size() functions''' लागू करा.
+
| असाईनमेंट म्हणून, '''array''' साठी '''abs(), '''ndims()''' आणि '''size() functions''' लागू करा.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 12:19
 
|| 12:19
−
| दुसरे म्हणजे, आम्ही ब-याच फंक्शन्ससाठी '''two-dimensional array''' किंवा मॅट्रिक्स '''argument''' म्हणून वापरले आहे.
+
| दुसरे म्हणजे, आम्ही बर्याच फंक्शन्ससाठी '''two-dimensional array''' किंवा मॅट्रिक्स '''argument''' म्हणून वापरले आहे.
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 12:28
 
|| 12:28
 
| एक असाईनमेंट म्हणून, '''three-dimensional arrays''' सह हे सर्व फंक्शन्स लागू करा.
 
| एक असाईनमेंट म्हणून, '''three-dimensional arrays''' सह हे सर्व फंक्शन्स लागू करा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 12:35
 
|| 12:35
−
| खालील लिंकवर उपलब्ध असलेला व्हिडिओ पहा: [http://spoken-tutorial.org/ org] / What \ _is \ _a \ _Spoken \ _Tutorial
+
| खालील लिंकवर उपलब्ध असलेला व्हिडिओ पाहा: [http://spoken-tutorial.org/ org] / What \ _is \ _a \ _Spoken \ _Tutorial
 +
 
 
|-
 
|-
 
|| 12:39
 
|| 12:39
 
| हे '''Spoken Tutorial''' प्रोजेक्ट सारांशित करते.
 
| हे '''Spoken Tutorial''' प्रोजेक्ट सारांशित करते.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 12:42
 
|| 12:42
 
| आम्ही स्पोकन ट्युटोरिअल्सच्या साहाय्याने कार्यशाळा चालवितो. प्रमाणपत्रे देतो. कृपया आमच्याशी संपर्क साधा.
 
| आम्ही स्पोकन ट्युटोरिअल्सच्या साहाय्याने कार्यशाळा चालवितो. प्रमाणपत्रे देतो. कृपया आमच्याशी संपर्क साधा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 12:48
 
|| 12:48
 
| ह्या स्पोकन ट्यूटोरिअलमध्ये आपले प्रश्न असल्यास, कृपया नमूद केलेल्या वेबपेजला भेट द्या.
 
| ह्या स्पोकन ट्यूटोरिअलमध्ये आपले प्रश्न असल्यास, कृपया नमूद केलेल्या वेबपेजला भेट द्या.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 12:54
 
|| 12:54
 
| आम्ही लोकप्रिय पुस्तकांतील सोडवलेल्या उदाहरणांची कोडींग समन्वयित करतो. कृपया आमच्याशी संपर्क साधा.
 
| आम्ही लोकप्रिय पुस्तकांतील सोडवलेल्या उदाहरणांची कोडींग समन्वयित करतो. कृपया आमच्याशी संपर्क साधा.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 13:00
 
|| 13:00
 
| आम्ही कमर्शिअल सिम्युलेटर लॅब्स स्थलांतर करण्यास '''OpenModelica''' ला मदत करतो.
 
| आम्ही कमर्शिअल सिम्युलेटर लॅब्स स्थलांतर करण्यास '''OpenModelica''' ला मदत करतो.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 13:06
 
|| 13:06
 
| स्पोकन ट्युटोरिल प्रोजेक्टला '''NMEICT, MHRD''' भारत सरकारद्वारे निधी उपलब्ध आहे.
 
| स्पोकन ट्युटोरिल प्रोजेक्टला '''NMEICT, MHRD''' भारत सरकारद्वारे निधी उपलब्ध आहे.
 +
 
|-
 
|-
 
|| 13:14
 
|| 13:14
 
| त्यांच्या समर्थनासाठी आम्ही '''OpenModelica''' च्या विकसनशील टीमचे आभारी आहोत.  
 
| त्यांच्या समर्थनासाठी आम्ही '''OpenModelica''' च्या विकसनशील टीमचे आभारी आहोत.  
−
हे स्क्रिप्ट लता पोपळेद्वारे अनुवादित आहे. सहभागासाठी धन्यवाद.
+
हे स्क्रिप्ट लता पोपळेद्वारे अनुवादित आहे. मी रंजना उके आपला निरोप घेते. सहभागासाठी धन्यवाद.

Latest revision as of 17:36, 26 April 2018

Time Narration
00:01 Array Functions and Operations वरील स्पोकन ट्युटोरिअलमध्ये आपले स्वागत आहे.
00:07 ह्या ट्युटोरिअलमध्ये आपण शिकणार आहोत - OMShell आणि array construction functions कसे वापरावे.
00:17 vectors आणि matrices वर arithmetic operations कसे करावे.
00:23 array conversion functions कसे वापरावे?
00:27 हे ट्युटोरिअल रेकॉर्ड करण्यासाठी, मी OpenModelica 1.9.2 आणि उबंटू ऑपरेटिंग सिस्टम वर्जन 14.04 आणि gedit वापरत आहे.
00:40 विंडोज वापरणारे gedit ऐवजी Notepad सारखे कोणतेही टेक्स्ट एडिटर वापरू शकतात.
00:47 हे ट्युटोरिअल समजून घेण्यासाठी आणि सराव करण्यासाठी आपल्याला, Modelica मध्ये function आणि array declaration चे ज्ञान असणे आवश्यक आहे.
00:56 पूर्वापेक्षित ट्युटोरिअलचा आमच्या वेबसाईटवर उल्लेख केला आहे. कृपया त्यांमार्फत जा.
01:02 आता OMShell बद्दल अधिक जाणून घेऊ.
01:06 OMShell हा इन्टरॅक्टिव्ह कमांड लाईन टूल आहे.
01:10 हा OpenModelica चा एक भाग आहे.
01:13 OpenModelica compiler OMShell मध्ये टाईप केलेल्या commands द्वारे वापरला जाऊ शकतो.
01:20 हे classes लोड करण्याकरीता आणि ते सिम्युलेट करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते.
01:25 Functions ना OMShell मध्ये देखील कॉल केले जाऊ शकतात.
01:29 आता आपण OMShell सादर करण्यासाठी polynomialEvaluatorUsingVectors आणि functionTester नावाचे classes वापरणार आहोत.
01:38 मागील ट्युटोरिअलमध्ये ह्या classes ची चर्चा झाली आहे.
01:42 ह्या classes बद्दल अधिक माहितीसाठी, कृपया पूर्वापेक्षित ट्युटोरियल्स पाहा.
01:48 ह्या ट्युटोरिअलमध्ये वापरण्याजोगे सर्व कमांड्स OMShell-commands.txt नावाच्या फाईलमध्ये उपलब्ध आहेत.
01:57 आपण आमच्या वेबसाईटवर सर्व code files शोधू आणि डाऊनलोड करू शकता.
02:03 कृपया सुलभ प्रवेशासाठी ह्या सर्व कोड फाईल्स एका डिरेक्टरीमध्ये सेव्ह करा.
02:09 आता मी OMShell सुरू करते.
02:12 Ubuntu ऑपरेटींग सिस्टमवर OMShell उघडण्यासाठी, लाँचरच्या डावीकडे शीर्षस्थानी Dash Home आयकॉनवर क्लिक करा.
02:21 सर्च बारमध्ये OMShell टाईप करा.
02:25 OMShell आयकॉनवर क्लिक करा.
02:28 Windows मध्ये, आपल्याला Start मेन्यूमध्ये आयकॉन सापडेल.
02:33 आता आपण काही उपयोगी कमांड्सविषयी शिकू.
02:37 प्रथम, जेथे तुम्ही OMShell-commands.txt नावाची टेक्स्ट फाईल सेव्ह केली आहे तेथे जा आणि ती उघडा.
02:47 लक्षात घ्या की, ह्या फाईलमध्ये ह्या ट्युटोरिअलशी संबंधित सर्व कमांड्स आहेत.
02:52 म्हणूनच आपल्याला जेव्हाही शंका असेल तेव्हा ह्या फाईलचा संदर्भ घेऊ शकता.
02:57 आता मी OMShell वर जाते.
03:00 cd open आणि close parentheses टाईप करा.
03:05 कमांडच्या निष्पादनाने निर्माण झालेले रिझल्ट प्रदर्शित करण्यासाठी Enter दाबा.
03:11 हा सध्याच्या डिरेक्टरीचा पाथ प्रिंट करतो.
03:15 आता आपण सध्याच्या डिरेक्टरीचे स्थान त्या ठिकाणी बदला, जिथे आपण code files सेव्ह केलेली आहे.
03:22 मी माझ्या सिस्टमवर डिरेक्टरी बदलते.
03:25 टाईप करा cd (ओपन आणि क्लोज पॅरेंथेसिस) (डबल कोट्समध्ये), पाथ निर्दिष्ट करा. Enter दाबा.
03:38 लक्षात घ्या, Windows पाथमध्ये forward slash आणि Ubuntu मध्ये backward slash वापरले जातात.
03:46 विंडोज वापरणारे ह्या वस्तुस्थितीबाबत सावध असणे आवश्यक आहे.
03:51 आता polynomialEvaluatorUsingVectors फंक्शन लोड करू.
03:57 टाईप करा loadFile (पॅरेंथेसिसमध्ये) (डबल कोट्समध्ये) polynomialEvaluatorUsingVectors.mo.
04:11 लक्षात घ्या F हे loadFile() कमांडमध्ये अप्पर केस आहे.
04:16 .mo फाईल्सच्या एक्सटेंशनसह class किंवा model फाईल्स लोड करण्यासाठी ह्या कमांडचा वापर केला जाऊ शकतो.
04:25 Enter दाबा.
04:28 फाईल आढळल्यास, OMShell हे true परत करतो.
04:33 आता आपण हे फंक्शन परस्पररित्या कॉल करू.
04:37 polynomialEvaluatorUsingVectors (च्या आर्ग्युमेंटसह) 10 टाईप करा. Enter दाबा.
04:47 हा कमांड 10 युनिट्सचे इनपुट आर्ग्यूमेंट घेतो आणि रिझल्ट प्रदर्शित करतो.
04:55 आता मी functionTester class लोड करते.
04:59 loadFile टाईप करा (ओपन आणि क्लोज पॅरेथेसिस) (डबल कोट्समध्ये) functionTester.mo. Enter दाबा.
05:12 आता आपण functionTester class सिम्युलेट करू.
05:16 टाईप करा simulate (पॅरेथेसिसमध्ये) functionTester (कॉमा) startTime (equals) 0 stopTime (equals) 1. Enter दाबा.
05:32 सिम्युलेशन आता पूर्ण झाले आहे.
05:35 functionTester क्लासमधून व्हेरिएबल z प्लॉट करू.
05:40 टाईप करा plot (पॅरेथेसिसमध्ये) (कर्ली ब्रेसेसमध्ये) z आणि Enter दाबा.
05:50 हा कमांड वेरिएबल z विरुद्ध time चा एक प्लॉट बनवतो.
05:56 आता मी स्लाईड्सवर पुन्हा जाते.
06:01 Array construction functions दिलेल्या आकाराचे arrays तयार करण्यासाठी वापरले जातात.
06:06 आता आपण काही array construction functions वर एक नजर टाकू.
06:11 आपण OMShell वापरून त्यांचा सराव करू.
06:15 fill() हे फंक्शन सर्व समान एलिमेन्टसह array तयार करण्यासाठी वापरले जाते. : fill साठी सिंटॅक्स दर्शविल्याप्रमाणे आहे.
06:25 प्रथम argument नंबर दर्शवतो, जो array भरतो.
06:29 उर्वरित arguments प्रत्येक डायमेंशनचा आकार दर्शवितात.
06:34 zeros() हे शून्यासह array तयार करण्यासाठी वापरण्यात येणारे एक फंक्शन आहे. : zeros() फंक्शन साठी सिंटॅक्स दर्शविल्याप्रमाणे आहे.
06:44 Arguments, अॅरेच्या प्रत्येक डायमेंशनचा आकार दर्शवितात.
06:50 identity() फंक्शन एक आयडेन्टिटी मेट्रिक्स तयार करतो. हे एक argument घेतो जो दोन्ही डायमेंशनचे आकार दर्शवितो.
07:02 आता मी OMShell वापरून हे फंक्शन्स प्रदर्शित करते.
07:06 मी OMShell वर परत जाते.
07:09 टाईप करा fill (पॅरेंथेसिसमध्ये) 5 (कॉमा) 2 (कॉमा) 2.
07:16 हे कमांड 5 सह त्याच्या सर्व एलिमेंट्सचे टू बाय टू मॅट्रिक्स तयार करते.
07:24 पहिले arguments, array मध्ये टाकले जाणारे एलिमेंट दर्शवितो.
07:30 2 हा पहिल्या डायमेन्शनचा आकार दर्शवितो.
07:34 आणि तिसरे आर्ग्युमेंट 2 हे दुसर्या डायमेन्शनचा आकार दर्शवते.
07:40 आता Enter दाबा.
07:43 रिझल्ट अपेक्षेप्रमाणे आहे.
07:46 कर्ली ब्रॅसेसच्या एका संचासह एलिमेन्ट्स रो दर्शवते.
07:52 म्हणूनच ह्या मॅट्रिक्समध्ये दोन रोज आणि दोन कॉलम्स आहेत.
07:57 आता आपल्या सर्व zero एलिमेन्ट्सह (टू बाय टू) मॅट्रिक्स तयार करण्यासाठी zeros() function वापरू.
08:05 टाईप करा zeros (पॅरेंथेसिसमध्ये) 2 (कॉमा) 2 आणि Enter दाबा.
08:13 रिझल्ट अपेक्षेप्रमाणे आहे.
08:16 आता identity function वापरून पाहू.
08:19 टाईप करा identity(3).
08:23 हे एक identity मॅट्रिक्स तयार करते ज्याचा आकार 3 बाय 3 आहे.
08:29 आपण arithmetic operations देखील करू शकतो आणि OMShell मध्ये assignment statements वापरू शकतो.
08:36 दोन मेट्रिक्स तयार करू आणि त्यावर arithmetic operations सुरू करू.
08:42 टाईप करा a (कोलन) (इक्वल्स) (स्क्वेअर ब्रॅकेट्समध्ये) 1 (कॉमा) 2 (सेमिकोलन) 3 (कॉमा) 4.
08:54 रोमध्ये एलिमेन्ट्स वेगळा करण्यासाठी Comma वापरला जातो.
08:58 तर semi-colon हा rows (रोज) वेगळे करण्यासाठी वापरला जातो. आता Enter दाबा.
09:07 टाईप करा b (कोलन) (इक्वल्स) identity (2).
09:15 हे 2 by 2 identity मॅट्रिक्स बनवते.
09:19 आता a आणि b वर arithmetic operations सुरू करू.
09:24 टाईप करा a (प्लस) b आणि Enter दाबा.
09:29 हे मॅट्रिक्स एडिशन दर्शवते.
09:32 टाईप करा a (asterisk) b.
09:36 हे मॅट्रिक्स मल्टिप्लिकेशन करते. Enter दाबा.
09:42 टाईप करा a (dot) (asterisk) b आणि Enter दाबा.
09:49 हे दोन मेट्रिक्सचे एलिमेंटने मल्टिप्लिकेशन करते.
09:55 लक्षात घ्या, OMShell मध्ये वापरलेल्या डेटा-टाईपचे व्हेरिएबल्स परिभाषित करणे आवश्यक नाही.
10:02 आता मी पुन्हा स्लाईडवर जाते.
10:06 Reduction functions इनपुट म्हणून array घेतात आणि आऊटपुट म्हणून scalar परत करतात.
10:13 min() हे एक फंक्शन आहे जे array मध्ये सर्वात कमी व्हॅल्यू परत करतो.
10:19 त्याचप्रमाणे, max() function एका array मध्ये सर्वात मोठी व्हॅल्यू परत करते. sum() सर्व एलिमेंट्सची बेरीज परत करते आणि product() सर्व एलिमेंटचे प्रॉडक्ट परत करते.
10:33 हे फंक्शन्स दाखवण्यासाठी मी OMShell वर जाते.
10:38 मी एक नवीन मॅट्रिक्स तयार करते.
10:41 x (कोलन)(इक्वल्स) (स्क्वेअर ब्रॅकेट्समध्ये) 3 (कॉमा) 4 (सेमीकोलन) 5 (कॉमा) 6.
10:52 x ची कमीत कमी व्हॅल्यू मिळवण्यासाठी min (x) टाईप करा.
11:00 अॅरे x मधील सर्वात मोठी व्हॅल्यू मिळवण्यासाठी max (x) टाईप करा.
11:08 त्याचप्रमाणे सर्व एलिमेंट्सची बेरीज मिळवण्यासाठी sum (x) टाईप करा.
11:15 आणि वैयक्तिक एलिमेंट्स मिन अॅरे x चे प्रोडक्ट मिळवण्यासाठी product (x) टाईप करा.
11:23 पुन्हा एकदा मी स्लाईड्सवर परत जाते.
11:27 आता आपण वेगवेगळ्या functions बद्दल चर्चा करू, जे इनपुट म्हणून array घेतात.
11:33 abs() हे फंक्शन आहे जे आपल्या सर्व एलिमेंट्सच्या absolute values सह array परत करते.
11:40 size() प्रत्येक डायमेंशनच्या आकारासह एक वेक्टर परत करते.
11:45 ndims() अॅरेमध्ये डायमेंशन्सची संख्या परत करते.
11:51 ह्या सह आपण ट्युटोरिअलच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत.
11:54 ह्या ट्युटोरिअलमध्ये, आपण array functions परस्पररित्या सादर करण्यासाठी OMShell वापरले आहे.
12:01 हे फंक्शन्स Modelica लॅंग्वेज स्पेसिफिकेशनचे भाग आहेत.
12:05 म्हणूनच OMEdit मध्ये classes लिहिताना ह्याचा वापर करता येईल.
12:11 असाईनमेंट म्हणून, array साठी abs(), ndims() आणि size() functions लागू करा.
12:19 दुसरे म्हणजे, आम्ही बर्याच फंक्शन्ससाठी two-dimensional array किंवा मॅट्रिक्स argument म्हणून वापरले आहे.
12:28 एक असाईनमेंट म्हणून, three-dimensional arrays सह हे सर्व फंक्शन्स लागू करा.
12:35 खालील लिंकवर उपलब्ध असलेला व्हिडिओ पाहा: org / What \ _is \ _a \ _Spoken \ _Tutorial
12:39 हे Spoken Tutorial प्रोजेक्ट सारांशित करते.
12:42 आम्ही स्पोकन ट्युटोरिअल्सच्या साहाय्याने कार्यशाळा चालवितो. प्रमाणपत्रे देतो. कृपया आमच्याशी संपर्क साधा.
12:48 ह्या स्पोकन ट्यूटोरिअलमध्ये आपले प्रश्न असल्यास, कृपया नमूद केलेल्या वेबपेजला भेट द्या.
12:54 आम्ही लोकप्रिय पुस्तकांतील सोडवलेल्या उदाहरणांची कोडींग समन्वयित करतो. कृपया आमच्याशी संपर्क साधा.
13:00 आम्ही कमर्शिअल सिम्युलेटर लॅब्स स्थलांतर करण्यास OpenModelica ला मदत करतो.
13:06 स्पोकन ट्युटोरिल प्रोजेक्टला NMEICT, MHRD भारत सरकारद्वारे निधी उपलब्ध आहे.
13:14 त्यांच्या समर्थनासाठी आम्ही OpenModelica च्या विकसनशील टीमचे आभारी आहोत.

हे स्क्रिप्ट लता पोपळेद्वारे अनुवादित आहे. मी रंजना उके आपला निरोप घेते. सहभागासाठी धन्यवाद.

Contributors and Content Editors

Latapopale, Ranjana

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=OpenModelica/C2/Array-Functions-and-Operations/Marathi&oldid=43092"