Difference between revisions of "C-and-C++/C2/First-C-Program/Gujarati"

Latest revision as of 15:24, 23 February 2017

Time	Narration
00:02	પ્રથમ C પ્રોગ્રામ પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.
00:06	આ ટ્યુટોરીયલ માં, આપણે શીખીશું,
00:08	સરળ C પ્રોગ્રામ કેવી રીતે લખવું
00:11	તેને કમ્પાઇલ કેવી રીતે કરવું
00:13	તેને એક્ઝેક્યુટ કેવી રીતે કરવું આપણે કેટલીક સામાન્ય એરર અને તેના ઉકેલો પણ સમજીશું.
00:19	આ ટ્યુટોરીયલ રેકોર્ડ કરવા માટે, હું
00:22	ઉબુન્ટુ ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ આવૃત્તિ 11.10 અને ઉબુન્ટુ પર GCC કમ્પાઈલર આવૃત્તિ 4.6.1 નો ઉપયોગ કરી રહ્યી છું.
00:31	આ ટ્યુટોરીયલનો અભ્યાસ કરવા માટે,
00:33	તમારે ઉબુન્ટુ ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ અને એડિટર સાથે પરિચિત હોવું જોઈએ
00:39	કેટલાક એડીટરો vim અને gedit છે
00:42	આ ટ્યુટોરીયલ માં હું gedit નો ઉપયોગ કરીશ.
00:46	સંબંધિત ટ્યુટોરિયલ્સ માટે અમારી વેબસાઇટ http://spoken-tutorial.org જુઓ.
00:51	ચાલો હું એક ઉદાહરણ દ્વારા C પ્રોગ્રામ કેવી રીતે લખવું તે કહું.
00:56	તમારા કીબોર્ડ પર Ctrl, Alt અને T કીઓ એકસાથે દબાવી ટર્મિનલ વિન્ડો ખોલો.
01:07	હવે ટેક્સ્ટ એડિટર ખોલો. તેથી, પ્રોમ્પ્ટ પર, ટાઇપ કરો,
01:12	“gedit” space “talk” dot “c” space “&”
01:20	પ્રોમ્પ્ટને મુક્ત કરવા માટે આપણે એમપરસેન્ડ (&) ચિહ્નનો ઉપયોગ કરીશું.
01:25	નોંધ લો કે બધી C ફાઈલને ડોટ C એક્સ્ટેંશન છે.
01:31	હવે એન્ટર ડબાઓ.
01:33	ટેક્સ્ટ એડિટર ખૂલેલ છે.
01:37	પ્રોગ્રામ લખવા માટે શરૂઆત કરીએ
01:39	ટાઇપ કરો, ડબલ સ્લેશ “//” space
01:42	“My first C program”.
01:48	અહીં, ડબલ સ્લેશ લીટીને કમેન્ટ કરવા માટે વપરાય છે.
01:52	કમેન્ટ્સ પ્રોગ્રામનો ફ્લો સમજવા માટે વપરાય છે
01:56	તે ડોકયુમેન્ટેશન માટે ઉપયોગી છે
01:58	તે આપણને પ્રોગ્રામ વિશે માહિતી આપે છે
02:01	ડબલ સ્લેશ સિંગલ લાઈન કમેન્ટ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.
02:07	હવે એન્ટર ડબાઓ.
02:09	ટાઇપ કરો, હેશ “include” સ્પેસ, ઑપનિંગ બ્રેકેટ, ક્લોસિંગ બ્રેકેટ,
02:17	પ્રથમ કૌંસ પૂર્ણ કરવું અને પછી તે અંદર લખવાનું શરૂ કરવું એ હંમેશા સારી પ્રેક્ટીસ છે,
02:24	હવે કૌશ અંદર, ટાઇપ કરો, “stdio” dot”.” “h”
02:30	stdio.h એ હેડર ફાઈલ છે.
02:34	પ્રોગ્રામ આ હેડર ફાઈલ સમાવવું જ જોઈએ જયારે તે ઇનપુટ/આઉટપુટ ફ્ન્ક્શનોનો ઉપયોગ કરે છે. હવે એન્ટર દબાવો.
02:43	ટાઇપ કરો, “int” સ્પેસ “main” ઓપનીંગ બ્રેકેટ, ક્લોસિંગ બ્રેકેટ “()”.
02:50	main એક ખાસ ફન્કશન છે.
02:53	તે સૂચવે છે કે પ્રોગ્રામનું એકઝીક્યુશન આ લીટીથી શરૂ થાય છે.
02:58	ઓપનીંગ બ્રેકેટ અને ક્લોસિંગ બ્રેકેટને પેરેનથીસીસ કહેવામાં આવે છે.
03:04	main સાથે અનુસરતા પેરેનથીસીસ યુઝરને એ બતાવવા માટે છે કે main એક ફન્કશન છે.
03:11	અહીં int main function કોઈ આરગ્યુંમેન્ટ નથી લેતું.
03:15	તે integer ટાઇપની વેલ્યુ રીટર્ન કરે છે.
03:19	data types વિષે આપને બીજા ટ્યુટોરીયલ માં શીખીશું.
03:23	હવે main ફન્કશન વિષે વધુ જાણવા માટે ચાલો સ્લાઈડ ઉપર જઈએ. આગામી સ્લાઇડ પર જાઓ.
03:30	દરેક પ્રોગ્રામ ને એક main ફન્કશન હોવું જોઈએ
03:33	એક કરતાં વધુ main ફન્કશન ન હોવું જોઇએ
03:37	નહિં તો કમ્પાઇલર પ્રોગ્રામની શરૂઆત સ્થિત ન કરી શકશે.
03:41	ખાલી પેરેન્થેસીસ સૂચવે છે કે main ફન્કશનને કોઈ આરગ્યુંમેન્ટ નથી.
03:47	આરગ્યુંમેન્ટનો કોન્સેપ્ટ આગામી ટ્યુટોરિયલ્સ માં વિગતવાર ચર્ચા કરવામાં આવશે.
03:52	હવે આપણા પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા આવીએ. એન્ટર દબાવો.
03:58	ઓપન કર્લી બ્રેકેટ ટાઇપ કરો “{”
04:00	ઓપનીંગ કર્લી બ્રેકેટ main ફન્કશનની શરૂઆત ચિહ્નિત કરે છે.
04:05	પછી ક્લોસિંગ કર્લી બ્રેકેટ ટાઇપ કરો “}”
04:08	ક્લોસિંગ કર્લી બ્રેકેટ main ફન્કશનનો અંત દર્શાવે છે.
04:13	હવે બ્રેકેટ અંદર, બે વખત એન્ટર ડબાઓ, કર્સરને એક લીટી ઉપર ખસેડો.
04:20	ઇન્ડેંટેશન કોડ વાંચવા માટે સરળ બનાવે છે
04:23	તે એરર પણ ઝડપથી સ્થિત કરવા માટે મદદ કરે છે
04:26	તો ચાલો અહીં ત્રણ સ્પેસ આપીએ.
04:29	અને ટાઇપ કરો “printf” ઓપનીંગ બ્રેકેટ, ક્લોસિંગ બ્રેકેટ “()”
04:34	printf ટર્મિનલ પર આઉટપુટ પ્રિન્ટ કરવા માટે પ્રમાણભૂત C ફન્કશન છે
04:39	અહીં બ્રેકેટ અંદર, ડબલ અવતરણચિહ્નો ની અંદર,
04:44	printf ફન્કશનમાં ડબલ અવતરણ ચિહ્ન અંદર આવેલ કંઈપણ ટર્મિનલ પર પ્રિન્ટ કરવામાં આવશે.
04:50	ટાઇપ કરો “Talk To a Teacher બેકસ્લેશ n”
05:00	બેકસ્લેશ n “\n” નવી લીટી દર્શાવે છે.
05:03	પરિણામ સ્વરૂપે, printf ફન્કશનના એક્ઝીક્યુશન પછી, કર્સર નવી લીટી પર ખસે છે.
05:11	દરેક C સ્ટેટમેન્ટ અર્ધવિરામ (semicolon) સાથે અંત થવું જોઈએ.
05:15	તેથી, આ લીટીના અંતે તે ટાઇપ કરો.
05:19	અર્ધવિરામ સ્ટેટમેન્ટ ટર્મીનેટર તરીકે કામ કરે છે.
05:24	હવે એન્ટર ડબાઓ. અહીં ત્રણ સ્પેસ આપો,
05:28	અને ટાઇપ કરો “return” સ્પેસ “0” અને અર્ધવિરામ “;”
05:34	આ સ્ટેટમેન્ટ પૂર્ણાંક શૂન્ય આપે છે.
05:38	આ ફન્કશન માટે પૂર્ણાંક રીટર્ન કરવું જ જોઈએ કારણ કે ફન્કશન ટાઇપ int છે.
05:45	return સ્ટેટમેન્ટ એક્ઝેક્યુટેબલ સ્ટેટમેન્ટના અંતને ચિહ્નિત કરે છે
05:51	આપણે રીટર્ન વેલ્યુઓ ઉપર અન્ય ટ્યુટોરીયલ માં વધુ જાણીશું.
05:56	હવે ફાઈલ સંગ્રહવા માટે Save બટન પર ક્લિક કરો
06:00	વારંવાર ફાઈલો સંગ્રહવી એ સારી આદત છે
06:03	આ તમને અચાનક પાવર નિષ્ફળતાઓથી સુરક્ષા આપશે.
06:06	એપ્લીકેશન ક્રેશ થાય તે કિસ્સામાં પણ તે ઉપયોગી રહેશે.
06:11	ચાલો હવે પ્રોગ્રામને કમ્પાઈલ કરીએ, ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
06:15	ટાઇપ કરો “gcc” સ્પેસ “talk.c” સ્પેસ હાયફન “-o” સ્પેસ “myoutput”
06:24	gcc કમ્પાઈલર છે.
06:27	talk.c તમારી ફાઈલનું નામ છે.
06:30	-o myoutput કહે છે કે એકઝીકયુટેબલ ફાઈલ myoutput માં જવું જોઈએ.
06:37	હવે એન્ટર ડબાઓ.
06:39	આપણે જોશું કે પ્રોગ્રામ કમ્પાઈલ થયો છે.
06:42	ls -lrt દ્વારા, આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે myoutput અંતિમ ફાઈલ છે જે બની છે.
06:54	પ્રોગ્રામ એકઝીક્યુટ કરવા માટે, ટાઇપ કરો, dot સ્લેશ “./myoutput” . એન્ટર ડબાઓ.
07:01	અહીં આઉટપુટ “Talk To a Teacher”. તરીકે દર્શાવવામાં આવે છે.
07:06	મેં પહેલાં જણાવ્યું તે પ્રમાણે, એકઝીકયુટ કરવા માટે return અંતિમ સ્ટેટમેન્ટ છે.
07:10	તેથી return સ્ટેટમેન્ટ પછી કંઈ પણ એકઝીકયુટ થતું નથી. ચાલો તેનો પ્રયાસ કરીએ.
07:16	પ્રોગ્રામ પર પાછા આવો. return સ્ટેટમેન્ટ પછી, ચાલો એક વધુ printf સ્ટેટમેન્ટ ઉમેરીએ, ટાઇપ કરો, printf("Welcome \n");
07:35	હવે save ઉપર ક્લિક કરો.
07:37	ચાલો કમ્પાઇલ અને એકઝીક્યુટ કરીએ, ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
07:41	તમે up arrow કીનો ઉપયોગ કરીને અગાઉ દાખલ કરેલા કમાન્ડો યાદ કરી શકો છો.
07:46	જે મેં હમણાં કર્યું છે.
07:51	આપણે જોશું કે બીજું સ્ટેટમેન્ટ welcome એકઝીકયુટ થયું નથી.
07:58	હવે આપણા પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા આવો.
08:00	ચાલો 'Welcome' સ્ટેટમેન્ટ return સ્ટેટમેન્ટ ઉપર લખીએ.
08:07	Save ઉપર ક્લિક કરો.
08:09	ચાલો કમ્પાઈલ અને એકઝીક્યુટ કરીએ.
08:15	આપણે જોશું કે બીજું printf સ્ટેટમેન્ટ Welcome પણ એકઝીક્યુટ થયું છે.
08:23	હવે ચાલો સામાન્ય એરર જે આવી શકે છે તે જોઈએ. આપણા પ્રોગ્રામ પર પાછા આવો.
08:29	ધારો કે અહીં આપણે “stdio.h” માં ડોટ મુકવાનું ચૂકી ગયા. Save પર ક્લિક કરો.
08:35	ચાલો કમ્પાઈલ અને એકઝીક્યુટ કરીએ.
08:42	આપણે જોશું કે, આપણી talk.c ફાઈલમાં લીટી નમ્બર 2 ઉપર ફેટલ એરર છે.
08:48	કમ્પાઈલર “stdioh” નામ સાથે કોઈ હેડર ફાઈલ શોધી શકતું નથી તેથી તે એક એરર આપે છે, no such file or directory.
08:59	અને કમ્પાઇલેશન સમાપ્ત થાય છે.
09:03	ચાલો એરર સુધારીએ, પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા આવો, અને ડોટ ફરી ઉમેરો. Save ઉપર ક્લિક કરો.
09:11	ચાલો તે કમ્પાઇલ અને એકઝીક્યુટ કરો. હા તે કામ કરે છે.
09:19	હું તમને બીજી સામાન્ય એરર બતાવીશ.
09:23	પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા જાઓ.
09:26	હવે, ધારો કે હું લીટીના અંતે અર્ધવિરામ ચૂકી જાઉં.
09:31	Save ઉપર ક્લિક કરો. તે કમ્પાઇલ અને એકઝીક્યુટ કરો.
09:42	આપણી talk.c ફાઈલમાં લીટી નમ્બર 6 ઉપર એરર છે. expected semicolon before printf.
09:51	પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા આવો. જેમ કે મેં પહેલા જણાવ્યું હતું, અર્ધવિરામ સ્ટેટમેન્ટ ટર્મીનેટર તરીકે કામ કરે છે .
09:59	તેથી તે લીટી 5 ના અંતે અને લીટી 6 ના શરુઆતમાં તે શોધશે.
10:07	આ લીટી 6 છે.
10:09	આ છેલ્લું સ્થળ છે જ્યાં તમે અર્ધવિરામ મૂકી શકો છો.
10:13	કમ્પાઇલર લીટી 6 પર એરર મેસેજ આપશે તે યાદ રાખો.
10:18	અહીં અર્ધવિરામ મૂકીએ તો શું થશે તેનો પ્રયાસ કરીએ.
10:24	Save ઉપર ક્લિક કરો.
10:26	ચાલો તે કમ્પાઇલ અને એકઝીક્યુટ કરીએ. હા તે કામ કરે છે.
10:33	હવે પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા આવો. ચાલો લીટીના અંતમાં અહીં અર્ધવિરામ ટાઈપ કરીએ.
10:41	કારણ કે લીટીના અંતે અર્ધવિરામ ટાઈપ કરવું પરંપરાગત અભ્યાસ છે. હવે Save પર ક્લિક કરો.
10:49	ચાલો તે કમ્પાઇલ અને એકઝીક્યુટ કરીએ. હા તે કામ કરે છે.
10:54	ચાલો આપણી સ્લાઈડ ઉપર પાછા જઈએ.
10:57	એસાઇન્મેન્ટ તરીકે
10:59	"Welcome to the World of C" પ્રિન્ટ કરવા માટેનો પ્રોગ્રામ ટાઇપ કરો.
11:03	printf સ્ટેટમેન્ટ માં “\n” નો સમાવેશ ન કરવાથી શું થાય છે તે જુઓ.
11:09	અહીં આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.
11:12	નીચે આપેલ લીનક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ. http://spokentutorial.org/What\_is\_a\_Spoken\_Tutorial
11:15	તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે.
11:18	જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો
11:22	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ
11:25	સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપ આયોજિત કરે છે.
11:28	જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્ર આપે છે.
11:32	વધુ વિગતો માટે, contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.
11:38	સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.
11:42	જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે
11:48	આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે : http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro
11:51	આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Gaurav, Krupali, PoojaMoolya, Pratik kamble

Difference between revisions of "C-and-C++/C2/First-C-Program/Gujarati"

Latest revision as of 15:24, 23 February 2017

Contributors and Content Editors

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

Actions

Search

Navigation

Tools

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |'''Narration'''
 |-
-| 00.02
+| 00:02
-| | પ્રથમ C પ્રોગ્રામ પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.
+| પ્રથમ C પ્રોગ્રામ પરના સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં તમારું સ્વાગત છે.
 |-
-| 00.06
+| 00:06
 | આ ટ્યુટોરીયલ માં, આપણે શીખીશું,
 |-
-| 00.08
+| 00:08
 | સરળ C પ્રોગ્રામ કેવી રીતે લખવું
 |-
-| 00.11
+| 00:11
 | તેને કમ્પાઇલ કેવી રીતે કરવું
 |-
-| 00.13
+| 00:13
-| તેને એક્ઝેક્યુટ કેવી રીતે કરવું
+| તેને એક્ઝેક્યુટ કેવી રીતે કરવું આપણે કેટલીક સામાન્ય એરર અને તેના ઉકેલો પણ સમજીશું.
-|-
-| 00.14
-|આપણે કેટલીક સામાન્ય એરર અને તેના ઉકેલો પણ સમજીશું.
 |-
-|00.19
+|00:19
-| | આ ટ્યુટોરીયલ રેકોર્ડ કરવા માટે, હું
+| આ ટ્યુટોરીયલ રેકોર્ડ કરવા માટે, હું
 |-
-| 00.22
+| 00:22
 |ઉબુન્ટુ ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ આવૃત્તિ 11.10 અને ઉબુન્ટુ પર GCC કમ્પાઈલર આવૃત્તિ 4.6.1 નો ઉપયોગ કરી રહ્યી છું.
 |-
-| 00.31
+| 00:31
 |  આ ટ્યુટોરીયલનો અભ્યાસ કરવા માટે,
 |-
-| 00.33
+| 00:33
 |તમારે ઉબુન્ટુ ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ અને એડિટર સાથે પરિચિત હોવું જોઈએ
 |-
-| 00.39
+| 00:39
 |કેટલાક એડીટરો vim અને gedit છે
 |-
-| 00.42
+| 00:42
 |આ ટ્યુટોરીયલ માં હું gedit નો ઉપયોગ કરીશ.
 |-
-| 00.46
+| 00:46
 |સંબંધિત ટ્યુટોરિયલ્સ માટે અમારી વેબસાઇટ http://spoken-tutorial.org જુઓ.
 |-
-|00.51
+|00:51
 | ચાલો હું એક ઉદાહરણ દ્વારા C પ્રોગ્રામ કેવી રીતે લખવું તે કહું.
 |-
-| 00.56
+| 00:56
 |તમારા કીબોર્ડ પર '''Ctrl, Alt અને T ''' કીઓ એકસાથે દબાવી ટર્મિનલ વિન્ડો ખોલો.
 |-
-| 01.07
+| 01:07
 | હવે ટેક્સ્ટ એડિટર ખોલો. તેથી, પ્રોમ્પ્ટ પર, ટાઇપ કરો,
 |-
-| 01.12
+| 01:12
 |'''“gedit”''' space '''“talk”''' dot '''“c”''' space “&”'''
 |-
-| 01.20
+| 01:20
 |પ્રોમ્પ્ટને મુક્ત કરવા માટે આપણે એમપરસેન્ડ (&) ચિહ્નનો ઉપયોગ કરીશું.
 |-
-| 01.25
+| 01:25
 | નોંધ લો કે બધી '''C''' ફાઈલને ડોટ '''C''' એક્સ્ટેંશન છે.
 |-
-|01.31
+|01:31
 |  હવે એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-| 01.33
+| 01:33
 |  ટેક્સ્ટ એડિટર ખૂલેલ છે.
 |-
-| 01.37
+| 01:37
 |  પ્રોગ્રામ લખવા માટે શરૂઆત કરીએ
 |-
-| 01.39
+| 01:39
 | ટાઇપ કરો, ડબલ સ્લેશ '''“//”''' space
 |-
-| 01.42
+| 01:42
 |'''“My first C program”.'''
 |-
-|01.48
+|01:48
 | અહીં, ડબલ સ્લેશ લીટીને કમેન્ટ કરવા માટે વપરાય છે.
 |-
-| 01.52
+| 01:52
 |કમેન્ટ્સ પ્રોગ્રામનો ફ્લો સમજવા માટે વપરાય છે
 |-
-| 01.56
+| 01:56
 |તે ડોકયુમેન્ટેશન માટે ઉપયોગી છે
 |-
-| 01.58
+| 01:58
 |તે આપણને પ્રોગ્રામ વિશે માહિતી આપે છે
 |-
-| 02.01
+| 02:01
 |ડબલ સ્લેશ સિંગલ લાઈન કમેન્ટ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.
 |-
-| 02.07
+| 02:07
 | હવે એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-|02.09
+|02:09
 |ટાઇપ કરો, હેશ '''“include”''' સ્પેસ, ઑપનિંગ બ્રેકેટ, ક્લોસિંગ બ્રેકેટ,
 |-
-| 02.17
+| 02:17
 | પ્રથમ કૌંસ પૂર્ણ કરવું અને પછી તે અંદર લખવાનું શરૂ કરવું એ હંમેશા સારી પ્રેક્ટીસ છે,
 |-
-| 02.24
+| 02:24
 | હવે કૌશ અંદર, ટાઇપ કરો, '''“stdio”''' dot”.” “'''h” '''
 |-
-| 02.30
+| 02:30
 |  '''stdio.h''' એ હેડર ફાઈલ છે.
 |-
-| 02.34
+| 02:34
 |પ્રોગ્રામ આ હેડર ફાઈલ સમાવવું જ જોઈએ જયારે તે ઇનપુટ/આઉટપુટ ફ્ન્ક્શનોનો ઉપયોગ કરે છે. હવે એન્ટર દબાવો.
 |-
-| 02.43
+| 02:43
-|   ટાઇપ કરો, '''“int” ''' સ્પેસ ''' “main” ''' ઓપનીંગ બ્રેકેટ,
+|   ટાઇપ કરો, '''“int” ''' સ્પેસ ''' “main” ''' ઓપનીંગ બ્રેકેટ, ક્લોસિંગ બ્રેકેટ '''“()”. '''
- ક્લોસિંગ બ્રેકેટ '''“()”. '''
 |-
-| 02.50
+| 02:50
-| | ' '''main''' એક ખાસ ફન્કશન છે.
+| '''main''' એક ખાસ ફન્કશન છે.
 |-
-| 02.53
+| 02:53
 |તે સૂચવે છે કે પ્રોગ્રામનું એકઝીક્યુશન આ લીટીથી શરૂ થાય છે.
 |-
-| 02.58
+| 02:58
 |ઓપનીંગ બ્રેકેટ અને ક્લોસિંગ બ્રેકેટને પેરેનથીસીસ કહેવામાં આવે છે.
 |-
-| 03.04
+| 03:04
 | '''main''' સાથે અનુસરતા પેરેનથીસીસ યુઝરને એ બતાવવા માટે છે કે '''main''' એક ફન્કશન છે.
 |-
-| 03.11
+| 03:11
 | અહીં '''int''' '''main function''' કોઈ આરગ્યુંમેન્ટ નથી લેતું.
 |-
-| 03.15
+| 03:15
 |તે '''integer''' ટાઇપની વેલ્યુ રીટર્ન કરે છે.
 |-
-| 03.19
+| 03:19
 | '''data types''' વિષે આપને બીજા ટ્યુટોરીયલ માં શીખીશું.
 |-
-| 03.23
+| 03:23
 | હવે '''main''' ફન્કશન વિષે વધુ જાણવા માટે ચાલો સ્લાઈડ ઉપર જઈએ. આગામી સ્લાઇડ પર જાઓ.
 |-
-| 03.30
+| 03:30
 | દરેક '''પ્રોગ્રામ''' ને એક main ફન્કશન હોવું જોઈએ
 |-
-| 03.33
+| 03:33
 |એક કરતાં વધુ main ફન્કશન ન હોવું જોઇએ
 |-
-| 03.37
+| 03:37
 |નહિં તો કમ્પાઇલર પ્રોગ્રામની શરૂઆત સ્થિત ન કરી શકશે.
 |-
-| 03.41
+| 03:41
 |ખાલી પેરેન્થેસીસ સૂચવે છે કે main ફન્કશનને કોઈ આરગ્યુંમેન્ટ નથી.
 |-
-| 03.47
+| 03:47
 |આરગ્યુંમેન્ટનો કોન્સેપ્ટ આગામી ટ્યુટોરિયલ્સ માં વિગતવાર ચર્ચા કરવામાં આવશે.
 |-
-| 03.52
+| 03:52
 | હવે આપણા પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા આવીએ. એન્ટર દબાવો.
 |-
-| 03.58
+| 03:58
 | ઓપન કર્લી બ્રેકેટ ટાઇપ કરો '''“{”'''
 |-
-| 04.00
+| 04:00
 |ઓપનીંગ કર્લી બ્રેકેટ '''main''' ફન્કશનની શરૂઆત ચિહ્નિત કરે છે.
 |-
-| 04.05
+| 04:05
 |પછી ક્લોસિંગ કર્લી બ્રેકેટ ટાઇપ કરો '''“}”'''
 |-
-| 04.08
+| 04:08
 |ક્લોસિંગ કર્લી બ્રેકેટ '''main''' ફન્કશનનો અંત દર્શાવે છે.
 |-
-| 04.13
+| 04:13
-| હવે બ્રેકેટ અંદર,
+| હવે બ્રેકેટ અંદર, બે વખત એન્ટર ડબાઓ,  કર્સરને એક લીટી ઉપર ખસેડો.
 |-
-| 04.14
+| 04:20
-|બે વખત એન્ટર ડબાઓ,  કર્સરને એક લીટી ઉપર ખસેડો.
-|-
-| 04.20
 | ઇન્ડેંટેશન કોડ વાંચવા માટે સરળ બનાવે છે
 |-
-| 04.23
+| 04:23
 |તે એરર પણ ઝડપથી સ્થિત કરવા માટે મદદ કરે છે
 |-
-| 04.26
+| 04:26
 |તો ચાલો અહીં ત્રણ સ્પેસ આપીએ.
 |-
-| 04.29
+| 04:29
 | અને ટાઇપ કરો ''' “printf” ''' ઓપનીંગ બ્રેકેટ, ક્લોસિંગ બ્રેકેટ '''“()” '''
 |-
-| 04.34
+| 04:34
 |'''printf''' ટર્મિનલ પર આઉટપુટ પ્રિન્ટ કરવા માટે પ્રમાણભૂત C ફન્કશન છે
 |-
-| 04.39
+| 04:39
 |  અહીં બ્રેકેટ અંદર, ડબલ અવતરણચિહ્નો ની અંદર,
 |-
-| 04.44
+| 04:44
 |printf ફન્કશનમાં ડબલ અવતરણ ચિહ્ન અંદર આવેલ કંઈપણ ટર્મિનલ પર પ્રિન્ટ કરવામાં આવશે.
 |-
-| 04.50
+| 04:50
 |ટાઇપ કરો '''“Talk To a Teacher ''' બેકસ્લેશ '''n”'''
 |-
-| 05.00
+| 05:00
 |બેકસ્લેશ n '''“\n” ''' નવી લીટી દર્શાવે છે.
 |-
-| 05.03
+| 05:03
 |પરિણામ સ્વરૂપે, printf ફન્કશનના એક્ઝીક્યુશન પછી, કર્સર નવી લીટી પર ખસે છે.
 |-
-| 05.11
+| 05:11
 | દરેક C સ્ટેટમેન્ટ અર્ધવિરામ (semicolon) સાથે અંત થવું જોઈએ.
 |-
-| 05.15
+| 05:15
 |તેથી, આ લીટીના અંતે તે ટાઇપ કરો.
 |-
-| 05.19
+| 05:19
 |અર્ધવિરામ સ્ટેટમેન્ટ ટર્મીનેટર તરીકે કામ કરે છે.
 |-
-|05.24
+|05:24
 |હવે એન્ટર ડબાઓ. અહીં ત્રણ સ્પેસ આપો,
 |-
-|05.28
+|05:28
 | અને ટાઇપ કરો '''“return”''' સ્પેસ ''' “0”''' અને '''અર્ધવિરામ''' '''“;”'''
 |-
-| 05.34
+| 05:34
 | આ સ્ટેટમેન્ટ પૂર્ણાંક શૂન્ય આપે છે.
 |-
-| 05.38
+| 05:38
 | આ ફન્કશન માટે પૂર્ણાંક રીટર્ન કરવું જ જોઈએ કારણ કે ફન્કશન ટાઇપ '''int''' છે.
 |-
-| 05.45
+| 05:45
 |'''return''' સ્ટેટમેન્ટ એક્ઝેક્યુટેબલ સ્ટેટમેન્ટના અંતને ચિહ્નિત કરે છે
 |-
-| 05.51
+| 05:51
 |આપણે રીટર્ન વેલ્યુઓ ઉપર અન્ય ટ્યુટોરીયલ માં વધુ જાણીશું.
 |-
-| 05.56
+| 05:56
 | હવે ફાઈલ સંગ્રહવા માટે '''Save''' બટન પર ક્લિક કરો
 |-
-| 06.00
+| 06:00
 |વારંવાર ફાઈલો સંગ્રહવી એ સારી આદત છે
 |-
-| 06.03
+| 06:03
 |આ તમને અચાનક પાવર નિષ્ફળતાઓથી સુરક્ષા આપશે.
 |-
-| 06.06
+| 06:06
 | એપ્લીકેશન ક્રેશ થાય તે કિસ્સામાં પણ તે ઉપયોગી રહેશે.
 |-
-| 06.11
+| 06:11
 | ચાલો હવે પ્રોગ્રામને કમ્પાઈલ કરીએ, ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
 |-
-| 06.15
+| 06:15
 |ટાઇપ કરો '''“gcc”''' સ્પેસ '''“talk.c”''' સ્પેસ હાયફન “-'''o”''' સ્પેસ '''“myoutput”'''
 |-
-| 06.24
+| 06:24
 | '''gcc''' કમ્પાઈલર છે.
 |-
-| 06.27
+| 06:27
 |'''talk.c''' તમારી ફાઈલનું નામ છે.
 |-
-| 06.30
+| 06:30
 |'''-o''' '''myoutput''' કહે છે કે એકઝીકયુટેબલ ફાઈલ '''myoutput''' માં જવું જોઈએ.
 |-
-| 06.37
+| 06:37
 | હવે એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-| 06.39
+| 06:39
 |આપણે જોશું કે પ્રોગ્રામ કમ્પાઈલ થયો છે.
 |-
-| 06.42
+| 06:42
 |'''ls -lrt''' દ્વારા, આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે '''myoutput''' અંતિમ ફાઈલ છે જે બની છે.
 |-
-| 06.54
+| 06:54
 |પ્રોગ્રામ એકઝીક્યુટ કરવા માટે, ટાઇપ કરો, dot સ્લેશ '''“./myoutput” '''. એન્ટર ડબાઓ.
 |-
-|07.01
+|07:01
 | અહીં આઉટપુટ '''“Talk To a Teacher”.''' તરીકે દર્શાવવામાં આવે છે.
 |-
-| 07.06
+| 07:06
 |  મેં પહેલાં જણાવ્યું તે પ્રમાણે, એકઝીકયુટ કરવા માટે return અંતિમ સ્ટેટમેન્ટ છે.
 |-
-| 07.10
+| 07:10
 |તેથી return સ્ટેટમેન્ટ પછી કંઈ પણ એકઝીકયુટ થતું નથી. ચાલો તેનો પ્રયાસ કરીએ.
 |-
-|07.16
+|07:16
-| પ્રોગ્રામ પર પાછા આવો.
+| પ્રોગ્રામ પર પાછા આવો.  '''return''' સ્ટેટમેન્ટ પછી, ચાલો એક વધુ '''printf''' સ્ટેટમેન્ટ ઉમેરીએ, ટાઇપ કરો, printf("Welcome \n");
 |-
-| 07.17
+| 07:35
-| '''return''' સ્ટેટમેન્ટ પછી, ચાલો એક વધુ '''printf''' સ્ટેટમેન્ટ ઉમેરીએ, ટાઇપ કરો, printf("Welcome \n");
-|-
-| 07.35
 | હવે '''save''' ઉપર ક્લિક કરો.
 |-
-| 07.37
+| 07:37
 |ચાલો કમ્પાઇલ અને એકઝીક્યુટ કરીએ, ટર્મિનલ પર પાછા આવો.
 |-
-|07.41
+|07:41
-|  તમે '''up arrow''' કીનો ઉપયોગ કરીને અગાઉ દાખલ કરેલા કમાન્ડો યાદ કરી શકો છો.
+| તમે '''up arrow''' કીનો ઉપયોગ કરીને અગાઉ દાખલ કરેલા કમાન્ડો યાદ કરી શકો છો.
 |-
-| 07.46
+| 07:46
 |જે મેં હમણાં કર્યું છે.
 |-
-| 07.51
+| 07:51
 |આપણે જોશું કે બીજું સ્ટેટમેન્ટ '''welcome''' એકઝીકયુટ થયું નથી.
 |-
-| 07.58
+| 07:58
 | હવે આપણા પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા આવો.
 |-
-| 08.00
+| 08:00
 |ચાલો 'Welcome' સ્ટેટમેન્ટ return સ્ટેટમેન્ટ ઉપર લખીએ.
 |-
-| 08.07
+| 08:07
-|  Save ઉપર ક્લિક કરો.
+|Save ઉપર ક્લિક કરો.
 |-
-| 08.09
+| 08:09
 |ચાલો કમ્પાઈલ અને એકઝીક્યુટ કરીએ.
 |-
-| 08.15
+| 08:15
 |આપણે જોશું કે બીજું '''printf''' સ્ટેટમેન્ટ '''Welcome''' પણ એકઝીક્યુટ થયું છે.
 |-
-| 08.23
+| 08:23
 |હવે ચાલો સામાન્ય એરર જે આવી શકે છે તે જોઈએ. આપણા પ્રોગ્રામ પર પાછા આવો.
 |-
-| 08.29
+| 08:29
 | ધારો કે અહીં આપણે '''“stdio.h”''' માં ડોટ મુકવાનું ચૂકી ગયા. Save પર ક્લિક કરો.
 |-
-| 08.35
+| 08:35
 | ચાલો કમ્પાઈલ અને એકઝીક્યુટ કરીએ.
 |-
-| 08.42
+| 08:42
-|આપણે જોશું કે,
+|આપણે જોશું કે, આપણી '''talk.c''' ફાઈલમાં લીટી નમ્બર 2 ઉપર ફેટલ એરર છે.
-|-
-| 08.43
-|આપણી '''talk.c''' ફાઈલમાં લીટી નમ્બર 2 ઉપર ફેટલ એરર છે.
 |-
-| 08.48
+| 08:48
 |કમ્પાઈલર '''“stdioh”''' નામ સાથે કોઈ હેડર ફાઈલ શોધી શકતું નથી તેથી તે એક એરર આપે છે,  '''no such file or directory'''.
 |-
-| 08.59
+| 08:59
 |અને કમ્પાઇલેશન સમાપ્ત થાય છે.
 |-
-| 09.03
+| 09:03
 |ચાલો એરર સુધારીએ, પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા આવો, અને ડોટ ફરી ઉમેરો. Save ઉપર ક્લિક કરો.
 |-
-| 09.11
+| 09:11
 | ચાલો તે કમ્પાઇલ અને એકઝીક્યુટ કરો. હા તે કામ કરે છે.
 |-
-| 09.19
+| 09:19
 | હું તમને બીજી સામાન્ય એરર બતાવીશ.
 |-
-|09.23
+|09:23
 |પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા જાઓ.
 |-
-| 09.26
+| 09:26
 | હવે, ધારો કે હું લીટીના અંતે અર્ધવિરામ ચૂકી જાઉં.
 |-
-| 09.31
+| 09:31
 | '''Save''' ઉપર ક્લિક કરો. તે કમ્પાઇલ અને એકઝીક્યુટ કરો.
 |-
-| 09.42
+| 09:42
 | આપણી '''talk.c''' ફાઈલમાં લીટી નમ્બર 6 ઉપર એરર છે. expected ''semicolon'' before  printf.
 |-
-| 09.51
+| 09:51
 |પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા આવો.  જેમ કે મેં પહેલા જણાવ્યું હતું, અર્ધવિરામ સ્ટેટમેન્ટ ટર્મીનેટર તરીકે કામ કરે છે .
 |-
-| 09.59
+| 09:59
 |તેથી તે લીટી 5 ના અંતે અને લીટી 6 ના શરુઆતમાં તે શોધશે.
 |-
-| 10.07
+| 10:07
 |  આ લીટી 6 છે.
 |-
-| 10.09
+| 10:09
 | આ છેલ્લું સ્થળ છે જ્યાં તમે અર્ધવિરામ મૂકી શકો છો.
 |-
-| 10.13
+| 10:13
 |કમ્પાઇલર લીટી 6 પર એરર મેસેજ આપશે તે યાદ રાખો.
 |-
-| 10.18
+| 10:18
 | અહીં અર્ધવિરામ મૂકીએ તો શું થશે તેનો પ્રયાસ કરીએ.
 |-
-| 10.24
+| 10:24
 | '''Save''' ઉપર ક્લિક કરો.
 |-
-| 10.26
+| 10:26
 |ચાલો તે કમ્પાઇલ અને એકઝીક્યુટ કરીએ. હા તે કામ કરે છે.
 |-
-| 10.33
+| 10:33
 |હવે પ્રોગ્રામ ઉપર પાછા આવો.  ચાલો લીટીના અંતમાં અહીં અર્ધવિરામ ટાઈપ કરીએ.
 |-
-| 10.41
+| 10:41
 | કારણ કે લીટીના અંતે અર્ધવિરામ ટાઈપ કરવું પરંપરાગત અભ્યાસ છે. હવે Save પર ક્લિક કરો.
 |-
-| 10.49
+| 10:49
 | ચાલો તે કમ્પાઇલ અને એકઝીક્યુટ કરીએ. હા તે કામ કરે છે.
 |-
-| 10.49
+| 10:54
 |ચાલો આપણી સ્લાઈડ ઉપર પાછા જઈએ.
 |-
-|10.57
+|10:57
 | એસાઇન્મેન્ટ તરીકે
 |-
-| 10.59
+| 10:59
 |"Welcome to the World of C" પ્રિન્ટ કરવા માટેનો પ્રોગ્રામ ટાઇપ કરો.
 |-
-| 11.03
+| 11:03
 |'''printf''' સ્ટેટમેન્ટ માં '''“\n”''' નો સમાવેશ ન કરવાથી શું થાય છે તે જુઓ.
 |-
-| 11.09
+| 11:09
 | અહીં આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.
 |-
-| 11.12
+| 11:12
 | નીચે આપેલ લીનક ઉપર ઉપલબ્ધ વિડીઓ જુઓ. http://spokentutorial.org/What\_is\_a\_Spoken\_Tutorial
 |-
-| 11.15
+| 11:15
 |તે સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ માટે સારાંશ આપે છે.
 |-
-| 11.18
+| 11:18
 |જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે ડાઉનલોડ કરી તે જોઈ શકો છો
 |-
-| 11.22
+| 11:22
 | સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ
 |-
-| 11.25
+| 11:25
 |સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોની મદદથી વર્કશોપ આયોજિત કરે છે.
 |-
-| 11.28
+| 11:28
 |જેઓ ઓનલાઇન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેમને પ્રમાણપત્ર આપે છે.
 |-
-| 11.32
+| 11:32
 |વધુ વિગતો માટે, contact@spoken-tutorial.org પર સંપર્ક કરો.
 |-
-|11.38
+|11:38
 | સ્પોકન ટ્યુટોરિયલ પ્રોજેક્ટ એ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે.
 |-
-| 11.42
+| 11:42
 |જે આઇસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર દ્વારા શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધારભૂત છે
 |-
-| 11.48
+| 11:48
 |આ મિશન વિશે વધુ માહીતી આ લીંક ઉપર ઉપલબ્ધ છે : http://spoken-tutorial.org\NMEICT-Intro
 |-
-| 11.51
+| 11:51
 | આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, કૃપાલી પરમાર વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદ્દલ આભાર.
 |}