Difference between revisions of "Inkscape/C2/Layers-and-Boolean-operations/Assamese"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
(Created page with " {| Border =1 | Time | Narration |- | 00:00 | Layers and boolean operations এৰ টিউটৰিয়েলত আপোনাক স্বাগতম। |- | 00:07 |...")
 
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 6: Line 6:
 
|-
 
|-
 
| 00:00
 
| 00:00
| Layers and boolean operations এৰ টিউটৰিয়েলত আপোনাক স্বাগতম।
+
| নমস্কাৰ দৰ্শক সকল. Layers and boolean operations এৰ টিউটৰিয়েলত আপোনাক স্বাগতম।
  
 
|-
 
|-
Line 14: Line 14:
 
|-
 
|-
 
| 00:11
 
| 00:11
| ফিল্টাৰস।
+
| ফিল্টাৰস। বুলিয়ান অপাৰেশনস।
 
+
|-
+
| 00:12
+
|বুলিয়ান অপাৰেশনস।
+
  
 
|-
 
|-
Line 150: Line 146:
 
| 02:44
 
| 02:44
 
| bow আকাৰৰ বাবে একেই কাম পুনৰাবৃত্তি কৰক।
 
| bow আকাৰৰ বাবে একেই কাম পুনৰাবৃত্তি কৰক।
 
  
 
|-
 
|-
Line 279: Line 274:
 
| 05:57
 
| 05:57
 
| তৃতীয় আইকনে নির্বাচিত লেয়াৰক এটা লেয়াৰৰ তলত ৰাখে।
 
| তৃতীয় আইকনে নির্বাচিত লেয়াৰক এটা লেয়াৰৰ তলত ৰাখে।
 
  
 
|-
 
|-
Line 495: Line 489:
 
|-
 
|-
 
| 11:09
 
| 11:09
|লেয়াৰস।  
+
|লেয়াৰস। ফিল্টাৰ আৰু বুলিয়েন অপাৰেশন।
 
+
|-
+
| 11:10
+
|ফিল্টাৰ আৰু বুলিয়েন অপাৰেশন।
+
  
 
|-
 
|-
Line 595: Line 585:
 
|-
 
|-
 
| 12:42
 
| 12:42
|মই মৌচূমী মেধি এই টিউটৰিয়েলটো অনুবাদ কৰিছো। যোগাযোগৰ বাবে ধন্যবাদ।
+
|আই আই টি বম্বেৰ পৰা মই মৌচুমী মেধি এতিয়া আপোনাৰ পৰা বিদায় লৈছো। অংশগ্রহনৰ বাবে ধন্যবাদ।

Latest revision as of 18:10, 22 February 2017

Time Narration
00:00 নমস্কাৰ দৰ্শক সকল. Layers and boolean operations এৰ টিউটৰিয়েলত আপোনাক স্বাগতম।
00:07 এই টিউটৰিয়েলত আমি Layersৰ সম্পর্কে শিকিম।
00:11 ফিল্টাৰস। বুলিয়ান অপাৰেশনস।
00:15 টিউটৰিয়েলটো ৰেকর্ড কৰিবলৈ আমি ব্যবহাৰ কৰিছো:
00:18 উবুন্টু লিনাক্স 12.04 OS,
00:21 Inkscape সংস্কৰণ 0.48.4.
00:25 Inkscape খুলক। Dash home ত যাওক আৰু লিখক Inkscape.
00:30 Inkscape লোগোত টিপক।
00:32 আমি পূর্বে তৈয়াৰ কৰা প্রথম বিকল্প .svg ফাইল খুলক।
00:38 আমি এইটোক documents ফোল্ডাৰত সংৰক্ষণ কৰিছো।
00:41 প্রথমে, আমি Inkscape ত Layers সম্পর্কে শিকিম।
00:45 Layer মেনুত যাওক আৰু Layers বিকল্পত টিপক।
00:50 এতিয়া Layer palette ইন্টাৰফেসৰ সো পাশে খুলিছে।
00:55 ডিফল্টৰুপে তাত এটা লেয়াৰ আছে। আপোনি দেখিবলৈ পাৰে যে ইয়াৰ নাম Layer 1.
01:01 এটা নতুন লেয়াৰ যোগ বা তৈয়াৰ কৰিবলৈ লেয়াৰ প্যালেটত plus আইকনত টিপক।
01:07 এটা ডায়লগ বাক্স Add layer খোলে।
01:10 Layer name টেক্সট বাক্সত আমি লেয়াৰত এটা নাম লিখিব পাৰো।
01:15 মই এই লেয়াৰৰ নাম eye দিও।
01:18 এতিয়া, Position ড্রপ ডাউন তালিকাত টিপি আমি লেয়াৰৰ স্থান নির্ধাৰিত কৰিব পাৰো।
01:25 ইয়াত 3 টা বিকল্প আছে।
01:27 Above currentএ এই লেয়াৰক বর্তমান লেয়াৰৰ উপৰত ৰাখে।
01:32 Below currentএ এই লেয়াৰক বর্তমান লেয়াৰৰ তলত ৰাখে।
01:36 As sublayer of currentএ ইঙ্গিত দিয়ে যে এইটো বর্তমান লেয়াৰৰ অংশ হব।
01:41 আমি ইয়াৰ স্থান Above currentত ৰাখিম আৰু Add বোতামত টিপিম।
01:47 এতিয়া লেয়াৰ প্যালেটত eye নামৰ এটা নতুন লেয়াৰ দৃশ্যমান হব।
01:52 একেইভাবে, bow নামৰ আৰু এটা লেয়াৰ তৈয়াৰ কৰক।
02:00 এতিয়া লেয়াৰ প্যালেটত 3 টা লেয়াৰ আছে।
02:04 ইয়াৰ পিছত লেয়াৰৰ নামান্তৰ কৰা শিকো।
02:08 প্রথমে Layer 1 ত দুইবাৰ টিপক আৰু circle হিসাবে ইয়াৰ নামান্তৰ কৰক আৰু এন্টাৰ টিপক।
02:16 ইয়াৰ পিছত ক্যানভাসত উভতি আহো। তাতে 2 টা eye আৰু এটা bow আছে।
02:20 এই আকাৰক আমি তৈয়াৰ কৰা দুটা ভিন্ন লেয়াৰত গতি কৰাওক।
02:25 মাউসক টানি আনি উভয় eye নির্বাচন কৰক।
02:28 এতিয়া আপোনাৰ কীবোর্ডত Ctrl + X টিপক। এতিয়া eyes লীন(disappeared) হৈ গৈছে।
02:34 এতিয়া লেয়াৰ প্যালেটৰ eye লেয়াৰত টিপক।
02:38 ক্যানভাসলৈ উভতি আহি আৰু Ctrl + Alt + V টিপক।
02:44 bow আকাৰৰ বাবে একেই কাম পুনৰাবৃত্তি কৰক।
02:52 সকলো অবজেক্ট অনির্বাচিত কৰিবলৈ ক্যানভাসত যি কোনো এটা খালি স্থানত টিপক।
03:00 eye আৰু lock আইকন লেয়াৰ লুকাবলৈ আৰু লক কৰিবলৈ সাহায্য কৰে।
03:04 যেতিয়াই আপোনি লেয়াৰ লুকায়, আপোনি পৰিষ্কাৰভাবে পৰবর্তী নিম্ন লেয়াৰত অবজেক্ট দেখিবলৈ পাৰিব।
03:11 লেয়াৰ লক কৰিলে আপোনি নির্দিষ্ট লেয়াৰত দুর্ঘটনাজনিত সম্পাদনাবোৰ প্রতিৰোধ কৰিবলৈ পাৰিব।
03:18 এইবোৰ বিশেষ উপযোগী যেতিয়া আমি ডাঙৰ আৰু জটিল গ্রাফিক এসাইনমেন্টৰ উপৰত কাম কৰিব লগীয়া হয়।
03:25 এতিয়া 2 টা আইকন eye আৰু lock, প্ৰতি লেয়াৰৰ বাও ফালে আছে।
03:32 আমি এতিয়া এইবোৰ ব্যবহাৰ কৰা শিকিম।
03:35 লেয়াৰ লক বা আনলক কৰিবলৈ, lock আইকনত টিপক। আমি এতিয়া bow লেয়াৰ লক কৰিছো।
03:42 দ্রষ্টব্য যে এটা লেয়াৰ লক থাকিলে আমি সেই লেয়াৰত কোনো পৰিবর্তন কৰিব নোৱাৰো।
03:47 ইয়াৰ পিছত ক্যানভাসত bow নির্বাচন কৰাৰ চেষ্টা কৰো। আপোনি লক্ষ্য কৰিব যে এইটো কৰা সম্ভব নহয়।
03:58 এতিয়া, আমি bow লেয়াৰ আনলক কৰিম।
04:01 আমি bow অবজেক্ট নির্বাচন কৰিব পাৰো আৰু তাৰ বৈশিষ্টও পৰিবর্তন কৰিব পাৰো।
04:07 এতিয়া ক্যানভাসত এটা লেয়াৰ দৃশ্যমান বা অদৃশ্য কৰিবলৈ লেয়াৰৰ বাওফালে eye আইকনত টিপক।
04:15 আমি bow লেয়াৰৰ বাবে eye আইকনত টিপিছো।
04:18 ক্যানভাসত কি হৈছে তাক চাওক।
04:23 এতিয়া, bow লেয়াৰ ডুপ্লিকেট কৰো।
04:26 Layer মেনুত যাওক আৰু Duplicate Current Layer বিকল্পত টিপক।
04:32 লক্ষ্য কৰক যে bow copy নামৰ এটা লেয়াৰ Layer Palette উইন্ডোত তৈয়াৰ হৈছে।
04:41 কিন্তু আমি ক্যানভাসত নতুন bow দেখিবলৈ নোৱাৰো। ইয়াৰ কাৰণ হল bow অবজেক্ট পূর্ববর্তী লেয়াৰত ওভাৰল্যাপ হৈছে।
04:50 উপৰৰ লেয়াৰত bow নির্বাচন কৰক আৰু উভয় bows দেখিবলৈ এইটোক একফালে অতৰুৱাই আনক।
04:56 circle লেয়াৰ নির্বাচন কৰক।
04:58 eyes আৰু bows ক ঘূৰাই এটা উপবৃত্ত আঁকক। এইটোক কমলা ৰঙত সলাওক।
05:05 উপবৃত্তৰ উপৰত অন্যান্য অবজেক্ট সহ ব্যাকগ্রাউন্ডত এটা দৃশ্যমান।
05:10 লেয়াৰ প্যালেটত প্লাস আইকনৰ উচৰত চাৰিটা আইকন নির্বাচিত লেয়াৰ স্থিত কৰিবলৈ সাহায্য কৰে।
05:17 প্রথম আইকনে নির্বাচিত লেয়াৰক উপৰস্থ লেয়াৰত ৰাখে।
05:23 বর্তমানে circle লেয়াৰ নির্বাচিত।
05:25 লক্ষ্য কৰক যে টিপিলে circle লেয়াৰ উপৰস্থ লেয়াৰত সলনি হৈ যায়।
05:33 অন্তিম আইকনে নির্বাচিত লেয়াৰক সবতচে তলৰ লেয়াৰত ৰাখে।
05:38 এই আইকনত টিপক। লক্ষ্য কৰক যে circle লেয়াৰ এতিয়া সবতচে তলৰ লেয়াৰ।
05:44 দ্বিতীয় লেয়াৰে নির্বাচিত লেয়াৰক এটা লেয়াৰ উপৰত ৰাখে।
05:48 এই আইকনত টিপক। circle লেয়াৰ eye লেয়াৰৰ উপৰত গতি গৈছে। সেয়ে eye দৃশ্যমান নহয়।
05:57 তৃতীয় আইকনে নির্বাচিত লেয়াৰক এটা লেয়াৰৰ তলত ৰাখে।
06:01 এই আইকনত টিপক। এতিয়া circle লেয়াৰ eye লেয়াৰৰ তলত গতি হৈছে।
06:07 সেয়ে এইভাবে এই চাৰিটা আইকন ব্যবহাৰ কৰা যাব পাৰে।
06:13 শেষত মাইনাস আইকনে নির্বাচিত লেয়াৰক মুছি পেলাব। bow copy লেয়াৰ নির্বাচন কৰক আৰু এইটোত টিপক।
06:21 লক্ষ্য কৰক যে bow copy লেয়াৰ আৰু দৃশ্যমান নহয়।
06:27 Blend mode ব্লেন্ড ফিল্টাৰক এটা সম্পূর্ণ লেয়াৰ প্রয়োগ কৰাৰ শর্টকাট হয়।
06:31 ইয়াৰ মানে হল অবজেক্ট নির্বাচিত লেয়াৰত ওভাৰল্যাপ হলে Inkscape দুটা অবজেক্টৰ পিক্সেল বাই পিক্সেল ব্লেন্ড কৰিব।
06:41 সেয়ে, ফিল্টাৰ দৃশ্যমান কৰিবলৈ circleক লেয়াৰৰ উপৰত ৰাখক।
06:46 Blend mode এৰ ড্রপ ডাউন তালিকাত টিপক। তাতে 5টা বিকল্প আছে।
06:52 প্রথম বিকল্প যি হল Normal লেয়াৰত কোনো ফিল্টাৰ যোগ নকৰে.
06:57 এতিয়া এইটোত টিপো। লক্ষ্য কৰক যে লেয়াৰত কোনো লেয়াৰ যুক্ত নহয়।
07:03 ইয়াৰ পিছত Multiply ত টিপক।
07:06 লক্ষ্য কৰক যে সবতচে উপৰৰ লেয়াৰ, লাইট ফিল্টাৰ কৰক যাতে তলৰ লেয়াৰৰ অবজেক্ট দৃশ্যমান হয়।
07:14 একেই সময়তে, এইটো ওভাৰল্যাপ অঞ্চলত গাঢ় ৰঙ গঠন কৰিবলৈ ব্লেন্ড বা মিক্স ও কৰে।
07:21 পৰবর্তী বিকল্প হল Screen.
07:25 উপৰৰ অবজেক্ট লক্ষ্য কৰক; তাৰ তলৰ অবজেক্টত হালকাভাবে(lightness) যোগ কৰে।
07:30 সেয়ে, অভাৰল্যাপ অঞ্চলত হালকা বা লাইটাৰ ৰঙ গঠন কৰিবলৈ ব্লেন্ড বা মিক্সও কৰে।
07:36 Darken নির্বাচন কৰক। উপৰৰ লেয়াৰৰ অবজেক্টে, তলৰ লেয়াৰৰ অবজেক্ট গাঢ় কৰে।
07:44 এতিয়া, অন্তিম বিকল্পটো নির্বাচন কৰো। ইয়াত উপৰৰ অবজেক্টে তলৰ অবজেক্টক হালকা বা লাইটাৰ কৰে।
07:53 আপোনি যিকোনো সময়তে Blend mode ক Normal ত লৈ গলে, প্রয়োগ কৰা ব্লেন্ড ফিল্টাৰক অদৃশ্য লাগিব।
08:00 আমি Filters মেনুত আৰো অনেক ফিল্টাৰ দেখিব পাৰিম।
08:04 এটা নির্দিষ্ট ফিল্টাৰক প্রয়োগ কৰিবলৈ প্রথমে অবজেক্ট নির্বাচন কৰক আৰু তাৰপিছত পছন্দ ফিল্টাৰত টিপক।
08:12 circle লেয়াৰক এবাৰ তলৰ লেয়াৰত লৈ যাওক।
08:16 এটা eye নির্বাচন কৰো। Filters মেনুত যাওক। Blur আৰু Fancy blur নির্বাচন কৰক।
08:26 eye ত পৰিবর্তন লক্ষ্য কৰক।
08:29 অনয় eye নির্বাচন কৰো। Filters মেনুত যাওক। Bevel আৰু Smart jelly নির্বাচন কৰক।
08:39 এবাৰ eye ত প্রয়োগ কৰা পৰিবর্তন লক্ষ্য কৰক।
08:44 এতিয়া bow নির্বাচন কৰক। Filters মেনুত যাওক। Scatter আৰু Air spray নির্বাচন কৰক।
08:51 এয়াৰ-স্প্রেড হোৱায় bow এতিয়া দৃশ্যমান।
08:55 blend mode এৰ তলত থাকা Opacity বিকল্প নির্বাচিত লেয়াৰৰ অস্বচ্ছতাক কমাবলৈ সাহায্য কৰে।
09:01 circle লেয়াৰ নির্বাচন কৰক।
09:03 Opacity লেভেল বিন্যস্ত কৰক আৰু উপবৃত্তত(ellipse) পৰিবর্তন লক্ষ্য কৰক।
09:10 ইয়াৰ পিছত আমি বুলিয়ান অপাৰেশন সম্পর্কে শিকিম।
09:13 Path মেনুত যাওক। এইবোৰ হল উপলব্ধ বুলিয়ান অপাৰেশন।
09:21  উপলব্ধ আকাৰবোৰ বেলেগভাবে ৰাখক।
09:26 সেউজীয়া ৰঙৰ বর্গক্ষেত্র আৰু ৰঙা ৰঙৰ এটা বৃত্ত আঁকক। বর্গক্ষেত্রৰ উপৰত বৃত্ত বেলেগ ভাবে দি ৰাখক।
09:36 উভয় নির্বাচন কৰক। Path মেনুত যাওক আৰু Union ত টিপক। লক্ষ্য কৰক যে উভয় আকাৰ এতিয়া একত্রিত(together) হৈছে।
09:46 এইটোক পূর্বাবস্থাত লৈ আহিবলৈ আপোনাৰ কীবোর্ডত Ctrl + Z টিপক।
09:51 এবাৰ উভয় নির্বাচন কৰক। Path মেনুত যাওক।
09:55 Difference ত টিপক আৰু কি হয় তাক চাওক।
09:59 এইটোক পূর্বাবস্থাত লৈ আহিবলৈ কীবোর্ডত Ctrl + Z টিপক।
10:03 এবাৰ উভয় অবজেক্ট নির্বাচন কৰক। Path মেনুত যাওক আৰু Intersectionত টিপক আৰু আকৃতিত পৰিবর্তন লক্ষ্য কৰক।
10:11 এইটোক পূর্বাবস্থাত লৈ আহিবলৈ কীবোর্ডত Ctrl + Z টিপক।
10:16 এবাৰ উভয় অবজেক্ট নির্বাচন কৰক। Path মেনুত যাওক আৰু Exclusion ত টিপক।
10:22 আকৃতিত পৰিবর্তন লক্ষ্য কৰক।
10:24 এবাৰ Ctrl + Z টিপক।
10:27 এবাৰ উভয় অবজেক্ট নির্বাচন কৰক। Path মেনুত যাওক আৰু Division ত টিপক।
10:34 বিভক্ত বৃত্তত টিপক আৰু ফলাফল দেখিবলৈ এই অংশ বেলেগভাবে অতৰূৱাওক।
10:39 এইটোক পূর্বাবস্থাত লৈ আহিবলৈ কীবোর্ডত Ctrl + Z টিপক।
10:44 এবাৰ উভয় অবজেক্ট নির্বাচন কৰক। Path মেনুত যাওক আৰু Cut path ত টিপক।
10:50 আকৃতিত পৰিবর্তন লক্ষ্য কৰক।
10:53 অবজেক্টত স্ট্রোক থাকিলেই Cut path বিকল্প কাম কৰে। প্রথমে আকাৰ অনির্বাচন কৰক।
10:59 এতিয়া যি কোনো এটা স্ট্রোক নির্বাচন কৰক আৰু cut path দৃশ্যমান কৰিবলৈ এইটোক বেলেগভাবে অতৰূৱাওক।
11:05 সংক্ষিপ্তকৰণ কৰো। এই টিউটৰিয়েলত আমি শিকিছো:
11:09 লেয়াৰস। ফিল্টাৰ আৰু বুলিয়েন অপাৰেশন।
11:14 আপোনাৰ বাবে এটা নির্দেশিত কাম আছে।
11:16 গোলাপী ৰঙৰ এটা আয়তক্ষেত্র আৰু সেউজীয়া ৰঙৰ এটা ত্রিভুজ তৈয়াৰ কৰক।
11:21 ত্রিভুজ আয়তক্ষেত্রৰ উপৰত ৰাখক।
11:24 উভয় নির্বাচন কৰক। Union ব্যবহাৰ কৰক। এইটো এটা হোম আইকনৰ নিচিনা হোৱা উচিত।
11:30 লেয়াৰৰ নাম home দিয়ক।
11:32 2 টা বৃত্ত আঁকক।
11:34 এটাক ইটোৰ সিটোৰ উপৰত ৰাখক।
11:36 উভয় নির্বাচন কৰক আৰু Difference ব্যবহাৰ কৰক।
11:39 ই ক্রিসেন্টৰ নিচিনা হোৱা উচিত।
11:42 এটা উপবৃত্ত আঁকক।
11:44 10 টা কোণ সহ এটা স্টাৰ আঁকক।
11:46 এইটোক উপবৃত্তৰ কেন্দ্রত ৰাখক।
11:49 উভয় নির্বাচন কৰক আৰু Exclusion প্রয়োগ কৰক।
11:52 2 টা লেয়াৰ যথাক্রমে crescent আৰু star তৈয়াৰ কৰক।
11:57 অর্ধচন্দ্রাকাৰ আকৃতি বাদ দি ক্রিসেন্ট লেয়াৰত পেস্ট কৰক।
12:00 একেইভাবে স্টাৰ আকৃতিৰ বাবে কৰক।
12:03 আপোনাৰ সম্পন্ন নির্দেশিত কাম এইৰকমে হোৱা উচিত।
12:07 এই লিঙ্কত উপলব্ধ ভিডিওটো প্রকল্পক সাৰসংক্ষেপে বোঝায়। এইটোক ডাউনলোড কৰি চাওক।
12:16 স্পোকেন টিউটৰিয়েল প্রকল্প দলে কর্মশালাৰ আয়োজন কৰে আৰু অনলাইন পৰীক্ষা পাস কৰিলে প্রশংসাপত্র দিয়ে।
12:23 বিস্তাৰিত তথ্যৰ বাবে আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।
12:27 স্পোকেন টিউটৰিয়েল প্রকল্প ভাৰত সৰকাৰৰ NMEICT, MHRD এৰ জাতীয় শিক্ষা মিশন দ্বাৰা সমর্থিত।
12:34 এই বিষয়ত বিস্তাৰিত তথ্য এই লিঙ্কত প্রাপ্তিসাধ্য।
12:39 আমি টিউটৰিয়েলৰ শেষলৈ আহিছো।
12:42 আই আই টি বম্বেৰ পৰা মই মৌচুমী মেধি এতিয়া আপোনাৰ পৰা বিদায় লৈছো। অংশগ্রহনৰ বাবে ধন্যবাদ।

Contributors and Content Editors

Mousumi, PoojaMoolya