Difference between revisions of "JChemPaint/C2/Introduction-to-JChemPaint/Hindi"
From Script | Spoken-Tutorial
Shruti arya (Talk | contribs) (Created page with "{| border=1 || Time || Narration |- | 00:00 | नमस्कार 'Introduction to JChemPaint' के इस ट्यूटोरियल में आपका स्व...") |
|||
Line 45: | Line 45: | ||
|- | |- | ||
| 00:34 | | 00:34 | ||
− | | इस ट्यूटोरियल को | + | | इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं प्रयोग कर रही हूँ 'उबन्टु OS' वर्शन 12.04 |
|- | |- | ||
Line 73: | Line 73: | ||
|- | |- | ||
| 01:03 | | 01:03 | ||
− | | * | + | | * 'उबन्टु पर टर्मिनल' का ज्ञान होना चाहिए। |
|- | |- | ||
Line 81: | Line 81: | ||
|- | |- | ||
| 01:10 | | 01:10 | ||
− | | कृपया ध्यान दें 'JChemPaint' रन करने के लिए आपके पास आपके सिस्टम पर 'Java' संस्थापित होना चाहिए। | + | |कृपया ध्यान दें 'JChemPaint' रन करने के लिए आपके पास आपके सिस्टम पर 'Java' संस्थापित होना चाहिए। |
|- | |- | ||
Line 117: | Line 117: | ||
|- | |- | ||
| 02:06 | | 02:06 | ||
− | | एड्रेस बार में, 'उबन्टु' पर 'JChemPaint' संस्थापित करने के लिए http://jchempaint.github.io | + | | एड्रेस बार में, 'उबन्टु' पर 'JChemPaint' संस्थापित करने के लिए http://jchempaint.github.io URL टाइप करें। |
|- | |- | ||
Line 241: | Line 241: | ||
|- | |- | ||
| 05:06 | | 05:06 | ||
− | | एड्रेस बार में, 'विंडोज़' पर 'JChemPaint' संस्थापित करने के लिए 'http://jchempaint.github.io | + | | एड्रेस बार में, 'विंडोज़' पर 'JChemPaint' संस्थापित करने के लिए 'http://jchempaint.github.io ' 'URL' टाइप करें। |
|- | |- | ||
Line 249: | Line 249: | ||
|- | |- | ||
| 05:26 | | 05:26 | ||
− | | | + | | वेबपेज पर, 'download a recent jar file from github (current is 3.3-1210)' स्थित करें। |
|- | |- | ||
Line 289: | Line 289: | ||
|- | |- | ||
| 06:26 | | 06:26 | ||
− | | 'कमांड प्रॉम्प्ट' खोलने के, कीबोर्ड पर एकसाथ 'Windows' और 'R' कीज़ दबाएं। | + | | 'कमांड प्रॉम्प्ट' खोलने के लिए, कीबोर्ड पर एकसाथ 'Windows' और 'R' कीज़ दबाएं। |
|- | |- | ||
Line 613: | Line 613: | ||
|- | |- | ||
| 13:09 | | 13:09 | ||
− | | यह वीडिओ स्पोकन ट्यूटोरियल को सारंशित करता है। | + | | यह वीडिओ स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारंशित करता है। |
|- | |- | ||
Line 637: | Line 637: | ||
|- | |- | ||
| 13:39 | | 13:39 | ||
− | | यह भारत सरकार के | + | | यह भारत सरकार के एमएचआरडी के आईसीटी के माध्यम से राष्ट्रीय साक्षरता मिशन द्वारा समर्थित है। |
|- | |- |
Latest revision as of 15:00, 24 June 2015
Time | Narration |
00:00 | नमस्कार 'Introduction to JChemPaint' के इस ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है। |
00:06 | इस ट्यूटोरियल में हम निम्न करना सीखेंगे: |
00:08 | * 'JChemPaint' के बारे में |
00:10 | * 'JChemPaint' को 'विंडोज़ ऑपरेटिंग सिस्टम' पर संस्थापित करने के बारे में |
00:13 | * 'JChemPaint' को 'उबन्टु OS' 12.04 पर संस्थापित करने के बारे में |
00:18 | हम निम्न भी सीखेंगे, |
00:20 | * 'JChemPaint इंटरफ़ेस' के 'मेन्यू बार, टूल बार्स' और 'पैनल' |
00:25 | * 'Preferences' विंडो |
00:27 | * टूल्स प्रयोग करके स्ट्रक्चर्स बनाना और |
00:30 | * ड्राइंग को '.mol' एक्सटेंशन के साथ सेव करना। |
00:34 | इस ट्यूटोरियल को रिकॉर्ड करने के लिए मैं प्रयोग कर रही हूँ 'उबन्टु OS' वर्शन 12.04 |
00:41 | * 'विंडोज़' वर्शन 7 |
00:43 | * 'JChemPaint' वर्शन 3.3-1210 |
00:48 | * 'FireFox Browser' 31.0 |
00:52 | * 'Java' वर्शन 7 |
00:55 | इस ट्यूटोरियल का अनुसरण करने के लिए आपके पास इंटरनेट कनैक्शन होना चाहिए। |
00:59 | * 'सिनेप्टिक पैकेज मैनेजर' आपके सिस्टम पर संस्थापित होना चाहिए। |
01:03 | * 'उबन्टु पर टर्मिनल' का ज्ञान होना चाहिए। |
01:06 | * 'विंडोज़ पर कमांड प्रॉम्प्ट' का ज्ञान होना चाहिए। |
01:10 | कृपया ध्यान दें 'JChemPaint' रन करने के लिए आपके पास आपके सिस्टम पर 'Java' संस्थापित होना चाहिए। |
01:16 | 'Java' को 'सिनेप्टिक पैकेज मैनेजर' प्रयोग करके 'उबन्टु' पर संस्थापित किया जा सकता है। |
01:21 | उदाहरणस्वरूप: 'openjdk-7-jre' |
01:27 | अब 'JChemPaint' के बारे में सीखते हैं। |
01:30 | * 'JChemPaint' एक 2D केमिकल स्ट्रक्टर्स एडिटर और व्यूअर है। |
01:35 | * यह 'Java' में विकसित मुफ़्त और ओपन-सोर्स क्रॉस प्लेटफॉर्म एप्लीकेशन है। |
01:43 | *यह 'SMILES, Molfile, CML' और 'InChi keys' जैसे प्लेन-टेक्स्ट फर्मेट्स में स्ट्रक्चर डेटा को इम्पोर्ट और एक्सपोर्ट करने की अनुमति देता है। |
01:56 | अब 'उबन्टु' 12.04 OS पर 'JChemPaint' के संस्थापन के साथ शुरू करते हैं। |
02:02 | 'Firefox' वेब ब्राउज़र खोलें। |
02:06 | एड्रेस बार में, 'उबन्टु' पर 'JChemPaint' संस्थापित करने के लिए http://jchempaint.github.io URL टाइप करें। |
02:21 | आप 'JChemPaint' के डाउनलोड पेज पर निर्देशित किये जायेंगे। |
02:26 | वेब पेज पर, 'download a recent jar file from github (current is 3.3-1210)' को स्थित करें |
02:37 | 'the desktop application (6.8 MB)' पर क्लिक करें। |
02:42 | सेव फाइल डायलॉग बॉक्स खुलता है, 'Save File' बटन पर क्लिक करें और 'OK' पर क्लिक करें। |
02:48 | अब सेव की हुई फाइल को 'Downloads' फोल्डर से 'Desktop' पर ले जाएँ। |
02:53 | सेव की हुई फाइल पर राइट क्लिक करें और 'Move to Desktop' चुनें। |
03:00 | एक नयी 'JChemPaint' विंडो खोलने के लिए, हमें 'टर्मिनल' की ज़रुरत है। |
03:04 | 'टर्मिनल' खोलने के लिए एक साथ 'CTRl+Alt' और 'T' कीज़ दबाएं। |
03:10 | टाइप करें 'cd space Desktop' और 'एंटर' दबाएं। |
03:16 | टाइप करें 'java स्पेस -jar स्पेस ./jchempaint-3.3-1210.jar' और 'एंटर' दबाएं। |
03:32 | 'JChemPaint' विंडो खुलती है। |
03:35 | कृपया ध्यान दें कि 'JChemPaint' केवल 'टर्मिनल' से खोला जा सकता है। |
03:41 | अब 'विंडोज़' के संस्थापन की प्रक्रिया पर जाते हैं। |
03:45 | अब 'विंडोज़ OS' पर 'Java' संस्थापित करते हैं। |
03:50 | अपने 'विंडोज़' मशीन पर 'Firefox' वेब ब्राउज़र खोलते हैं। |
03:55 | एड्रेस बार में, टाइप करें 'jre-7-downloads' और 'एंटर' दबाएं। |
04:02 | एक नया वेबपेज खुलता है। |
04:06 | 'Java SE Runtime Environment 7 Downloads-Oracle' लिंक पर क्लिक करें। |
04:14 | डाउनलोड पेज खुलता है। |
04:17 | वेब पेज पर, 'License agreement' को स्वीकार करें। |
04:22 | 'jre-7-windows-i586.exe' लिंक चुनें। |
04:31 | 'Save file' डायलॉग बॉक्स खुलता है। |
04:35 | 'Save File' बटन पर क्लिक करें। |
04:38 | फाइल 'Downloads' फोल्डर में डाउनलोड की जाएगी। |
04:42 | डाउनलोड की हुई फाइल पर क्लिक करें। |
04:46 | 'Java' संस्थापित करने के लिए संस्थापन की प्रक्रिया का अनुसरण करें। |
04:51 | 'Close' पर क्लिक करें। |
04:54 | 'Jre-7' आपके मशीन पर संस्थापित किया जायेगा। |
04:59 | अब 'JChemPaint' संस्थापित करते हैं। |
05:02 | अपनी 'विंडोज़' मशीन पर 'Firefox' वेब ब्राउज़र खोलें। |
05:06 | एड्रेस बार में, 'विंडोज़' पर 'JChemPaint' संस्थापित करने के लिए 'http://jchempaint.github.io ' 'URL' टाइप करें। |
05:21 | आप 'JChemPaint' के डाउनलोड पेज पर निर्देशित किये जायेंगे। |
05:26 | वेबपेज पर, 'download a recent jar file from github (current is 3.3-1210)' स्थित करें। |
05:39 | 'the desktop application (6.8 MB)' पर क्लिक करें। |
05:44 | 'Save file' डायलॉग बॉक्स खुलता है। |
05:47 | 'Save File' बटन पर क्लिक करें। |
05:51 | '.jar' फाइल 'Downloads' फोल्डर पर डाउनलोड की जाएगी। |
05:57 | 'Downloads' फोल्डर खोलें और 'jchempaint-3.3-1210.jar' फाइल चुनें। |
06:08 | आप उपलब्ध नवीनतम वर्शन डाउनलोड कर सकते हैं। |
06:13 | निष्पादन योग्य फाइल पर राइट क्लिक करें। |
06:16 | 'Open' चुनें, 'JChemPaint' खोलने के लिए। |
06:20 | वैकल्पिक रूप से, आप 'कमांड प्रॉम्प्ट' प्रयोग करके 'JChemPaint' खोल सकते हैं। |
06:26 | 'कमांड प्रॉम्प्ट' खोलने के लिए, कीबोर्ड पर एकसाथ 'Windows' और 'R' कीज़ दबाएं। |
06:34 | 'Run prompt' बॉक्स खुलता है। |
06:37 | 'Open box' में, टाइप करें 'cmd' और 'OK' पर क्लिक करें। |
06:43 | 'कमांड प्रॉम्प्ट' खुलता है। |
06:46 | अब 'Downloads' फोल्डर पर जाएँ, जहाँ हमने अपनी डाउनलोड की हुई '.jar' फाइल सेव की [thi]। |
06:54 | 'प्रॉम्प्ट' पर टाइप करें 'cd space Downloads' और 'एंटर' दबाएं। |
07:00 | टाइप करें 'java space -jar space jchempaint-3.3-1210.jar' और 'एंटर' दबाएं। |
07:13 | 'JChemPaint' विंडो खुलती है। |
07:17 | अगर 'कमांड प्रॉम्प्ट' पर कोई एरर दिखती है तो |
07:20 | * 'Program files' पर जाएँ 'java' फोल्डर को स्थित करें और इस पर क्लिक करें। |
07:27 | * 'bin' फोल्डर को स्थित करें और इस पर राइट क्लिक करें। |
07:32 | * 'Properties' पर जाएँ। |
07:35 | * 'C:\Program Files' ब्रैकेट्स में '(x86)\Java\jre7' एड्रेस कॉपी करें। |
07:48 | पाथ को सेट करने के लिए स्टेप्स का अनुसान करें। |
07:51 | * 'My Computer' पर राइट क्लिक करें, 'Properties' विकल्प चुनें। |
07:57 | * 'Advanced System settings' पर क्लिक करें, और फिर 'Environment Variables' पर क्लिक करें। |
08:04 | * 'System Variables' में पाथ ढूँढें। |
08:09 | * 'Edit' पर क्लिक करें। |
08:11 | * 'Edit system Variable' डायलॉग बॉक्स खुलता है। |
08:16 | * 'C:\Program Files' ब्रैकेट्स में '(x86)\Java\jre7' एड्रेस पेस्ट करें। |
08:28 | * 'OK' पर क्लिक करें और विंडो बंद करें। |
08:32 | 'JChemPaint' विंडो इस प्रकार दिखती है। |
08:36 | यह 'मेन्यू बार' है। |
08:38 | 'मेन्यू बार' मेन्यू आइटम्स रखती है जैसे: 'File, Edit, View, Atom, Bond, Tools, R-groups, Templates' और 'Help' |
08:54 | 'टूल बार्स' वो सारे टूल्स रखते हैं जो आपको 'JChemPaint' के साथ काम करने के लिए आवश्यक हैं। |
09:02 | 'JChempaint' विंडो, |
09:04 | * फॉर्मेटिंग टूल्स ऊपर की तरफ |
09:07 | * बॉन्ड टूल्स बायीं तरफ |
09:09 | * रिंग टूल्स दायीं तरफ और |
09:12 | * एलिमेंट टूल्स नीचे की तरफ रखती है। |
09:15 | 'पैनल' ड्रा किये हुए स्ट्रक्टर्स को दिखाता है। |
09:18 | अब 'JChemPaint प्रेफरेंसेस' विंडो पर |
09:22 | 'Draw a chain' टूल पर क्लिक करें। |
09:24 | 'पैनल' पर '6 कार्बन परमाणुओं' के लिए 'चेन' पर क्लिक करें और और खींचें। |
09:30 | ध्यान दें कि, 'कार्बन चेन' कोई भी परमाणु नहीं रखती है। |
09:35 | 'Edit' मेन्यू पर जाएँ, 'Preferences' तक जाएँ और इस पर क्लिक करें। |
09:42 | 'Preferences' विंडो खुलती है। |
09:45 | 'Preferences' विंडो दो टैब रखती है 'Display Preferences' और 'Other Preferences' |
09:54 | डिफ़ॉल्ट रूप से 'Display Preferences' टैब चयनित है। |
10:00 | ध्यान दें कि कोई भी चेक बॉक्स चयनित नहीं है। |
10:05 | अब कुछ चेक बॉक्सेस पर क्लिक करते हैं और देखते हैं यह कैसे उपयोगी है। |
10:12 | 'चेन' पर 'मिथाइल ग्रुप्स' को दिखाने के लिए 'Show explicit methyl groups' पर क्लिक करें। |
10:18 | 'हाइड्रोजन्स' को दिखाने के लिए 'Show implicit hydrogens' पर क्लिक करें। |
10:23 | बदलावों को लागू करने के लिए 'Apply' पर और 'OK' बटन्स पर क्लिक करें। |
10:29 | उदाहरणस्वरूप अब 'फॉसफोरिक एसिड(H3PO4)' बनाते हैं। |
10:35 | बनाने के लिए, 'फॉसफोरस(P) टूल' पर क्लिक करें और फिर 'पैनल' पर क्लिक करें। |
10:42 | 'फॉसफीन(PH3)' दिखाई देगा। |
10:46 | 'ऑक्सीजन (O) टूल' पर क्लिक करें और फिर 'Single bond tool' पर क्लिक करें। |
10:51 | 'P' पर कर्सर रखें; इस पर एक छोटा नीले रंग का वृत्त दिखता है। |
10:57 | चार 'हाइड्रॉक्सी बॉन्ड्स' बनाने के लिए 'P' पर क्लिक करें और खींचें। |
11:02 | आप 'फॉसफोरस परमाणु' के नीचे एक लाल रंग की लाइन देखेंगे। |
11:07 | जो संकेत करता है कि 'वैलेंसी (संयोजकता)' पूर्ण नहीं है। |
11:11 | 'वैलेंसी (संयोजकता)' को पूर्ण करने के लिए ऊपरी 'फॉसफोरस-हाइड्रॉक्सी बॉन्ड' को 'डबल बॉन्ड' बनाते हैं। |
11:19 | 'double bond टूल' पर क्लिक करें। |
11:21 | ऊपरी 'फॉसफोरस-हाइड्रॉक्सी बॉन्ड' पर क्लिक करें। |
11:26 | प्राप्त स्ट्रक्चर 'फॉसफोरिक एसिड' है। |
11:30 | ध्यान दें कि स्ट्रक्चर में सारे परमाणु काले रंग के हैं। |
11:36 | एलिमेंट का 'Rasmol' रंग दिखाने के लिए, |
11:39 | 'Edit' मेन्यू पर जाएँ और 'Preferences' पर जाएँ। |
11:44 | विंडो में 'Color atoms by element' चेक बॉक्स पर क्लिक करें। |
11:50 | यह एलिमेंट का 'Rasmol' रंग दिखाता है। |
11:55 | बदलावों को लागू करने के लिए 'Apply' और 'OK' बटन्स पर क्लिक करें। |
12:00 | ध्यान दें कि एलिमेंट अपने 'Rasmol' रंगों में दिखते हैं। |
12:05 | अब फाइल को सेव करते हैं। |
12:07 | 'File menu' पर क्लिक करें और 'Save as' चुनें। |
12:12 | 'Save as' डायलॉग बॉक्स खुलता है। |
12:15 | फाइल को 'Desktop' पर सेव करने के लिए 'Desktop' फोल्डर चुनें। |
12:21 | फाइल का नाम टाइप करें 'Phosphoric acid' और 'Save' बटन पर क्लिक करें। |
12:27 | फाइल '.mol' एक्सटेंशन के साथ सेव की जाएगी। |
12:31 | अब सारांशित करते हैं। |
12:33 | इस ट्यूटोरियल में हमने निम्न के बारे में सीखा |
12:36 | * 'JChemPaint', |
12:38 | * 'JChemPaint' को 'विंडोज़ ऑपरेटिंग सिस्टम' पर संस्थापित करना |
12:42 | * 'JChemPaint' को 'उबन्टु ऑपरेटिंग सिस्टम' 12.04 पर संस्थापित करना |
12:47 | * 'JChemPaint' इंटरफ़ेस के 'मेन्यू बार, टूल बार्स' और 'पैनल' |
12:52 | * 'प्रेफरेंसेस' विंडो |
12:55 | * टूल्स प्रयोग करके स्ट्रक्टर्स बनाना और |
12:58 | * बनाये हुए को '.mol' एक्सटेंशन के साथ सेव करना। |
13:02 | नियत कार्य में |
13:04 | * 'JChemPaint' संस्थापित करें |
13:06 | * अनेक 'मेन्यू' आइटम्स का अन्वेषण करें। |
13:09 | यह वीडिओ स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारंशित करता है। |
13:12 | अच्छी बैंडविड्थ न मिलने पर आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं। |
13:18 | स्पोकन ट्यूटोरियल टीम: स्पोकन ट्यूटोरियल्स का प्रयोग करके कार्यशालाएं चलाती है। |
13:22 | ऑनलाइन टेस्ट पास करने वालों को प्रमाणपत्र देते हैं। |
13:27 | अधिक जानकारी के लिए, कृपया contact@spoken-tutorial.org को लिखें। |
13:34 | स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक टू अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है। |
13:39 | यह भारत सरकार के एमएचआरडी के आईसीटी के माध्यम से राष्ट्रीय साक्षरता मिशन द्वारा समर्थित है। |
13:46 | इस मिशन पर अधिक जानकारी इस लिंक पर उपलब्ध है [1] |
13:52 | आई आई टी बॉम्बे से मैं श्रुति आर्य आपसे विदा लेती हूँ। हमसे जुड़ने के लिए धन्यवाद। |