Difference between revisions of "GChemPaint/C2/Overview-of-GChemPaint/Gujarati"

From Script | Spoken-Tutorial
Jump to: navigation, search
 
Line 159: Line 159:
 
|-
 
|-
 
|02:51
 
|02:51
−
|Tool box has an inbuilt '''Periodic Table''' to replace the '''Current element'''.
+
| કરંટ એલિમેન્ટ બદલવા માટે ટૂલબોક્સ  '''Periodic Table''' ધરાવે છે.
 +
 
  
 
|-
 
|-
 
|02:57
 
|02:57
−
|Here are different structures drawn using the various tools in the tool box.  
+
| ટૂલ બોક્સમાં થી વિવિધ ટૂલો વાપરીને અહી જુદા જુદા સ્ટ્રક્ચર બનાવ્યા છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03:03
 
|03:03
−
|During the course of the series, I will explain how to draw various structures using these tools.
+
| આ ટૂલો વાપરીને વિવિધ સ્ટ્રક્ચરો કેવી રીતે બનાવવા તે હું તમને આગળની શ્રેણીમા સમજાવીશ.  
  
 
|-
 
|-
 
|03:10
 
|03:10
−
| Now I will discuss about the utility software of '''GChemPaint'''.
+
| હવે હું '''GChemPaint''' ના  યુટીલીટી સોફ્ટવેર વિષે ચર્ચા કરીશ.
  
 
|-
 
|-
 
|03:15
 
|03:15
−
| This is '''Chemical Calculator''' window.  
+
|આ  '''Chemical Calculator''' વિન્ડો છે.  
  
 
|-
 
|-
 
|03:19
 
|03:19
−
| I will type '''“C3H8”''' in the search bar and press '''Enter'''.  
+
|   હું સર્ચબાર મા '''“C3H8”''' ટાઈપ કરીશ અને '''Enter''' ડબાઓ.
  
 
|-
 
|-
 
|03:25
 
|03:25
−
|This window shows details and '''Isotropic pattern''' of '''Propane'''.
+
| આ વિન્ડો પ્રોપેનની  વિગતો અને '''Isotropic pattern''' બતાવે છે
  
 
|-
 
|-
 
|03:32
 
|03:32
−
|This is '''GChem3D''' window.  
+
|આ  '''GChem3D''' વિન્ડો છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03:35
 
|03:35
−
|It shows 3D models of 2D structures drawn in '''GChemPaint'''.
+
|આ '''GChemPaint''' મા બનાવેલ 2D  સ્ટ્રક્ચરોને 3D  મોડેલો મા બતાવે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03:41
 
|03:41
−
|The new version  of '''GChemPaint ''' has  improved 3D rendering of the molecules.
+
|'''GChemPaint ''' ની નવી આવૃત્તિ અણુને 3D ઘાટ આપી વધુ સારી રીતે બતાડે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03:47
 
|03:47
−
|This is '''GChemTable''' window.
+
|આ  '''GChemTable''' વિન્ડો છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03:49
 
|03:49
−
|It has '''Periodic Table''' of elements and their trends.
+
|આ એલિમેન્ટનો '''Periodic Table''' અને તેના ટ્રેન્ડસ ધરાવે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|03:54
 
|03:54
−
|There is one more unique feature in '''GChemPaint'''.
+
| '''GChemPaint''' નું હજુ એક વિશિષ્ટ ફીચર છે .  
  
 
|-
 
|-
 
|03:58
 
|03:58
−
|2D structures drawn in '''GChemPaint''' can be viewed in '''Jmol Application''' as 3D structures.
+
| '''GChemPaint''' મા બનાવેલ 2D  સ્ટ્રક્ચરોને આપણે  '''Jmol Application''' મા 3D સ્ટ્રક્ચરો તરીકે જોઈ શકીએ છીએ.
  
 
|-
 
|-
 
|04:06
 
|04:06
−
|To view structures in 3D, '''GChemPaint''' files have to be saved in '''.mol''' format.
+
| 3D સ્ટ્રક્ચરો ને જોવા માટે '''GChemPaint''' ફાઈલો  '''.mol''' ફોરમેટમા સંગ્રહવું જોઈએ.
  
 
|-
 
|-
 
|04:21
 
|04:21
−
| A brief introduction to '''Jmol Application'''.  
+
| '''Jmol Application''' વિષે થોડાક માપરિચય  .
  
 
|-
 
|-
 
|04:25
 
|04:25
−
|It is, Free and open source '''Molecular Viewer'''.
+
|આ મુક્ત અને ઓપન સોર્સ '''Molecular Viewer''' છે.
  
 
|-
 
|-
 
|04:29
 
|04:29
−
|Used to create and view 3 dimensional models of chemical structures.
+
|કેમિકલ સ્ટ્રક્ચરો ને 3 પરિમાણીય મોડેલો બનાવવા અને જોવા માટે વપરાય છે.
  
 
|-
 
|-
 
|04:34
 
|04:34
−
|Used to view secondary structures of '''proteins''' and '''macromolecules'''.
+
| આ  '''proteins''' (પ્રોટીનસ) અને  '''macromolecules''' (મેક્રો મોલેક્યુલ્સ) ને જોવા માટે વપરાય છે.
  
 
|-
 
|-
 
|04:40
 
|04:40
−
|For more details, please refer to the '''Jmol Application''' series on our website.  
+
| '''Jmol Application''' ના ની શ્રેણીની  વધુ વિગતો માટે અમારી વેબસાઈટનો સંદર્ભ લો.
  
 
|-
 
|-
 
|04:47
 
|04:47
−
|In the '''GChemPaint''' series, we will learn exciting features like -
+
| '''GChemPaint''' શ્રેણીમા આપણે, આપેલ ફીચરો શીખીશું.
  
 
|-
 
|-
 
|04:52
 
|04:52
−
|Use '''Templates''' and '''Residues'''
+
|'''Templates''' અને  '''Residues''' ના ઉપયોગ.
  
 
|-
 
|-
 
|04:56
 
|04:56
−
|Form molecules and bonds
+
|'''' molecules ''''અને '''' bonds '''' બનાવવા.
  
 
|-
 
|-
 
|05:01
 
|05:01
−
|'''Aromatic Molecular structures'''
+
|'''Aromatic Molecular structures''' (એરોમેટિક મોલેક્યુલર સ્ટ્રક્ચર)
  
 
|-
 
|-
 
|05:06
 
|05:06
−
|'''Orbital overlap'''
+
|'''Orbital overlap''' (ઓર્બિટલ ઓવરલેપ)
  
 
|-
 
|-
 
|05:10
 
|05:10
−
|'''Resonance Structures'''
+
|'''Resonance Structures''' (રીજ્નંસ સ્ટ્રક્ચર)
  
 
|-
 
|-
 
|05:14
 
|05:14
−
|View '''3D Structures'''
+
| '''3D Structures''' જોવા
  
 
|-
 
|-
 
|05:18
 
|05:18
−
|View '''Periodic Table''' trends
+
| '''Periodic Table''' ટ્રેન્ડસ જોવા
  
 
|-
 
|-
 
|05:23
 
|05:23
−
|Let us summarize.
+
|સારાંશ મા .
  
 
|-
 
|-
 
|05:25
 
|05:25
−
|In this tutorial we have learnt to,
+
|આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે શીખ્યા,
  
 
|-
 
|-
 
|05:27
 
|05:27
−
|Install '''GChemPaint''' along with all its utility files.
+
| '''GChemPaint''' ને તેની બધી યુટીલીટી ફાઈલો સાથે ઇન્સ્ટોલ કરતા.
  
 
|-
 
|-
 
|05:32
 
|05:32
−
|View menubar of '''GChemPaint''' and its  utility softwares
+
| '''GChemPaint''' ના મેનુ બાર અને તેની યુટીલીટી સોફ્ટવેર જોવા.
  
 
|-
 
|-
 
|05:36
 
|05:36
−
|Use '''GChemPaint''' User Manual
+
| '''GChemPaint''' ના યુજર મેન્યુઅલ વાપરવા.
  
 
|-
 
|-
 
|05:39
 
|05:39
−
|Use '''GChemPaint''' utility softwares
+
| '''GChemPaint''' ની યુટીલીટી સોફ્ટવેર વાપરવું.
  
 
|-
 
|-
 
|05:43
 
|05:43
−
|And about the relation between '''GChemPaint''' and '''Jmol Application'''.  
+
| '''GChemPaint''' અને  '''Jmol Application''' વચ્ચેના  સંબંધો વિષે.  
  
 
|-
 
|-
 
|05:48
 
|05:48
−
|We also had a quick look at different structures that can be drawn in '''GChemPaint'''.
+
|તેમજ આપણે  '''GChemPaint''' મા વિવિધ સ્ટ્રક્ચરો બનાવવા પર પણ ઝડપી નજર ફેરવી.
  
 
|-
 
|-
 
|05:54
 
|05:54
−
|This video summarizes the Spoken Tutorial project
+
| આ  વિડીયોમા તમને સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ મળશે.
  
 
|-
 
|-
 
|05:59
 
|05:59
−
|If you do not have good bandwidth, you can download and watch it.
+
|જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે વિડીયો ડાઉનલોડ કરીને જોઈ શકો છો.  
  
 
|-
 
|-
 
|06:03
 
|06:03
−
|The Spoken Tutorial  Team Conducts workshops using spoken tutorials
+
|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોનાં ઉપયોગથી વર્કશોપોનું આયોજન કરે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|06:07
 
|06:07
−
|Gives certificates to those who pass an online test
+
|જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેઓને પ્રમાણપત્રો આપે છે.
  
 
|-
 
|-
 
|06:10
 
|06:10
−
|For more details, please write to '''contact@spoken-tutorial.org'''
+
|વધુ વિગતો માટે contact@spoken-tutorial.org પર લખો .
  
 
|-
 
|-
 
|06:16
 
|06:16
−
|Spoken Tutorial Project is a part of the Talk to a Teacher project
+
|સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે .
  
 
|-
 
|-
 
|06:20
 
|06:20
−
|It is supported by the National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India
+
|જેને આઈસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર મારફતે શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધાર અપાયેલ છે .
−
 
+
 
|-
 
|-
 
|06:26
 
|06:26
−
|More information on this Mission is available at '''http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro ]'''  
+
|આ મિશન પર વધુ જાણકારી આપેલ લીંક પર ઉપબ્ધ છે. '''http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro ]'''  
  
 
|-
 
|-
 
|06:31
 
|06:31
−
|This is '''Madhuri Ganpathi''' from '''IIT Bombay''' signing off. Thank you for joining.  
+
|આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદલ આભાર.  
  
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Latest revision as of 11:28, 24 November 2014

Time Narration
00:01 નમસ્તે મિત્રો.Overview of GChemPaint પરનાં આ ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.
00:07 આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે આપેલ વિશે શીખીશું,
00:10 બધી યુટીલીટી ફાઈલ્સ સાથે GChemPaint ઇન્સ્ટોલ કરવું.
00:15 GchemPaint ના મેનુબાર અને તેની યુટીલીટી સોફ્ટવેર જોવી.
00:20 GChemPaint ના યુજર મેન્યુઅલ વાપરવું.
00:23 GChemPaint ની વિવિધ યુટીલીટી સોફ્ટવેરો વાપરવા.
00:27 અને આપણે GChemPaint અને 'Jmol વચ્ચેના તફાવતો પણ જોશું.
00:33 GChemPaint દ્વારા બનાવેલ સ્ટ્રક્ચરને ઝડપથી જોશું.
00:39 આ ટ્યુટોરીયલ માટે, હું વાપરી રહ્યી છું,
00:41 Ubuntu Linux ઓએસ આવૃત્તિ 12.04.
00:45 GChemPaint આવૃત્તિ 0.12.10.
00:50 GChemCalc આવૃત્તિ 0.12.10.
00:55 GChem3D આવૃત્તિ 0.12.10.
01:00 GChemTable આવૃત્તિ 0.12.10.
01:05 Jmol Application આવૃત્તિ 12.2.2
01:10 આ ટ્યુટોરીયલનાં અનુસરણ માટે તમે પરિચિત હોવા જોઈએ
01:13 ઉચ્ચ શાળાનું રસાયણશાસ્ત્ર જ્ઞાન અને
01:15 અને ઈન્ટરનેટનું જોડાણ.
01:19 ચાલો જોઈએ GChemPaint શું છે.
01:22 GChemPaint એ Gnome-2 ડેસ્કટોપ માટે 2D કેમિકલ સ્ટ્રક્ચર એડિટર છે.
01:28 GChemCalc, GChem3D અને GChemTable આ તેની યુટીલીટી ફીચર છે.
01:35 GChemPaint એ ફક્ત લીનક્સ ઓસ પર જ ઉપલબ્ધ છે.
01:39 GChemPaint ને Gnome Chemistry Utils મા સમાવિષ્ટ કર્યું છે.
01:44 GChemPaint અને તેની તેની બધી યુટીલીટી ફાઈલો Synaptic Package Manager દ્વારા ઉબ્નટુ લીનક્સ પર ઇન્સ્ટોલ કરાય છે.
01:53 Synaptic Package Manager વિષે વધુ જાણકારી માટે.
01:56 કૃપા કરીને અમારી વેબ સાઈટ પર Linux ની શ્રેણીનો સંદર્ભ લો.
02:02 કૃપા કરીને Synaptic Package Manager વિન્ડોમા આ યુટીલીટી તપાસો.
02:07 gchempaint
02:09 libgcu0
02:11 gcu-plugin
02:13 libgcu-dbg
02:16 gcu-bin
02:19 હવે આપણે User Manual વિષે જોશું.
02:22 યુજર મેન્યુલ GChemPaint અને તેમની યુટીલીટી કેવી રીતે વાપરવી તે થોડાક મા બતાવીશ.
02:28 GChemPaint ના યુજર મેન્યુલ આ http://gchemutils.nongnu.org/paint/manual/index.html લીંક પર ઉપલબ્ધ છે.
02:34 GChemPaint ના મેનુબાર અને તેની બધી યુટીલીટી ઉબ્નટુ ડેસ્કટોપ મેનુબાર પર દેખાશે.


02:43 આ GChemPaint નું ટુલ બોક્ક્ષ છે.
02:46 આપણે જુદા જુદા ટુલનો ઉપયોગ સ્ટ્રક્ચરો દોરવા માટે કરીશું.
02:51 કરંટ એલિમેન્ટ બદલવા માટે ટૂલબોક્સ Periodic Table ધરાવે છે.


02:57 ટૂલ બોક્સમાં થી વિવિધ ટૂલો વાપરીને અહી જુદા જુદા સ્ટ્રક્ચર બનાવ્યા છે.
03:03 આ ટૂલો વાપરીને વિવિધ સ્ટ્રક્ચરો કેવી રીતે બનાવવા તે હું તમને આગળની શ્રેણીમા સમજાવીશ.
03:10 હવે હું GChemPaint ના યુટીલીટી સોફ્ટવેર વિષે ચર્ચા કરીશ.
03:15 આ Chemical Calculator વિન્ડો છે.
03:19 હું સર્ચબાર મા “C3H8” ટાઈપ કરીશ અને Enter ડબાઓ.
03:25 આ વિન્ડો પ્રોપેનની વિગતો અને Isotropic pattern બતાવે છે
03:32 આ GChem3D વિન્ડો છે.
03:35 આ GChemPaint મા બનાવેલ 2D સ્ટ્રક્ચરોને 3D મોડેલો મા બતાવે છે.
03:41 GChemPaint ની નવી આવૃત્તિ અણુને 3D ઘાટ આપી વધુ સારી રીતે બતાડે છે.
03:47 આ GChemTable વિન્ડો છે.
03:49 આ એલિમેન્ટનો Periodic Table અને તેના ટ્રેન્ડસ ધરાવે છે.
03:54 GChemPaint નું હજુ એક વિશિષ્ટ ફીચર છે .
03:58 GChemPaint મા બનાવેલ 2D સ્ટ્રક્ચરોને આપણે Jmol Application મા 3D સ્ટ્રક્ચરો તરીકે જોઈ શકીએ છીએ.
04:06 3D સ્ટ્રક્ચરો ને જોવા માટે GChemPaint ફાઈલો .mol ફોરમેટમા સંગ્રહવું જોઈએ.
04:21 Jmol Application વિષે થોડાક માપરિચય .
04:25 આ મુક્ત અને ઓપન સોર્સ Molecular Viewer છે.
04:29 કેમિકલ સ્ટ્રક્ચરો ને 3 પરિમાણીય મોડેલો બનાવવા અને જોવા માટે વપરાય છે.
04:34 આ proteins (પ્રોટીનસ) અને macromolecules (મેક્રો મોલેક્યુલ્સ) ને જોવા માટે વપરાય છે.
04:40 Jmol Application ના ની શ્રેણીની વધુ વિગતો માટે અમારી વેબસાઈટનો સંદર્ભ લો.
04:47 GChemPaint શ્રેણીમા આપણે, આપેલ ફીચરો શીખીશું.
04:52 Templates અને Residues ના ઉપયોગ.
04:56 ' molecules 'અને ' bonds ' બનાવવા.
05:01 Aromatic Molecular structures (એરોમેટિક મોલેક્યુલર સ્ટ્રક્ચર)
05:06 Orbital overlap (ઓર્બિટલ ઓવરલેપ)
05:10 Resonance Structures (રીજ્નંસ સ્ટ્રક્ચર)
05:14 3D Structures જોવા
05:18 Periodic Table ટ્રેન્ડસ જોવા
05:23 સારાંશ મા .
05:25 આ ટ્યુટોરીયલ માં આપણે શીખ્યા,
05:27 GChemPaint ને તેની બધી યુટીલીટી ફાઈલો સાથે ઇન્સ્ટોલ કરતા.
05:32 GChemPaint ના મેનુ બાર અને તેની યુટીલીટી સોફ્ટવેર જોવા.
05:36 GChemPaint ના યુજર મેન્યુઅલ વાપરવા.
05:39 GChemPaint ની યુટીલીટી સોફ્ટવેર વાપરવું.
05:43 GChemPaint અને Jmol Application વચ્ચેના સંબંધો વિષે.
05:48 તેમજ આપણે GChemPaint મા વિવિધ સ્ટ્રક્ચરો બનાવવા પર પણ ઝડપી નજર ફેરવી.
05:54 આ વિડીયોમા તમને સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટનો સારાંશ મળશે.
05:59 જો તમારી પાસે સારી બેન્ડવિડ્થ ન હોય તો, તમે વિડીયો ડાઉનલોડ કરીને જોઈ શકો છો.
06:03 સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટીમ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલોનાં ઉપયોગથી વર્કશોપોનું આયોજન કરે છે.
06:07 જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેઓને પ્રમાણપત્રો આપે છે.
06:10 વધુ વિગતો માટે contact@spoken-tutorial.org પર લખો .
06:16 સ્પોકન ટ્યુટોરીયલ પ્રોજેક્ટ ટોક ટુ અ ટીચર પ્રોજેક્ટનો એક ભાગ છે .
06:20 જેને આઈસીટી, એમએચઆરડી, ભારત સરકાર મારફતે શિક્ષણ પર નેશનલ મિશન દ્વારા આધાર અપાયેલ છે .
06:26 આ મિશન પર વધુ જાણકારી આપેલ લીંક પર ઉપબ્ધ છે. http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro ]
06:31 આઈઆઈટી બોમ્બે તરફથી હું, જ્યોતી સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોડાવા બદલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Jyotisolanki

Retrieved from "https://script.spoken-tutorial.org/index.php?title=GChemPaint/C2/Overview-of-GChemPaint/Gujarati&oldid=18008"