Tux-Typing/S1/Learn-advanced-typing/Assamese

Time	Narration
00:00	Spoken Tutorial’ৰ Introduction to Tux Typing আপোনাক স্বাগতম জনালো।
00:05	এই tutorial’ত আমি শিকিম কেনেকৈ:
00:08	Phrase type কৰে। নিজৰ শব্দৰ তালিকা বনোৱা।
00:12	Typing’ৰ কাৰণে language set কৰাৰ তথ্য।
00:17	আমি ইয়াতে Ubuntu Linux 11.10’ত Tux Typing 1.8.0 ব্যৱহাৰ কৰিছো।
00:26	ব’লক আমি Tux Typing খোলো।
00:28	Dash Home’ত click কৰক।
00:31	Search box’ত Tux Typing type কৰক।
00:36	Tux Typing icon’ত click কৰক।
00:38	Main menu’ৰ পৰা Options’ত click কৰক।
00:42	Options menu খোল খাব। এতিয়া আমি phrase type কৰা শিকিম।
00:47	Phrase Typing’ত click কৰক।
00:49	Teacher’s line’ত তথা বাক্য type কৰো ব’লক।
00:53	এই ক্ষেত্রত বাক্যটো হ’ল, “The quick brown fox jumps over the lazy dog”.
01:06	এতিয়া আমি পাছৰ বাক্য লিখিম, নহয় জানো?
01:10	Enter টিপক। পাছৰ বাক্য উলাব ।
01:14	আমি শিকিলো বাক্য কেনেকৈ type কৰে।
01:17	আমি বিভিন্ন বাক্য লৈ অভ্যাস কৰিব পাৰো।
01:21	ব’লক এতিয়া previous menu’লৈ যাবলৈ Esc টিপো।
01:26	Options menu ওলাব।
01:29	আমি এতিয়া নতুন শব্দ আৰু বাক্য যোগ কৰিব শিকিম।
01:34	Edit Word List’ত click কৰক।
01:37	Word List Editor window খোল খাব।
01:40	আমি নতুন শব্দ ভৰামনে?
01:42	Word List Editor window’ত NEW click কৰক।
01:46	Create a New Wordlist নামৰ window খোলখাব।
01:49	Create a New Wordlist windowখনত আমি type কৰিম ‘Learn to Type’। OK click কৰক।
02:01	Word List Editor window খোল খাব।
02:04	Remove click কৰি আমি লিখা শব্দ বা বাক্য কাটিব পাৰো।
02:10	Done type কৰি শব্দ বা বাক্য save কৰো আৰু Internal menu’লৈ ঘূৰি যাও।
02:17	Options menu খোল খাব।
02:20	Internal Menu’ৰ পৰা Setup Language click কৰিলে আমি ভাষা setup কৰিব পাৰো।
02:26	আমি বাচনি কৰা ভাষাত Tux Typing Interface আৰু lessons দেখোৱা হ’ব।
02:32	কিন্তু এতিয়ালৈ Tux Typing’এ বেলেগ ভাষা সহযোগ নকৰে।
02:38	ব’লক আমি খেলা এটা খেলো।
02:40	Main Menu’ত click কৰক।
02:44	Fish Cascade button’ত click কৰক।
02:47	Game menu খোল খাব।
02:50	খেলা আৰম্ভ কৰাৰ আগতে ব’লক খেলাটো কেনেকৈ খেলে শিকি লও। Instructions’ত click কৰক।
02:57	খেলাৰ নিয়ম পঢ়ক।
03:03	আৰম্ভ কৰিবলৈ space bar টিপক।
03:07	ব’লক typing অভ্যাস কৰিবলৈ এটা সহজ খেলা বাছি লওঁ। Easy’ত click কৰক।
03:13	বিভিন্ন options থকা window খোল খাব।
03:18	বিভিন্ন optionবোৰ হ’ল-ৰঙৰ নাম, ফলৰ নাম, গছৰ নাম ইত্যাদি । Colors’ত click কৰক।
03:26	আকাশৰ পৰা মাছ পৰিব। প্রত্যেক মাছৰ একোটা আখৰ থাকিব।
03:32	আপোনি শুদ্ধ শব্দ type কৰিলে শব্দটো ৰঙা হৈ নাইকিয়া হহৈ যাব।
03:38	যেতিয়া মাছটো পৰিব penguin’টোৱে তাক খাবলৈ দৌৰ মাৰে।
03:42	ব’লক আমি আখৰ এটা type কৰো যিটো পৰি থকা মাছৰ ভাগ নহয়। কি হ’ব?
03:47	আখৰবোৰ বগা হৈ থাকিব যি ইংগিত দিয়ে যে আমি শুদ্ধ আখৰ type কৰিব লাগিব।
03:52	যিমান সময় আমি বিচাৰে এই খেল আপোনি খেলিব পাৰে।
03:55	Games menu’লৈ যাব হ’লে Esc ২বাৰ টিপক। <pause>
04:00	এইয়া আপোনাৰ কাৰণে এটা assignment.
04:02	খেলাৰ Difficulty level medium বা hard কৰি খেলক।
04:09	ইয়াৰ সৈতে আমি এই Tux Typing tutorial’ৰ শেষ অংশ পালোহি।
04:14	এই tutorial’ত আমি phrase লিখা, নিজৰ শব্দ যোগ কৰা আৰু খেল এটা খেলিব শিকিলো।
04:21	Link’ত থকা video চাব:- http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial
04:24	ইয়ে স্প’কেন টিউট’ৰিয়েল প্ৰজেক্টৰ কথা চমুকৈ কৈছে.
04:27	যদিহে আপোনাৰ ভাল বেন্দৱিডথ নাই তেনে আপুনি ইয়া ডাউনলোড কৰিব পাৰে আৰু চাব পাৰে
04:32	স্প’কেন টিউট’ৰিয়েল প্ৰজেক্ট টীমে
04:34	স্প’কেন টিউট’ৰিয়েল ব্যৱহাৰ কৰি ৱৰ্কশ্বপৰ আয়োজন কৰে
04:36	যিকসকলে অনলাইন টেষ্টত পাছ কৰে তেওঁলোকক চাৰ্টিফিকেট দিয়ে
04:41	সবিশেষ জানিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি কন্টেক্ট এত স্প’কেন হাইফেন টিউট’ৰিয়েল dot org-লৈ লিখক
04:47	স্প’কেন টিউট’ৰিয়েল প্ৰজেক্ট টক টু এ টিচ্চাৰ প্ৰজেক্টৰ অংশ
04:52	ই ICT, MHRD, গভৰ্ণমেন্ট অফ ইণ্ডিয়াৰ যোগেৰে এদুকেশ্যনৰ উপৰত নেশ্যনেল মিচন দ্বাৰা সমৰ্থিত
04:59	এই মিচন বিষয়ক অধিক ইনফৰ্মেশ্যন স্প’কেন হাইফেন টিউট’ৰিয়েল dot org শ্লাশ্ব NMEICT হাইফেন ইন্ট্ৰ’ত উপলব্ধ
05:11	এই টিউট’ৰিয়েলত বৰঙনি যোগালে মৌচুমি মেধীয়ে. অংশ গ্ৰহণৰ বাবে ধন্যবাদ

Contributors and Content Editors

Gaurav, Mousumi, PoojaMoolya