Tux-Typing/C2/Getting-started-with-Tux-Typing/Khasi

Time	Narration
00:00	Ngi pdiang sngewbha ia phi sha ka Spoken Tutorial halor ka Introduction to Tux Typing.
00:04	Ha kane ka jinghikai, phin sa tip shaphang ka Tux Typing bad ka Tux typing interface.
00:10	Phin sa nang kumno ban type
00:12	thik, stet bad tbit ha ka computer keyboard kaba don ki dak phareng.
00:19	Phin nang ruh ban type khlem da donkam ban peit sha ka keyboard man ba phi type.
00:25	Kaei ka Tux Typing?
00:27	Tux Typing ka dei ka jinghikai ban type.
00:30	Ka pynhikai ia phi kumno ban type da kaba pyndonkam da ki jingialehkai bad pynkloi ban pynithuh ia phi sha ka ban type ia kiba ba bun ki kyntien.
00:38	Phi lah ban nang ban type ha ka rukom hikai lajong
00:41	bad hadien pynkiew iaka jingstet ha ka rukom type bad ryngkat ha ka rukom ba beit.
00:46	Ha Tux typing phi lah ruh ban thoh ki dak thymmai ban practice bad set ka language na ka bynta typing.
00:54	Hangne, ngi pyndonkam Tux Typing 1.8.0 ha u Ubuntu Linux 11.10.
01:02	Phi lah ban install ia ka Tux Typing da kaba pyndonkam ka Ubuntu Software Centre.
01:07	Na ka bynta jingtip ba kham bniah halor ka Ubuntu Software Centre, phi lah ban peit ha ka Ubuntu Linux Tutorials ha kane ka website.
01:16	To ngin ia plie ka Tux Typing.
01:19	Nyngkong, nion Dash Home kaba dei ka button ba pyllun, ha jrong na ka liang kadiang ha kyndong jong ka computer desktop.
01:26	Ka Search box ka paw. Ha ka Search box, ha syndah ka Dash Home, type "Tux Typing".
01:34	Ka Tux Typing icon ka paw harum ka Search box.
01:39	Nion ka 'Tux Typing' icon.
01:42	Ka Tux Typing window ka paw.
01:46	Ka Tux Typing ka don kine ki menus harum:
01:50	Fish Cascade – ka jaka ialehkai, Comet Zap – sa kawei ka jaka ialehkai
01:56	Lessons – ka don bunjait ki jinghikai ki ban hikai ia ngi ban sngewthuh ia ki characters.
02:01	Options – Ki don ki menus ki ban iarap ia ngi ban edit ki dak, hikai ban type phrases, ioh khubor ha ka tux typing project bad set ia ka language.
02:13	Quit – nion ban pynkut ia ka game.
02:16	Ia ngin pyrshang ban type da kaba pyndonkam ia ki Lessons.
02:20	Ha u Main menu, nion Lessons.
02:23	Ka window ba don ki ki jinghikai ka paw.
02:26	To ngin sdang da kaba sngewthuh ia ka lesson ba nyngkong.
02:30	Nion "basic_lesson_01.xml".
02:35	Ka window ba don ki jingbthah ka paw. Pule iaki jingbthah.
02:41	Ban sdang ia ka jinghikai, to ngin nion ha ka space-bar.
02:45	Ka window ka ba pyni ia ka keyboard, ka paw.
02:48	Mynta ngin ia sdang ban sngewthuh ban type ki dak 'a'.
02:52	Nion 'p' ban sdang ia ki jingpractis.
02:56	Ka window kaba pyni ia ki characters ban thoh, ka paw.
03:01	Kane ka line kaba pyni ‘aaa aaa…..’ ka mut aiu?
03:07	Phi donkam ban thoh ia kine ki dak.
03:10	To ngin ai kyrteng ia kine ki line kum "Teacher’s line".
03:13	Mynta ngi iohi ka English keyboard kaba dei ka standard keyboard kaba bun ki ia pyndonkam.
03:19	Phi iohi ia ka rong saw sawdong jong u 'A'? Ka mut ba u dei u character ba phi donkam ban type mynta.
03:27	Ka line ba nyngkong jong ka keyboard ka pyni ia ki number, ki dak ba special bad ka backspace key.
03:35	Phi nion ia ka backspace key ban pyndam ia ki characters ba lah thoh.
03:39	Ka keyboard ka don ruh lai lain ki alphabets, ki number bad kiwei ki dak..
03:51	Ka line ba ar jong ka keyboard ka don ki alphabets, khyndiat ki characters ba kyrpang bad u Enter key.
03:58	Phi lah ban nion ha u Enter key ban iaid sha kawei ka line.
04:02	Ka line ba lai jong ka keyboard ka don ki alphabets, colon/semicolon bad Caps Lock key.
04:10	Pyndonkam ia ka Caps Lock key ban thoh ki dak heh.
04:14	Ka line ba saw jong ka keyboard ka don ki alphabets, special characters bad shift keys.
04:21	Nion ia u shift key bad kiwei ki dak ban thoh ia ki dak heh.
04:27	Nion ha u Shift key bad kawei ka key ban thoh ki dak ba lah ai ha jrong u key.
04:34	Ka nuksa, U key u ba don ia u nomber 1 u don ia u exclamation mark ha jrong.
04:39	Ban thoh ia ka exclamation mark, Nion ha u Shift key bad nion lang ruh bad u 1.
04:44	Ka line ba san jong ka keyboard ka don ki Ctrl, Alt bad Function keys. Ka don ruh u space bar.
04:52	Mynta, to ngin ia peit lada ka don ka jingiapher hapdeng u Tux Typing keyboard, laptop keyboard bad desktop keyboard.
05:00	Peit ba ka Tux Typing keyboard bad ki keyboards ba pyndonkam ha desktops bad laptops ki ia long kumjuh.
05:10	Mynta, to ngin ia peit ia ka placement ba dei jong ki shympriah kti ha ka keyboard.
05:14	Peit ia kane ka slide.
05:16	Ka pyni iaki shympriah kti bad ki kyrteng jong ki. Shympriah kti, na kadiang sha kamon,kiba la jer kyrteng:
05:21	Shympriah kti khun , kti deng sati, kti pdeng, kti kdew bad kti kmie.
05:27	Ha ka keyboard jong ngi buh ia ka kti kadiang na ka liang kadiang jong ka keyboard.
05:32	Peit tikna ba i kti khun dei ban buh halor u dak 'A',
05:35	Kti deng sati halor u dak 'S',
05:38	Kti pdend halor u dak 'D',
05:41	Kti kdew halor u dak 'F'.
05:44	Mynta, buh ia ka kti kamon ha ka liang kamon jong ka keyboard.
05:49	Peit ba i kti khun i dei ban don ha u colon/semi-colon keystroke,
05:54	Kti sati ha u dak 'L'
05:56	Kti pdeng ha u dak 'K',
06:00	Kti kdew ha u dak 'J'.
06:03	Pyndonkam ia ka kti kmie ban nion ha u space-bar.
06:08	Baroh ar tylli ki dur kti kin iarap ia phi ban pyndonkam ka kti kamon ban thoh ia ki character.
06:14	Phi mutdur uei une u pyllun ba saw jong kadiang-khun kti kadei?
06:19	Kadei ka kata ba phi mut. Phi dei ban pyndonkam ia kato ka shympriahkti ban thoh ia u 'a'.
06:23	Buh ia ki shympriah kti ha ka keyboard kum ba lah batai haneng ka jinghikai.
06:29	Mynta, to ngin ia sdang ban thoh.
06:32	Katba ngi type, ki kyntien ki mih ha ki lain harum ka Teacher’s line.
06:39	To ngin ai kyrteng ia kane da kaStudent’s line.
06:42	Mynta, to ngin type ia ki kyntien kiba khlem paw ha ka teacher’s line.
06:47	Phi iohi ba ki kyntien ba shu type ki paw ha kastudent’s line? Ki khlem paw.
06:53	Ha kajaka, u 'X' mark u paw ha ha ki kyntien ba bakla type ha ka keyboard.
06:59	To ngin type ia ki katto katne ki dak.
07:02	Mynta, to ngin pyllang ia ki metrics jong ki jingtype jong ngi.
07:07	Mynta, phi lah tip hi ban ong ka kdew aiu ka fields kaba don sha ka liang jong ka diang.
07:13	Time – ka kdew i aka jingstet ka rukom type jong phi.
07:17	Chars – ka kdew ia ki jingbun ki dak phi type.
07:21	CPM – ka kdew ia ki characters per minutes ba phi type.
07:26	WPM – ka kdew ia ki jingbun ki kyntien ba phi type.
07:31	Errors – ka kdew ia ki jingbakla ba phi type.
07:34	Accuracy – ka kdew iaka jingbeit ka jingtype jong phi.
07:40	Press ia u Escape key arsien ban leit phai sha ka main menu.
07:45	Ngi la nang iaka jinghikai ba nyngkong!
07:47	Kadei ka jinghikai ba bha ban tip nyngkong ban type thik ha ka jingstet ba kham suki.
07:52	Shisien ba ngi la nang ban type thik, khlem ki jingbakla, ngi lah ban pynkiew ia jingstet ka rukom type.
07:59	Kane ka la poi sha kaba kut jong ka jinghikai halor ka Tux Typing.
08:03	Ha kane ka jinghikai, ngi la tip shaphang ka Tux Typing interface bad pyndep iaka bynta ba nyngkong jong ka jingtype.
08:11	Kane dei ka assignment naka bynta jong phi.
08:13	Pynkylla sha ka"basic_lesson_02.xml".
08:19	Practice da kane ka bynta.
08:21	Pyndep ban type ia baroh ki kyntien ha kane bynta bad press ia u Enter key.
08:26	Kumjuh ruh, phi lah ban practise ia kiba bun ki jinghikai.
08:30	Peit ia ka video kaba phi lah ban shem na kane harum: http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial
08:33	Ka batai lyngkot ia ka Spoken Tutorial project.
08:36	Lada phim don ka internet kaba stet, phi lah ban download bad peit.
08:41	Ka Spoken Tutorial Project team:
08:43	Ka pynlong workshop da kaba pyndonkam da ka spoken tutorials.
08:46	Ai certificate ia kiba pass ia ka online test.
08:50	Na bynta ki jingtip ba bniah, thoh sha ka: contact at spoken hyphen tutorial dot org.
08:56	Spoken Tutorial project ka dei ka bynta jong ka Talk to a Teacher project.
09:00	La kyrshan da ka National Mission on Education lyngba ka ICT, MHRD, ka sorkar India.
09:08	Khambun ki jingtip halor kane ka mission lah ban ioh na: spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro.
09:19	Kane ka jinghikai la ai sngewbha da u Thawlad Miki. Khublei na ka bynta ba iasnohlang.

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Thaw