QGIS/C2/Installation-of-QGIS/Malayalam

TIme	Narration
00:01	'QGIS' 'ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയലിലേക്ക് സ്വാഗതം.
00:07	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ ൽ 'QGIS' താഴെ പറയുന്നവയിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നമ്മൾ പഠിക്കും, Ubuntu Linux
00:15	Windows , Macഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം.
00:20	ഇൻസ്റ്റാളേഷനായി, ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, Ubuntu Linux പതിപ്പ് 16.04
00:28	Windows 10
00:30	Mac OS X 10.10 ഒപ്പം
00:33	വർക്കിങ് Internet കണക്ഷൻ.
00:36	ഒരേസമയം 'Ctrl, Alt' , 'T' എന്നീ കീകൾ അമർത്തിക്കൊണ്ട് terminal തുറക്കുക.
00:43	പ്രോംപ്റ്റിൽ sudo space suഎന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് Enter.അമർത്തുക.
00:52	നിങ്ങളുടെ system password നൽകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു സന്ദേശം കാണുന്നു .
00:58	password ടൈപ്പുചെയ്ത് Enter. അമർത്തുക.
01:02	ഇപ്പോൾ ഇൻസ്റ്റാളേഷനായി കുറച്ച് commandsഎക്സിക്യൂട്ട് ചെയ്യണം.
01:08	ഇവിടെ എനിക്ക് ആവശ്യമായ commands ന്റെ ലിസ്റ്റ് ഉള്ള ഫയൽ ഉണ്ട്.
01:13	ഈ ഫയൽ QGIS Installation Repositories.എന്ന പേരിൽ Code files link ലിങ്കിൽ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
01:21	ഇനി നമുക്ക്QGIS repositories എന്നത് sources.list ഫയലിലേക്ക് ചേർക്കാം.
01:28	ഇനിപ്പറയുന്ന command കോപ്പി ചെയുക .കോപ്പി ചെയ്യാൻ 'Ctrl C' ഉപയോഗിക്കുക.
01:34	terminal prompt ൽ രണ്ട് -ക്ലിക്കുചെയ്ത് പേസ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. തുടർന്ന് Enterഅമർത്തുക.
01:43	Gedit editor നമുക് sources.list ഫയൽ ഉപയോഗിച്ച് തുറക്കും.
01:48	QGIS Installation Repositoriesഫയലിലേക്ക് പോകുക .
01:53	'source.list' ഫയലിന്റെ അവസാനം ഇവിടെ കാണിച്ചിട്ടുള്ള രണ്ട് വരികൾ ചേർക്കുക.
02:00	ഇവിടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന രണ്ട് വരികൾ കോപ്പി ചെയുക
02:04	'source.list' ഫയലിന്റെ അവസാനം പേസ്റ്റ് ചെയുക
02:09	ഫയൽ സേവ് ചെയ്യാൻ 'Ctrl S' അമർത്തുക.
02:13	നിങ്ങളുടെ വിൻഡോയുടെ മുകളിൽ ഇടത് കോണിലുള്ള ക്രോസിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത് ഇപ്പോൾ ഈ ഫയൽ ക്ലോസ് ചെയുക .
02:20	terminal promptൽ , 'sudo space apt-get space update' എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്ത് 'Enter' അമർത്തുക.
02:32	ഈ പ്രക്രിയയ്ക്ക് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം. ഇപ്പോൾ അപ്‌ഡേറ്റ് പൂർത്തിയായി.
02:39	ഈ സമയത്ത് നമുക്ക് കുറച്ച് commandsഎക്സിക്യൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
02:44	നമുക്ക് QGIS Installation Repositories ഫയലിലേക്ക് പോകാം .
02:49	ഇനിപ്പറയുന്ന മൂന്ന് commands ഇവിടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.
02:53	നമ്മൾ അവയെ ഓരോന്നായി എക്സിക്യൂട്ട് ചെയ്യണം .
02:57	ഒരേ സമയം ഒരുcommandsപകർത്തി അവയെ terminal പേസ്റ്റ് ചെയുക .
03:03	ഓരോ commandഉം prompt. ൽ പേസ്റ്റ് ചെയ്ത ശേഷംEnterഅമർത്തുക.
03:27	മൂന്നാമത്തെcommand നടപ്പിലാക്കിയ ശേഷം, നിങ്ങൾ ഒരു OK മെസേജ് കാണും.
03:32	ഇപ്പോൾQGIS Installation Repositories fileൽ നിന്ന് അവസാന command എക്സിക്യൂട്ട് ചെയ്യുക. ഇനിപ്പറയുന്ന command പേസ്റ്റ് ചെയുക .
03:41	ഇത്terminal promptൽ ഒട്ടിച്ച് Enter.'അമർത്തുക.
03:47	തുടരാൻ 'Y' അമർത്തി 'Enter' അമർത്തുക.
03:53	ഈ പ്രക്രിയയ്ക്ക് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.
03:57	ഇപ്പോൾ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പൂർത്തിയായി.
04:01	നിങ്ങളുടെ കീബോർഡിൽWindowsകീ അമർത്തി സേർച്ച് ബാറിൽQGIS എന്ന് ടൈപ്പുചെയ്യുക.
04:09	നിങ്ങൾക്ക് QGIS Desktop Applicationകാണാൻ കഴിയും. 'QGIS' തുറക്കാൻ അതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
04:18	ഇതാണ് QGIS interface.
04:22	ഇനി നമുക്ക് QGIS ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ Windows ൽ നോക്കാം .
04:27	QGIS Installation Repositories ഫയലിലേക്ക് പോകുക . ഇനിപ്പറയുന്ന ലിങ്ക് പേസ്റ്റ് ചെയുക .
04:35	നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ ഏതെങ്കിലും വെബ് ബ്രൌസർ തുറക്കുക. ഞാൻ 'Chrome' തുറക്കുന്നു.
04:42	പകർത്തിയ ലിങ്ക് ഒരു വെബ് ബ്ര സറിലേക്ക് പേസ്റ്റ് ചെയ്ത 'Enter' അമർത്തുക.
04:49	ഈ എറർ മെസേജ് അവഗണിച്ച് OK.ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
04:55	Long term release repository most stable വിഭാഗത്തിലേക്ക് താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക.
05:01	നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം അനുസരിച്ച് 64 ബിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ 32 ബിറ്റ് ഉചിതമായ സെറ്റ് അപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
05:09	ബന്ധപ്പെട്ട setup ഫയലിന്റെ ഇടതുവശത്ത് നൽകിയിട്ടുള്ളDownload iconക്ലിക്കുചെയ്യുക.
05:16	നിങ്ങളുടെ ഇൻറർ‌നെറ്റ് വേഗതയെ ആശ്രയിച്ച് ഇൻ‌സ്റ്റാളർ‌ ഫയൽ‌ ഡൌ ൺ‌ലോഡുചെയ്യുന്നതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.
05:23	ഞാൻ ഇതിനകം ഈsetup ഫയൽ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് Downloads folder.ലേക്ക് സേവ് ചെയ്തു
05:30	ഇപ്പോൾ നമുക്ക് Downloads folder.ലേക്ക് പോകാം .
05:34	task bar,ൽ ഉള്ള search ബോക്‌സിൽ downloads.എന്ന് ടൈപ്പുചെയ്യുക.
05:40	downloads. ഓപ്ഷനിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
05:43	downloads.ഫോൾഡർ തുറക്കുന്നു.
05:46	QGIS installer file.കണ്ടെത്തുക.
05:50	ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നതിന് അതിൽ ഡബിൾ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
05:55	നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ ഒരു ഡയലോഗ് ബോക്സ് തുറക്കും. തുടരുന്നതിന് Yes ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
06:02	Installation Wizard തുറക്കുന്നു.
06:05	നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിച്ച് Next ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
06:10	software license agreement' പേജിൽ, I Agree ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
06:16	software,എവിടെ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ ഡിഫാൾട്ട് സ്ഥാനതു തന്നെ വിടുക .
06:24	ഇൻസ്റ്റാളേഷനായി നിങ്ങൾ അധിക ഘടകങ്ങളൊന്നും തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതില്ല, 'QGIS' ഉപയോഗിച്ച് തുടരുക.
06:32	Install ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
06:35	ഇൻസ്റ്റാളേഷന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.
06:40	ചെയ്തു കഴിഞ്ഞാൽ, ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പൂർത്തിയാക്കാൻ Finishബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. 'QGIS' ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യും.
06:51	ടാസ്‌ക്ബാറിൽ ഉള്ള searchബോക്സിൽ,' QGIS 'എന്ന് ടൈപ്പുചെയ്യുക.
06:57	പട്ടികയിൽ‌, നിങ്ങൾ‌ക്ക്QGIS Desktop Application.കാണാൻ കഴിയും.
07:04	'QGIS' തുറക്കാൻ അതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
07:09	ഇതാണ്QGIS interface.
07:13	ഇപ്പോൾ നമുക്ക് Mac OSലെ QGIS ഇൻസ്റ്റാളേഷനിലേക്ക് പോകാം.
07:19	നമ്മൾ മുമ്പ് തുറന്ന QGIS ഡൌൺലോഡ് വെബ് പേജിലേക്ക് മടങ്ങുക.
07:25	Mac OS X ടാബിനായി Downloadതുറക്കുക.
07:29	Long term release most stable വിഭാഗത്തിലേക്ക് താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക.
07:34	ബന്ധപ്പെട്ടsetupഫയലിന്റെ ഇടതുവശത്ത് നൽകിയിരിക്കുന്നdownload icon ൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
07:40	ഒരു ഡയലോഗ് ബോക്സ് തുറക്കുന്നു.
07:43	ഡിഫാൾട്ട് ഫയൽ നെയിം മാറ്റുന്നില്ല .
07:47	ഈ ഫയൽസേവ് ചെയ്യാൻ ഒരു സ്ഥാനമായി Downloads ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
07:52	Save ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
07:55	നിങ്ങളുടെ Internet വേഗതയെ ആശ്രയിച്ച് ഇൻസ്റ്റാളർ ഫയൽ ഡൗൺലോഡുചെയ്യാൻ കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.
08:02	ഞാൻ ഇതിനകം ഈ സെറ്റ് അപ്പ് ഫയൽ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് ' Downloads ഫോൾഡറി ൽ സേവ് ചെയ്തു .
08:08	ഇപ്പോൾ നമുക്ക് Downloads ഫോൾഡറിലേക്ക് പോകാം
08:12	സ്‌ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ വലത് കോണിലുള്ള searchഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
08:18	ടൈപ്പ് Downloads, പൈൻ Downloads ഫോൾഡർ ഓപ്ഷൻ ൽ ഡബിൾ -ക്ലിക്ക് ചെയുക .
08:25	QGIS Installer ഫയൽ കണ്ടെത്തുക, ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നതിന് അതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
08:33	നിരവധി ഫയലുകൾ ഉള്ള ഒരു സെറ്റ് അപ്പ് ഫോൾഡർ തുറക്കുന്നു.
08:37	നാല് packages,ഉണ്ട്, ഓരോന്നും ഒരു സംഖ്യയിൽ ആരംഭിക്കുന്നു.
08:42	പാക്കേജുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഓർഡർ ഇത് നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.
08:46	ആപ്പിൾ അല്ലാതെയുള്ള ഡവലപ്പർ അംഗീകൃത സോഫ്റ്റ്വെയർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നതിന്, ആദ്യം നിങ്ങളുടെMac Security Preferences എന്നത് Allow apps downloaded from:Anywhereഎന്നാക്കി മാറ്റുക .
08:58	സ്‌ക്രീനിലെ മുകളിൽ വലത് കോണിലുള്ളsearch icon ൽ 'ക്ലിക്കുചെയ്യുക.System Preferencesഎന്ന് ടൈപ്പുചെയ്‌ത്' Enter.അമർത്തുക.
09:09	.System Preferences ഉള്ള ഒരു വിൻ‌ഡോ തുറക്കും.
09:13	Security & Privacyക്ലിക്കുചെയ്യുക.
09:17	Security & Privacy.വിൻഡോയിൽ നിന്ന് Generalടാബിൽ. മാറ്റങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നതിന് ചുവടെ-ഇടത് കോണിലുള്ള ലോക്ക് ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
09:28	ഡയലോഗ് ബോക്സിൽ നിങ്ങളുടെsystem password നൽകുക.
09:32	തുടർന്ന്Unlock ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
09:35	Allow apps downloaded from 'വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് Anywhere റേഡിയോ ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
09:42	ഒരു ഡയലോഗ് ബോക്സ് തുറന്നു,Allow from anywhere ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
09:49	സെറ്റിംഗ്സ് ലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് ചുവടെ-ഇടത് കോണിലുള്ള തുറന്ന ലോക്ക് ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
09:55	വിൻഡോ ക്ലോസ് ചെയുക
09:57	ഇപ്പോൾ സെറ്റ് അപ്പ് ഫോൾഡറിലേക്ക് പോയി പാക്കേജ് നമ്പർ 1 ൽ ഡബിൾ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
10:03	ഈ Installation wizard ലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിച്ച് package.ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
10:09	Continue.ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
10:12	നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിച്ച് Continueക്ലിക്കുചെയ്യുക.
10:17	license agreement വായിച്ച് Continue ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
10:22	എപ്പോൾ തുറന്ന ഡയലോഗ് ബോക്സിലെAgreeബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്ത് software license agreementഅംഗീകരിക്കുക.
10:30	install.ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
10:33	തുറന്ന ഡയലോഗ് ബോക്സിൽ system password ടൈപ്പുചെയ്യുക.
10:38	കൂടാതെInstall Software ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
10:45	ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പൂർത്തിയായാൽ,Close ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
10:50	പാക്കേജ് നമ്പറുകൾ 2,3, 4 എന്നിവയ്ക്കായി ഈ പ്രക്രിയ വീണ്ടും ചെയുക
11:19	നാല് packages ളുടെയും ഇൻസ്റ്റാളേഷനുകൾ പൂർത്തിയായാൽ,' QGIS 'നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യും.
11:27	സേർച്ച് ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. 'QGIS' എന്ന് ടൈപ്പുചെയ്യുക.
11:33	QGIS ആരംഭിക്കാൻ QGIS അപ്ലിക്കേഷനിൽ ഡബിൾ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
11:39	ഇതാണ് 'QGIS' ഇന്റർഫേസ്.
11:43	'interface ,അതിന്റെ ന് സവിശേഷതകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വരാനിരിക്കുന്ന ട്യൂട്ടോറിയലുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തും.
11:51	നമുക്ക് സംഗ്രഹിക്കാം. ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ, നമ്മൾ പഠിച്ചതു
11:57	QGIS വേർഷൻ 2.18 ,എന്നത് Ubuntu Linux version 16.04, Windows 10 പിന്നെ Mac OS X 10.10.എന്നിവയിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയുന്നത് .
12:11	ഒരു അസൈൻമെന്റായി, നിങ്ങളുടെ മെഷീനിൽ QGIS ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
12:17	'QGIS' ഇന്റർഫേസ് തുറന്ന് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക.
12:21	മെനുസ് , ടൂൾബാര്സ് എന്നിവയിലേക്ക് പോകുക.
12:25	ഇനിപ്പറയുന്ന ലിങ്കിലെ വീഡിയോ സ്‌പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രോജക്റ്റിനെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു. ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് കാണുക.
12:34	Spoken Tutorial Project Team, വർക്ക്‌ഷോപ്പുകൾ നത്തി ഞങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ ടെസ്റ്റുകളിൽ വിജയിക്കുന്നവർക്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. വിശദാംശങ്ങൾക്ക്, ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക.
12:48	ഈ സ്‌പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ? ദയവായി ഈ വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക.
12:55	നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യമുള്ള മിനിറ്റും സെക്കൻഡും തിരഞ്ഞെടുക്കുക. നിങ്ങളുടെ ചോദ്യം ഹ്രസ്വമായി വിശദീകരിക്കുക. ഞങ്ങളുടെ ടീമിൽ നിന്നുള്ള ആരെങ്കിലും ഒരാൾ അവർക്ക് ഉത്തരം നൽകും.
13:07	സ്‌പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ ഫോറം ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിലെ നിർദ്ദിഷ്ട ചോദ്യങ്ങൾക്കായി ഉള്ളതാണ് .
13:13	അവയുമായി ബന്ധമില്ലാത്തതും പൊതുവായതുമായ ചോദ്യങ്ങൾ‌ ദയവായി പോസ്റ്റുചെയ്യരുത്. അവ്യക്തത കുറയ്ക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കും.
13:21	കുറഞ്ഞ അവ്യക്തതയോടെ നമുക്ക് ഈ ചർച്ചകളെ ഇൻസ്ട്രകഷണൽ മെറ്റീരിയലായി ഉപയോഗിക്കാം.
13:27	Spoken Tutorial Project നു ധനസഹായം നൽകുന്നത് NMEICT, MHRD, ഗവൺമെൻറ് ഓഫ് ഇന്ത്യ . ഈ ദൗത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾക്ക്, കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ലിങ്ക് സന്ദർശിക്കുക.
13:40	ഇത് കൃഷ്ണപ്രിയ .നന്ദി.

Contributors and Content Editors

Prena