PHP-and-MySQL/C4/Simple-Visitor-Counter/Malayalam

Time	Narration
00:00	page counter. ന്റെ ട്യൂട്ടോറിയൽ ലേക്ക് സ്വാഗതം.
00:02	ഓരോ refreshil ലും എത്രപേർ നിങ്ങളുടെ പേജ് സന്ദർശിക്കുവെന്നു page counter എണ്ണി തിട്ടപെടുത്തുന്നു.
00:07	ഓരോതവണ പേജ് സന്ദർശിക്കുമ്പോളും എണ്ണത്തിലുണ്ടാകുന്ന വർദ്ധനവ് ഒരു text ഫയലിൽ ശേഖരിച്ചു വയ്ക്കുന്നു. ഇത് പിന്നീട് ഉപയോക്താവിന് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
00:15	ഇത് മറ്റ്‌ ഉപയോക്താക്കൾക്കു വെളിപ്പെടുത്തണ്ട എന്നുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കുതന്നെ സൂക്ഷിച്ചുവയ്ക്കാവുന്നതാണ്.
00:19	ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക,ഇത് ചെയ്യുന്നതിന് ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള വഴിയാണ് ഇവിടെ പറയാൻ പോകുന്നത്.
00:21	സമാനമില്ലാത്ത (unique) സന്ദർശകരെ ഇത് എണ്ണി തിട്ടപെടുത്തുന്നില്ല.
00:23	ഉടൻ തന്നെ unique visitors നെ എണ്ണി തിട്ടപെടുത്തുന്ന ഒരു ട്യൂട്ടോറിയൽ നിങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിക്കുന്നതാണ്.
00:27	അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ ഇത് സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ അത് ലഭ്യമാകുന്നതാണ്.
00:30	അതുകൊണ്ട് തീർച്ചയായും കാണുക.അത് കൂടുതൽ സ്പഷ്ടമായിരിക്കും.
00:33	അത് IP addressesമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
00:35	ഇപ്പോൾ നമ്മൾ പറയാൻ പോകുന്നത് counter ന്റെ അടിസ്ഥാനപരമായ കാര്യങ്ങളാണ്.ഇവിടെ നമ്മൾ database storage നുപകരം file-storage ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
00:42	.അതിനായി ആദ്യം നമ്മൾ ഒരു ഫയൽ നിർമ്മിക്കണം. ഇതിലാണ് ഓരോ തവണത്തെയും മൂല്യങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നത്.
00:48	ഇതിനായി നമുക്ക് രണ്ടു വഴികളുണ്ട്.
00:50	ഒന്നുകിൽ right ക്ലിക്ക് ചെയ്തു ഒരു പുതിയ text document നിർമ്മിക്കുക.
00:53	അല്ലെങ്കിൽ function തുറക്കുന്നതിനായി ഫയൽ നിർമിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് കാണിക്കാം.fopen().
00:59	ഇത് നമുക്ക് $file' variableൽ ശേഖരിച്ചു വയ്ക്കാവുന്നതാണ്. പക്ഷെ ഇത് നിർബന്ധമല്ല.
01:05	നമ്മൾ “count. Php” എന്നുപറയും,അതിനായി മറ്റൊരു പരാമീറ്റർ എഴുതുകയോ വായിക്കുകയോ,കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയോ ചെയ്യുക,ഉദാഹരണമായി
01:22	അതുകൊണ്ട്,ഞാൻ എഴുതാൻ പറയും.
01:26	Ok. ഇപ്പോൾ fwrite() പറയാം എന്നിട്ട് $fileലേക്ക് എഴുതി. ശേഷം പൂജ്യത്തിന്റെ മൂല്യം നിർമിക്കും.
01:36	ഇനി നമുക്ക് നമ്മുടെ page തുറന്ന് refreshചെയ്യാം.
01:41	നമുക്കൊരു "counter.php"കിട്ടും. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക ശേഷം മടങ്ങ്യപോകുമ്പോൾ നമുക്ക് count.php കിട്ടയൊന്നു നോക്കുക.
01:49	അത് കൊണ്ട് ".txt".
01:51	നമുക്ക് ഒന്നുകൂടി refresh ചെയ്യാം.
01:54	ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു ".txt" file കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്.
02:00	ഞാനിത് നീക്കം ചെയ്യുന്നു- "count.php".
02:05	ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ഇത് ചെയ്തു കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഈ കോഡ് ആവശ്യമില്ല.
02:08	അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഈ ഭാഗം ഇല്ലാതാകുന്നു. പക്ഷെ ഞാൻ ഇത് നിലനിർത്തും.ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇത് file ൽ നിന്നും വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
02:14	നിങ്ങൾക്കിത് സ്വയം ടൈപ്പ് ചെയ്യാം.നിങ്ങൾ വയ്ക്കുന്നതിന് പകരം എഴുതുവാൻ ഒരു ഫയൽ നിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ടു.
02:22	അപ്പോൾ നമ്മുടെ ഫയൽ നമുക്ക് ലഭിച്ചു. അതിൽ പൂജ്യത്തിന്റെ മൂല്യവും ലഭിച്ചു.
02:26	ഇനി നമുക്കത് തുറന്നു നോക്കാം.
02:28	അതെ നമുക്കിപ്പോൾ "count.txt" ലഭിച്ചു പൂജ്യത്തോടൊപ്പം. അത് വായിക്കുകയും അത് അതിൽ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.
02:34	ഇനി file ന്റെ ഉള്ളടക്കം എനിക്ക് ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
02:37	അതുകൊണ്ട് fopen() നു പകരം , 'file_get_contents()’ എന്ന് പറയും.
02:42	ഇനി ഞാൻ 'file_get_contents'.എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യും.
02:44	ഇങ്ങനെ നമുക്ക് 'count.txt'. ന്റെ ഉള്ളടക്കം കിട്ടും.
02:48	അതിനുശേഷം ഞാൻ echo variable ഉപയോഗിച്ച echo $fileഎന്നുപറയും.
02:52	ഇപ്പോൾ ഇത് എന്ത് ചെയ്യും? file_get_contentsഎന്നുപറയും,നമ്മുടെ text file ലെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ അവിടെ നമ്മുടെ എണ്ണമനുസരിച്ചുള്ള variable ൽ ലഭിക്കും.
03:02	ഇത് echo $fileന്റെ ഉള്ളടക്കത്തെ സൂചിപ്പിക്കും.
03:05	ഇനി നമുക്ക് page ലേക്ക് തിരിച്ചു പോയിട്ട് പേജ് refresh ചെയ്യാം.
03:07	ഇനി "counter"ൽ ക്ലിക് ചെയ്യുക അപ്പോൾ തന്നെ നമുക്ക് സീറോ കിട്ടും.
03:10	വീണ്ടും refresh ചെയ്താൽ zero തന്നെ നില്കുന്നത് കാണാം.
03:14	ഇനി ഞാൻ ഇത് 'hello' എന്നുമാറ്റി നമ്മുടെ page ലേക്ക് മടങ്ങി പോയി അത് refreshചെയ്തു. ഇപ്പോൾ അതിന്റെ മൂല്യം 'hello' ആയി.
03:20	അതിനാൽ ഈ text file ൽ ഇപ്പോൾ എന്തെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ അത് നമ്മൾ echo ചെയ്യുന്നു.
03:25	ഇപ്പോൾ ഇത് zero ആണ് - integer ആയ zero.
03:30	ഇനി ഇത് echo ചെയ്യുന്നതിന് വേണ്ടി ഞാൻ ഇങ്ങനെ പറയണം "You've had $file visitors".
03:37	അങ്ങനെ അതുപോലെ എന്തെങ്കിലും നമുക്ക് കിട്ടും.
03:40	ഇപ്പോൾ ഞാൻ $visitors എന്ന പുതിയ ഒരു variable നിർമിക്കും.
03:46	എന്നിട് ഞാൻ പറയും ഇത് zero ക്കു സമം ആണെന്ന് $file.
03:50	കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ടതും വായിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ളതുമാണ് ഞാനിവിടെ ചെയ്യുന്നത്.
03:55	ഞാൻ '$visitors' എന്ന് പറയും,ഇത് എന്തായിരിക്കുമെന്ന് നമുക്ക് പറയാം.
04:00	അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? അത്$visitorsആണ്.
04:05	Visit-ors - new - equals this $visitors plus 1.
04:14	ഇതാണ് നമ്മുടെ പുതിയ value.
04:17	ഇനി ഞാൻ $filenewഎന്ന് പറയുന്നു, അതിനായി ഒരു പുതിയ ഫയൽ നിർമ്മിക്കുന്നു.
04:22	അത് "count.txt" ആയതുകൊണ്ട് അങ്ങനെതന്നെ അതു തുറക്കുന്നു.
04:27	എന്നിട്ടു ഈ file ൽ എഴുതാൻ ഞാൻ പറയുന്നു.
04:30	ഇപ്പോൾ ഇത് 'a+' ആയിരുന്നെങ്കിൽ 'append' എന്ന് അർത്ഥം ആക്കുന്നു – ഞാൻ അതിലേക്ക് append ചെയ്യുന്നു എന്നതിനർത്ഥം ഞാൻ file ലേക്ക് അത് ചേർക്കുന്നു എന്നാണ്.
04:38	എനിക്കിനി ഇത് overwrite ചെയ്യണം, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ 'w' ചേർക്കുന്നു.
04:42	ഇനി ഞാൻ 'fwrite()' എന്ന് പറയും നമ്മൾ ആദ്യ ഭാഗത്തു ചെയ്തത് പോലെ- to '$filenew'
04:47	ഇനി എനിക്ക് എഴുതേണ്ട വാല്യൂ ഇതാണ് '$visitorsnew'.
04:50	ഇനി ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുകയാണ്. ഇത് run ചെയ്യുന്നതിന് മുന്നോടിയായി നമുക്ക് ഇതൊന്നുകൂടി നോക്കാം.
04:55	നമുക്ക് നമ്മുടെ പ്രധാന file കിട്ടി, അതിൽ നമ്മുടെ "count.txt" ന്റെ ഉള്ളടക്കം ലഭിക്കുന്നു. ഈ നിമിഷം അത് zero ആണ്.
05:04	'$file'ന്റെ ഉള്ളടക്കത്തോടൊപ്പം നമ്മൾ നമ്മുടെ variable ആയ '$visitors’ നെ ചേർക്കുന്നു.
05:07	എത്ര സന്ദർശകർ ഉണ്ടായിരുന്നെന്ന് ഉപയോക്താവിന് ഞങ്ങൾ echo ചെയ്യുന്നു.
05:11	ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഈ പേജ് കാണുന്ന വ്യക്തി 'visitors + 1' ൽ പുതിയൊരു variable നിർമ്മിക്കിന്നു.
05:20	അത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.അദ്ദേഹം അവിടെ അധികമായി 1 കൂട്ടിച്ചേർത്ത വ്യക്തിയാണ്.
05:24	ഇനി നമ്മൾ ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ കണ്ടതുപോലെ പുതിയ ഒരു ഫയൽ തുറക്കുന്നു. പക്ഷെ ഇവിടെ നമ്മൾ പകരം 'w' എഴുതുന്നു.
05:32	അപ്പോൾ നമ്മൾ നമ്മുടെ പുതിയ file ലേക്ക് എഴുതുന്നു. പുതിയ മൂല്യം 1 ന്റെ വർധനവും ആണ്.
05:37	ഇനി ഒന്ന് refresh ചെയ്താൽ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ സാധിക്കും - oh!.
05:41	ഇത് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല! Ok, നമുക്കു code ഒന്നുകൂടി പരിശോധിക്കാം.
05:44	നമുക്ക് visitors ന്റെ spelling ഒന്ന് പരിശോധിക്കാം- Visit-ors new. Ok. Visit-ors.
06:01	അവിടെ ഒരു 'n' ഉണ്ടായിരുന്നു. അതാണ് കാരണം.
06:06	"count.txt". ഇപ്പോൾ refresh ചെയ്ത ഓരോ തവണയും 1 എന്നത് ചേർക്കുന്നു.
06:12	ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഇതിന്റെ മൂല്യം കൂടുന്നത് കാണാം.
06:16	ഇപ്പോൾ വ്യക്തമായിക്കാണും ഇത് പുനക്രമീകരിക്കാൻ എന്തെല്ലാമാണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന്.
06:19	ഓഹ് ഒരു വാർണിംഗ് വന്നു. ഒരു കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കുക ഇത് നമ്മൾ തിരുത്തിയത് കാരണം 'count.txt' മാറികാണും
06:24	ഞാൻ പറയുന്നു 'reload from disk'.
06:27	നിങ്ങൾക്കു കാണാൻ കഴിയുന്നത് 19 ആയി മാറി.അതിൽ 18 എണ്ണം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരുന്നു.
06:30	കാരണം പുതിയ മൂല്യത്തെ മാറ്റുന്നതിന് മുൻപ് ഞങ്ങൾ ഇത് എക്കോ ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്.
06:35	അതുകൊണ്ട് പരമാവധി കാര്യക്ഷമതക്കായി അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ ശരിയായ മൂല്യം നേടുന്നതിനായി ഞാൻ അവിടെ ആ code ചേർക്കും.
06:41	വാസ്തവത്തിൽ, ഞാൻ ഈ പേജ് റീഫ്രഷ് ചെയ്യുമ്പോൾ നമുക്കു പറയാം മൂല്യം25 സന്ദർശകർ ആണെന്നു. വീണ്ടും നമ്മൾ ഇവിടെ തിരിച്ചെത്തിയാൽ മൂല്യം 26 ആകും.
06:51	Ok, ഇത് ഒരുപക്ഷെ കുറച്ചു ബുദ്ധിമുട്ടായി തോന്നാം.
06:55	പക്ഷെ ഇത് ചെയ്യാൻ ഇതിലും വ്യക്തമായ വേറെ മാർഗമില്ല.
06:57	ഇത് എപ്പോളും '$visitors' നെ എക്കോ ചെയ്യുന്നു.
06:59	അതുകൊണ്ട് ഒരു ചെറിയ മാറ്റത്തിനു വേണ്ടി നമുക്ക് '$visitorsnew' എന്ന് പറയാം.
07:07	യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് കൃത്യമായി തുല്യമാകും - oh no!
07:11.	വേറൊരു അക്ഷര തെറ്റാണു -visitors new
07:16	ശരി നമുക്കിത് 35 ആയി വർദ്ധിപ്പിക്കാം. ഇനി നമ്മൾ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുന്നു ഈ മൂല്യം 35 നു തുല്യമായിരിക്കും.
07:24	ഈ code ലളിതമായി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട കാര്യമില്ല, പക്ഷെ ഇത് സഹായിക്കും.
07:30	ശരി- ഇതാണ് page counter ന്റെ അടിസ്ഥാനം.
07:32	ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും സഹായം ലഭിക്കുവാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ തീർച്ചയായും ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുക.
07:35	പക്ഷെ അതിനു മുൻപായി നിങ്ങൾ ഇത് ഉറപ്പായും ശ്രമിച്ചു നോക്കണം.
07:37	IP addresses കണക്കിലെടുക്കുന്ന കൂടുതൽ വിപുലമായ counter കൾക്കായി എന്റെ മറ്റു ട്യൂട്ടോറിയലുകളും കാണുക.
07:43	ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ കണ്ടതിനു നന്ദി. ഇതിന് വേണ്ടി ഡബ്ബിങ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത് ഒസാമ ബട്ട്.

Contributors and Content Editors

Prena