PHP-and-MySQL/C4/PHP-String-Functions-Part-2/Bengali

Time	Narration
00:00	স্ট্রিং ফাংশন টিউটোরিয়ালের দ্বিতীয় অংশে আপনাদের স্বাগত।
00:03	স্ট্রিং রিভার্সের সাথে শুরু করে অন্য ফাংশনগুলি দেখব।
00:08	স্ট্রিং রিভার্স হল s-t-r-rev.
00:11	strvev কি করে, এটি স্ট্রিং এর বিষয়বস্তু রিভার্স করে।
00:20	আমি HELLO লিখলে এবং আমাকে তা রিভার্স করতে হলে এটি "o-l-l-e-H" হবে।
00:30	এটি কিছু জায়াগায় ব্যবহৃত হতে পারে কিন্তু আপনি অধিকতর এর ব্যবহার করবেন না।
00:36	কিন্তু এই ফাংশন ব্যবহার করতে পারেন যদি বিশেষরূপে কোন স্ট্রিং রিভার্স করতে চান।
00:41	আমি মনে করি এই ফাংশন উপযোগী।
00:45	পরবর্তী ফাংশনস যা আমি দলবদ্ধ করেছি তা হল: str to lower এবং str to upper.
00:54	এর মানে লোয়ার কেসের জন্য স্ট্রিং এবং আপার কেসের জন্য স্ট্রিং।
00:58	তাই আমাদের কাছে স্ট্রিং HELLO হলে, আমি বলতে পারি echo str to lower এবং এখানে স্ট্রিং এর মান দেখান।
01:12	HELLO যা বড় অক্ষরে রয়েছে এখন লোয়ার কেসে পরিণত হবে।
01:15	এমনি কিছু হবে যদি এই hello লোয়ার কেসে থাকে।
01:21	আমি বলতে পারি str to upper এবং আমাকে স্ট্রিং এর আপার কেস সংস্করণ দেবে।
01:31	এর একটি মুখ্য ব্যবহার হল যখন ইউসারের রেজিস্ট্রেশন করতে হয়।
01:35	আপনার ওয়েবসাইট থাকলে যাতে ইউসারকে রেজিস্ট্রেশন করতে হয়, তাহলে ইউসারনেম সর্বদা লোয়ার স্ট্রিং হিসাবে সংরক্ষণ করা উচিত।
01:49	কারণ আমি ইউসারনেম জমা করলে - এটিকে সরাই।
01:55	কিছু মানুষ বাস্তবে এটি করে - একটি ভ্যারিয়েবল ইউসারনেম লেখে ALEX.
02:01	আমি এটিও লিখব - আপার কেস এবং লোয়ার কেস অক্ষর।
02:07	কিছু মানুষ এই ধরণের নাম ব্যবহার করে যাতে এটি রোচক দেখায় এবং এটি ঠিক।
02:13	কিন্তু নাম এইভাবে রয়েছে এবং আপনি ভাবেন - আমি কি ছোট অক্ষর a দিয়ে শুরু করে ছিলাম?
02:19	তারপর এখানে ইউজারনেমের জন্য আরেকটি প্যাটার্ন রয়েছে।
02:23	তাই আপনি লিখতে পারেন stored user name equals to str to lower of username.
02:29	এটি ডাটাবেসে সংরক্ষিত ইউসারনেম হবে।
02:33	এখন তারা লগইনে গিয়ে এই সংযোগে ইউসারনেম লিখলে, আমরা তাদের লেখা ইউসারনেম লোয়ার কেসে বদলাতে পারি এবং এর তুলনা ইউসারনেমের লোয়ার কেস সংস্করণের সাথে করতে পারি।
02:48	তাই আমরা এটি নিচ্ছি এবং ডাটাবেসে লোয়ার কেস ভ্যালু সংরক্ষণ করি এবং তার তুলনা লেখা ভ্যালুর সাথে করি যা লোয়ার কেসেও বদলে গেছে।
02:58	তাই আমরা ভুল যেতে পারি না এবং ইউসার তাদের ইউসারনেম ভুলবে না।
03:07	আপনি এটি পাসওওয়ার্ডের সাথেও করতে পারেন।
03:14	এখন পরের টিতে যাই।
03:22	সাব-স্ট্রিং কাউন্ট। এটি মূলত সাব-স্ট্রিং এর সংখ্যা গণনা করে যা স্ট্রিং এর ভিতরে একটি নির্দিষ্ট ভ্যালুর সাথে মেলে।
03:31	তাই আমি লিখব search equals "My name is alex. What is your name?"
03:37	এটি হল আমাদের স্ট্রিং।
03:41	এখন যদি আমরা sub-string count ইকো করতে চাই।
03:49	স্পষ্টত এটি sub-string-count এর জন্য, আমরা কি করতে হবে, আমরা search স্ট্রিং খুঁজতে চাই।
04:01	আমরা স্পষ্ট করব কোন স্ট্রিং খুঁজতে হবে. এখন এটিকে রেজাল্ট নামক ভ্যারিয়েবলে রাখলে এটি একটি পূর্ণসংখ্যা দেবে।
04:12	কারণ আপনি কোন শব্দের উদাহরণ পাবেন না যা 1.2 বার রয়েছে।
04:20	এছাড়াও result ভ্যারিয়েবল t-w-o রূপে 2 ফেরৎ দেবে না. এটি 2 কে পূর্ণসংখ্যা হিসাবে দেবে।
04:30	এটি বেশ দরকারী যদি আমরা সাব-স্ট্রিং কাউন্ট ধরুন alex এর জন্য ব্যবহার করছি।
04:36	তারপর এটি নিজেই ইকো হবে।
04:39	আপনি এখানে দেখলে পাবেন যে এখানে alex এর শুধুমাত্র একটি উদাহরণ রয়েছে।
04:44	রিফ্রেশ করলে সংখ্যা 1 পাওয়া উচিত।
04:46	name এর জন্য খুঁজলে - এখানে name এর জন্য এবং এখানে আরেকটি উদাহরণ রয়েছে।
04:52	রিফ্রেশ করলে 2 পাওয়া উচিত।
04:55	এখন এর জন্য বৈকল্পিক প্যারামিটার রয়েছে যা হল একটি স্ট্রিং কোথা থেকে শুরু এবং কোথায় শেষ হয়।
05:02	এটি চেষ্টা করি।
05:05	ধরুন আমাদের name পর থেকে খুঁজতে হবে?
05:11	এটি হল 0 1 2 3 4 5 6.
05:14	তাই আমি বলি 7 এর পর থেকে naam খুঁজুন।
05:19	7 এর পর থেকে naam খুঁজুন এবং এটি এই নীল অংশে খুঁজবে যা চিহ্নঙ্কিত করেছি।
05:25	এটি ফলাফলে শুধু 1 ফেরৎ দেবে।
05:28	আপনি স্ট্রিং এ জায়গা নির্দিষ্ট করতে পারেন।
05:30	আপনি কতটা এটি নির্দিষ্ট করতে পারেন।
05:33	এটি হল 7... 8 9 10 11 12 13 14 15 16.
05:43	7 থেকে 17 পর্যন্ত। চলুন দেখি এটি কাজ করে কিনা।
05:46	এটি শূন্য দেখায়। তাই 7 থেকে 17 যা এখান থেকে এখান পর্যন্ত - আমরা name কোনো উদাহরণ পাইনি।
05:55	আমরা alex খুঁজলে, আমরা তার একটি উদাহরণ পাই।
06:01	ঠিক আছে - এগুলি হল সাবস্ট্রিং কাউন্ট ফাংশন।
06:07	এখন substring replace তার অনুরূপ।
06:12	এটি সেই ফাংশন নয় কিন্তু এর একটি লাভ হল যে আপনি স্ট্রিং বদলাতে পারেন।
06:18	তাই রিপ্লেস ট্যাগ হল My name is alex এবং আমি ফুল স্টপ ইচ্ছে করে দিয়েছি।
06:28	আমাদের result, substring replace এর সমান।
06:33	আমাকে কি রিপ্লেস করতে হবে? আমাকে variable replace রিপ্লেস করতে হবে।
06:41	এছাড়া alex কে billy তে বদলাতে হবে।
06:48	এবং এটি হবে - আমার গুনি 0 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 তাই 11 থেকে।
07:01	এটি হল 11 - 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 - 11 থেকে 14 পর্যন্ত।
07:14	তাই alex কে billy তে বদলানো উচিত
07:19	রিপ্লেস করে রিফ্রেশ করুন।
07:21	ওহ! আমরা ফলাফল ইকো করিনি।
07:23	ফলাফল ইকো করি এবং আমরা এটি রিফ্রেশ করতে পারি।
07:26	এবং এটিকে my name is billy আবার করা উচিত।
07:30	আমার মনে হয় এটি 12 এবং এটি 15 হওয়া উচিত।
07:34	বাস্তবে এটি 10 এবং 14 হওয়া উচিত।
07:38	না, এটি সঠিক নয়.... আমরা ফুল স্টপ দেইনি।
07:43	........ তাই 11 এবং 14 লিখি।
07:49	এখনও ফুল স্টপ নেই এবং আমি জানি না কেনো।
07:52	আহ! এখন আপনি জানতে পারেন।
07:55	মূলত স্ট্রিং এ শুরুর এবং অন্তিম ভ্যালুর সাথে যা কিছু বদলাতে পারেন।
07:59	এটি কাউন্টের জন্য আপনার উপর ছাড়বে।
08:04	আমি খুব ক্লান্ত, তাই কাউন্ট করতে পারবো না।
08:09	আমরা এই করতে যাচ্ছি যে একটি বিশেষ স্ট্রিং নির্দিষ্ট ভ্যালু দ্বারা বদলাচ্ছি।
08:14	এখানে আপনার শুরুর এবং এখানে শেষের ভ্যালু রয়েছে।
08:17	এই টিউটোরিয়ালে এতটাই।
08:19	অনেকগুলি স্ট্রিং ফাংশন রয়েছে এবং আমি বলবো যে google এ খুঁজুন।
08:24	php string functions খুঁজুন এবং আপনি অনেক আকর্ষণীয় ফাংশন পাবেন।
08:28	আপনি কোনো বিশেষ জিনিস খুঁজলে হতে পারে সেটির জন্য একটি ফাংশন উপলব্ধ।
08:33	এই টিউটোরিয়ালে অংশগ্রহনের জন্য ধন্যবাদ। শুভবিদায়।

Contributors and Content Editors

Kaushik Datta, Satarupadutta