OpenModelica/C3/Annotations--in-Modelica/Gujarati

Time	Narration
00:01	Annotations પરનાં સ્પોકન ટ્યુટોરીયલમાં સ્વાગત છે.
00:05	આ ટ્યુટોરીયલમાં, આપણે શીખવા જઈ રહ્યા છીએ: કેવી રીતે annotation ને સ્પષ્ટ કરવું અને કેવી રીતે record વ્યાખ્યાયિત કરવું.
00:14	આ ટ્યુટોરીયલને રેકોર્ડ કરવા માટે, હું વાપરી રહ્યો છું: OpenModelica 1.9.2
00:20	આ ટ્યુટોરીયલનો અભ્યાસ કરવા માટે તમે આપેલમાંથી કોઈપણ ઓપરેટીંગ સિસ્ટમો વાપરી શકો છો.
00:26	આ ટ્યુટોરીયલને સમજવા તથા અભ્યાસ કરવા માટે, તમને Modelica માં ક્લાસ વ્યાખ્યાની જાણકારી હોવી જરૂરી છે.
00:33	કૃપા કરી અમારી વેબસાઈટ પર ઉપલબ્ધ પૂર્વજરૂરીયાત ટ્યુટોરીયલોને જુઓ.
00:39	Annotations એ class માં ઘણી જગ્યાએ દૃશ્યમાન થઇ શકે છે.
00:44	તેનો ઉપયોગ આપેલ માટે થઇ શકે છે: સિમ્યુલેશન સેટિંગો (સુયોજનો) ને બદલવા, સહાયક documentation ને ઉમેરવા અને class માટે icon and diagram views ઉમેરવા.
00:56	પાછલા ટ્યુટોરીયલોમાં, સિમ્યુલેશન સેટિંગ્સ વધારવા માટે આપણે ટૂલબારમાં આવેલ SimulationSetup બટન વાપર્યું હતું.
01:05	experiment એ એક મોડેલ એનોટેશન છે જેનો ઉપયોગ આપેલને વધારવા માટે થઇ શકે છે: Start Time , Stop Time ,Tolerance અને Interval
01:19	Tolerance અને Interval ની ચર્ચા કરવી એ આ ટ્યુટોરીયલ શ્રેણીનાં કાર્યક્ષેત્રની બહાર છે.
01:25	અહીં દર્શાવેલ એક ઉદાહરણ છે જે experiment એનોટેશનનું સિન્ટેક્સ ડેમોનસ્ટ્રેટ કરી રહ્યું છે.
01:32	હવે, આપણે bouncingBallWithAnnotations નામનાં એક class મારફતે experiment એનોટેશન સમજીશું.
01:40	ચાલો હું OMEdit પર જાઉં.
01:43	કૃપા કરી અમારી વેબસાઈટ પર ઉપલબ્ધ તમામ ફાઈલોને ડાઉનલોડ કરો.
01:48	ચાલો હું આ ટ્યુટોરીયલ માટે જરૂરી મોડેલ ફાઈલો ખોલું.
01:54	Ctrl+O દબાવો.
01:58	તમારા ડેસ્કટોપ પર યોગ્ય સ્થાને જાવ અને પસંદ કરો color.mo તથા bouncingBallWithAnnotations.
02:09	આ ફાઈલો હવે OMEdit માં ખુલી છે.
02:13	આપણે પહેલા bouncingBallWithAnnotations માં જોશું.
02:18	આ મોડેલ એ bouncingBall મોડેલનું વિસ્તરણ છે જે આપણે પાછલા ટ્યુટોરીયલોમાં ચર્ચા કરી ચુક્યા છીએ.
02:25	આ મોડેલ પર વધુ માહિતી માટે કૃપા કરી પૂર્વજરૂરીયાત ટ્યુટોરીયલોને જુઓ.
02:31	Libraries Browser માં bouncingBallWithAnnotations પર બમણું-ક્લિક કરો.
02:37	સારી રીતે દેખાય એ માટે ચાલો હું OMEdit વિન્ડોને ડાબી બાજુએ ખસેડું.
02:42	ક્લાસ જો Icon/Diagram View માં ખુલે તો text view પર જાવ.
02:48	મોડેલ હવે Text View માં ખુલ્યું છે.
02:52	ચાલો હું સેજ નીચેની તરફે સ્ક્રોલ કરું.
02:55	અહીં, આપણે experiment એનોટેશનનો ઉપયોગ startTime ને 0 અને stopTime ને 5 એકમ પર સુયોજિત કરવા માટે કરીએ છીએ.
03:04	experiment એનોટેશનનો ઉદ્દેશ્ય Simulation Setup ટૂલબોક્સની જેમ જ છે.
03:11	ટૂલબારમાં આવેલ Simulation Setup બટન પર ક્લિક કરો.
03:15	તમે અહીં સમાન stopTime અને startTime ફીલ્ડો જોઈ શકો છો.
03:21	અમે experiment એનોટેશનનો ઉપયોગ કરીને આ ફીલ્ડોની વેલ્યુઓ બદલી છે.
03:27	ચાલો હવે મોડેલને સિમ્યુલેટ કરીએ.
03:30	Simulate બટન પર ક્લિક કરો.
03:33	variables browser માં h પસંદ કરો.
03:37	નોંધ લો સિમ્યુલેશન અંતરાલ 5 એકમ છે.
03:42	આ experiment એનોટેશનનાં startTime અને StopTime ફીલ્ડોનાં લીધે છે.
03:48	હવે h ને ના-પસંદ કરો અને પરિણામ રદ્દ કરો.
03:54	નીચે જમણી બાજુએ આવેલ Modeling બટન પર ક્લિક કરો.
03:58	હવે, ચાલો annotations નો ઉપયોગ કરીને મોડેલ માટે documentation ઉમેરવા બદ્દલ વધુ શીખીએ.
04:06	હાઈલાઈટ કરેલ ટેક્સ્ટ Documentation એનોટેશનમાં દ્રશ્યમાન થાય છે.
04:11	હવે, ચાલો હું Documentation એનોટેશનની એક એપ્લિકેશન દર્શાવું.
04:17	modeling ક્ષેત્રનાં ટોંચે ડાબી બાજુએ જાવ.
04:21	ચોથા બટન પર ક્લિક કરો જે કે Documentation View છે.
04:24	તમે બ્રાઉઝરમાં Documentation એનોટેશનમાં ટાઈપ થયેલ ટેક્સ્ટ જોઈ શકો છો.
04:31	આ કાર્યક્ષમતા આપણને એ વિશાળ મોડેલો માટે ઉપયોગી માહિતી ઉમેરવાની પરવાનગી પ્રદાન કરે છે જેના માટે documentation ની જરૂર પડે છે.
04:40	Documentation બ્રાઉઝરને બંધ કરો. ચાલો હું સ્લાઈડ પર પાછો ફરું.
04:46	Record એક વિશિષ્ટ class છે જેનો ઉપયોગ એક record ડેટા બંધારણને વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે થાય છે.
04:52	ઉદાહરણ તરીકે, બેંક ખાતાઓ ફીલ્ડોનાં રૂપમાં વ્યક્તિનું નામ, ઉંમર વગેરે સાથે રેકોર્ડો ધરાવે છે.
05:01	Records ફક્ત variables ધરાવી શકે છે. તે equations ધરાવી શકતા નથી.
05:08	અહીં Person નામનું રેકોર્ડ ઉદાહરણ દર્શાવવામાં આવ્યું છે.
05:13	તે તેનાં ફીલ્ડો તરીકે નામ અને ઉંમર ધરાવે છે.
05:17	રેકોર્ડ વ્યાખ્યાને ડેમોનસ્ટ્રેટ કરવા માટે ચાલો હું OMEdit પર જાઉં.
05:23	ચાલો હું OMEdit વિન્ડો જમણી બાજુએ ખસેડું.
05:27	આપણે હવે Color નામની ફાઈલનો ઉપયોગ કરીશું.
05:31	તેને Textview માં ખોલવા માટે, Libraries Browser માં આવેલ color આઇકોન પર બમણું-ક્લિક કરો.
05:39	આ record ત્રણ વેરીએબલો ધરાવે છે જેના નામ છે red, blue અને green.
05:47	તમે જોઈ શકો છો કે Simulate બટન ટૂલબારમાં દ્રશ્યમાન થતું નથી.
05:53	આ સૂચિત કરે છે કે રેકોર્ડ સિમ્યુલેટ થવા માટે નથી.
05:58	ચાલો હવે હું સ્લાઈડ પર પાછો ફરું.
06:01	રેકોર્ડનાં રૂપમાં એનોટેશન એલીમેંટોને સમજવા સરળ છે.
06:07	ઉદાહરણ તરીકે, experiment એનોટેશનને તેના ફીલ્ડોનાં રૂપમાં StartTime, StopTime, Interval અને Tolerance સાથે એક record તરીકે ધારી શકાય છે.
06:19	ગ્રાફિકલ એલીમેંટોનું સમાન રીતે અર્થઘટન કરી શકાય છે.
06:23	આપણે જ્યારે icon and diagram views ચર્ચા કરીશું ત્યારે રેકોર્ડ તરીકે એનોટેશનનાં અર્થઘટન વિશે વધુમાં સમજીશું.
06:33	એસાઈનમેંટ તરીકે,
06:35	bouncingBallWithAnnotations class નાં સિમ્યુલેશન માટે સ્ટોપ ટાઈમ (રોકાવાનો સમય) 10 થી 20 એકમ વધારો.
06:42	આ હેતુસર experiment annotation નો ઉપયોગ કરો.
06:47	આ ફેરફાર પછી class ને સિમ્યુલેટ કરો.
06:50	h વિરુદ્ધ time આલેખો અને સ્ટોપ ટાઈમ (રોકાવાનો સમય) માંના ફેરફારની નોંધ લો.
06:57	અહીં આ ટ્યુટોરીયલ સમાપ્ત થાય છે.
07:00	આપેલ લીંક પર ઉપલબ્ધ વિડીઓ નિહાળો.
07:03	તે spoken tutorial પ્રોજેક્ટનો સારાંશ આપે છે.
07:07	અમે spoken tutorials નો ઉપયોગ કરીને વર્કશોપો આયોજીએ છીએ.
07:11	જેઓ ઓનલાઈન પરીક્ષા પાસ કરે છે તેઓને અમે પ્રમાણપત્રો આપીએ છીએ. કૃપા કરી અમારો સંપર્ક કરો.
07:17	જો તમારી પાસે આ સ્પોકન ટ્યુટોરીયલને લગતા કોઈ પ્રશ્નો છે તો, કૃપા કરી આપેલ વેબસાઈટની મુલાકાત લો.
07:24	અમે વિખ્યાત પુસ્તકોમાંથી ઉકેલાયેલા ઉદાહરણોનાં કોડીંગનું સંકલન કરીએ છીએ.
07:29	કૃપા કરી આપેલ વેબસાઈટની મુલાકાત લો.
07:32	અમે વ્યવસાયિક સિમ્યુલેટર લેબોને OpenModelica માં સ્થળાંતરિત કરવામાં મદદ કરીએ છીએ.
07:38	જેઓ આ કરે છે તેઓને અમે માનદ તથા પ્રમાણપત્રો આપીએ છીએ. કૃપા કરી અમારાથી સંપર્ક કરો.
07:43	Spoken Tutorial Project ને ફાળો NMEICT, MHRD, ભારત સરકાર દ્વારા આપવામાં આવ્યો છે.
07:50	અમે OpenModelica ની ડેવલપમેંટ (વિકાસ) ટીમનો, તેમના સહકાર બદ્દલ આભાર માનીએ છીએ.
07:56	IIT Bombay તરફથી ભાષાંતર કરનાર હું, ભરત સોલંકી વિદાય લઉં છું. જોવાબદ્દલ આભાર.

Contributors and Content Editors

Bharat636