Netbeans/C2/Integrating-an-Applet-in-a-Web-Application/Oriya
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:01 | ବନ୍ଧୁଗଣ, Integrating an Applet in a Web Application ଉପରେ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲକୁ ସ୍ଵାଗତ |
| 00:08 | ଏହି ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲରେ ଆପଣ ଯେଉଁ applicationକୁ build କରିବେ ତାହା Netbeans IDEରେ କିପରି appletଗୁଡିକୁ build ଓ deploy କରିବେ, ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବ |
| 00:16 | ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ Netbeansକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି ତେବେ ଦୟାକରି - |
| 00:21 | IDE ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ Introduction to Netbeans ଉପରେ ଥିବା ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲକୁ ଦେଖନ୍ତୁ |
| 00:25 | IDE ସହିତ ସୁପରିଚିତ ହେବା ପାଇଁ, Developing Web Applications ଓ |
| 00:32 | Designing GUIs on Netbeans ଉପରେ ଥିବା ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲକୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ |
| 00:36 | ଉପରୋକ୍ତ ସମସ୍ତ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲଗୁଡିକୁ Spoken Tutorial ୱେବସାଇଟରେ ଦେଖିପାରିବେ |
| 00:41 | ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ମୁଁ, Linux Operating System, Ubuntu ଭର୍ସନ୍ 11.04 ଏବଂ Netbeans IDE ଭର୍ସନ୍ 7.1.1କୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି |
| 00:55 | ଏହି ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲରେ, ଆମେ: |
| 00:57 | ଗୋଟିଏ Applet ସୃଷ୍ଟି କରିବା |
| 00:59 | ଆପ୍ଲେଟକୁ Run କରିବା ଏବଂ |
| 01:02 | ଗୋଟିଏ web applicationରେ ଆପ୍ଲେଟକୁ Embed କରିବା |
| 01:05 | ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନ IDEକୁ ଲଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |
| 01:10 | File > New Projectକୁ ଯା’ନ୍ତୁ ଏବଂ ଗୋଟିଏ Java Class Libraryକୁ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ |
| 01:17 | Nextରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 01:19 | Projectକୁ ଗୋଟିଏ ନାମ ଦିଅନ୍ତୁ |
| 01:21 | ଏହି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ SampleApplet ଭାବେ ନାମିତ କରନ୍ତୁ |
| 01:26 | ସିଷ୍ଟମରେ ଯେକୌଣସି ଡାଇରେକ୍ଟୋରୀରେ Locationକୁ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ |
| 01:30 | ଏବଂ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ Finish ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 01:34 | Applet Source Fileକୁ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ |
| 01:39 | SampleApplet ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ନୋଡ୍ ଉପରେ ରାଇଟ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 01:42 | ଏବଂ Properties ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ Propertiesକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 01:47 | ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ Source or Binary Formatକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 01:53 | JDKର ସଠିକ୍ ଭର୍ସନ୍ ଚୟନ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ |
| 01:59 | ଉଦାହରଣସ୍ଵରୂପ-ଯଦି JDKର ଅଦ୍ୟତମ ଭର୍ସନକୁ ଚୟନ କରିବେ, |
| 02:04 | ତେବେ ଆପ୍ଲେଟ୍ ମେସିନରେ run ନ’ କରିପାରେ ଯାହାର Java browser pluginର ପୁରୁଣା ଭର୍ସନ୍ ଥିବ |
| 02:10 | JDKର ଅଦ୍ୟତମ ଭର୍ସନକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ ଯେହେତୁ ଏହି ବ୍ରାଉଜର୍ Java browser pluginର ଅଦ୍ୟତମ ଭର୍ସନକୁ ସମର୍ଥନ କରୁଅଛି |
| 02:19 | OK ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 02:21 | ପୁନର୍ବାର SampleApplet ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ନୋଡ୍ ଉପରେ ରାଇଟ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 02:25 | ଏବଂ New > Appletକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 02:29 | ଯଦି ଏହି କଣ୍ଟେକ୍ସଚୁଆଲ୍ ମେନୁ ଉପରେ Applet ଅପଶନକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବେ ନାହିଁ ତେବେ Other ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 02:35 | Categories ଅଧିନରେ Java ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 02:38 | ଏବଂ File Types ଅଧିନରେ ଗୋଟିଏ ଆପ୍ଲେଟ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ Applet ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 02:43 | Class nameକୁ Sample ଭାବେ ଏବଂ Packageକୁ org.me.hello ଭାବେ ନାମିତ କରନ୍ତୁ |
| 02:55 | Finish ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 02:57 | ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ package ମଧ୍ୟରେ IDE ଆପ୍ଲେଟର source file ସୃଷ୍ଟି କରିବ |
| 03:02 | ଏହାକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ Projects ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ୟରେ Source Packages ୱିଣ୍ଡୋକୁ ପ୍ରସାରିତ କରିପାରିବେ |
| 03:08 | Source editor ମଧ୍ୟରେ ଆପ୍ଲେଟ୍ ସୋର୍ସ ଫାଇଲ୍ ଖୋଲିବ |
| 03:12 | ବର୍ତ୍ତମାନ applet classକୁ ପରିଭାଷିତ କରନ୍ତୁ |
| 03:17 | ଗୋଟିଏ ସରଳ ଆପ୍ଲେଟ୍ ପାଇଁ ଏଠାରେ କୋଡ୍ ଅଛି |
| 03:21 | ଯାହା backgroundର କଲରକୁ cyanରେ, |
| 03:24 | foreground କଲରକୁ redରେ ସେଟ୍ କରିବ |
| 03:27 | ଏବଂ ଗୋଟିଏ ବାର୍ତ୍ତା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବ ଯାହା ଆପ୍ଲେଟରେ ଥିବା methodsର କ୍ରମକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବ |
| 03:34 | ଯେପରି, init() ମେଥଡ୍, start() ମେଥଡ୍ ଏବଂ paint() ମେଥଡ୍, ଆପ୍ଲେଟର ଆରମ୍ଭରେ କଲ୍ ହୋଇଥା’ନ୍ତି |
| 03:43 | ବର୍ତ୍ତମାନ କ୍ଲିପବୋର୍ଡ ଉପରେ ଥିବା ସମଗ୍ର କୋଡକୁ କପୀ କରନ୍ତୁ ଏବଂ IDE ମଧ୍ୟରେ ବିଦ୍ୟମାନ ଥିବା କୋଡ୍ ଉପରେ ଏହାକୁ paste କରନ୍ତୁ |
| 03:54 | Projects ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା Sample.java ଫାଇଲ୍ ଉପରେ ରାଇଟ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 04:00 | ଏବଂ କଣ୍ଟେକ୍ସଚୁଆଲ୍ ମେନୁରୁ Run Fileକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 04:04 | build ଫୋଲ୍ଡର୍ ମଧ୍ୟରେ, ଆପ୍ଲେଟ୍ ସହିତ ଏମ୍ବେଡ୍ ହୋଇ Sample.html ନାମକ ଲଞ୍ଚର୍ ଫାଇଲ୍ ସୃଷ୍ଟି ହେବ |
| 04:13 | ଯାହାକୁ Files ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ୟରେ ଦେଖାଯାଇପାରିବ |
| 04:15 | Sample dot html file |
| 04:18 | ଆପ୍ଲେଟ୍, ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ବାର୍ତ୍ତା ସହିତ |
| 04:23 | Applet viewerରେ ମଧ୍ୟ ଲଞ୍ଚ ହେବ |
| 04:27 | applet viewerକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |
| 04:29 | ଏବଂ, ତା’ପରେ ଗୋଟିଏ web-applicationରେ ଆପ୍ଲେଟକୁ ଏମ୍ବେଡ୍ କରନ୍ତୁ |
| 04:33 | ଯାହାଦ୍ଵାରା ଆପ୍ଲେଟ୍ ୟୁଜର୍ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ |
| 04:37 | ଏହା କରିବା ପାଇଁ, ଗୋଟିଏ web-application ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ |
| 04:42 | Categories ଅଧିନରେ, java webକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ Projects ଅଧିନରେ, Web Applicationକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 04:48 | ଏବଂ Nextରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 04:50 | Projectକୁ HelloSampleApplet ଭାବେ ନାମିତ କରନ୍ତୁ ଏବଂ |
| 05:01 | Nextରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 05:03 | ଦେଖନ୍ତୁ ଯଦି ସଠିକ୍ ସର୍ଭରର ଚୟନ ହୋଇଛି ଏବଂ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ Finishରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 05:12 | ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ଯେତେବେଳେ ଜାଭା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ SampleAppletକୁ HelloSampleApplet ୱେବ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ କରିବେ, |
| 05:20 | ଆପ୍ଲେଟ୍ build କରିବା ପାଇଁ IDEକୁ ଏନାବଲ୍ କରନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ ଏହି web applicationକୁ build କରିବେ |
| 05:26 | ତେଣୁ, ଯେତେବେଳେ Sample dot java appletକୁ ରୂପାନ୍ତର କରିବେ, |
| 05:34 | ଏହା ନିର୍ମାଣ ହେବା ସମୟରେ IDE ଆପ୍ଲେଟର ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଭର୍ସନକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବ |
| 05:40 | ବର୍ତ୍ତମାନ, Projects ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ୟରେ, HelloSampleApplet ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ନୋଡ୍ ଉପରେ ରାଇଟ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 05:45 | ଏବଂ Properties ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 05:49 | ଆପ୍ଲେଟ୍ ଗୋଟିଏ ଜାଭା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ମଧ୍ୟରେ ରହିବ |
| 05:52 | Jar fileକୁ ସଂଯୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ, ୱିଣ୍ଡୋର ବାମ ପଟେ ଥିବା ମେନୁ ମଧ୍ୟରୁ Packaging ଅପଶନକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 05:59 | Add Project ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ Applet classକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଜାଭା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 06:05 | ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହା SampleApplet ଅଟେ |
| 06:09 | Add Project Jar Files ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 06:14 | applet source fileକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା JAR ଫାଇଲ୍, ବର୍ତ୍ତମାନ ଟେବଲ୍ ମଧ୍ୟରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୋଇଛି |
| 06:20 | OK ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 06:24 | ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ Projects ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ୟରେ, ଏହା ଉପରେ ରାଇଟ୍ କ୍ଲିକ୍ କରି ଏବଂ Clean and Build ଅପଶନକୁ ଚୟନ କରି |
| 06:31 | HelloSampleApplet ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ |
| 06:36 | ବର୍ତ୍ତମାନ, ଯେତେବେଳେ ଏହି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟର ନିର୍ମାଣ ହେବ, applets Jar ଫାଇଲ୍ ଅସଲ SampleApplet ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ମଧ୍ୟରେ ସୃଷ୍ଟି ହେବ |
| 06:45 | Files ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଯା’ନ୍ତୁ, HelloSampleApplet ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ନୋଡକୁ ପ୍ରସାରିତ କରନ୍ତୁ |
| 06:51 | build and web ଫୋଲ୍ଡର୍ ଅଧିନରେ, |
| 06:54 | jar file ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା, ଆପଣ ଦେଖିପାରିବେ |
| 06:58 | ବର୍ତ୍ତମାନ ତା’ପରେ, ଗୋଟିଏ HTML ଫାଇଲରେ ଆପ୍ଲେଟକୁ embed କରନ୍ତୁ |
| 07:02 | Projects ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଫେରିଆସନ୍ତୁ, HelloSampleApplet ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ନୋଡ୍ ଉପରେ ରାଇଟ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ, |
| 07:09 | New ଚୟନ କରିବା ସହିତ HTMLଫାଇଲ୍ ଅପଶନକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 07:13 | ଯଦି କଣ୍ଟେକ୍ସଚୁଆଲ୍ ମେନୁରେ HTML ଅପଶନକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବେ ନାହିଁ, |
| 07:18 | Other ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 07:21 | Categories ଅଧିନରେ Webକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ File Types ଅଧିନରେ HTMLକୁ ଚୟନ କରିବା ସହ Nextରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 07:29 | Html ଫାଇଲକୁ ଗୋଟିଏ ନାମ ଦିଅନ୍ତୁ |
| 07:32 | ଫାଇଲକୁ MyApplet ଭାବେ ନାମିତ କରନ୍ତୁ ଏବଂ Finish ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
| 07:40 | ପରବର୍ତ୍ତି ସୋପାନରେ MyApplet dot html ଫାଇଲର body ଟାଗ୍ ମଧ୍ୟରେ ଆପ୍ଲେଟ୍ ଟାଗକୁ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ |
| 07:48 | ଏଠାରେ ଆପ୍ଲେଟ୍ କୋଡ୍ ଅଛି |
| 07:51 | ଏହାକୁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡ ଉପରୁ କପୀ କରନ୍ତୁ ଏବଂ html ଫାଇଲର body ଟାଗ୍ ମଧ୍ୟରେ paste କରନ୍ତୁ |
| 08:03 | ପରବର୍ତ୍ତି ସୋପାନ ହେଉଛି html ଫାଇଲକୁ run କରିବା |
| 08:07 | Projects ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ୟରେ MyApplet dot html ଉପରେ ରାଇଟ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ Run Fileକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
| 08:14 | IDEର ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ମଧ୍ୟରେ, ସର୍ଭର୍ html ଫାଇଲକୁ ଡିପ୍ଲୋୟ୍ କରିବ |
| 08:25 | ବର୍ତ୍ତମାନ, IDEର ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ମଧ୍ୟରେ, ସର୍ଭର୍ html ଫାଇଲକୁ ଡିପ୍ଲୋୟ୍ କରିସାରିଛି |
| 08:30 | ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ବାର୍ତ୍ତାକୁ ଦେଖିପାରିବେ |
| 08:36 | ବର୍ତ୍ତମାନ ଆସାଇନମେଣ୍ଟ- |
| 08:38 | ଆପଣଙ୍କ ଆସାଇନମେଣ୍ଟ ହେଉଛି, IDEରେ ଅନ୍ୟ ଏକ ସରଳ banner appletର ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ |
| 08:43 | ଯେଉଁଠି ଆପ୍ଲେଟ୍, ଗୋଟିଏ ବାର୍ତ୍ତାକୁ ଆପ୍ଲେଟର ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ୟରେ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରିବ |
| 08:49 | ଗୋଟିଏ web-applicationରେ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ଲେଟକୁ ଏମ୍ବେଡ୍ କରନ୍ତୁ |
| 08:52 | ଏବଂ ୱେବ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟରେ JAR ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ସଂଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ |
| 08:56 | ଏବଂ ଶେଷରେ HTML ଫାଇଲକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସହ run କରନ୍ତୁ |
| 09:00 | ମୁଁ ମୋର ନିଜର ଚଳନ୍ତି banner ଆପ୍ଲେଟକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିଛି |
| 09:04 | ଏହି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ଓପନ୍ କରିବା ସହ run କରନ୍ତୁ |
| 09:18 | ବାର୍ତ୍ତା ସହିତ ଆପ୍ଲେଟଟି ଖୋଲିବା ସହ window ମଧ୍ୟରେ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ ହେଉଥିବା ଆପଣ ଦେଖିପାରିବେ |
| 09:28 | ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଲିଙ୍କରେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ଭିଡିଓକୁ ଦେଖନ୍ତୁ |
| 09:32 | ଏହା ସ୍ପୋକନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ସାରାଂଶିତ କରେ |
| 09:36 | ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଭଲ ବ୍ୟାଣ୍ଡୱିଡଥ୍ ନାହିଁ, ଏହାକୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିଦେଖିପାରିବେ |
| 09:41 | ସ୍ପୋକନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଟିମ୍, ସ୍ପୋକନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରି କର୍ମଶାଳାମାନ ଚଲାନ୍ତି |
| 09:46 | ଅନଲାଇନ୍ ଟେଷ୍ଟ ପାସ୍ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଦିଅନ୍ତି. |
| 09:51 | ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ ଦୟାକରି contact@spoken-tutorial.orgକୁ ଲେଖନ୍ତୁ |
| 09:58 | ସ୍ପୋକନ୍ ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ, ଟକ୍ ଟୁ ଏ ଟିଚର୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟର ଏକ ଅଂଶ |
| 10:04 | ଏହା ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ MHRDର ICT ମାଧ୍ୟମରେ ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ସାକ୍ଷରତା ମିଶନ୍ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ |
| 10:11 | ଏହି ମିଶନ୍ ଉପରେ ଅଧିକ ବିବରଣୀ: spoken-tutorial.org /NMEICT-Introରେ ଉପଲବ୍ଧ |
| 10:22 | ଏହି ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ IT for Change ଦ୍ଵାରା ସମର୍ଥିତ |
| 10:27 | ଆଇଆଇଟି ବମ୍ୱେ ତରଫରୁ, ପ୍ରଦୀପ ମହାପାତ୍ରଙ୍କ ସହ ମୁଁ ପ୍ରଭାସ ତ୍ରିପାଠୀ ଆପଣଙ୍କଠାରୁ ବିଦାୟ ନେଉଛି. ଆମ ସହିତ ଜଡ଼ିତ ହୋଇଥିବାରୁ ଧନ୍ୟବାଦ |
