Moodle-Learning-Management-System/C2/Installing-Moodle-on-Local-Server/Malayalam

Time	Narration
00:01	Installing Moodle on Local Server. എന്ന സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയലിലേക്ക് സ്വാഗതം.
00:07	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ, 'Moodle ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതും Moodle ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതും എങനെ എന്ന് നമ്മൾ പഠിക്കും.
00:15	'Moodle' ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ, നിങ്ങൾക്ക് താഴെ പറയുന്നവ സപ്പോർട് ചെയുന്ന സിസ്റ്റം ഉണ്ടായിരിക്കണം Apache 2.x (അല്ലെങ്കിൽ ഉയര്ന്ന വേർഷൻ )
00:23	MariaDB 5.5.30 (അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഉയര്ന്ന വേർഷൻ) and PHP 5.4.4 +(അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഉയര്ന്ന വേർഷൻ)
00:36	ഈ ടൂട്ടോറിയൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നതിന്, ഞാൻ അവ ഉപയോഗിക്കും: Ubuntu Linux OS 16.04
00:44	XAMPP 5.6.30 എന്നതു ലൂടെ കിട്ടിയ Apache, MariaDB and PHP
00:53	Moodle 3.3 and Firefox വെബ് ബ്രൌസർ എന്നിവ
00:59	നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമുള്ള ഏതെങ്കിലും വെബ് ബ്രൌസർ ഉപയോഗിക്കാം.
01:03	ചില പ്രദർശന പരിമിതികൾ ഉള്ളതിനാൽ ., 'Internet Explorer' ഒഴിവാക്കണം,
01:11	നിങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് Internet കണക്ടിവിറ്റി ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.
01:16	ഈ സീരീസ് ലെ മുമ്പത്തെ ട്യൂട്ടോറിയലുകളും കാണുക. മുൻകരുതലുകൾ ചെയ്തിട്ടിണ്ടെന്നും ഡാറ്റാബേസ് ശരിയായി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പുവരുത്തുക.
01:27	'XAMPP' പ്രവർത്തിക്കണം . username moodle-st ഉള്ള ഡാറ്റാബേസ് നമുക്ക് ഉണ്ടാകണം
01:37	ആദ്യം, ഞാൻ വെബ് ബ്രൗസറിലേക്ക് പോയി XAMPP ലോഞ്ചു ചെയ്യട്ടെ .
01:42	അഡ്രസ് ബാറിൽ ടൈപ്പ് ചെയുക http colon double slash 127 dot 0 dot 0 dot 1 'Enter അമർത്തുക.'
01:56	സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ വലതുഭാഗത്തുള്ള മെനുവിൽ, PHPinfo. ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
02:02	ഇപ്പോൾ DOCUMENT underscore ROOT. തിരയാൻ 'Ctrl + F' കീകൾ അമർത്തുക,
02:10	Apache Environment. എന്ന ടേബിൾ കാണാം .
02:14	'DOCUMENT underscore ROOT' എന്നതുന്റെ മൂല്യം സ് slash opt slash lampp slash htdocs അല്ലെങ്കിൽ slash var slash www
02:30	എന്റെ മെഷീനിൽ, അത് slash opt slash lampp slash htdocs.
02:37	ദയവായി ഈ പാത്ത് നോട്ടു ചെയുക . നമ്മൾ ഇവിടെ 'Moodle' ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.
02:43	ഇപ്പോൾ 'Moodle' ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങാം. 'Moodle' ന്റെ എന്നതിന്റെ ഒഫിഷ്യൽ വെബ്സൈറ്റിലേക്ക് പോവുക.Moodle.org
02:53	ടോപ് മെനുവിൽ Downloads ലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. തുടർന്ന് ഏറ്റവും ലെറ്റസ്റ് റിലീസ് ബട്ടൺ 'MOODLE 3.3+ എന്നതുൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
03:04	ഈ ട്യൂട്ടോറിയൽ റിക്കോർഡ് ചെയ്യുന്ന സമയത്ത്, ഏറ്റവും പുതിയ സ്റ്റബിൾ വേർഷൻ 'Moodle' 3.3 ആണ്. നിങ്ങൾ ചെയുമ്പോൾ ഇത് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും.
03:15	Download zip ബട്ടണ് അമര്ത്തുക. ഇത് നമ്മുടെ മെഷീനിൽ 'Moodle' ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങും.
03:22	ഇതിനകം ഞാൻ ഈ ഫയൽ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്തു അത് എന്റെ Downloads ഫോൾഡറിൽ ഉണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഈ സ്റ്റെപ് ഞാൻ വിടും .
03:30	'Ctrl + Alt + T' എന്നീ കീകൾ ഒരുമിച്ച് അമർത്തി ടെർമിനൽ തുറക്കൂ.
03:36	ടെർമിനലിൽ, ഞാൻ Downloads. നു ഉള്ള ഡയറക്ടറി മാറ്റും.
03:40	അതിനു വേണ്ടി 'cd space Downloads' എന്ന കമാൻഡ് ടൈപ് ചെയ്യുക: 'Enter' അമർത്തുക
03:48	നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ 'Moodle' ഡൌൺലോഡുചെയ്തിരിക്കുന്ന 'path' നിങ്ങൾക്കു ടൈപ്പു ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
03:53	നിങ്ങൾ ആ ഡയറക്ടറിയിലു എത്തുമ്പോൾ , 'ls' ടൈപ്പ് ചെയ്തു 'Enter' അമർത്തുക.
04:01	ഇവിടെ എന്റെ 'Moodle' ഇൻസ്റ്റാളേഷനു ഉള്ള ഫയൽ ആണ്. അതിൽ moodle hyphen latest hyphen 33 dot zip എന്ന നെയിം ഉണ്ട്
04:11	നിങ്ങൾ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ റീ നെയിം ചെയ്തു എങ്കിൽ ഫോൾഡറിൽ ആ ഫയൽ ലൊക്കേറ്റ്‌ ചെയുക
04:19	അടുത്തതായി, ഈ 'zip' ഫയലിന്റെ ഉള്ളടക്കം 'moodle' ഫോൾഡറിലേക്ക് എക്സ് ട്രാക്ട് ചെയ്യണം
04:26	command prompt ൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക:sudo space unzip space moodle hyphen latest hyphen 33 dot zip space hyphen d space slash opt slash lampp slash htdocs slash Enter. അമര്ത്തുക.
04:51	'Ctrl + L' അമർത്തി ടെർമിനൽ ക്ലിയർ ചെയുക
04:56	ഇപ്പോൾ 'cd space slash opt slash lampp slash htdocs എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക, Enter. അമർത്തുക.
05:06	ഈ ഡയറക്ടറിയിലുള്ള ഫയലുകൾ ലഭിക്കുന്നതിന് 'ls' എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്തു് 'Enter' അമർത്തുക.
05:12	'Moodle' എന്ന് പേരുള്ള ഒരു പുതിയ ഫോൾഡർ സൃഷ്ടിച്ചു എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാം.
05:18	'Moodle' ഫോൾഡറിന്റെ owner group members എന്നിവർക്ക് read, write execute permissions നൽകുക .
05:27	അതിനാൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക - sudo space chmod space 777 space moodle slash 'Enter.' അമർത്തുക
05:39	ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ administrative പാസ്സ്‌വേർഡ് കൊടുത്തു Enter. അമർത്തുക.
05:45	ഇപ്പോൾ ബ്രൌസറിലേയ്ക്ക് മാറി ടൈപ്പ് ചെയുക http colon double slash 127.0.0.1 slash moodle അല്ലെങ്കിൽhttp colon double slash localhost slash moodle
06:06	ഇവിടെ ഞാൻ എന്റെ 'localhost IP' ടൈപ്പ് ചെയ്തു.
06:10	ഈ IP 'moodle' ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിരിക്കുന്ന മേഷീന്റെ അതെ IPആയിരിക്കണം. നമ്മൾ മുൻപ് എക്സ്സ്ട്രാക്ട് ചെയ്ത ഫോൾഡർ ആണ് 'moodle' എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.
06:23	'Enter' അമർത്തുക, 'Moodle' ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പേജ് നിങ്ങള്ക്ക് കാണാം.
06:29	ഡിഫാൾട് ആയി നമ്മൾ സ്റ്റെപ്പ് നമ്പർ വൺ ആണ്, അതായത് Configuration. ഒന്നിലധികം ഭാഷകളിൽ Moodle' ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
06:40	എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ മാത്രം ഒതുക്കും അതുകൊണ്ട് ഇവിടെ English തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ലാങ്‌റേജ് ഡ്രോപ്പ്ഡൗണിന് താഴെയുള്ള Nextബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
06:52	അടുത്തതായി Paths പേജ് ഇവിടെയാണ് web address, moodle directory യും data directory യും ഡിഫൈൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്
07:02	ഒരിക്കൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ 'Moodle' ആക്സസ് ചെയ്യാൻ ഉള്ള Web address URL ആണ് .
07:08	ഇത്‌ നാം മുകളിൽ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന അതേURL ആണ് .ഇത്‌ ഇവിടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു .
07:14	'Moodle' കോഡ് ലഭ്യമായ ഫോൾഡർ ആണ് 'Moodle directory' .
07:20	ഇവിടെ ശ്രദ്ധിക്കുക Web address Moodle directory എന്നിവ നോൺ എഡിറ്റബിൾ ഫീല്ഡുകളാണ്. ഇവ നമുക്ക് മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.
07:31	അടുത്തതായി Data directory. അധ്യാപകരുടെയും വിദ്യാർത്ഥികളുടെയും എല്ലാ ഫയൽ കണ്ടന്റ്സ് അപ്ലോഡുചെയ്ത സ്റ്റോർ ചെയുന്ന ഫോൾഡർ ആണ് .
07:42	ഈ ഫോൾഡറിൽ read write permission ആവശ്യമുണ്ട്, അതിനാൽ ഫയലുകൾ ഇവിടെ സ്റ്റോർ ചെയ്യാനാകും
07:50	എങ്കിലും സെക്യൂരിറ്റി കാരണങ്ങളാൽ വെബിൽ ഇത് നേരിട്ട് ആക്സസ് ചെയ്യരൂത്.
07:57	അതിനാൽ, അതു ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഫോൾഡറിനു് പുറത്ത് വെയ്ക്കണം
08:03	lampp ഫോൾഡറിൽ ഉള്ള 'moodledata' ഇൻസ്റ്റാളർ സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഡിഫാൾട് data directory ആണ് .
08:11	എന്നിരുന്നാലും ഇവിടെ ഒരു ഫോൾഡർ സൃഷ്ടിക്കാൻ പെർമിഷൻ ഇല്ല അങ്ങനെ, ഈ ഫോൾഡർ മാനുവലായി സൃഷ്ടിച്ച് ആവശ്യമായ പെർമിഷൻസ് നൽകണം.
08:23	'ടെർമിനൽ വിൻഡോയിലേക്ക് പോകുക. 'പ്രോംപ്റ്റില്' ടൈപ്പ് ചെയ്യുക, sudo space mkdir space slash opt slash lampp slash moodledata 'Enter' അമര്ത്തുക
08:41	ഇപ്പോൾ, ടൈപ്പ് ചെയ്യുക - sudo space chmod space 777 space slash opt slash lampp slash moodledata 'Enter' അമർത്തുക
08:57	ഇപ്പോൾ ബ്രൗസറിലേക്ക് തിരിച്ചു പോയിNextബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
09:02	അതിനു ശേഷം database configurationപേജ് വരുന്നു. ഡ്രോപ്ഡൗണിൽ നിന്നും 'MariaDB' തിരഞ്ഞെടുത്ത്Nextബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
09:13	localhostന്റെ പേര് ' Database Host Name.
09:18	ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ database name, username' password. എന്നിവ കൊടുക്കണം ഇവ 'നേരത്തെ' ഞങ്ങൾ phpMyAdmin എന്നതു ൽ സൃഷ്ടിച്ചവയാണ്.
09:30	ഞാൻ database name. 'moodle-st' കൊടുക്കും
09:36	database username. ആയി 'Moodle-st'
09:41	database password. ആയി 'Moodle-st'
09:46	'Table Prefix മറ്റ് ഫീൽഡുകൾ ഏണിവ അതെ പോലെ വിടുക Next. ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
09:54	നമുക്ക് ഒരു 'terms and conditions' പേജ് കാണാം.
09:59	ലൈസൻസ് കരാർ വായിക്കുകയും അത് അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ് ടെക്സ്റ്റ് വായിക്കുക അതിനുശേഷം Continue. ക്ലിക് ചെയുക
10:10	നമുക്ക്Server Checks പേജ് കാണാം.സന്ദേശം കാണുന്നതിനായി താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക Your server environment meets all minimum requirements.
10:23	നിങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മറ്റ് പിശകുകൾ ലഭിക്കാം:അത് ശെരിയാക്കുവാൻ ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ Additional reading material ലിങ്ക് കാണുക.
10:33	Continue. ക്ലിക് ചെയുക
10:36	നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് സ്പീഡ് അനുസരിച്ചു ഈ സ്റ്റെപ് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം. നിങ്ങൾ പേജ് റിഫ്രഷ് ചെയുക ആണെങ്കിൽ Site is being upgraded, please retry later നിങ്ങൾക്കു ഒരു എറർ സന്ദേശം ലഭിച്ചേക്കാം
10:50	അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ കുറച്ചു സമയം കഴിഞ്ഞ് റിഫ്രഷ് ചെയുക .
10:54	'ഇൻസ്റ്റളേഷനായി നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിജയ സന്ദേശം ലഭിക്കുമ്പോൾ Continue ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
11:00	അടുത്ത പേജ് administrator configuration. നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ് .
11:05	Moodle Administrative പേജിൽ നിങ്ങൾക്കു ആവശ്യമുള്ള username നൽകുക. ഞാൻ username admin. കൊടുക്കും .
11:00	അടുത്ത പേജ് administrator configuration. നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ് .
11:05	Moodle Administrative പേജിൽ നിങ്ങൾക്കു ആവശ്യമുള്ള username നൽകുക. ഞാൻ username admin. കൊടുക്കും .
11:15	ഇപ്പോൾMoodle Administrator. നായുള്ള പാസ്വേഡ് കൊടുക്കുക . ഇവിടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഈ പാസ്വേർഡ് ഈ റൂൾസ് ഫോളോ ചെയ്യണം
11:26	പാസ്വേർഡ് നൽകുന്നതിന് Click to enter text എന്ന ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
11:32	ഞാൻ admin password. ആയി 'Spokentutorial1 @' കൊടുക്കും . വെളിപ്പെടുത്താൻ 'Unmask' എന്ന ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
11:43	പിനീട് ഉപയോഗത്തിനായി നിങ്ങൾ കൊടുത്ത username password എന്നിവ നോട് ചെയ്തു വെക്കുക
11:49	Email address മാൻഡേറ്ററി ഫീൽഡ് ആണ് . ഞാൻ ഇവിടെ priyankaspokentutorial@gmail.com എന്ന് കൊടുക്കും .
11:59	Select a country ഡ്രോപ്പ് ടൗണിൽ India. തിരഞ്ഞെടുക്കുക. Asia/Kolkata എന്ന ടൈം സോൺ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
12:08	ബാക്കി ഉള്ള ഫീൽഡുകൾ അവയുടെ ഡിഫാൾട് മൂല്യങ്ങൾ തന്നെ നിർത്തും .
12:13	താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്ത് Update Profile ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
12:18	ദയവായി 'Moodle' ഒരു റിസോഴ്സ് കൺസുമിങ് സോഫ്റ്റ്വെയറാണെന്ന കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കുക. ഓരോ സ്റ്റെപ്പും പൂർത്തിയാക്കാൻ സമയമെടുത്തേക്കാം.
12:27	അടുത്ത പേജ് ലോഡ് ആകുവാൻ കാത്തിരിക്കുക, പേജ് ക്ലോസ് ചെയ്യുകയോ റിഫ്രഷ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്.
12:34	അടുത്ത സ്ക്രീൻ Front page settings. ആണ്. ആളുകൾ നമ്മുടെ 'moodle site' സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ കാണുന്ന പേജ് ആണ് ഇത്‌ .
12:45	Full Site Name. Digital India LMS എന്ന് കൊടുക്കുക .
12:50	Short name for site. എന്നതിൽ വീണ്ടും 'Digital India LMS കൊടുക്കുക . നാവിഗേഷൻ ബാറിൽ moodle site നു കാണുന്ന പേര് പേര് ഇതായിരിക്കും.
13:03	ഇപ്പോൾ Front Page Summary ശൂന്യമായി വിടുക. Asia/Kolkata. എന്ന ടൈം സോൺ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
13:11	Self Registration ആണ് അടുത്ത ഡ്രോപ്പ്ഡൗൺ. Self Registration ചെയ്തു എങ്കിൽ പുതിയ യൂസേഴ്സ് നു സ്വയം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
13:23	ഡ്രോപ്ഡൌണിൽ നിന്നും Disable തിരഞ്ഞടുക്കുക . no-reply address. എന്ന ടെക്സ്റ്റ് ബോക്സ് ആണ് അടുത്തതു
13:31	ഈ ഫീൾഡിലെ ഡിഫാൾട് മൂല്യം 'noreply @ localhost. ' ഇത് ഒരു വാലിഡ്‌ ഇമെയിൽ ഐഡി അല്ലാത്തതിനാൽ, അത് noreply@localhost.com എന്നാക്കി മാറ്റുക.
13:46	'Moodle' നു കാണിക്കാൻ ഒരു ഇമെയിൽ ഐഡി ഇല്ലെങ്കിൽ ഈ ഇമെയിൽ ഐഡിFrom അഡ്രസ് കാണിക്കും.
13:55	ഉദാഹരണത്തിന്, എന്റെ അഡ്രസ് private,ആയി സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ സ്പെസിഫൈ ചെയുക ആണെങ്കിൽ എന്റെ പേരിൽ അയച്ച എല്ലാ മെയിലുകളും ഈ ഇമെയിൽ ഐഡിയിൽ ആയിരിക്കും അവസാനമായി, Save Changes ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
14:10	ഇപ്പോൾ 'Moodle ഉപയോഗിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. ഇവിടെ പുതിയ സൈറ്റിന്റെ ആദ്യത്തെ പേജ് കാണാം.
14:17	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിന്റെ അവസാന ഭാഗത്ത് എത്തിയിരിക്കുന്നു. സംഗ്രഹിക്കാം.
14:23	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ, നമ്മൾ പഠിച്ചത്: 'moodle.org' ൽ നിന്നും 'Moodle' ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് 'Moodle' ലോക്കൽ സെർവറിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയുന്നതാണ്
14:33	താഴെയുള്ള ലിങ്കിലെ വീഡിയോ 'സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പദ്ധതിയെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത് കാണുക.
14:41	Spoken Tutorial project. ടീം വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ നടത്തി സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക.
14:51	ഈ സ്പോകെൻ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ? ദയവായി 'http://forums.spoken-tutorial.org' 'സന്ദർശിക്കുക.
15:00	നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യമുള്ള മിനിറ്റും സെക്കന്റും തിരഞ്ഞെടുക്കുക നിങ്ങളുടെ ചോദ്യം ചുരുക്കത്തിൽ വിശദീകരിക്കുക. ഞങ്ങളുടെ ടീമിൽ നിന്നുള്ള ആരെങ്കിലും അവർക്ക് ഉത്തരം നൽകും
05:10	ഈ ട്യൂട്ടോറിയലിൽ പ്രത്യേക ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ളതാണ് സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ ഫോറം
15:15	അവയുമായി ബന്ധമില്ലാത്തതും പൊതുവായതുമായ ചോദ്യങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യരുത്.
15:21	ഇത് അവ്യക്തത തടയാൻ സഹായിക്കും. അവ്യക്തത കുറച്ചു ഈ ഡിസ്കഷൻ നിർദ്ദിഷ്ട മെറ്റീരിയലായി ഉപയോഗിക്കാം
15:31	'സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ പ്രോജക്റ്റ്' നു ഫണ്ട് കൊടുക്കുന്നത് NMEICT, MHRD, Government of India.. ഈ മിഷനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ലിങ്കിൽ ലഭ്യമാണ്.
15:45	ഇത് സ്പോക്കൺ ട്യൂട്ടോറിയൽ ടീമിൽ നിന്നും വിജി നായർ .പങ്കെടുത്തതിനു നന്ദി.

Contributors and Content Editors

Vijinair