Linux/C3/The-sed-command/Marathi

Time	Narration
00:01	sed - दि स्ट्रीम एडिटर वरील पाठात आपले स्वागत.
00:05	ह्या पाठात sed कमांडचा वापर करण्याबद्दल जाणून घेऊ.
00:11	हे उदाहरणाद्वारे समजून घेऊ.
00:14	ह्या पाठासाठी,
00:16	आपण उबंटु लिनक्स वर्जन 12.04 ही ऑपरेटिंग सिस्टीम आणि GNU BASH वर्जन 4.2.24 वापरणार आहोत.
00:26	पाठाच्या सरावासाठी GNU bashच्या 4 किंवा त्यावरील वर्जनचा वापर करू.
00:34	तसेच तुम्हाला
00:36	लिनक्स टर्मिनलचे प्राथमिक ज्ञान असावे.
00:39	संबंधित पाठांसाठी आमच्या http://spoken-tutorial.org या वेबसाईटला भेट द्या.
00:45	आता sed बद्दल जाणून घेऊ.
00:48	sed हा स्ट्रीम एडिटर आहे.
00:51	Sed, फाईलमधील विशिष्ट जागी टेक्स्टचा एखादा पॅटर्न शोधते.
00:58	ही कमांड, टेक्स्ट दर्शवण्याचे किंवा एडिट करण्याचे कार्य करते.
01:02	जसे की जुळलेल्या टेक्स्टच्या जागी टेक्स्ट समाविष्ट करणे, पुसणे किंवा बदलून लिहिणे यासारखी एडिटिंगची कामे.
01:10	प्रथम काही उदाहरणांद्वारे सुरूवात करू.
01:13	sed कमांडद्वारे प्रिंट कसे करायचे ते पाहू.
01:19	माझ्याकडे होम डिरेक्टरीमधे seddemo.txt नामक फाईल आहे.
01:24	त्यातील घटक पाहू.
01:26	ह्या फाईलमधे आपल्याकडे roll no, name, stream, marks, pass किंवा fail आणि stipend amountअशा एंट्रीज आहेत.
01:39	समजा फाईलची दुसरी ओळ प्रिंट करायची आहे.
01:44	त्यासाठी कीबोर्डवरील CTRL + ALT आणि T बटणे दाबून टर्मिनल उघडावे लागेल.
01:53	आता टाईप करा
01:55	sed space सिंगल कोटसमधे ‘2p’ सिंगल कोटस नंतर space seddemo.txt
02:03	एंटर दाबा.
02:06	येथे दुसरी ओळ दाखवण्यासाठी 2 हा अंक आहे.
02:11	p हे अक्षर प्रिंटीग ही कृती दाखवत आहे.
02:16	आता आऊटपुट पहा.
02:18	हे संपूर्ण फाईल दाखवत आहे. पण दुसरी ओळ दोनदा प्रिंट झाल्याचे दिसेल.
02:25	हे p ह्या कृतीचे डिफॉल्ट बिहेवियर आहे.
02:29	केवळ दुसरी ओळ प्रिंट करण्यासाठी,
02:31	टाईप करा.
02:33	sed space -n space (सिंगल कोटसमधे) 2p सिंगल कोटस नंतर space seddemo.txt
02:44	एंटर दाबा.
02:46	केवळ दुसरी ओळ प्रिंट झालेली दिसेल .
02:51	-n म्हणजे ‘silent mode’ जे सर्व अनावश्यक आऊटपुट काढून टाकते.
02:58	स्ट्रीममधे सांगितलेले लोकेशन एडिट करायचे किंवा दाखवायचे आहे.
03:03	आपल्याला दुसरी ओळ सिलेक्ट करायची आहे.
03:07	p हे कृती सांगते. म्हणजेच दुसरी ओळ प्रिंट करायची आहे.
03:12	आणि seddemo.txt हे फाईलचे नाव आहे.
03:18	हा sed कमांडचा सर्वसाधारण सिंटॅक्स आहे.
03:21	आता फाईलची शेवटची ओळ प्रिंट करू.
03:26	प्रॉम्प्ट क्लियर करून घेऊ.
03:29	आता टाईप करा.
03:32	sed space -n space सिंगल कोटसमधे (dollar) $p सिंगल कोटस नंतर space seddemo.txt
03:42	एंटर दाबा,शेवटची ओळ प्रिंट झालेली दिसेल.
03:49	आता टेक्स्ट एडिटरवर जा.
03:51	समजा 3पासून 6 पर्यंतच्या एंट्रीज प्रिंट करायच्या आहेत.
03:57	त्यासाठी टर्मिनलवर टाईप करा:
04:00	sed space -n space सिंगल कोटसमधे '3 (comma) , 6p' सिंगल कोटस नंतर space seddemo.txt
04:14	एंटर दाबा.
04:16	तिस-या ओळीपासून सहाव्या ओळीपर्यंत आऊटपुट दाखवले जाईल.
04:21	कृतीच्या आधी उद्गारचिन्ह दिल्याने कुठलीही कृती उलट केली जाते.
04:28	समजा 3पासून 6पर्यंतच्या ओळी सोडून बाकी सर्व ओळी प्रिंट करायच्या असल्यास टाईप करा: sed space -n space सिंगल कोटसमधे ‘3 (comma) ,6 (exclamation mark) !p'
04:44	सिंगल कोटस नंतर space seddemo.txt
04:51	एंटर दाबा.
04:53	अशाप्रकारे आऊटपुट दिसेल.
04:56	स्लाईडस वर परत जाऊ.
04:58	लाईन अॅड्रेसिंग आणि काँटेक्स्ट अॅड्रेसिंग.
05:03	आतापर्यंत ज्यावर कृती करायची आहे ती फाईलमधील ओळ क्रमांक नमूद करीत होतो.
05:09	त्याला लाईन अॅड्रेसिंग म्हणतात.
05:12	ओळीच्या क्रमांकाने अॅड्रेस नमूद केला जातो.
05:15	ही अॅड्रेसिंगची एक पध्दत आहे.
05:18	अॅड्रेसिंगची दुसरी पध्दत म्हणजे काँटेक्स्ट अॅड्रेसिंग .
05:22	अशा ओळी ज्यात विशिष्ट काँटेक्स्ट असेल जसे की विशिष्ट शब्द.
05:28	विशिष्ट शब्द असलेल्या ओळीवर कृती करायची असल्यास काँटेक्स्ट अॅड्रेसिंग वापरू.
05:36	आपण रेग्युलर एक्सप्रेशन्स वापरू शकतो.
05:39	आता उदाहरण पाहू.
05:42	आपल्या एडिटरवर जाऊ.
05:44	समजा computers हा शब्द असलेल्या ओळी प्रिंट करायच्या आहेत.
05:50	टर्मिनलवर जाऊ.
05:53	टाईप करा sed space -n space (सिंगल कोटसमधे) (front slash)(चौकटी कंस सुरू) cC (चौकटी कंस पूर्ण) omputers/p(front slash) सिंगल कोटस नंतरspace seddemo.txt
06:20	एंटर दाबा.
06:23	आपण computers हा शब्द असलेल्या ओळी बघू शकतो.
06:28	आपण पॅटर्न चौकटी कंसात लिहितो.
06:31	यामुळे चौकटी कंसातील कोणतेही एक किंवा दोन्ही अक्षरे जुळवून पाहिली जातील.
06:36	पॅटर्न जुळवून बघायचा असतो त्यावेळी तो front slashesमधे लिहितात.
06:43	आपण तो फाईलमधे प्रिंट करू शकतो किंवा w option वापरू शकतो.
06:50	त्यासाठी टाईप करा:
06:52	sed space -n space (सिंगल कोटसमधे) (front slash) (चौकटी कंस सुरू) cC (चौकटी कंस पूर्ण) Computers/w space computer_student.txt सिंगल कोटस नंतर space seddemo.txt
07:18	एंटर दाबा.
07:21	आता जुळणा-या सर्व ओळी computer_student.txt ह्या फाईलमधे पाठवल्या जातील.
07:27	आता computer_studentमधील घटक पाहू.
07:31	टाईप करा cat space computer_student.txt
07:38	एंटर दाबा.
07:42	आपण ह्या एंट्रीज पाहू शकतो,आपण पॅटर्न्स वेगवेगळ्या फाईल्स मधे पाठवू शकतो.
07:50	प्रॉम्प्ट क्लियर करा.
07:52	टाईप करा sed space -n space -e space (सिंगल कोटसमधे) (front slash) ‘/electronics/w space electro.txt’ सिंगल कोटस नंतर space -e space (सिंगल कोटसमधे) (front slash) ‘/civil/w space civil.txt’ सिंगल कोटस नंतर space seddemo.txt
08:24	एंटर दाबा.
08:28	येथे -e चा वापर अनेक मेथडस एकत्र करण्यासाठी केला आहे.
08:34	हे electro.txt आणि civil.txtह्या दोन फाईल्स बनवेल.
08:41	त्यामधे काय आहे ते बघण्यासाठी टाईप करा:
08:43	cat space electro.txt
08:49	electronicsहा शब्द असलेल्या एंट्रीज दाखवत आहे.
08:54	आता civil फाईलमधील घटक पाहू.
08:58	टाईप करा cat space civil.txt
09:01	एंटर दाबा.
09:03	civilहा शब्द असलेल्या एंट्रीज दाखवत आहे.
09:08	आपण आणखी कमांडसचा संच पुढील पाठांत पाहू.
09:12	त्यासाठी हाच प्रोग्रॅम वापरू.
09:14	आपण पाठाच्या अंतिम टप्प्यात आहोत.
09:18	स्लाईडवर परत जाऊ.
09:20	थोडक्यात,
09:22	या पाठात आपण शिकलो,
09:25	sed द्वारे प्रिंट करणे,लाईन अॅड्रेसिंग. काँटेक्स्ट अॅड्रेसिंग.
09:30	असाईनमेंट म्हणून,
09:32	seddemo.txt ही टेक्स्टफाईल वापरून,
09:35	6व्या पासून 12व्या ओळीपर्यंतची रेकॉर्डस प्रिंट करा.
09:40	स्क्रीनवर दिसत असलेल्या लिंकवर उपलब्ध असलेला व्हिडिओ बघा.
09:42	ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.
09:46	जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता.
09:51	स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम,
09:53	Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
09:55	परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.
10:00	अधिक माहितीसाठी कृपया contact [at] spoken hyphen tutorial dot org वर लिहा
10:07	"स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे.
10:11	यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे.
10:18	यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे.
10:25	ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी रंजना भांबळे आपला निरोप घेते . सहभागासाठी धन्यवाद.

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Pratik kamble, Ranjana