LibreOffice-Suite-Writer/C4/Headers-Footers-and-notes/Marathi

Title of script: Headers-Footers-notes

Author: Manali Ranade

Keywords: Writer

Time	Narration
00:00	लिबर ऑफिस रायटरमधील Headers, Footers and Endnotes वरील स्पोकन ट्युटोरियलमध्ये आपले स्वागत.
00:07	या ट्युटोरियलमध्ये आपण शिकणार आहोत.
00:09	डॉक्युमेंटमध्ये headers समाविष्ट करणे.
00:12	डॉक्युमेंटमध्ये footers समाविष्ट करणे.
00:15	पहिल्या पानावरील headers काढून टाकणे.
00:19	डॉक्युमेंटसमध्ये footnote आणि endnote समाविष्ट करणे.
00:24	येथे आपण उबंटू लिनक्स 10.04 आणि LibreOffice Suite चे version 3.3.4 वापरणार आहोत.
00:33	लिबर ऑफिस रायटर आपल्याला डॉक्युमेंटमध्ये page numbers समाविष्ट करण्याची परवानगी देतो.
00:38	आपण आपली resume.odt ही फाईल उघडू.
00:42	आपल्याला footer मध्ये page numbers जिथे समाविष्ट करायचे आहेत त्या Document मधे जा.
00:49	आता डॉक्युमेंटमधील पानावर क्लिक करा.
00:51	आता मेनूबारवरील Insertवर क्लिक करू. नंतर Footerवर क्लिक करू.
00:58	पुढे Default वर क्लिक करू.
01:01	पानाच्या खालच्या भागात Footerसमाविष्ट झालेला आपल्याला दिसेल.
01:06	Footer मध्ये page number दाखवण्यासाठी प्रथम Insert वर क्लिक करू.
01:12	नंतरFields या पर्यायावर क्लिक करा.
01:15	येथे आपल्याला Footerचे विविध पर्याय बघायला मिळतील.
01:19	डॉक्युमेंटमध्ये Page Number समाविष्ट करण्यासाठी Page Number वर क्लिक करा.
01:24	लगेचच आपल्याला Footer मध्ये 1 हा आकडा दिसेल.
01:29	वेगवेगळ्या styles मध्ये page number देण्यासाठी page number वर डबल क्लिक करा.
01:35	आपल्याला स्क्रीनवर Edit Fields: Document नामक डायलॉग बॉक्स उघडेल.
01:41	Formatपर्यायाखाली आपल्याला अनेक पर्याय दिसतील. जसे की A B C in uppercase, a b c in lowercase, Arabic 1 2 3आणि इतर अनेक.
01:53	आपल्या आवडीनुसार आपणpage numbering style येथे निवडू शकतो.
01:58	येथे Roman i,ii,iii हा पर्याय निवडून नंतर OKवर क्लिक करू.
02:05	पानावरील numbering format आपल्याला बदललेला दिसेल.
02:09	अशाच प्रकारे आपण डॉक्युमेंटमध्ये header समाविष्ट करू शकतो.
02:13	प्रथम पानावर क्लिक करा. येथे आपल्याला header समाविष्ट करायचे आहे.
02:17	आता Insertमेनूवर क्लिक करून नंतरHeaderपर्यायावर क्लिक करा.
02:23	Default पर्यायावर क्लिक करा.
02:26	पानाच्या वरच्या भागात Headerसमाविष्ट झालेले दिसेल.
02:30	Headerमध्ये तारीख समाविष्ट करण्यासाठी Insertवर क्लिक करून मग Fieldsपर्यायावर क्लिक करा.
02:37	side मेनूमधीलDateपर्यायावर क्लिक करा.
02:42	Headerमध्ये तारीख दिसेल.
02:45	तारखेवर डबल क्लिक केल्यावर तारीख दाखवण्याचे शक्य असलेले सर्व फॉरमॅट दिसतील.
02:51	येथे आपण 31 Dec, 1999 निवडून OK वर क्लिक करा.
02:58	आता मेनूबारवरील Fileमेनूवर क्लिक करा आणि नंतर Page previewपर्यायावर क्लिक करा.
03:05	डॉक्युमेंट 50% पर्यंत zoom करू.
03:09	आता पानाच्या वरच्या भागात तारीख आणि खाली page number दिसेल.
03:15	डॉक्युमेंटच्या सर्व pages वर असेच झालेले दिसेल.
03:19	original document वर परत जाण्यासाठी Close Preview चे बटण दाबा.
03:25	आपणheader किंवा footer फ्रेमच्या संबंधित टेक्स्टमधील अंतर कमी जास्त करू शकतो.
03:30	header किंवा footerला आपण बॉर्डरही देऊ शकतो.
03:34	मेनूबारमधील Formatपर्यायावर क्लिक करा आणि नंतरPageवर क्लिक करा.
03:40	डायलॉग बॉक्समधील Footer टॅब सिलेक्ट करा.
03:43	तुम्हाला हवे ते spacing optionsसेट करा. Left margin 1.00cm ठेवा.
03:52	footer मध्ये border किंवा shadow समाविष्ट करण्यासाठी प्रथम Moreह्या पर्यायावर क्लिक करा. नंतर footerमध्ये हवा तो पर्याय सेट करा.
04:03	उदाहरणार्थ Footerमध्ये shadow style समाविष्ट करण्यासाठी, Cast Shadow to Top Rightयावर क्लिक करा.
04:10	येथे shadow style पर्यायाखाली Position टॅबमध्ये विविध उपलब्ध आयकॉन दिसत आहेत.
04:18	आपण border आणि shadow साठी रंगही निवडू शकतो.
04:23	उपलब्ध पर्यायाबद्दल अधिक जाणून घेण्यासाठी डायलॉग बॉक्स बघा.
04:28	आता OK बटणावर क्लिक करा.
04:30	पुन्हा OK बटणावर क्लिक करा. footer मध्ये समाविष्ट केलेले effect आपल्याला दिसतील.
04:36	पुढे जाण्यापूर्वी आपल्या डॉक्युमेंटमध्ये अजून एक पान समाविष्ट करा.
04:41	त्यासाठी Insert आणि नंतर Manual Break वर क्लिक करूनPage break या पर्याय निवडा.
04:47	नंतरOK वर क्लिक करा.
04:50	page number 2 आलेला दिसेल.
04:54	जर आपल्याला डॉक्युमेंटच्या पहिल्या पानावर footer नको असल्यास पहिल्या पानावर कर्सर नेऊन ठेवा.
05:01	मग मेनूबारवरील Formatवर क्लिक करा आणि Styles and Formattingवर क्लिक करा.
05:08	आता डायलॉग बॉक्समध्ये वरती Page Styles या चौथ्या आयकॉनवर क्लिक करा.
05:16	नंतरFirst Page या पर्यायावर राईट क्लिक करा.
05:20	Newया पर्यायावर क्लिक करून मग Organiserटॅबवर क्लिक करा.
05:25	Nameफिल्डमध्ये समाविष्ट करायच्या new style चे नाव आपण टाईप करू शकतो.
05:30	येथे आपणnew first page असे नाव टाईप करू.
05:35	Next Style साठी Defaultअसे सेट करू या.
05:38	आता डायलॉग बॉक्स मधील Footer टॅबवर क्लिक करा.
05:42	default रूपात जर Footer onहा checkbox, unchecked नसल्यास तो uncheck करा.
05:48	शेवटी OK वर क्लिक करा.
05:51	आपणStyles and Formatting डायलॉग बॉक्सवर परत आलो आहोत.
05:55	Page Styles या पर्यायाखाली new first pageही Styleआलेली दिसेल.
06:01	आता new first pageवर डबल क्लिक करा.
06:04	आपल्याला डॉक्युमेंटच्या पहिल्या page व्यतिरिक्त इतर सर्वpages वरfooter दिसेल.
06:11	अशाच प्रकारे आपण उपलब्ध असलेल्या व default styles मध्ये बदल करू शकतो. आणि डॉक्युमेंटच्या प्रत्येक पानावर त्या वापरू शकतो.
06:19	हा डायलॉग बॉक्स बंद करू.
06:22	आता लिबर ऑफिस रायटरमध्ये footnotes आणि endnotes बद्दल जाणून घेऊ.
06:27	पानाच्या खालच्या भागात त्या पानाशी संबंधित असलेल्या Footnotes दिसतील.
06:31	Endnotes चे संकलन डॉक्युमेंटच्या शेवटी केले जाते.
06:35	टीपेसाठीची खूण कर्सरच्या सध्याच्या ठिकाणी लिहिली जाईल.
06:40	automatic numbering किंवा custom symbol यामधून आपण ती निवडू शकतो.
06:45	ह्या पर्यायावर जाण्यासाठी प्रथम मेनूबारमधील Insert वर क्लिक करा.
06:51	नंतर Footnote/Endnote वर क्लिक करा.
06:55	स्क्रीनवर डायलॉगबॉक्स उघडलेला दिसेल. यामध्ये Numberingआणि Type नामक हेडिंग्ज दिसतील.
07:02	यामध्ये Automatic, Character, Footnote आणि Endnote नावाचे चेक बॉक्स आहेत.
07:08	Numberingआपल्याला footnotes आणि endnotes साठी अनुक्रमांकांचा पर्याय निवडण्याची परवानगी देते.
07:15	Automaticहा पर्याय तुम्ही समाविष्ट केलेल्या footnotes किंवा endnotes ला अनुक्रमांक automatically प्रदान करतो.
07:24	हा डायलॉग बॉक्स बंद करा.
07:26	automatic numberingही सेटिंग्ज बदलण्यासाठी मेनूबारवरील Toolsपर्यायावर क्लिक करा.
07:33	आणि नंतरFootnotes/Endnotes वर क्लिक करा.
07:37	AutoNumbering and Styles साठी automatic settings चा पर्याय आहे.
07:42	आपल्या आवश्यकतेप्रमाणे या पर्यायांतून निवड करा आणि OK वर क्लिक करा.
07:49	Insert आणि नंतर Footnote/Endnote या पर्यायावर क्लिक करा.
07:54	करंट footnote साठी अक्षर किंवा चिन्ह खूण म्हणून निश्चित करण्यासाठी Character हा पर्याय निवडावा.
08:00	हे अक्षर किंवा अंक यापैकी काहीही असू शकते.
08:03	special characterसमाविष्ट करण्यासाठी, character fieldच्या खालील बटणावर क्लिक करा.
08:09	आता तुम्हाला जी special characters समाविष्ट करायची असतील त्यावर क्लिक करा. नंतरOKवर क्लिक करा.
08:17	आपली निवड स्पष्ट करण्यासाठी Type या शीर्षकाखाली Footnoteकिंवा Endnoteयापैकी एका पर्यायावर क्लिक करा.
08:24	आपण Numbering खालील Automaticआणि Type खालीलFootnoteनिवडू या.
08:29	OKवर क्लिक करा.
08:32	आपल्या footnote फिल्ड default numerical value सहित page च्या खालच्या भागात आलेले दिसेल.
08:39	footnote field मध्ये This is the end of first pageहे टेक्स्ट टाईप करा.
08:45	आणि नंतर कीबोर्डवरील एंटरचे बटण दाबा.
08:48	पानाच्या खालच्या भागात आपल्याला footnote त्यातील टेक्स्टसहित दिसेल.
08:55	अशाच प्रकारे आपण डॉक्युमेंटच्या शेवटी endnote समाविष्ट करू शकतो.
09:00	आपण Writer वरील स्पोकन ट्युटोरियलच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत.
09:04	आपण जे शिकलो ते थोडक्यात.
09:06	डॉक्युमेंटमध्ये headers समाविष्ट करणे.
09:09	डॉक्युमेंटमध्ये footers समाविष्ट करणे.
09:12	पहिल्या पानावरील headers काढून टाकणे.
09:15	डॉक्युमेंटसमध्ये footnote आणि endnote समाविष्ट करणे.
09:19	आता ASSIGNMENT करू.
09:22	practice.odt ही फाईल उघडा.
09:25	डॉक्युमेंटमध्ये header आणि footer समाविष्ट करा.
09:28	header मध्ये authorहे नाव समाविष्ट करा.
09:31	footer मध्ये Page Countसमाविष्ट करा.
09:35	पानाचा शेवट जिथे होतो तिथे endnote समाविष्ट करा.
09:39	डॉक्युमेंटच्या पहिल्या पानावरील header काढून टाका.
09:43	*सदर प्रकल्पाची माहिती देणारा व्हिडीओ खालील लिंकवर उपलब्ध आहे
09:46	*ज्यामध्ये तुम्हाला ह्या प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल.
09:49	*तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर व्हिडीओ download  करूनही पाहू शकता.
09:54	*स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम
09:56	Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते.
10:00	*जे विद्यार्थी ऑनलाईन परीक्षा उत्तीर्ण होतात त्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते.
10:04	*अधिक माहितीसाठी कृपया या संकेतस्थळाला जा.
10:10	*"स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा एक भाग आहे.
10:15	यासाठी National Mission on Education through ICT, MHRD यांच्याकडून अर्थसहाय्य मिळालेले आहे.
10:22	*यासंबंधी माहिती या साईटवर उपलब्ध आहे.
10:25	*spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
10:33	*ह्या ट्युटोरियलचे मराठी भाषांतर मनाली रानडे यांनी केलेले असून आवाज .... यांनी दिलेला आहे. आपल्या सहभागासाठी धन्यवाद.

Contributors and Content Editors

PoojaMoolya, Ranjana, Sneha