LibreOffice-Suite-Writer-6.3/C2/Typing-text-and-basic-formatting-in-Writer/Swahili
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:01 | Karibu kwenye Spoken tutorial kuhusu Typing text and basic formatting. |
| 00:07 | Katika mafunzo haya, tutajifunza jinsi ya: |
| 00:10 | Ku-Align maandishi |
| 00:12 | - Kutumia Bullets na Numbering |
| 00:15 | - Kutumia Cut, Copy |
| 00:19 | - Kutumia chaguzi za Bold, Underline na Italic |
| 00:24 | - Kutumia Font name, Font size, na Font color kwenye Writer |
| 00:30 | Vipengele vya kupanga muundo: Kutumia vipengele hivi kunafanya document zetu kuvutia zaidi. |
| 00:37 | Zitakuwa rahisi zaidi kusoma ukilinganisha na documenti ambazo ni maandishi tupu. |
| 00:43 | Mafunzo haya yameandikwa kwa kutumia: |
| 00:46 | - Ubuntu Linux OS toleo la 18.04
- LibreOffice Suite toleo la 6.3.5 |
| 00:55 | Fungua faili Resume.odt tuliloliunda awali. |
| 01:01 | Faili hili limewekwa kwako katika kiungo cha Code files kwenye ukurasa wa mafunzo haya. |
| 01:07 | Tafadhali pakua na utoe faili kutoka kwenye zipu. |
| 01:11 | Fanya nakala ya faili, kisha uitumie kwa mazoezi. |
| 01:16 | Kwanza tutajifunza jinsi ya kupangilia maandishi katika Writer. |
| 01:20 | Hapo awali tuliandika neno RESUME na kulipanga katikati ya ukurasa. |
| 01:26 | Hebu tuchague tena neno RESUME. |
| 01:31 | Ikiwa umebadilisha ukubwa wa dirisha la LibreOffice, baadhi ya aikoni huenda zisionekane. |
| 01:37 | Katika hali hiyo, bonyeza aikoni ya mishale miwili mwishoni mwa toolbar ili kuona icons zilizofichwa. |
| 01:44 | Sasa bonyeza aikoni ya Align Left kwenye Formatting toolbar. |
| 01:49 | Neno RESUME sasa limepangiliwa upande wa kushoto wa ukurasa. |
| 01:54 | Bonyeza aikoni ya Align Right. Neno RESUME limepangiliwa upande wa kulia. |
| 02:01 | Sasa bonyeza aikoni ya Justify. |
| 02:05 | Neno RESUME limewekwa kwa usawa kati ya mpaka wa kulia na kushoto. |
| 02:11 | Kipengele hiki kitaonekana zaidi tunapokuwa na mstari au aya ya maandishi. |
| 02:17 | Hebu turejeshe maandishi hadi RESUME lipangiliwe katikati. |
| 02:23 | Katika Writer, bonyeza Ctrl + Z kwenye kibodi ili kutengua tendo. Kisha ondoa uteuzi wa neno
RESUME. |
| 02:32 | Sasa bonyeza kitufe cha Enter ili kwenda kwenye mstari unaofuata. |
| 02:37 | Bonyeza Enter tena ili kuunda mstari mwingine. |
| 02:42 | Bonyeza aikoni ya Align Left kwenye toolbar. |
| 02:46 | Kisha bonyeza aikoni ya Bold kutoka kwenye toolbar ili kuondoa chaguo la bold. |
| 02:52 | Sasa hebu tujifunze kuhusu Bullets na Numbering. |
| 02:57 | Bullets na Numbering hutumika wakati tunahitaji kuandika hoja huru kwenye document. |
| 03:03 | Kila hoja huanza ama kwa bullet au number. |
| 03:07 | Bullets hutumika kwa orodha zisizo na mpangilio. |
| 03:10 | Numbering hutumika kwa orodha zenye mpangilio. |
| 03:14 | Katika Formatting toolbar, tunaweza kuona aikoni tofauti kwa ajili ya Bullets na Numbering. |
| 03:20 | Hebu bonyeza aikoni ya Bullets. |
| 03:23 | Mara moja, dot au alama ya bullet inaonekana kwenye document. |
| 03:28 | Andika herufi a na bonyeza Enter. |
| 03:32 | Andika b na bonyeza Enter. |
| 03:36 | Bonyeza aikoni ya Numbering. |
| 03:40 | Bullet inabadilika kuwa namba 1. |
| 03:45 | Andika c na bonyeza Enter. |
| 03:49 | Andika d na bonyeza Enter. |
| 03:53 | Hii inakupa picha wazi ya tofauti kati ya bullets na numbering. |
| 03:59 | Chagua maandishi yote kwa kubonyeza na kuburuta kitufe cha mausi cha kushoto. |
| 04:04 | Tutajifunza njia nyingine ya kufikia Bullets and Numbering. |
| 04:09 | Bonyeza menyu ya Format kisha chagua Bullets and Numbering. |
| 04:16 | Kisanduku cha mazungumzo cha Bullets and Numbering kinafunguka. |
| 04:20 | Kinatoa mitindo mbalimbali chini ya tab tofauti. |
| 04:27 | Chagua tab ya Bullets kama haijachaguliwa tayari. |
| 04:31 | Mitindo mingi ya bullets inaonekana. |
| 04:34 | Chagua bullets za mraba mkubwa. |
| 04:37 | Bonyeza kitufe cha OK kilicho chini kulia mwa kisanduku. |
| 04:43 | Angalia mabadiliko kwenye alama za bullet. |
| 04:47 | Fungua tena kisanduku cha Bullets and Numbering, bonyeza tab ya Numbering. |
| 04:53 | Mitindo ya numbering mingi inaonekana hapa. |
| 04:57 | Chagua mtindo wa namba za Kirumi (Roman numerals). |
| 05:01 | Bonyeza kitufe cha OK. |
| 05:07 | Angalia mabadiliko — sasa numbering inaonekana kama namba za Kirumi. |
| 05:13 | Unaweza kutumia aina yoyote ya bullets au numbering unayopenda. |
| 05:18 | Bonyeza kitufe cha Delete kwenye kibodi. |
| 05:22 | Bonyeza kitufe cha Backspace ili kuondoa numbering iliyobaki. |
| 05:28 | Fungua tena kisanduku cha Bullets and Numbering, bonyeza tab ya Numbering. |
| 05:34 | Bonyeza mtindo wa pili, kisha OK. |
| 05:40 | Tuko tayari kuandika hoja yetu ya kwanza. |
| 05:44 | Andika: NAME: RAMESH, kisha bonyeza Enter. |
| 05:51 | Bonyeza Enter baada ya kila hoja inayofuata. |
| 05:56 | Bullet inayofuata inaonyesha namba mpya. |
| 06:00 | Andika hoja ya pili: FATHER’S NAME: MAHESH. |
| 06:06 | Andika hoja ya tatu: MOTHER’S NAME: SHWETA. |
| 06:10 | Andika hoja nyingine mbili kama zinavyoonyeshwa. |
| 06:15 | Kumbuka kuhifadhi faili: bonyeza Ctrl + S. |
| 06:20 | Ni tabia nzuri kuhifadhi faili mara kwa mara. |
| 06:25 | Kunaweza kuwa na viwango vingi vya bullets au numbering. |
| 06:30 | Inategemea muundo tunaouchagua. |
| 06:33 | Hebu tuone mfano. |
| 06:36 | Nenda kwenye hoja ya namba 4 – FATHER’S OCCUPATION. |
| 06:40 | Weka mshale baada ya kolon, bonyeza Enter. |
| 06:45 | Bonyeza kitufe cha Tab mara moja. |
| 06:48 | Namba 5 inageuka kuwa bullet mpya chini ya namba 4. |
| 06:55 | Hamisha mshale hadi mwisho wa bullet point, bonyeza Enter. |
| 07:00 | Andika SELF EMPLOYED, bonyeza Enter. |
| 07:05 | Bonyeza Shift + Tab ili kupunguza uingilizi. |
| 07:10 | Bonyeza Delete hadi hoja inayofuata ije mstari mmoja juu. |
| 07:15 | Hamisha mshale mwisho wa hoja ya namba 5, bonyeza Enter. Namba 6 inaonekana. |
| 07:23 | Ili kuzima Bullets and Numbering, fungua kisanduku cha Bullets and Numbering. |
| 07:28 | Bonyeza kitufe cha Remove kilicho chini. |
| 07:32 | Mtindo wa bullets na numbering hauonekani tena. |
| 07:38 | Chunguza mwenyewe Bullets and Numbering kwenye Formatting toolbar. |
| 07:45 | Angalia — tumeandika neno NAME mara tatu kwenye document. |
| 07:50 | Badala ya kurudia, tutumie Copy na Paste. |
| 07:57 | Hebu tujifunze jinsi ya kufanya hivyo. |
| 08:00 | Futa neno NAME kutoka MOTHER’S NAME. |
| 08:05 | Chagua neno NAME katika FATHER’S NAME. |
| 08:09 | Bonyeza kitufe cha kulia cha mouse, chagua Copy. |
| 08:13 | Weka mshale kati ya MOTHER’S na kolon. |
| 08:18 | Bonyeza kitufe cha kulia cha mouse, chagua Paste. |
| 08:22 | Neno NAME limebandikwa automatikali. |
| 08:27 | Vitufe vya njia ya mkato: Ctrl+C kwa Copy, Ctrl+V kwa Paste. |
| 08:35 | Hii ni muhimu sana kwa maandishi yanayojirudia. |
| 08:40 | Hivyo hatuhitaji kuandika tena — tunaweza kunakili na kubandika. |
| 08:47 | Writer pia ina kipengele cha Cut kama Copy. |
| 08:52 | Hebu tuone mfano. |
| 08:55 | Futa neno NAME kutoka MOTHER’S NAME. |
| 09:00 | Chagua neno NAME katika FATHER’S NAME. |
| 09:04 | Bonyeza kitufe cha kulia, chagua Cut. |
| 09:07 | Angalia — neno NAME halipo tena karibu na FATHER’S. |
| 09:13 | Hii ina maana limekatwa. |
| 09:17 | Weka mshale kati ya MOTHER’S na kolon. |
| 09:21 | Bonyeza kitufe cha kulia cha mouse, chagua Paste. |
| 09:26 | Neno NAME limebandikwa karibu na MOTHER’S. |
| 09:32 | Njia ya mkato ya cut ni Ctrl+X. |
| 09:36 | Vivyo hivyo, bandika neno hilo baada ya FATHER’S pia. |
| 09:41 | Kipengele cha Cut na Paste ni muhimu kwa kuhamisha maandishi kutoka sehemu moja ya document
hadi nyingine. |
| 09:48 | Tofauti pekee kati ya Copy na Cut ni kwamba chaguo la Copy huacha neno la awali mahali pake
lilipochukuliwa, wakati Cut huondoa kabisa kutoka mahali pa awali. |
| 10:03 | Hamisha mshale hadi mwisho wa document. Bonyeza Enter mara mbili. |
| 10:09 | Sasa hebu tuandike kichwa kipya EDUCATION DETAILS. |
| 10:14 | Sasa tutajifunza jinsi ya kubadilisha au kutumia Font name na Font size ya maandishi yoyote. |
| 10:20 | Hapo awali, tulichagua UnDotum kama font name. |
| 10:25 | Kwa hivyo tunaona UnDotum katika sehemu ya Font name. |
| 10:29 | Hebu tutumie Font na Size tofauti kwa kichwa cha EDUCATION DETAILS. |
| 10:34 | Basi, kwanza chagua maandishi EDUCATION DETAILS Kisha bonyeza menyu ya Font Name. |
| 10:43 | Tafuta Liberation Sans na ubofye juu yake. |
| 10:47 | Sehemu ya Font Size inaonyesha 14 kwa sasa. |
| 10:51 | Hebu tubadilishe kuwa 11. |
| 10:54 | Tunaona kuwa Font size ya maandishi imepungua. |
| 10:58 | Sasa tuhamie kwenye Font Color. |
| 11:01 | Hakikisha maandishi bado yamechaguliwa. |
| 11:05 | Sasa, bonyeza menyu ya Font Color na uchague rangi ya green. |
| 11:11 | Kwa hivyo tunaona kuwa heading sasa ina rangi ya green. |
| 11:16 | Sasa tutabonyeza kwenye aikoni za Bold, Italic na Underline. |
| 11:22 | Tunaweza kutumia mchanganyiko wowote wa mitindo hii ya maandishi kulingana na mahitaji yetu. |
| 11:29 | Hifadhi faili yetu kwa kubonyeza Ctrl + S Kisha ifunge kwa kubonyeza aikoni ya X kwenye kona ya juu kulia. |
| 11:36 | Hii inatufikisha mwisho wa mafunzo haya. Hebu tueleze kwa kifupi. |
| 11:42 | Katika mafunzo haya tulijifunza: |
| 11:45 | Kuweka Align maandishi |
| 11:47 | Kutumia Bullets na Numbering Kutumia chaguo za Cut, Copy na Paste |
| 11:53 | Kutumia chaguo za Bold, Underline na Italic |
| 11:57 | Kutumia Font name, Font size, Font color ndani ya Writer |
| 12:02 | Kama kazi ya nyumbani: Fungua faili practice.odt |
| 12:07 | Washa kipengele cha Bullets and Numbering |
| 12:10 | Chagua style yoyote na andika mistari michache ya maandishi |
| 12:14 | Chagua baadhi ya maandishi na badilisha Font name kuwa Free Sans |
| 12:18 | Weka Font size kuwa 16 |
| 12:22 | Fanya maandishi kuwa Italic |
| 12:25 | Badilisha Font color kuwa red |
| 12:28 | Hifadhi na funga faili |
| 12:31 | Video katika kiungo kifuatacho inatoa muhtasari wa mradi wa Spoken Tutorial Tafadhali pakua na uitazame. |
| 12:38 | Tunaendesha workshop tukitumia Spoken Tutorials na tunatoa vyeti. Kwa maelezo zaidi, tafadhali wasiliana nasi. |
| 12:47 | Tafadhali tuma maswali yako yenye muda maalum katika jukwaa hili. |
| 12:51 | Mradi wa Spoken Tutorial unafadhiliwa na MHRD Serikali ya India |
| 12:56 | Mafunzo haya yalichangiwa awali na DesiCrew Solutions Pvt. Ltd. mnamo 2011 |
| 13:02 | Mimi ni Maira Magoma pamoja na timu ya Spoken Tutorial kutoka IIT Bombay kwaheri.. Asante kwa kutazama. |