LibreOffice-Suite-Writer-6.3/C2/Inserting-images,-hyperlinks,-bookmarks-in-Writer/Marathi

Time	Narration
00:01	स्पोकन ट्युटोरियलच्या Inserting Images, Hyperlinks & Bookmarks वरील पाठात आपले स्वागत.
00:08	या पाठात आपण शिकणार आहोत: Writer डॉक्युमेंटमधे
00:12	Image file
00:14	Hyperlink
00:16	Bookmark समाविष्ट करणे.
00:20	या पाठासाठी मी वापरत आहे- Ubuntu Linux OS वर्जन 18.04 आणि LibreOffice Suite वर्जन 6.3.5
00:32	प्रथम LibreOffice Writer मधे image file समाविष्ट करण्याची पध्दत जाणून घेऊ.
00:38	आपण पूर्वी बनवलेली resume.odt ही फाईल उघडा.
00:44	ही फाईल आणि इमेज फाईल या पाठाच्या पेजवरील Code files लिंकमधे दिलेल्या आहेत. या फाईल्स डाऊनलोड करून एक्सट्रॅक्ट करा.
00:54	त्या फाईलची कॉपी बनवून सरावासाठी तिचा वापर करा.
00:59	मला येथे उजवीकडे image समाविष्ट करायची आहे.
01:04	आधी सांगितल्याप्रमाणे Code files लिंकमधे ही image दिलेली आहे.
01:10	Mother’s Occupation Housewife या ओळीवर जाऊन दोन वेळा Enter दाबा.
01:17	आता Standard toolbar वरील Insert Image आयकॉनवर क्लिक करा.
01:22	Insert Image हा डायलॉग बॉक्स उघडेल.
01:25	तुम्ही फाईल सेव्ह केली आहे त्या ठिकाणी जा.
01:29	मी file एक्स्ट्रॅक्ट करून Desktop वर सेव्ह केली आहे.
01:33	मी image file वर क्लिक करून ती सिलेक्ट करत आहे.
01:37	नंतर वरील उजव्या कोपऱ्यातील Open बटण क्लिक करा.
01:41	आपल्या डॉक्युमेंटमधे Image समाविष्ट होईल.
01:45	ही इमेज resize करून Resume डॉक्युमेंटच्या उजवीकडील कोपऱ्यात वर नीट बसवू शकतो.
01:51	इमेज सिलेक्ट करा. image, वर आठ handles दिसतील.
01:57	mouse च्या सहाय्याने कोणत्याही बाजूच्या handles वर क्लिक करा.
02:01	नंतर image चा आकार कमी किंवा जास्त करण्यासाठी ड्रॅग करा.
02:04	हे बदल Undo करण्यासाठी दोन वेळा Ctrl+Z दाबा.
02:08	कोपऱ्यातील handles वापरून दोन्ही परिमाणे एकाच वेळी scale करू शकतो.
02:14	आपण असे करतो तेव्हा त्यांचे प्रमाण राखले जाते.
02:18	माऊस क्लिक आणि ड्रॅग करून अशाप्रकारे image ला Resize करा.
02:23	आकार बदलून झाल्यावर image वर क्लिक करून ती डॉक्युमेंटच्या उजव्या कोपऱ्यात वर ड्रॅग करा.
02:30	मेनूबारमधील Insert मेनूवर क्लिक करून देखील आपल्याला images समाविष्ट करता येतात.
02:36	त्यासाठी नंतर Image या पर्यायावर क्लिक करा.
02:40	नंतर Writer मधे Hyperlink कशी बनवायची हे जाणून घेऊ.
02:44	documents मधील Hyperlink म्हणजे क्लिक करता येणारे शब्द किंवा phrases आहेत.
02:49	हायपरलिंक क्लिक केल्यावर आपण नवीन document किंवा याच document मधील नवीन भागावर जातो.
02:55	या फाईलमधे hyperlink बनवण्यापूर्वी प्रथम hyperlinked करायचे नवे document तयार करू.
03:02	standard toolbar मधील New आयकॉन क्लिक करा.
03:06	Untitled 1 नावाचे नवे Writer डॉक्युमेंट उघडेल.
03:11	आता या नव्या डॉक्युमेंटमधे छंदांची एक यादी बनवू.
03:16	HOBBIES असे heading टाईप करून Enter दाबा.
03:21	आता काही छंद टाईप करूया जसे की,
03:25	Listening to music,
03:27	Playing table tennis आणि Painting असे एकाखाली एक लिहा.
03:32	नंतर ही फाईल Ctrl + S एकत्रितपणे दाबून सेव्ह करा.
03:37	फाईल ब्राऊजरमधे, फाईल सेव्ह करण्यासाठी मी Desktop हा फोल्डर निवडत आहे.
03:43	डायलॉगबॉक्सच्या Name फिल्डमधे HOBBY हे फाईलचे नाव टाईप करा.
03:48	नंतर उजव्या कोपऱ्यात वर असलेल्या Save बटणावर क्लिक करा.
03:52	उजव्या कोपऱ्यात वर असलेल्या X आयकॉनवर क्लिक करून HOBBY.odt फाईल बंद करा.
03:59	आता Resume.odt मधे hyperlink बनवू जी तुम्हाला या डॉक्युमेंटवर घेऊन जाईल.
04:06	माऊसचा कर्सर document च्या शेवटच्या ओळीच्या शेवटी ठेवून दोन वेळा Enter दाबा.
04:12	HOBBIES हा शब्द टाईप करा.
04:15	आता HOBBIES या शब्दावर कर्सरने ड्रॅग करून तो सिलेक्ट करा.
04:20	नंतर मेनूबारमधील Insert menu वर क्लिक करून Hyperlink या पर्यायावर क्लिक करा.
04:26	Hyperlink चा डायलॉग बॉक्स उघडेल.
04:29	डावीकडे Internet, Mail, Document आणि New Document हे पर्याय दिसतील.
04:37	दुसऱ्या text document ची hyperlink तयार करण्यासाठी Document या पर्यायावर क्लिक करा.
04:43	येथे दोन भाग आहेत Document आणि Target in Document.
04:50	Target in Document या फीचरबद्दल पाठात पुढे जाणून घेऊ.
04:56	Path फिल्डच्या उजवीकडील folder च्या आयकॉनवर क्लिक करा.
05:00	Desktop लोकेशन निवडा.
05:03	खाली स्क्रॉल करून आपण बनवलेले HOBBY.odt हे नवे डॉक्युमेंट शोधा.
05:09	आता “HOBBY.odt” फाईलवर डबल क्लिक करा.
05:13	Path फिल्डमधे फाईलचा path समाविष्ट झाला आहे.
05:18	खालील भागातील प्रथम Apply बटण आणि नंतर Close बटण क्लिक करा.
05:24	"HOBBIES" हे टेक्स्ट निळ्या रंगात अधोरेखित झाल्याचे दिसेल.
05:30	म्हणजेच आता हे टेक्स्ट एक hyperlink आहे.
05:34	आता HOBBIES या शब्दावर कर्सर ठेवा.
05:38	नंतर Ctrl की आणि mouse चे डावे बटण एकत्रितपणे दाबा.
05:42	HOBBY.odt ही फाईल उघडलेली दिसेल.
05:46	ही फाईल बंद करण्यासाठी उजव्या कोपऱ्यात वर असलेल्या X आयकॉनवर क्लिक करा.
05:51	आता Bookmarks कसे समाविष्ट करायचे हे जाणून घेऊ.
05:55	Bookmark म्हणजे paragraph किंवा मजकूरामधील विशिष्ट स्थान दर्शवणारे टेक्स्ट.
06:02	Bookmarks चा उपयोग मोठी documents वाचत असताना होतो.
06:06	हे डॉक्युमेंटमधील विशिष्ट पाने किंवा paragraphs चिन्हांकित करतात यामुळे पुन्हा तेथे सहजपणे पोचता येते.
06:13	मी RAMESH हे टेक्स्ट सिलेक्ट करत आहे.
06:16	नंतर Standard toolbar मधील Insert Bookmark वर क्लिक करू.
06:21	Bookmark हा डायलॉग बॉक्स उघडेल.
06:24	टेक्स्ट फिल्डमधे Bookmark 1 हे नाव दिसेल.
06:28	आपण येथे स्वतःचे customised नाव देखील देऊ शकतो.
06:32	मी हेच नाव राहू देत आहे.
06:35	या फिल्डच्या उजवीकडे खालील Insert बटणावर क्लिक करा.
06:39	Bookmark चा डायलॉग बॉक्स आपोआप बंद होईल.
06:43	आता डॉक्युमेंटमधील SELF EMPLOYED हे आणखी एक टेक्स्ट सिलेक्ट करू.
06:49	पुन्हा एकदा Standard toolbar वरील Insert Bookmark हा आयकॉन क्लिक करू.
06:55	यावेळी डायलॉग बॉक्समधील सूचीमधे आधी तयार केलेला bookmark दिसेल.
07:01	आता हे फिल्ड Bookmark 2 नाव दाखवेल. पुन्हा, मी हेच डिफॉल्ट नाव ठेवत आहे.
07:08	फिल्डच्या उजवीकडील Insert बटण क्लिक करा.
07:13	Standard toolbar मधील Insert Bookmark आयकॉनवर क्लिक करा.
07:18	आता डायलॉग बॉक्स आपल्याला दोन bookmarks दाखवेल.
07:22	त्यापैकी एखाद्यावर क्लिक करा. नंतर डायलॉग बॉक्सच्या खालील भागात असलेल्या Go to बटण क्लिक करा.
07:28	Close बटणावर क्लिक करा.
07:31	हे document मधील टेक्स्टच्या निर्दिष्ट भागावर घेऊन जाईल.
07:36	Standard toolbar मधील Insert bookmark आयकॉनवर क्लिक करा.
07:41	आता दुसऱ्या bookmark वर क्लिक करा. नंतर डायलॉगबॉक्सच्या खालील भागातील Go to बटण क्लिक करा.
07:49	Close बटणावर क्लिक करा.
07:52	हे document मधील टेक्स्टच्या दुसऱ्या निर्दिष्ट भागावर घेऊन जाईल.
07:58	डायलॉग बॉक्समधील इतर बटणांचे कार्य तुम्ही ती स्वतः वापरून जाणून घ्या.
08:03	अशाप्रकारे Writer डॉक्युमेंटमधे Bookmarks समाविष्ट केले जातात आणि वापरले जातात.
08:09	Resume.odt फाईल Ctrl+S दाबून सेव्ह करा.
08:14	नंतर विंडोच्या उजव्या वरील कोपऱ्यातील X आयकॉन क्लिक करून फाईल बंद करा.
08:20	Target in document हे Hyperlinks मधील आणखी एक फीचर आहे.
08:25	हे वाचकांना target document मधील विशिष्ट भाग शोधण्यास मदत करेल.
08:30	HOBBY.odt फाईल उघडा.
08:33	डॉक्युमेंटमधील tennis हा शब्द निवडा.
08:37	मेनूबारमधील Insert मेनूवर क्लिक करा आणि Bookmark पर्याय निवडा.
08:42	Bookmark डायलॉग बॉक्समधे Bookmark1 या ठिकाणी tennis असे टाईप करा.
08:48	आता उजवीकडील Insert बटण क्लिक करा.
08:52	आता ही फाईल सेव्ह करून बंद करा.
08:56	आता Resume.odt ही फाईल पुन्हा उघडा. ‘HOBBIES’ हा शब्द सिलेक्ट करा.
09:04	मेनूबारमधील Insert मेनूवर क्लिक करून Hyperlink पर्याय निवडा.
09:09	Hyperlink चा डायलॉग बॉक्स उघडेल.
09:12	डावीकडे Document वर क्लिक करा.
09:15	Path फिल्डमधे, HOBBY.odt फाईलचा संपूर्ण Path दिसेल.
09:21	Target in document या भागात खाली उजवीकडे असलेल्या वर्तुळाकार आयकॉनवर क्लिक करा.
09:27	Target in document हा यादी दर्शवणारा बॉक्स उघडेल.
09:31	बाणावर क्लिक करून Bookmarks हा भाग मोठा करा आणि tennis हा bookmark निवडा.
09:37	Apply बटणावर क्लिक करून नंतर Close वर क्लिक करा.
09:42	Hyperlink च्या डायलॉग बॉक्समधील Target फिल्डमधे tennis हे टेक्स्ट दिसेल.
09:48	तसेच HOBBY.odt फाईलचा पाथ URL फिल्डमधे समाविष्ट झाला आहे.
09:54	खालील Apply वर प्रथम क्लिक करा. नंतर Close वर क्लिक करा.
10:00	HOBBIES या शब्दावर कर्सर ठेवा आणि Ctrl की आणि माऊसचे डावे बटण एकत्रितपणे दाबा.
10:06	या वेळी कर्सर HOBBY.odt फाईलमधे tennis या शब्दाच्या लगेचच पुढे आहे.
10:12	Target file मोठी आणि अनेक पानांची असते तेव्हा ही सुविधा उपयुक्त ठरते.
10:18	X आयकॉनवर क्लिक करून HOBBY.odt फाईल बंद करा.
10:22	Resume.odt वर परत जा.
10:26	फाईल सेव्ह करण्यासाठी Ctrl + S दाबा.
10:30	X या आयकॉनवर क्लिक करून फाईल बंद करा.
10:34	आपण ट्युटोरियलच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत. थोडक्यात,
10:39	या पाठात आपण Writer डॉक्युमेंटमधे Image file, Hyperlink, Bookmark समाविष्ट करण्याबद्दल जाणून घेतले.
10:48	असाईनमेंट म्हणून: practice.odt फाईल उघडा.
10:52	फाईलमधे तुमच्या आवडीची image समाविष्ट करा.
10:56	फाईलमधील image वर क्लिक केल्यावर www.google.com ही वेबसाईट उघडणारी hyperlink बनवा.
11:04	कमीत कमी दोन bookmarks समाविष्ट करा.
11:07	दिलेल्या लिंकवरील व्हिडिओमधे स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टचा सारांश मिळेल. हा व्हिडिओ डाऊनलोड करूनही पाहू शकता.
11:14	स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टीम कार्यशाळा चालवते आणि विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्र देते. अधिक माहितीसाठी कृपया येथे लिहा.
11:21	कृपया या फोरममध्ये आपल्या टाईम क्वेरीज पोस्ट करा.
11:25	स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टसाठी अर्थसहाय्य MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे.
11:30	DesiCrew Solutions Pvt. Ltd. यांनी 2011 मधे या पाठासाठी मूळ योगदान दिले होते.
11:37	ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून आवाज --- यांचा आहे. सहभागासाठी धन्यवाद.

Contributors and Content Editors

Madhurig, Manali