LibreOffice-Suite-Calc/C2/Working-with-data/Maithili

VISUAL CUE	NARRATION
00:00	लिबर ऑफिस Calc मे डेटाक संग काज पर अहि स्पोकन ट्यूटोरियल मे अहाँक स्वागत अछि।
00:06	अहि ट्यूटोरियल मे हम सीखब।
00:09	फिल टूल्स आ सिलेक्शन लिस्ट'क उपयोग कक गति कोना बढैब।
00:13	शीट्स मे कन्टेंट कोना बाँटब।
00:16	डेटा कोना हटाएब, डेटाक कोना बदलब आ डेटाक किछु भाग कोना बदलब।
00:23	एतए हम उबंटु लिनक्स वर्जन 10.04 आ लिबर ऑफिस वर्जन 3.3.4’क उपयोग क रहल छी।
00:32	स्प्रैडशीट मे डेटा एंटर करनै कठिन भ सकैत अछि मुदा एकरा साध्य बनेबाक लेल Calc विविध टूल्स दैत अछि।
00:42	सबस प्रमुख क्षमता अछि माउसक संग एकटा सेल सँ दोसर मे कन्टेंट्स के ड्रैग आ ड्रॉप केनै।
00:49	मुदा Calc में स्वचालित इनपुटक लेल अन्यान्य टूल्स सब सेहो रहैत अछि विशेषतर दोहराए बला चीजक लेल।
00:57	इ सब “Fill tool”, “Selection lists” नामक टूल्स थिक।
01:01	इसब एकै डॉक्युमेंटक मल्टिपल शीट्स मे जानकारी इनपुट क सकैत अछि।
01:06	हमरालोकिन प्रत्येक क बारे मे एक-एक कक सीखब।
01:09	चलू अपन “Personal-Finance-Tracker.ods” फाइल ओपन करै छी।
01:14	Fill tool (फिल टूल) शीट मे कन्टेंटक नक़ल बनेबा लेल उपयोगी पद्धति अछि।
01:19	अपन “Personal-Finance-Tracker.ods” फाइल मे, मानू जे हम “Cost” हैडिंगक तहत डेटा के समीपक सेल्स मे कॉपी कर चाहैत छी।
01:30	त पहिल सेल जाहि मे एंट्री “6000” अछि ताहि पर क्लिक कक आवश्यक डेटा सब चुनू।
01:38	आब माउसक बायां बटन के hold केने रहू आ सेलक अंत तक माउस के ड्रैग करु, जाहि मे लागत एंट्री “2000” छै।
01:46	ओहि सेलक सेहो चुनू, जतए हम डेटा कॉपी कर चाहैत छी।
01:51	आब बायां माउस बटन के छोइड़ दिऔ।
01:53	मेन्यू बार मे “Edit” ऑप्शन पर क्लिक करू आ फेर“Fill” ऑप्शन पर क्लिक करू।
01:59	पॉप-अप मेन्यू मे “Right” ऑप्शन पर क्लिक करू।
02:03	अहाँ देखब जे हैडिंग “Cost” क नीचाँ डेटा निकटवर्ती सेल्स मे कॉपी भ गेल अछि।
02:09	बदलाव सबके अंडू करू।
02:12	फिल टूलक बेसी जटिल उपयोग ई अछि जे शीट्स मे डेटाक कुछेक श्रृंखला फिल कर लेल एकर उपयोग करब।
02:20	Calc सप्ताहक पूर्ण आ संक्षिप्त दिन आ सालक महीनाक लेल डिफॉल्ट रूप सँ सूची प्रदान करइत अछि।
02:27	इ उपयोगकर्ता के अपन सूची बनैबाक लेल सेहो सक्षम बनाबइत अछि।
02:34	आब अपन शीट मे“Days” नामक एकटा नब हैडिंग प्रविष्ट करै छी।
02:38	एकर नीचाँ हम सप्ताहक सातो दिन स्वतः प्रदर्शित करब।
02:43	“Days” हैडिंगक नीचाँ पहिल सात सेल्स चुनू।
02:48	आब मेन्यू बार मे“Edit” ऑप्शन पर क्लिक करू आ “Fill” ऑप्शन पर जाऊ।
02:53	मेन्यू मे“Series” ऑप्शन पर क्लिक करू।
02:57	अहाँ देखब जे “Fill Series” हैडिंग'क संग एकटा डायलॉग बॉक्स दखाइत अछि।
03:02	आब “Series type” हैडिंग'क नीचाँ“AutoFill” ऑप्शन पर क्लिक करू।
03:07	“Start value” फील्ड मे हम सप्ताहक पहिल दिन टाइप करै छी जे “Sunday” अछि।
03:13	बढ़त “1” क रूप मे पहिले सँ सेट अछि। आब “OK” बटन पर क्लिक करू।
03:18	अहाँ देखब जे दिन सबहक नाम सेल्स मे स्वयं सँ एंटर भ जैत अछि।
03:23	अहाँ अहि पद्धति सँ केवल सप्ताहक दिन, महीना आ साल एंटर क सकइत छी किए त ओ Calc मे पूर्व-परिभाषित अछि।
03:32	अनुक्रमिक डेटा'क ऑटो-फिलिंग क लेल आरो पद्धति ऐना छै जे।
03:37	सेल मे “Sunday” टाइप करू आ एंटर प्रेस करू। इ कॉलम मे अगिला सेल पर फोकस करत।
03:46	ओहि सेल पर वापस जाऊ जतए “Sunday” टाइप केने रहिए।आब अहाँ सेलक दहिना कोन पर एकटा छोट काला बॉक्स देखब।
03:55	अइ बॉक्स पर माउस सँ क्लिक करू।
03:57	एकरा नीचाँक' ओर तखन तक ड्रैग करू जखन तक अहाँ दायां ओर पर प्रदर्शित बॉक्स मे saturday नइ देखि।
04:04	माउस बटन छोइड़ दिओ।
04:06	सप्ताहक दिन सँ सेल्स स्वतः फिल भ गेल अछि।
04:10	इ तरकीब सब अनुक्रमिक डेटा'क लेल कार्य करइत अछि । बदलाव सबक' अंडू करू।
04:17	अहाँ स्टार्ट, एन्ड आ बृद्धि वेल्यू एंटर कक नम्बर्स क लेल वन टाइम फिल सीरिज सेहो बना सकै छि।
04:24	एकरा प्रदर्शित करक लेल पहिले हम सेल्स मे “A1” सँ “ A7” तक पाहिले सँ एंटर कैल गेल सीरियल नम्बर्स के डिलीट करब।
04:33	नम्बर्स के डिलीट करबाक बाद सेल्स “A2” से “A7” के फेर सँ चुनू।
04:40	आब मेन्यू बार मे“Edit” पर क्लिक करू आ फेर “Fill” आ “Series” ऑप्शन पर क्लिक करू।
04:46	हमरासबहक सामने एकटा डायलॉग बॉक्स दखाईत अछि। आब “Series type” हैडिंगक नीचाँ “Linear” ऑप्शन यदि इ डिफॉल्ट रूप सँ चयनित नहि हुए त अहि पर क्लिक करू।।
04:57	“Start value” फील्ड मे, हम पहिल सीरियल नम्बर टाइप करब जे “1” अछि।
05:03	“End value” फील्ड मे, हम अंतिम वेल्यू टाइप करब जे कि “6” होएत।
05:08	आब हम “Increment” वेल्यू “1” सेट करै छी आ अंत मे “OK” बटन पर क्लिक करै छी।
05:14	हम देखब जे अनुक्रमिक सीरियल नम्बर्सक संग सेल्स स्वतः फिल भ गेल अछि।
05:21	अहि सब प्रकरण मे, फिल टूल सेल्सक मध्य केवल क्षणिक संपर्क बनाबैत अछि। एक बेर फिल भ गेला क बाद सेल्सक एक दोसर सँ कोनो संपर्क नइ रहैत अछि।
05:32	फिल टूल्स क अलावा, गति वृद्धिक लेल “Selection lists” नामक एकटा अन्य टूल अछि। एकर उपयोग मात्र टेक्स्टक तक सीमित अछि।
05:40	हम एकर चर्च अहि क्रम'क बादक टूयटोरियल्स मे करब।
05:45	“Fill tools” आ “Selection lists” क' बारे मे सीखलाक बाद, आब हम सीखब जे शीट्स'क बीच कन्टेंट कोना बांटब।
05:52	Calc उपयोगकर्ता के एकहि सेल मे या मल्टिपल शीट्स में समान जानकारी एंटर कर लेल सक्षम बनाबैत अछि।
05:58	माने, प्रत्येक शीट मे व्यक्तिगत रूप सँ समान सूची एंटर करक बजाय, अहाँ एकरा सब शीट्स मे एकै समय एंटर क सकै छी।
06:07	अपन “Personal-Finance-Tracker.ods” फाइल मे हमर संपूर्ण डेटा “Sheet 1” पर अछि।
06:14	आब हम चाहै छी जे “Sheet 2” आ “Sheet 3”, “Sheet 1” बला डेटा प्रदर्शित करे।
06:21	तै हम मेन्यू बार मे “Edit” ऑप्शन पर क्लिक करै छी आ फेर “Sheet” ऑप्शन पर क्लिक करै छी ।
06:27	आब “Select” पर क्लिक करू।
06:30	आब दिखाई देइ वाला डायलॉग बॉक्स मे, shift की क' उपयोग कक हम “Sheet 1”, “Sheet 2”, आ “Sheet 3” ऑप्शन्स के चुनै छी।
06:40	आ फेर “OK” बटन पर क्लिक करू।
06:42	इ हमरा लोकिन वापस “Sheet 1” पर ल जाएत।
06:45	आब “Sheet 1” मे किछु डेटा एंटर करै छी।
06:49	उदाहरणकस्वरूप, “F12” सेल मे, हमसब “This will be displayed on multiple sheets” टाइप करब।
06:57	आब एक क बाद एक “Sheet 2” आ “Sheet 3” टैब पर क्लिक करू।
07:02	हमसब देखब जे प्रत्येक शीट्सक “F12” सेल में समान डेटा अछि।
07:09	बदलाव सबके अंडू करइ छी।
07:12	आगू हम ओ सब तरीका सीखब, जै स हमसब सेल्स मे डेटा डिलीट आ एडिट क सकै छी।
07:18	सेलक कोनो फॉर्मेट के हटाएल बिना डेटा के डिलीट करबाक लेल मात्र सेल के चुनू।
07:25	अहाँ देखब जे सेलक डेटा “Input line” फील्ड मे दिखाई देइत अछि।
07:30	आब की बोर्ड पर “Backspace” बटन प्रेस करू।
07:35	अहाँ देखब जे डेटा डिलीट भ गेल अछि।
07:37	बदलावसब के अंडू करू।
07:39	सेल मे डेटा बदलक’ लेल सेल के चुनू आ पुरान डेटाक' ऊपरे टाइप करू।
07:46	नब डेटा मूल फॉर्मेटिंग के बनाक’ रखत । बदलावसब के अंडू करू।
07:52	सेल मे पूर्ण कन्टेंट के हटैने बिन, डेटाक भाग बदलक लेल मात्र सेल पर डबल क्लिक करू।
08:01	आब कर्सरक मदद सँ अहाँ अपन आवश्यकतानुसार सेल के एडिट क सकैत छी।
08:07	बदलावसब के अंडू करू।
08:09	आब हम लिबर ऑफिस Calc पर स्पोकन ट्यूटोरियलक अंत मे आब गेल अछि।
08:15	संक्षेप मे, हम सब निम्नक बारे मे सीखलौ-
08:17	फिल टूल्स आ सिलेक्सन लिस्ट्सक उपयोग कके गति बढाएब।
08:20	शीट्स मेकन्टेंट बाँटब।
08:23	डेटा हटाएब, डेटा के बदलब, डेटाक’ भाग बदलब।
08:29	निम्न लिंक पर उपलब्ध विडियो देखू।
08:32	इ स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट के सारांशित करैत अछि।
08:35	ज् अहाँक पास बढ़िया बैंडविड्थ नइ होएत त अहाँ एकरा डाउनलोड कके देख सकै छी।
08:40	स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम-
08:43	स्पोकन ट्यूटोरियलक उपयोग कके कार्यशालाएँ सेहो चलाबैत छथि।
08:46	ऑनलाइन टेस्ट पास केनिहार प्रतिभागी के प्रमाण-पत्र सेहो देल जाएत छैन ।
08:49	बेसि जानकारीक लेल कृपया contact@spoken hyphen tutorial dot org पर संपर्क करू।
08:55	स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक-टू-अ-टीचर प्रोजेक्टक हिस्सा थिक।
09:00	इ भारत सरकारक एमएचआरडी क “आईसीटी'क माध्यम सँ राष्ट्रीय साक्षरता मिशन” द्वारा समर्थित अछि।
09:07	अहि मिशन पर बेसि जानकारीक लेल उपलब्ध लिंक पर संपर्क करू ।
09:11	*spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
09:18	इ स्क्रिप्ट स्मिता कुमारी द्वारा अनुवादित अछि। आई.आई.टी.बॉम्बेक ओर सँ हम संकेत कुमार झा आब अहाँ सँ विदा लैत छी। हमरा सँ जुड़'क लेल धन्यवाद|}

Contributors and Content Editors

Smitajha