LibreOffice-Suite-Calc-6.3/C2/Introduction-to-LibreOffice-Calc/Marathi
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:01 | स्पोकन ट्युटोरियलच्या Introduction to LibreOffice Calc या पाठात आपले स्वागत. |
| 00:06 | या पाठात शिकणार आहोत: |
| 00:09 | LibreOffice Calc विषयी, |
| 00:12 | विविध toolbars , |
| 00:14 | नवीन तसेच अस्तित्वात असलेली spreadsheet उघडणे. |
| 00:18 | Calc मधील spreadsheet सेव्ह करून ती बंद करणे. |
| 00:22 | ती MS Excel spreadsheet म्हणून सेव्ह करणे. |
| 00:26 | PDF डॉक्युमेंट म्हणून एक्सपोर्ट करणे. |
| 00:30 | LibreOffice Calc म्हणजे काय?
LibreOffice Calc हा LibreOffice Suite चा spreadsheet घटक आहे. |
| 00:38 | याचे साम्य Microsoft Office Suite मधील Microsoft Excelशी आहे. |
| 00:43 | हे विनामूल्य व मुक्त सॉफ्टवेअर आहे. |
| 00:47 | त्याचे वितरण, वापर व त्यातील बदल निर्बंधांशिवाय करता येतो. |
| 00:53 | खालील कोणत्याही OS वर LibreOffice Calc कार्यान्वित होऊ शकते: |
| 00:57 | Microsoft Windows 8 किंवा त्यापुढील वर्जन्स |
| 01:02 | GNU/Linux ऑपरेटिंग सिस्टीम आणि
Mac OSX |
| 01:08 | या पाठासाठी वापरत आहोत:
Ubuntu Linux OS वर्जन 18.04 आणि LibreOffice Suite वर्जन 6.3.5 |
| 01:22 | डिफॉल्ट रूपात, नवीनतम Ubuntu Linux OS मधे LibreOffice आधीच इन्स्टॉल केलेले असते. |
| 01:29 | विशिष्ट वर्जन इन्स्टॉल करण्यासाठी या वेबसाईटवरील LibreOffice Installation या मालिकेचा संदर्भ घ्या. |
| 01:37 | LibreOffice Calc कसे उघडायचे ते जाणून घेऊ. |
| 01:41 | Ubuntu Linux ऑपरेटिंग सिस्टीममधे खालच्या डाव्या कोपऱ्यातील Show applications आयकॉनवर क्लिक करा. |
| 01:49 | search bar मधे Calc असे टाईप करा. |
| 01:53 | दर्शवलेल्या सूचीमधील Libreoffice Calc च्या आयकॉनवर क्लिक करा. |
| 01:59 | Windows ऑपरेटिंग सिस्टीममधे खालच्या डाव्या कोपऱ्यातील Start Menu आयकॉन क्लिक करा. |
| 02:06 | search bar मधे Calc असे टाईप करा. |
| 02:10 | दर्शवलेल्या सूचीमधील Libreoffice Calc च्या आयकॉनवर क्लिक करा. |
| 02:16 | हे मुख्य Calc विंडोमधे रिकामे spreadsheet डॉक्युमेंट उघडेल. |
| 02:22 | आता Calc विंडोच्या मुख्य घटकांबद्दल जाणून घेऊ. |
| 02:28 | Calc विंडोमधे विविध toolbars आहेत. |
| 02:32 | जसे की, Title bar, Menu bar, Standard toolbar, Formatting bar, Formula bar, Status bar आणि Sidebar. |
| 02:47 | या पाठांच्या मालिकेत पुढे याबद्दल जाणून घेऊ. |
| 02:51 | Calc मधील संपूर्ण spreadsheet डॉक्युमेंटला workbook म्हणतात. |
| 02:56 | जिथे डेटा टाईप केला जातो ते कार्यक्षेत्र ग्रिडच्या स्वरूपात अनेक cells नी बनलेले आहे. |
| 03:04 | दुसऱ्या शब्दात, rows आणि columns मधे cells ची मांडणी केलेली असते. |
| 03:10 | कोणतीही cell ही row आणि column एकमेकांना छेदल्यामुळे तयार होते. |
| 03:16 | ती संबंधित row number आणि column alphabet ने संबोधली जाते. |
| 03:22 | Cells मधे टेक्स्ट, अंक, सूत्र आणि इतर प्रकारच्या घटकांच्या स्वरूपात माहिती भरता येते. |
| 03:31 | Cells चा उपयोग डेटा दाखवण्यासाठी आणि हाताळण्यासाठी केला जातो. |
| 03:36 | spreadsheet च्या डावीकडे तळाशी sheet टॅब दिसेल.
ह्या टॅबद्वारे आपल्याला sheet ऍक्सेस करता येते. |
| 03:46 | डिफॉल्ट रूपात इंटरफेसवर एक sheet दिसेल आणि त्याचे नाव Sheet 1 आहे. |
| 03:53 | प्रत्येक spreadsheet मधे अनेक sheets असू शकतात. |
| 03:57 | प्रत्येक sheet मधे दहा लाखापेक्षा थोड्या जास्त rows आणि एक हजार columns असू शकतात. |
| 04:03 | म्हणजेच एका शीटमधे एक अब्जाहून अधिक cells असतात. |
| 04:09 | प्रत्येक row ही number ने आणि प्रत्येक column हा English alphabet द्वारे ओळखला जातो. |
| 04:16 | column च्या वरील भागात मूळाक्षरे असलेल्या grey boxes ची मालिका आहे. |
| 04:22 | तसेच rows च्या सर्वात डावीकडे grey boxes मधे क्रमांक दिलेले आहेत. |
| 04:29 | हे column आणि row headers आहेत. |
| 04:33 | columns हे “A” ने सुरू होऊन ते उजवीकडे वाढत जातात. |
| 04:38 | rows ह्या “1” ने सुरू होऊन त्या खालच्या बाजूला वाढत जातात. |
| 04:43 | toolbars बरोबरच वरील भागात दोन अतिरिक्त फिल्डस् आहेत.
Name box आणि Input line. |
| 04:53 | column आणि row headers मिळून cell references तयार होतात.
हे Name box फिल्डमधे दिसतात. |
| 05:02 | हे Calc मधील विविध घटकांचे थोडक्यात वर्णन होते. |
| 05:06 | आता Calc मधे नवी spreadsheet कशी उघडायची हे जाणून घेऊ. |
| 05:12 | Standard toolbar मधील New आयकॉनवर क्लिक करून नवीन spreadsheet उघडता येते. |
| 05:19 | किंवा menu bar मधील File menu वर जा. |
| 05:24 | नंतर New या सबमेनूवर क्लिक करून Spreadsheet पर्याय निवडा. |
| 05:31 | Untitled 2 नावाची नवीन Calc spreadsheet उघडेल. |
| 05:37 | उजव्या कोपऱ्यात वरती X आयकॉनवर क्लिक करून “Untitled 2” नावाची नवीन उघडलेली spreadsheet बंद करा. |
| 05:45 | आता spreadsheet मधे “Personal Finance Tracker” कसा बनवायचा हे पाहू. |
| 05:50 | spreadsheet मधील A1 या cell वर क्लिक करा. |
| 05:55 | “SN” हे हेडिंग टाईप करा. |
| 06:00 | हे घटकांचे अनुक्रमांक दाखवेल जे आपण spreadsheet मधे भरणार आहोत. |
| 06:06 | आता B1 नावाच्या cell वर क्लिक करून “Items” हे हेडिंग टाईप करा. |
| 06:13 | आपण spreadsheet, मधे वापरणार असलेल्या सर्व घटकांची नावे या हेडिंगखाली असतील. |
| 06:19 | अशाचप्रकारे एका पुढे एक C1, D1, E1, F1 आणि G1 या cells वर क्लिक करा. |
| 06:29 | अनुक्रमे “Cost”, “Spent”, “Received”, “Date” आणि “Account” ही हेडिंग्ज टाईप करा. |
| 06:43 | एकदा डॉक्युमेंटमधे टाईप केले की पुढील वापरासाठी ते सेव्ह करावे लागते. |
| 06:49 | फाईल सेव्ह करण्यासाठी Standard toolbar मधील Save आयकॉन क्लिक करा. |
| 06:55 | स्क्रीनवर एक डायलॉग बॉक्स उघडेल. |
| 06:59 | हे Name फिल्डमधे फाईलचे नाव भरण्यास सांगेल. |
| 07:04 | “Personal-Finance-Tracker” हे फाईलचे नाव टाईप करू. |
| 07:11 | फाईल सेव्ह करण्यासाठी डावीकडील Desktop फोल्डर निवडू. |
| 07:18 | उजव्या कोपऱ्यात खाली File type हा ड्रॉपडाऊन दिसेल. |
| 07:24 | या ड्रॉपडाऊनवर क्लिक करा. |
| 07:27 | येथे file types किंवा file extensions ची यादी आहे जी वापरून फाईल सेव्ह करू शकतो. |
| 07:35 | LibreOffice Calc मधे ODF Spreadsheet (.ods) हा डिफॉल्ट file type आहे. |
| 07:43 | ODF म्हणजे Open Document Format जे ओपन स्टँडर्ड आहे. |
| 07:49 | फाईल सेव्ह करण्यासाठी ODF Spreadsheet पर्याय निवडू.
हेच तुमच्या मशीनवर करा. |
| 07:58 | डायलॉग बॉक्सच्या उजव्या कोपऱ्यात वरचे Save बटण क्लिक करा. |
| 08:04 | हे तुम्हाला पुन्हा Calc विंडोवर घेऊन जाईल. |
| 08:08 | आता title bar मधे झालेल्या बदलाचे निरीक्षण करा. |
| 08:12 | पहिले नाव बदलून ते Personal-Finance-Tracker.ods झाले आहे. |
| 08:18 | dot ods फॉरमॅटमधे सेव्ह करण्याव्यतिरिक्त या फाईल्स dot xls आणि dot xlsx मधे देखील सेव्ह करू शकतो. |
| 08:28 | या फॉरमॅटसमधील फाईल्स नंतर MS Excel या ऍप्लिकेशनमधे उघडता येऊ शकतात. |
| 08:36 | Save आयकॉनच्या शेजारील ड्रॉपडाऊन ऍरोवर क्लिक करून Save As पर्यायावर क्लिक करा. |
| 08:43 | Save As डायलॉग बॉक्समधे उजव्या कोपऱ्यात खाली File type ड्रॉपडाऊन क्लिक करा. |
| 08:50 | Excel 2007-365 (.xlsx) format पर्याय निवडा. |
| 08:59 | डायलॉग बॉक्सच्या वरील उजव्या कोपऱ्यात Save बटणावर क्लिक करा. |
| 09:05 | इतर फाईल फॉरमॅटमधे फाईल सेव्ह केल्यास, Confirm File Format हा डायलॉग बॉक्स उघडेल. |
| 09:13 | “Ask when not saving in ODF or default format” हा पर्याय निवडा. |
| 09:20 | नंतर Use Excel 2007-365 format बटण क्लिक करा. |
| 09:28 | हे आपल्याला पुन्हा Calc च्या विंडोवर नेईल. |
| 09:32 | Title bar मधे फाईलच्या नावात झालेल्या बदलाकडे लक्ष द्या. |
| 09:37 | spreadsheet PDF फॉरमॅटमधे देखील एक्सपोर्ट करता येते. |
| 09:42 | Standard toolbar मधील Export Directly as PDF आयकॉनवर क्लिक करा. |
| 09:49 | किंवा menu bar वरील File menu वर क्लिक करा.
नंतर Export as PDF पर्याय क्लिक करा. |
| 09:59 | PDF options हा डायलॉग बॉक्स उघडेल. |
| 10:03 | या डायलॉग बॉक्समधे PDF चे पर्याय हवे तसे बदलण्याची विविध सेटींग्ज दिसतील. |
| 10:10 | डिफॉल्ट रूपात असलेली सेटींग तशीच ठेवून खालील Export बटण क्लिक करा. |
| 10:17 | फाईल सेव्ह करण्याची जागा निवडा आणि Save बटण क्लिक करा. |
| 10:24 | तुम्ही निवडलेल्या फोल्डरमध्ये pdf फाईल तयार होईल. |
| 10:29 | बहुसंख्य प्रोग्रॅममध्ये वापरले जाणारे आणखी एक लोकप्रिय file extension म्हणजे dot csv. |
| 10:36 | spreadsheet data टेक्स्ट फाईल फॉरमॅटमधे संचित करण्यासाठी याचा उपयोग होतो. |
| 10:43 | यामुळे फाईलचा आकार खूप लहान होतो आणि ती पोर्टेबल होते. |
| 10:49 | याशिवाय spreadsheet, dot html फॉरमॅटमधे देखील सेव्ह करता येते जो एक web page format आहे.
ही क्रिया आधी सांगितल्याप्रमाणेच करता येते. |
| 11:03 | File type च्या ड्रॉप डाऊनमधे HTML Document (Calc)(.html) हा पर्याय निवडा. |
| 11:10 | हा पर्याय spreadsheet फाईलला dot html हे एक्स्टेन्शन देईल. |
| 11:16 | ही फाईल पुन्हा तिथेच सेव्ह करा. |
| 11:21 | आता डायलॉग बॉक्सच्या उजव्या कोपऱ्यातील वरच्या Save बटणावर क्लिक करा. |
| 11:27 | Confirm File Format हा डायलॉग बॉक्स उघडेल. |
| 11:31 | “Ask when not saving in ODF or default format” हा पर्याय निवडा. |
| 11:38 | नंतर Use HTML Document (Calc) Format बटण क्लिक करा. |
| 11:46 | फाईल dot html या एक्स्टेन्शनने सेव्ह झालेली दिसेल. |
| 11:52 | spreadsheet जर web page म्हणून दाखवायची असेल तर हा फॉरमॅट वापरतात. |
| 11:58 | ही कोणत्याही web browser मधे उघडता येऊ शकते. |
| 12:02 | आता File menu वर क्लिक करू. नंतर Close वर क्लिक करून spreadsheet बंद करू. |
| 12:10 | पुढे LibreOffice Calc मध्ये अस्तित्वात असलेली spreadsheet कशी उघडायची हे बघणार आहोत. |
| 12:17 | Personal-Finance-Tracker.ods ही spreadsheet उघडूया. |
| 12:22 | LibreOffice इंटरफेसच्या डावीकडील Open File मेनूवर क्लिक करा. |
| 12:28 | फाईल ब्राऊजर डायलॉग बॉक्स उघडेल. |
| 12:32 | आपण फाईल जिथे सेव्ह केली आहे त्या फोल्डरवर जा. |
| 12:36 | आता दिसत असणाऱ्या फाईलच्या नावांच्या यादीतून Personal-Finance-Tracker.ods ही फाईल निवडा. |
| 12:44 | नंतर उजव्या कोपऱ्यात वरती Open बटणावर क्लिक करा. |
| 12:49 | Calc विंडोमधे Personal-Finance-Tracker.ods ही फाईल उघडेल. |
| 12:56 | अशाप्रकारे dot xls आणि dot xlsx या एक्सटेन्शन्स असलेल्या फाईल्स Calc मधे उघडू शकतो. |
| 13:06 | आता फाईलमधे बदल कसे करायचे आणि आहे त्याच नावाने ती सेव्ह कशी करायची ते जाणून घेऊ. |
| 13:13 | फाईलमधे बदल करण्यासाठी हेडिंग्ज bold करा आणि त्यांचा फाँट साईज वाढवा. |
| 13:20 | त्यासाठी प्रथम A1 या cell वर क्लिक करा. |
| 13:25 | आता Standard toolbar मधील Bold आयकॉनवर क्लिक करा.
SN हे हेडिंग bold होईल. |
| 13:34 | Standard toolbar मधील Font Size फिल्डच्या डाऊन ऍरोवर क्लिक करा. |
| 13:40 | ड्रॉपडाऊनमधे 14 हा पर्याय निवडा. |
| 13:44 | SN या हेडिंगचा फाँट साईज वाढून 14 होईल. |
| 13:49 | आता आपण वापरत असलेला font बदलू. |
| 13:54 | Standard toolbar मधील Font Name फिल्डच्या डाऊन ऍरोवर क्लिक करा. |
| 14:00 | ड्रॉपडाऊन मधून Arial हा font निवडा. |
| 14:05 | अशाचप्रकारे उर्वरित हेडिंग्जमधे बदल करा. |
| 14:10 | आता आपण केलेले बदल सेव्ह करू. |
| 14:14 | त्यासाठी Standard toolbar मधील Save आयकॉन क्लिक करा. |
| 14:19 | आता spreadsheet बंद करू. |
| 14:22 | menu bar मधील File मेनूवर क्लिक करून नंतर Close पर्यायावर क्लिक करा. |
| 14:29 | अशाप्रकारे आपण पाठाच्या अंतिम टप्प्यात पोहोचलो आहोत.
थोडक्यात, |
| 14:36 | या पाठात आपण शिकलो: |
| 14:39 | LibreOffice Calc विषयी. |
| 14:41 | Calc मधील विविध toolbars . |
| 14:45 | नवीन आणि अस्तित्वात असलेली spreadsheet उघडणे. |
| 14:49 | spreadsheet सेव्ह करून ती बंद करणे. |
| 14:52 | ती MS Excel spreadsheet म्हणून सेव्ह करणे. |
| 14:56 | Calc मधून PDF डॉक्युमेंट म्हणून एक्सपोर्ट करणे. |
| 15:01 | असाईनमेंट म्हणून,
Calc मधे नवी spreadsheet उघडा. |
| 15:06 | ती Spreadsheet-Practice.ods नावाने सेव्ह करा. |
| 15:11 | “SN”, “Name”, “Department” आणि “Salary” ही हेडिंग्ज टाईप करा. |
| 15:18 | हेडिंग्ज अंडरलाईन करून ती bold करा. |
| 15:22 | हेडिंग्जचा font size वाढवून तो 12 करा. |
| 15:26 | फाईल सेव्ह करून बंद करा. |
| 15:29 | दिलेल्या लिंकवरील व्हिडिओमधे स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टचा सारांश मिळेल.
हा व्हिडिओ डाऊनलोड करूनही पाहू शकता. |
| 15:38 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टीम कार्यशाळा चालवते आणि विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्र देते.
अधिक माहितीसाठी कृपया येथे लिहा. |
| 15:48 | तुम्हाला या पाठासंदर्भात काही प्रश्न आहेत का? |
| 15:52 | कृपया या साईटला भेट द्या. |
| 15:55 | ज्या भागासंदर्भात प्रश्न विचारायचा आहे त्याच्या मिनिट आणि सेकंदांची नोंद करा. |
| 16:00 | प्रश्न थोडक्यात विचारा. |
| 16:03 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टीममधील कोणीतरी उत्तर देईल. |
| 16:08 | प्रश्न विचारण्यासाठी आपल्याला या वेबसाईटवर नोंदणी करावी लागेल. |
| 16:13 | स्पोकन ट्युटोरियल फोरम हे या पाठाशी संबंधित विशिष्ट प्रश्नांसाठी आहे. |
| 16:19 | कृपया पाठाशी संबंध नसलेले आणि इतर सर्वसामान्य प्रश्न विचारू नये.
त्यामुळे गोंधळ कमी होईल. |
| 16:27 | असंबध्दता टाळल्यास सदर मजकूर शैक्षणिक साहित्य म्हणून वापरता येईल. |
| 16:33 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टसाठी अर्थसहाय्य MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे. |
| 16:40 | DesiCrew Solutions Pvt. Ltd. यांनी 2011 मधे या पाठासाठी मूळ योगदान दिले होते.
ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून आवाज --- यांचा आहे. सहभागासाठी धन्यवाद. |
