LibreOffice-Suite-Base/C4/Database-Design-Purpose-OrganizeTables/Punjabi

Time	Narration
00:00	ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਦੋਸਤੋ, ਲਿਬਰਔਫਿਸ ਬੇਸ ‘ਤੇ ਇਸ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਿਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।
00:04	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਡਾਟਾਬੇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ‘ਤੇ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਾਂਗੇ:
00:09	ਆਪਣੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਪਤਾ ਕਰਨਾ ।
00:12	ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ।
00:15	ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਟੇਬਲਸ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣਾ ।
00:19	ਡਾਟਾਬੇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀ ਹੈ ?
00:21	ਡਾਟਾਬੇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਡਾਟਾਬੇਸ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਾਡਲ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ ਹੈ ।
00:28	ਚੰਗੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਡਾਟਾਬੇਸ..............
00:32	ਆਧੁਨਿਕ, ਠੀਕ ਅਤੇ ਮੁਕੰਮਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
00:37	ਜਿਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਧਰਾਂ ‘ਤੇ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਇੱਕਸਾਰਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
00:43	ਡਾਟਾ ਸਰੋਤਾਂ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
00:48	ਅਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ (Adjust) ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
00:51	ਡਾਟਾਬੇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਸਟੈਪਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।
00:57	ਆਪਣੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਪਤਾ ਕਰਨਾ ।
01:00	ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ।
01:04	ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਟੇਬਲਸ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣਾ ।
01:07	ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਕਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ।
01:11	ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਕੀਜ਼ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦੇਣਾ ।
01:14	ਟੇਬਲ ਰਿਲੇਸ਼ਨਸ਼ਿਪਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ (ਨਿਰਮਾਣ) ਕਰਨਾ ।
01:17	ਆਪਣੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨਾ ।
01:20	ਆਮ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ।
01:23	ਅਤੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰਨਾ, ਰਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰਨਾ ਜਾਂ (ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ) ।
01:28	ਠੀਕ ਹੈ, ਪਹਿਲੇ ਸਟੈਪ ‘ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਹੈ...........................
01:32	ਆਪਣੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਪਤਾ ਕਰਨਾ ।
01:35	ਇੱਕ ਸਾਧਾਰਨ Library ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
01:38	ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ।
01:41	ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਉਸ ਦੇ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ।
01:45	ਇਸ ਲਈ: ਸਾਨੂੰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ Library ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ।
01:51	ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ।
01:56	ਸਾਡਾ ਪਹਿਲਾ ਸਟੈਪ ਹੈ, ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ।
02:01	ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਭ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ।
02:09	ਹੁਣ ਅਸੀਂ Library ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ।
02:17	ਇੱਥੇ books ਹਨ ।
02:19	ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ, ਇੱਕ ਲੇਖਕ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੀਮਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।
02:24	ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਨਾਲ ਹੀ ਲੇਖਕ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਜਨਮ ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਵੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
02:33	ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦਾ ਨਾਮ, ਪਤਾ ਅਤੇ ਫੋਨ ਵੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
02:38	ਅਤੇ, ਇੱਥੇ Library ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ, ਫੋਨ ਨੰਬਰਸ ਅਤੇ ਪਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।
02:45	ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਜਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਥੇ......................
02:49	ਕਿਤਾਬ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼, ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼, ਅਸਲੀ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਚੈੱਕ ਇੰਨ ਹਾਲਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।
02:56	ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਐਟ੍ਰਬਿਊਟਸ (attributes) ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ।
03:01	ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਐਟ੍ਰਬਿਊਟਸ ਟੇਬਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਰਤ (ਸਟਰੈਂਥ) ਕਾਲਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਦੀਂ ਹੈ ।
03:08	ਇਸ ਥਾਂ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ:
03:12	ਅਸੀਂ Library ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਨਵੀਂਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਸੈੱਟ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਾਂਗੇ ?
03:20	ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ?
03:25	ਕੀ, ਜੇ ਮੈਂਬਰ ਛੱਡਣਾ ਜਾਂ ਆਪਣਾ ਪਤਾ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ?
03:32	ਅਸੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ, ਜਦੋਂ ਮੈਂਬਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਤਾਬ ਵਾਪਸ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ?
03:38	ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਸ ਬਣਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗੇ ?
03:42	ਕਿਹੜੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ?
03:46	ਅਤੇ ਜਿਹੜੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਈਏ ?
03:55	ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁੱਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਟੇਬਲਸ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
04:02	ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿਸ਼ਿਆਂ (ਆਈਟਮਾਂ) ਜਾਂ ਐਟ੍ਰਬਿਊਟਸ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੱਤ ਜਾਂ ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡੀਏ ।
04:11	ਹਰੇਕ ਹਵਾਲਾ ਫਿਰ ਇੱਕ ਟੇਬਲ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ ।
04:14	ਇਸ ਲਈ: ਟੇਬਲਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੂਚੀ ਸਕਰੀਨ ‘ਤੇ ਵਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਵਾਂਗ ਦਿੱਸਦੀ ਹੈ ।
04:21	ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਮੁੱਖ ਹਵਾਲੇ ਜਾਂ ਤੱਤ (entities) Books ਅਤੇ members ਹਨ ।
04:26	ਇਸ ਲਈ: ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਦੋ ਸੂਚੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਇੱਕ books ਲਈ ਅਤੇ ਇੱਕ membersਦੇ ਲਈ ।
04:33	ਹੁਣ Books ਟੇਬਲ ਨੂੰ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ।
04:37	ਇਸ ਵਿੱਚ 10 ਐਟ੍ਰਬਿਊਟਸ ਜਾਂ ਕਾਲਮ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ ।
04:43	Title, Author, Publisher, Publisher Address, Publisher City, Publisher Phone, Publish Year, Price, Author Birth Date ਅਤੇ Author Country .
04:58	ਹੁਣ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਟੇਬਲ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
05:03	ਨੋਟ ਕਰੋ, ਹਰੇਕ ਰੋ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਿਤਾਬ, ਉਸ ਦੇ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ।
05:13	ਹੁਣ, ਇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਗਲਤੀਆਂ ਹਨ ।
05:17	ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੀ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦੀਆਂ ਕਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ।
05:23	ਇਸ ਲਈ: ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਲੇਖਕ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਕਈ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ।
05:31	ਜੋ ਕਿ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਡਿਸਕ ਸਪੇਸ ਬਰਬਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
05:34	ਅਤੇ ਇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ ਦੂਜੀ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ:
05:38	ਇਹ ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਅਣਉਚਿਤਤਾ (ਐਨੋਮਲੀਸ) ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜੋਖਮ (ਖਤਰੇ) ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ ।
05:44	ਹੁਣ ਐਨੋਮਲੀਸ ਕੀ ਹੈ ?
05:47	ਇਹ ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਐਰਰ ਜਾਂ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ।
05:53	ਇੱਥੇ ਤਿੰਨ ਕਿਸਮ ਦੇ ਐਨੋਮਲੀਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ:
05:57	ਪਹਿਲੇ ਨੂੰ ਇੰਸਰਸ਼ਨ ਐਨੋਮਲੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,
06:01	ਜੋ ਕਿ ਉਦੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਨਵਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ,
06:06	ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਕੁੱਝ ਐਟ੍ਰਬਿਊਟਸ ਇਸ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਹੋਰ ਐਟ੍ਰਬਿਊਟਸ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਨਾ ਕਰ ਸਕਣ ।
06:14	ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਥੇ Penguin ਨਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਹੈ ।
06:21	ਹੁਣ ਸਾਡਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਾਨੂੰ Penguin ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਡੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਇਸ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੀ ।
06:34	ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਡਿਲੀਸ਼ਨ (ਮਿਟਾਉਣਾ) ਐਨੋਮਲੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,
06:39	ਜੋ ਕਿ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।
06:43	ਇੱਥੇ, ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਰੋ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਡਿਲੀਸ਼ਨ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਡਿਲੀਟ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ।
06:51	ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ Orient ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦੀ ‘Paradise Lost’ ਸਿਰਲੇਖ ਨਾਂ ਵਾਲੀ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਹੀ ਕਿਤਾਬ ਸਾਡੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ।
07:01	ਹੁਣ ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਪੂਰੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਡਿਲੀਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ Orient ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ‘ਤੇ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਗੁਆ ਦੇਵਾਂਗੇ ।
07:10	ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਨਾਲ ਹੀ ਲੇਖਕ John Milton ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਗੁਆ ਦੇਵਾਂਗੇ ।
07:16	ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਪਡੇਟ ਐਨੋਮਲੀ ਕੀ ਹੈ ।
07:21	ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ।
07:26	ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਆਓ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ ਕਿ Cambridge ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਨਵਾਂ ਪਤਾ ਹੈ ।
07:32	ਹੁਣ, ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਲਈ Address ਕਾਲਮ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਥਾਂ ‘ਤੇ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ।
07:40	ਸਾਡੀ ਉਦਾਹਰਣ ਵਿੱਚ, ਦੋ ਥਾਂਵਾਂ ‘ਤੇ ।
07:43	ਅਤੇ ਜੇਕਰ Cambridge ਹਜ਼ਾਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹਜ਼ਾਰ ਰਿਕਾਰਡਸ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ।
07:54	ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥਾਂ ‘ਤੇ ਪਤਾ ਬਦਲ ਦਈਏ, ਪਰ ਹੋਰ ਥਾਂਵਾਂ ‘ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਭੁੱਲ ਜਾਈਏ ।
08:02	ਇਸ ਲਈ: ਇਸ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ।
08:11	ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਹੱਲ ਕਰੀਏ ?
08:14	ਸਾਨੂੰ ਫਿਰ ਤੋਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹਰੇਕ ਤੱਥ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਸਕੀਏ ।
08:20	ਜੇ ਇੱਕ ਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇੱਕ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਥਾਂਵਾਂ ‘ਤੇ ਦੁਹਰਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਟੇਬਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
08:29	ਆਓ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ।
08:31	ਹੁਣ ਅਸੀਂ Books ਟੇਬਲ ਨੂੰ Books, Authors ਅਤੇ Publications ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ।
08:38	ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਹਰੇਕ ਟੇਬਲ ਵਿੱਚ ਕਾਲਮ ਕੇਵਲ ਉਸ ਤੱਤ ਜਾਂ ਹਵਾਲੇ (ਪ੍ਰਸੰਗ) ਦੇ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ।
08:47	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ Publications ਟੇਬਲ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
08:55	ਉਸੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ, ਵੱਖਰੇ Authors ਟੇਬਲ ਦੇ ਹੋਣ ਨਾਲ ਲੇਖਕ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ।
09:04	ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਵੇਖਾਂਗੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਟੇਬਲਸ ਨੂੰ Books ਟੇਬਲਸ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ।
09:12	ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਲਿਬਰਔਫਿਸ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾਬੇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਗ ਦੇ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ ਹਾਂ ।
09:19	ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਡਾਟਾਬੇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਆ:
09:25	ਆਪਣੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਪਤਾ ਕਰਨਾ ।
09:28	ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ।
09:32	ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਟੇਬਲਸ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣਾ ।
09:36	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟਾਕ-ਟੂ-ਅ-ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ । ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਐਮਐਚਆਰਡੀ ਦੇ “ਆਈਸੀਟੀ ਵਲੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਖਰਤਾ ਮਿਸ਼ਨ” ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੈ ।
09:48	ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ http://spoken-tutorial.org ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।
09:54	ਇਸ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ । http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro
09:58	ਆਈ.ਆਈ.ਟੀ.ਬੰਬੇ ਤੋਂ ਹੁਣ ਅਮਰਜੀਤ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ । ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ।

Contributors and Content Editors

Harmeet, PoojaMoolya