LibreOffice-Suite-Base/C3/Create-Subforms/Tamil

Time	Narration
00:00	LibreOffice Base மீதான இந்த Spoken tutorial க்கு நல்வரவு
00:04	இந்த tutorial ல் நாம் subform ஐ உருவாக்க கற்போம்
00:09	அதற்கு நம் உதாரண Library database உடன் தொடரலாம்
00:15	மேலும் பின்வரும் நிகழ்வை கருத்தில் கொள்வோம்
00:18	library ன் எல்லா உறுப்பினர்களையும் எப்படி பட்டியலிடுவது?
00:22	ஒவ்வொரு உறுப்பினர்களுக்கும் அவர்கள் திருப்பித்தராத புத்தகங்களை எப்படி காண்பது
00:31	library ன் எல்லா உறுப்பினர்களையும் பட்டியலிடும் ஒரு form ஐ உருவாக்க வழி உள்ளது
00:36	அதன் கீழ் உறுப்பினர் திருப்பித்தராத புத்தகங்களைப் பட்டியலிட ஒரு subform ஐ உருவாக்கலாம்
00:44	இந்த form ஐ வடிவமைத்தப் பின் அதை update செய்ய முடியும்
00:49	உதாரணமாக, உறுப்பினர் புத்தகத்தை திருப்பித் தரும் தகவலை update செய்ய முடியும்
00:55	இது நாம் உருவாக்கபோகும் form ன் மாதிரி screenshot
01:01	அடியில் இதுவும் ஒரு subform ஐ காட்டுவதைக் கவனிக்கவும்
01:06	நம் Library database ஐ திறக்கலாம்
01:09	நம் முன் tutorial களில் ‘History of Books Issued to Members’ query ஐ உருவாக்கினோம்
01:17	புது form ஐ உருவாக்க அடிப்படையாக இந்த query மற்றும் members table ஐ பயன்படுத்தலாம்
01:25	query name ல் right click செய்து இதை copy செய்யலாம். பின் paste ல் சொடுக்கவும்
01:34	query name ன் popup window ல் புது name ஐ type செய்யலாம். ‘Books Not Returned’
01:42	edit mode ல் ‘Books Not Returned’ query ஐ திறப்போம்
01:48	Query Design window ல் checked in ல் இல்லாத புத்தகங்களை காட்ட ஒரு criterion ஐ சேர்ப்போம்
01:58	அதற்கு CheckedIn ன் கீழே Criterion column ல் ‘equals 0’ என type செய்யலாம்.
02:06	Enter ஐ அழுத்துவோம்
02:09	query ஐ சேமித்து window ஐ மூடுவோம்
02:13	main Base window ல் இடப்பக்க panel ல் Forms icon ஐ சொடுக்குவோம்
02:20	பின் ‘Use Wizard to create Form’ option ல் சொடுக்குவோம்
02:25	இப்போது பிரபல Form wizard ஐ பார்க்கிறோம்
02:28	நம் form ஐ உருவாக்க இடப்பக்கமுள்ள 8 படிகள் மூலம் செல்வோம்
02:34	படி 1 ல் field selection, ‘Table: Members’ ஐ தேர்வோம்
02:40	பின் அனைத்து field களையும் வலப்பக்கம் நகர்த்தலாம்.
02:46	Next button ஐ சொடுக்குவோம்
02:49	நாம் படி 2 ல் உள்ளோம். Set up a subform
02:54	இங்கே ‘Add subform’ checkbox ல் குறியிடுவோம்
02:59	பின் option: ‘Subform based on manual selection of fields’ ல் சொடுக்குவோம்
03:07	படி 3 க்குச் செல்வோம். Add subform fields
03:11	இங்கே சில நிமிடங்களுக்கு முன் நாம் வடிவமைத்த புது query ஐ அழைப்போம்
03:18	Tables or Queries dropdown ல் இருந்து ‘Query: Books Not Returned’ ஐ தேர்வோம்
03:26	screen ல் காட்டுவது போல available list ல் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட field களை வலப்பக்கம் நகர்த்தலாம்.
03:37	Next ஐ சொடுக்கவும்
03:39	படி 4. Get joined fields.
03:43	MemberId field மட்டுமே தொடர்பான field ஆக உள்ளதால் மேலே இரண்டு drop downs ல் இருந்தும் அதை தேர்க.
03:53	Next button ஐ சொடுக்கவும்
03:57	படி 5. Arrange Controls
04:00	இங்கே form மற்றும் subform ல் மூன்றாவது option Data sheet ஐ தேர்வோம்
04:08	Next button ஐ சொடுக்கவும்
04:11	படி 6. Set data entry.
04:15	இங்கே options ஐ இருப்பது போலவே விட்டுவிட்டு, Next ஐ சொடுக்குவோம்
04:22	படி 7. Apply Styles.
04:26	Grey ஐ form background ஆக தேர்க
04:29	கடைசி படிக்கு போகலாம்
04:32	படி 8. Set Name.
04:36	இங்கே நம் form க்கு ஒரு விளக்கமான பெயரைத் தரலாம்: ‘Members Who Need to Return Books’
04:45	மேலும் சில மாற்றங்களை செய்யபோவதால் Modify form option ல் சொடுக்கலாம்.
04:53	இப்போது Finish button ஐ சொடுக்குவோம்
04:56	form design window ல் இரண்டு tabular data sheet இடங்கள் இருப்பதை கவனிக்கவும்
05:04	மேலே இருப்பது form எனவும் கீழே இருப்பது subform எனவும் அழைக்கப்படுகிறது
05:11	form க்கு மேலே ஒரு label ஐ சேர்ப்போம்
05:15	மேலே Form Controls toolbar ல் Lable icon ஐ சொடுக்கி form க்கு இழுக்கவும்
05:25	lable மீது Double click செய்தால் properties வரும்
05:31	இங்கே label ல் type செய்யலாம் ‘Members of the Library’
05:37	font style Arial, Bold மற்றும் அளவு 12 என மாற்றலாம்
05:47	அவ்வாறே screen ல் காட்டுவது போல subform க்கு மேல் இரண்டாவது label ஐ சேர்ப்போம்
05:55	இதை ‘List of Books to be returned by the member’ எனலாம்
06:00	அடுத்து screen ல் காட்டுவது போல் form ன் நீளத்தை குறைக்கலாம்
06:07	form ல் Name field ன் நீளத்தை அதிகரிக்கலாம்.
06:13	அவ்வாறே subform ல் book title field ஐயும் அதிகரிக்கலாம்
06:21	fonts ஐ மாற்றுவோம் Arial, Bold மற்றும் Size 8.
06:28	background color ஐ form க்கு white எனவும் subform க்கு Blue 8 எனவும் மாற்றுக
06:37	அடுத்து MemberId column ஐ அதன் மீது right click செய்து Hide column option ஐ தேர்ந்து மறைக்கலாம்
06:47	சரி முடித்துவிட்டோம். form design ஐ சேமித்து அதை சோதிப்போம்
06:54	main Base window ல் ‘Members Who Need to Return Books’ form ஐ double click செய்து திறக்கலாம்
07:03	form அங்கே இருக்கிறது
07:05	up அல்லது down arrow keys ஐ பயன்படுத்தி members மூலம் browse செய்வோம்
07:12	அல்லது சுலபமாக உறுப்பினர்களின் பெயரை சொடுக்கலாம்
07:16	கீழே subform புதுபிக்கப்பட்டு திருப்பித்தர வேண்டிய புத்தகங்களை காட்டுவதைக் கவனிக்கவும்
07:23	subform, எதாவது record ஐ தேர்ந்தெடுக்கலாம்
07:27	actual return date field ல் type செய்யலாம் ‘12/7/11’ மற்றும் CheckedIn field ல் குறியிடலாம்
07:41	Enter ஐ அழுத்தவும்
07:45	இப்போது அடியில் Form Navigation toolbar ல் Refresh icon ஐ சொடுக்கி form ஐ புதுப்பிக்கலாம்
07:56	edit செய்த record காட்டப்படவில்லை என்பதை கவனிக்கவும்
08:02	அதாவது புத்தகம் check in செய்யப்பட்டது அல்லது திருப்பி தரப்பட்டது
08:07	இதோ subform உடன் நம் form இருக்கிறது
08:11	இத்துடன் LibreOffice Base ல் Subforms மீதான இந்த tutorial முடிவடைகிறது
08:17	இதில் நாம்
08:20	Subform ஐ உருவாக்க கற்றோம்
08:23	ஸ்போகன் டுடோரியல் பாடங்கள் டாக் டு எ டீச்சர் திட்டத்தின் முனைப்பாகும். இதற்கு ஆதரவு இந்திய அரசு துவக்கிய MHRD இன் ஐசிடி மூலம் தேசிய கல்வித்திட்டத்தின் வழியே கிடைக்கிறது. மேலும் விவரங்களுக்கு spoken hyphen tutorial dot org slash NMEICT hyphen Intro
08:44	மூல பாடம் தேசி க்ரூ சொலூஷன்ஸ். தமிழாக்கம் பிரியா. நன்றி.

Contributors and Content Editors

Priyacst