Java/C2/Using-this-keyword/Hindi

Time	Narration
00:02	java में this कीवर्ड के उपयोग पर स्पोकन ट्यूटोरियल में आपका स्वागत है।
00:07	इस ट्यूटोरियल में हम सीखेंगे
00:09	this कीवर्ड के उपयोग के बारे में,
00:11	fields के साथ this कीवर्ड का उपयोग करने के बारे में,
00:14	कंस्ट्रक्टर्स के श्रृंखलन के लिए this कीवर्ड का उपयोग करने के बारे में,
00:17	यहाँ हम उपयोग कर रहे हैं, उबंटू वर्जन 11.10 jdk 1.6 इक्लिप्स 3.7.0
00:28	इस ट्यूटोरियल का अनुकरण करने के लिए आपको ज्ञात होना चाहिए।
00:30	इक्लिप्स का उपयोग करके जावा में कंस्ट्रक्टर कैसे बनाएँ।
00:34	यदि नहीं तो, संबंधित ट्यूटोरियल के लिए दर्शाई गई हमारी वेबसाइट पर जाएँ। (http://www.spoken-tutorial.org)
00:40	अब हम this कीवर्ड के बारे में जानेंगे।
00:44	कंस्ट्रक्टर में, वर्तमान ऑब्जेक्ट के लिए this एक रिफ्रेंस है।
00:48	हम this का उपयोग करके कंस्ट्रक्टर में वर्तमान ऑब्जेक्ट के किसी भी सदस्य(मेम्बर) को रिफर कर सकते हैं।
00:55	अब हम फिल्ड के साथ this कीवर्ड का उपयोग देखेंगे।
01:00	this कीवर्ड हमें नाम के टकराव को दूर करने में मदद करता है।
01:07	हम यहाँ इस तरह का एक उदाहरण देखेंगे।
01:10	इसके लिए इक्लिप्स खोलें।
01:17	Student क्लास खोलें, जो हमनें पिछले ट्यूटोरियल में बनाया है।
01:23	डिफॉल्ट कंस्ट्रक्टर को कमेंट करें, 1 पैरामीटर के साथ कंस्ट्रक्टर कमेंट करें।
01:40	और पहले दो ऑब्जेक्ट बनाने के लिए कोड को भी कंमेंट करें।
02:03	अब, parameterized कंस्ट्रक्टर पर ध्यान दें।
02:11	the_roll_number और the_name कंस्ट्रक्टर के पास किए गए आर्ग्युमेंटस हैं।
02:20	roll_number और name इंस्टंस वेरिएबल है।
02:26	अब, मैं roll_number और name अर्ग्युमेंट बदलता हूँ।
02:39	अतः कंस्ट्रक्टर के अंदर हमारे पास हैः
02:42	roll_number equal to roll_number और name equal to name.
02:55	अब फाइल को सेव और रन करें। अतः Ctrl ,S और Ctrl, F11 दबाएँ।
03:04	हमें निम्न प्रकार आउटपुट मिलता है।
03:07	I am a Parameterized Constructor 0 null
03:12	अब कोड पर वापस आएँ।
03:17	हमें कोड में 2 चेतावनी देखते हैं।
03:20	आपने माउस को चेतावनी सिंबल पर ले जाएँ।
03:23	हम देख सकते हैं The assignment to the variable roll_number has no effect.
03:29	और The assignment to the variable name has no effect.
03:33	ऐसा इसलिए, क्योंकि कंस्ट्रक्टर में रोल नंबर और नाम लोकल वेरिएबल हैं।
03:40	लोकल वेरिएबल वह वेरिएबल हैं, जो मेथड या ब्लॉक में एक्सेस करने योग्य होते हैं।
03:47	यहाँ, roll_number और name 11 और Raju होंगे।
03:54	क्योंकि हमने कंस्ट्रक्टर के रुप में वेल्यूस 11 और Raju पास किए हैं।
04:01	लेकिन एक बार वे कंस्ट्रक्टर के बाहर आ जाते हैं, तो एक्सेस करने योग्य नहीं होते हैं।
04:06	फिर हम जानते हैं, कि roll_number और name instance वेरिएबल्स हैं।
04:13	वे 0 और null से इनिशिलाइज हो जाते हैं, जैसे ही ऑब्जेक्ट बन जाता है।
04:18	अतः हमें आउटपुट 0 और null मिलता है।
04:21	अब कंस्ट्रक्टर के अंदर एक छोटा परिवर्तन करें।
04:29	अतः टाइप करें this dot roll_number equal to roll_number.
04:37	और this dot name equal to name.
04:44	अब फाइल को सेव और रन करें। अतः ctrl, S और Ctrl, F11 कीज दबाएँ।
04:51	हमें इस प्रकार आउटपुट मिलता है।
04:53	I am Parameterized Constructor 11 और Raju
04:58	ऐसा इसलिए, क्योंकि this dot roll_number और this dot name, instance वेरिएबल्स roll_number और name को संदर्भित करते हैं।
05:12	और यहाँ roll_number और name मेथड में पास किए गए आर्ग्युमेंट्स हैं।
05:19	लोकल और instance वेरिएबल्स के मध्य टकराव दूर करने के लिए हमारे पास this कीवर्ड है।
05:29	अब हम कंस्ट्रक्टर के श्रृंखलन के लिए this कीवर्ड का उपयोग देखेंगे।
05:34	हम this कीवर्ड का उपयोग कंस्ट्रक्टर के अंदर किसी अन्य को कॉल करने के लिए कर सकते हैं।
05:39	कंस्ट्रक्टर्स समान क्लास में होनी चाहिए।
05:43	यह explicit constructor invocation कहलाता है।
05:46	अतः Student क्लास पर वापस जाएँ, जिसे हमनें बनाया है।
05:53	अब कमेंट्स को हटाएँ।
06:28	अब पहले दो कंस्ट्रक्टर्स में instance वेरिएबल्स की वेल्यू निर्धारित करने के लिए भाग को कमेंट करें।
06:52	फिर उस भाग को कमेंट करें, जो दूसरा और तीसरा ऑब्जेक्ट बनाता है।
07:08	अब पहले कंस्ट्रक्टर पर पैरामीटर्स के बिना आएँ।
07:16	कर्ली ब्रैकेट के बाद टाइप करें, this ब्रैकेट्स में 11 और सेमीकॉलन
07:28	दूसरे कंस्ट्रक्टर के अंदर टाइप करें, this ब्रैकेट्स में 11 कॉमा डबल कोट्स में Raju सेमीकॉलन
07:42	अब फाइल को सेव और रन करें। अतः Ctrl,S और Ctrl , F11 दबाएँ।
07:49	हमें इस प्रकार आउटपुट मिलता है,
07:51	I am a Parameterized Constructor
07:54	I am a constructor with a single parameter
07:57	I am Default Constructor 11 और Raju
08:02	अब, मैं आउटपुट समझाता हूँ।
08:08	जब ऑब्जेक्ट बनता है, संबंधित कंस्ट्रक्टर कॉल होता है।
08:13	यहाँ कंस्ट्रक्टर आर्गुमेंट रहित कंस्ट्रक्टर है।
08:20	कंस्ट्रक्टर में कंट्रोल पहली लाइन पर आ जाता है।
08:24	यह सामना करता है, this ब्रैकेट्स में 11 स्टेटमेंट।
08:26	इसलिए यह ऐसा कंस्ट्रक्टर कॉल करता है, जो सिंगल इंटीजर आर्गुमेंट स्वीकरता है।
08:36	फिर कंट्रोल this ब्रैकेट्स में 11 कॉमा Raju पर आ जाता है।
08:44	इसलिए, यह ऐसा कंस्ट्रक्टर कॉल करता है, जो 1 इंटीजर और 1 स्ट्रिंग आर्गुमेंट स्वीकारता है।
08:53	अतः यह कंस्ट्रक्टर निष्पादित होता है और हमें यह आउटपुट मिलता है I am Parameterized Constructor.
09:02	अब instance वेरिएबल्स 11 और Raju के लिए इनिशीलाइज होंगे । जैसे हमने पास किए।
09:11	अब, कंट्रोल कॉलिंग कंस्ट्रक्टर पर वापस जाता है।
09:16	अतः दूसरा कंस्ट्रक्टर निष्पादित होता है।
09:19	हमें आउटपुट मिलता है, I am constructor with a single parameter.
09:25	फिर, कंट्रोल पहले कंस्ट्रक्टर पर जाता है और इसे निष्पादित करता है।
09:30	अतः हमें आउटपुट मिलता है, I am a default constructor.
09:36	फिर studentDetail मेथड निष्पादित होता है।
09:42	अतः हमें 11 और Raju मिलता है।
09:45	अब, एक छोटा-सा परिवर्तन करें।
09:47	this स्टेटमेंट को कंस्ट्रक्टर में आखिरी रखें।
10:00	हमें कंपाइलर एरर मिलती है।
10:03	एरर सिंबल पर माउस रखें।
10:06	हमें एरर मिलती है:Constructor call must be the first statement in the constructor.
10:12	अतः हमें इसे कंस्ट्रक्टर में पहली लाइन में रखना चाहिए।
10:16	अतः इसे कंस्ट्रक्टर की पहली लाइन बनाएँ।
10:27	अब हम देख सकते हैं कि एरर हट गई है।
10:31	अतः इस ट्यूटोरियल में हमने सीखा।
10:35	फिल्ड्स के साथ this कीवर्ड का उपयोग करना,
10:38	कंस्ट्रक्टर्स श्रृंखलन के लिए this कीवर्ड का उपयोग करना।
10:41	कंस्ट्रक्टर में this कीवर्ड का उपयोग कैसा होना चाहिए।
10:45	स्व-मूल्यांकन के लिए, पहले बनाए हुए Employee क्लास में,
10:49	दो पैरामीटर्स के साथ एक कंस्ट्रक्टर बनाएँ।
10:52	instance वेरिएबल्स को इनिशीलाइज करने के लिए this कीवर्ड का उपयोग करें।
10:57	1 और बिना पैरामीटर्स के साथ एक कंस्ट्रक्टर बनाएँ।
11:01	ट्यूटोरियल में दिए गए विवरण के अनुसार this का उपयोग करके कंस्ट्रक्टर्स का श्रृंखलन करने का अभ्यास करें।
11:07	स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट के बारे में अधिक जानने के लिए,
11:09	निम्न लिंक पर उपलब्ध विडियो देखें। http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial
11:12	यह स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट को सारांशित करता है।
11:16	यदि आपके पास अच्छा बैंडविड्थ नहीं है, तो आप इसे डाउनलोड करके देख सकते हैं।
11:19	स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टीम
11:23	स्पोकन ट्यूटोरियल का उपयोग करके कार्यशालाएँ भी चलाती है।
11:26	ऑनलाइन टेस्ट पास करने वालों को प्रमाण-पत्र भी देते हैं।
11:30	अधिक जानकारी के लिए contact@spoken-tutorial.org पर लिखें।
11:36	स्पोकन ट्यूटोरियल प्रोजेक्ट टॉक-टू-अ टीचर प्रोजेक्ट का हिस्सा है।
11:40	यह भारत सरकार, एमएचआरडी के “आईसीटी के माध्यम से राष्ट्रीय साक्षरता मिशन” द्वारा समर्थित है।
11:46	इस मिशन पर अधिक जानकारी निम्न लिंक पर उपलब्ध है।
11:55	अब हम इस ट्यूटोरियल के अंत में आ गए है।
11:58	यह स्क्रिप्ट प्रभाकर द्वारा अनुवादित है, मैं यश वोरा अब आपसे विदा लेता हूँ। धन्यवाद।

Contributors and Content Editors

Devraj, PoojaMoolya, Pratik kamble