GChemPaint/C2/View-Print-and-Export-structures/Nepali
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:00 | नमस्कार |
| 00:02 | GChemPaint को View, Print एण्ड Export structures ट्युटोरियलमा स्वागत छ |
| 00:09 | यो ट्युटोरियलमा, हामी सिक्ने छौ |
| 00:11 | भ्यू विकल्पहरु |
| 00:13 | जुम फ्याक्टर ,पेज सेटअप |
| 00:15 | प्रिन्ट प्रिभ्यु |
| 00:17 | एउटा डकुमेन्ट प्रिन्ट गर्न |
| 00:19 | एउटा इमेज SVG र PDF फर्म्याटमा एक्सपोर्ट गर्न |
| 00:24 | यहाँ म प्रयोग गर्दै छु |
| 00:26 | उबुन्टु लिनक्स अपरेटिंग सिस्टम संस्करण १२.०४ |
| 00:30 | GChemPaint संस्करण ०.१२.१० |
| 00:35 | यो ट्युटोरियल अनुसरण गर्न, तपाईलाई तलको ज्ञान हुनुपर्छ |
| 00:40 | GChemPaint केमिकल स्ट्रक्चर् एडिटर |
| 00:43 | यदि छैन भने, सान्दर्भिक ट्युटोरियलको लागि कृपया हाम्रो वेबसाइट हेर्नुहोस् |
| 00:48 | एउटा नयाँ GChemPaint एप्लीकेसन खोल्न |
| 00:52 | Dash home मा क्लिक गरौ ,देखिएको Search bar मा, टाइप गरौँ: GChemPaint |
| 00:58 | GChemPaint आइकनमा क्लिक गरौ |
| 01:01 | पहिले, एउटा भइरहेको फाइल खोलौं |
| 01:05 | टूल बारको Open a file आइकनमा क्लिक गरौ |
| 01:09 | फाइल र फोल्डरहरु सहितको एउटा विन्डो खुल्छ |
| 01:12 | सूचीबाट “pentane-ethane” नामक एउटा फाइल छानौं |
| 01:16 | Open बटनमा क्लिक गर्नुहोस् |
| 01:19 | अब पहिले भ्यु विकल्पहरु बारे सिकौ |
| 01:23 | View मेनुमा जाउँ |
| 01:25 | View मेनुमा, हामीसँग दुईवटा विकल्पहरु छन् Full Screen र Zoom |
| 01:31 | Zoom विकल्प छानौं |
| 01:33 | एउटा सबमेनु एउटा zoom factors को सुची संगै खुल्छ |
| 01:38 | सूचीको मुनितिर स्क्रोल गरौँ र Zoom to % छानौं |
| 01:43 | zoom factor (%) सहितको डाइलग बक्स खुल्छ |
| 01:47 | डिफल्ट zoom factor(%) मान देखिन्छ |
| 01:51 | यहाँ, हामी आवश्यकता अनुसार Zoom factor घटाउन वा बढाउन सक्छौं |
| 01:57 | अप वा डाउन एरो त्रिकोणमा क्लिक गरौँ र जुम भएको हेरौं |
| 02:03 | Apply’ मा क्लिक गरौं र OK' मा क्लिक गरौँ |
| 02:07 | संरचनामा zoom factor लागु हुनेछ |
| 02:11 | अब, एउटा पेज कसरी सेटअप गर्ने हेरौं |
| 02:15 | File' मेनुमा जाऊ, Page Setup मा जाउँ र यसमा क्लिक गरौ |
| 02:20 | Page Setup विन्डो खुल्छ |
| 02:23 | यो विन्डोमा दुई ट्याबहरु छन्- Page र Scale |
| 02:29 | पेज ट्याबमा यी फिल्डहरु छन्: Paper, Center on Page र Orientation |
| 02:36 | Paper फिल्डमा, हामी डिफल्ट पेपर साइज सेट गर्न सक्छौं |
| 02:41 | Change Paper Type बटनमा क्लिक गरौँ |
| 02:44 | पेज सेटअप डाइलग बक्स खुल्छ |
| 02:48 | यहाँ तीनवटा विकल्पहरु छन् - Format for, Paper size र Orientation |
| 02:55 | Format for फिल्डमा आफ्नो डिफल्ट प्रिन्टर छानौं |
| 03:00 | म मेरो डिफल्ट प्रिन्टर छान्ने छु |
| 03:03 | Paper size फिल्डमा विभिन्न पेपर साइजहरु सहितको एउटा ड्रप डाउन सुची छ |
| 03:09 | म A4 छान्ने छु |
| 03:11 | यो फिल्डमुनि, A4 साइजको परिमाण देखिन्छ |
| 03:17 | याद गरौ, पेपर साइजको परिमाण प्रत्येक छानिएको पेपर साइजको लागि देखिन्छ |
| 03:24 | ओरिएंटेशन फिल्डमा, हामीसँग ४ रेडियो बटनहरु छन् |
| 03:29 | Portrait,Landscape, |
| 03:31 | Reverse portrait,र Reverse landscape |
| 03:35 | डिफल्टमा Portrait छानिएको छ |
| 03:39 | यसलाई यतिकै छोडौं र Apply मा क्लिक गरौ |
| 03:43 | अर्को, हामीसँग मार्जिन साइजहरु छन् |
| 03:46 | Top margin,Left margin, Right margin र Bottom margin. |
| 03:52 | यहाँ, हामी आवश्यकता अनुसार मार्जिन मिलाउन सक्छौ |
| 03:56 | अर्को फिल्ड Unit हो |
| 03:59 | Unit फिल्डलाई inches, millimetres र points मा सेट गर्न सकिन्छ |
| 04:05 | याद गरौ, जब हामी Unit बदल्छौ, मार्जिन साइजहरु स्वतः Unit सँग मिल्ने गरी बदलिन्छन् |
| 04:14 | Center on page बारे सिकौ |
| 04:17 | यहाँ, हामीसँग दुई चेक बक्सहरु छन्: Horizontally र Vertically |
| 04:22 | Horizontally चेक बक्समा क्लिक गरौ |
| 04:26 | हामी Preview बटनमा क्लिक गरि हाम्रो संरचनाको प्रिभ्यु हेर्न सक्छौ |
| 04:33 | यहाँ हामी प्रिभ्यु हेर्न सक्छौ |
| 04:35 | प्रिभ्यु विन्डो बन्द गरौ |
| 04:38 | Orientation फिल्डमा, हामीसँग यी रेडियो बटनहरु छन् |
| 04:43 | Portrait,Landscape, |
| 04:45 | Reverse portrait र Reverse landscape |
| 04:49 | डिफल्टमा, Portrait छानिएको छ |
| 04:53 | अब, Landscape रेडियो बटनमा क्लिक गरौ |
| 04:57 | अनि Preview बटनमा क्लिक गरौ |
| 05:01 | यहाँ, हामी Landscape ओरिएन्टेसनको प्रिभ्यु हेर्न सक्छौ |
| 05:06 | तपाई आफै अरु Orientation विकल्पहरु प्रयोग गरि हेर्न सक्नुहुन्छ |
| 05:11 | तपाईले Print बटनमा क्लिक गर्नु भएमा फाइल परिवर्तनहरू सहित प्रिन्ट हुनेछ |
| 05:17 | तपाई प्रिन्ट गर्नु अघि आफ्नो संरचनालाई आवश्यकता अनुसार स्केल गर्न सक्नुहुन्छ |
| 05:23 | तपाई यसको लागि Scale ट्याबमा विभिन्न विकल्पहरु प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ |
| 05:28 | तपाई आफै Scale ट्याब बारे खोज गर्नुहोस् |
| 05:32 | Page Setup विन्डो बन्द गर्न Close बटनमा क्लिक गरौँ |
| 05:37 | अर्को, एउटा इमेज कसरी एक्सपोर्ट गर्ने सिकौ |
| 05:41 | File मेनुमा जाऊ, “Save as image” छानौं |
| 05:44 | “Save as image” डाइलग बक्स खुल्छ |
| 05:48 | File Type फिल्डमा इमेज विकल्पहरुको एउटा सुची छ |
| 05:52 | तपाई इमेजलाई SVG, EPS, PDF, PNG, JPEG र अन्यमा एक्सपोर्ट गर्न सक्नुहुन्छ |
| 06:04 | SVG इमेज छानौं |
| 06:07 | फाइलको नाम इन्टर गरौँ, “Pentane-ethane” |
| 06:11 | Save बटनमा क्लिक गरौ |
| 06:13 | यहाँ हामी फाइल SVG इमेजको रुपमा सेभ भएको देख्छौं |
| 06:18 | अब, इमेजलाई PDF डकुमेन्टको रुपमा एक्सपोर्ट गरौ |
| 06:23 | File मेनुमा जाऊ, “Save as image” छानौं |
| 06:27 | “Save as image” डाइलग बक्स खुल्छ |
| 06:31 | फाइल टाइपबाट, 'PDF डकुमेन्ट छानौ |
| 06:35 | फाइलको नाम इन्टर गरौँ, “Pentane-ethane” |
| 06:39 | Save बटनमा क्लिक गरौ |
| 06:41 | यहाँ, हामी फाइल एउटा PDF डकुमेन्टको रुपमा सेभ भएको देख्छौं |
| 06:46 | यसरी हामी यो ट्युटोरियलको अन्तमा आएका छौं |
| 06:50 | संक्षेपमा हेरौं,यो ट्युटोरियलमा, हामीले सिक्यौ |
| 06:54 | भ्यू विकल्पहरु |
| 06:56 | जुम फ्याक्टर ,पेज सेटअप |
| 06:58 | प्रिन्ट प्रिभ्यु |
| 07:00 | एउटा डकुमेन्ट प्रिन्ट गर्न र |
| 07:03 | एउटा इमेज एक्सपोर्ट गर्न |
| 07:05 | कार्यको रुपमा ,संरचनाहरुलाई A5, B5 र JB5 फर्म्याटमा प्रिन्ट गरौ |
| 07:12 | इमेजहरु EPS र PNG फर्म्याटमा एक्सपोर्ट गरौ |
| 07:18 | यो URL मा उपलब्ध भिडियो हेर्नुहोस् |
| 07:22 | यसले स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टको सार दिन्छ |
| 07:25 | यदि तपाईसँग राम्रो ब्याण्डविड्थ छैन भने डाउनलोड गरि हेर्न सक्नुहुन्छ |
| 07:30 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टिमले: |
| 07:32 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रयोग गरी कार्यशाला संचालन गर्छ |
| 07:35 | अनलाइन टेस्ट पास गर्नेलाई प्रमाणपत्र प्रदान गर्छ |
| 07:39 | विस्तृत जानकारीको लागि, कृपया contact@spoken-tutorial.org मा लेख्नुहोस् |
| 07:46 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टक टु अ टिचर प्रोजेक्टको एक भाग हो |
| 07:51 | यसलाई नेशनल मिशन अन एजुकेशन थ्रु ICT, MHRD, भारत सरकारको सहयोग रहेको छ |
| 07:59 | यो मिशन सम्बन्धि थप जानकारी तलको लिंकमा उपलब्ध छ |
| 08:04 | म मन्दिरा थापा बिदा हुदैछुँ, सहभागिताको लागि धन्यवाद, नमस्कार !!! |
