FrontAccounting-2.4.7/C2/Items-and-Inventory-in-FrontAccounting/Kannada

Time	Narration
00:01	FrontAccounting ನಲ್ಲಿ ಐಟಂಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ವೆಂಟರಿ ಕುರಿತ ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಗೆ ಸ್ವಾಗತ.
00:07	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು, FrontAccounting ನಲ್ಲಿ: ಯೂನಿಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆಜರ್ (ಮಾಪನದ ಮಾನಗಳು),
00:14	ಐಟಂಗಳು,
00:16	ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿ ಮತ್ತು ಸೇಲ್ಸ್ ಪ್ರೈಸಿಂಗ್ ಇವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಕಲಿಯುವೆವು.
00:20	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು, ನಾನು: ಉಬಂಟು ಲೀನಕ್ಸ್ ಒ.ಎಸ್ ವರ್ಶನ್ 16.04 ಮತ್ತು
00:28	FrontAccounting ವರ್ಶನ್ 2.4.7 ಇವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
00:32	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಅಭ್ಯಸಿಸಲು, ಹೈಯರ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಕಾಮರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಕೌಂಟಿಂಗ್ ಹಾಗೂ ಬುಕ್-ಕೀಪಿಂಗ್ ನ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು.
00:42	ಅಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ FrontAccounting ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆ/ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು.
00:48	ಇಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಿತ FrontAccounting ಟ್ಯಟೋರಿಯಲ್ ಗಳಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.
00:54	FrontAccounting ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್ ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು XAMPP ಸರ್ವಿಸ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
01:00	ಮೊದಲು, FrontAccounting ನಲ್ಲಿಯ ಐಟಂಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ.
01:06	ಐಟಂಗಳು ಎಂದರೆ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಖರೀದಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಮಾರಬಲ್ಲ ವಸ್ತುಗಳಾಗಿವೆ.
01:11	ಒಂದು ಇನ್ವೆಂಟರಿ ಐಟಂ ಕುರಿತು ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಾವು ಇಡಬೇಕು.
01:18	ಇನ್ವೆಂಟರಿ ಎಂದರೆ: ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಸರಕು,
01:23	ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೆಲಸ, ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಕಚ್ಚಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ತಯಾರಾದ ಸರಕುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.
01:30	ನಾವೀಗ Frontaccounting ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ತೆರೆಯೋಣ.
01:34	ಬ್ರೌಸರ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು localhost slash account ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ Enter ಒತ್ತಿ.
01:43	ಈಗ ಲಾಗಿನ್-ಪೇಜ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
01:46	admin ಅನ್ನು ಯೂಸರ್ ನೇಮ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. Login ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
01:54	Frontaccounting ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
01:57	Items and Inventory ಟ್ಯಾಬ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
02:01	ಐಟಂಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ವೆಂಟರಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು Maintenance ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
02:06	ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ನಾವು: Units of Measure,
02:13	Items ಮತ್ತು Item Categories ಈ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.
02:18	ಯೂನಿಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆಜರ್ ನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.
02:22	ಪ್ರತಿಯೊಂದು Item ಗಾಗಿ, Units of Measure ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕು.
02:27	Maintenance ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ, Units of Measure ಲಿಂಕ್‌ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ.
02:32	ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ, ನೀವು each ಮತ್ತು hour ಅನ್ನು ‘ಯೂನಿಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆಜರ್’ ಆಗಿ ನೋಡುವಿರಿ.
02:38	ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ‘ಯೂನಿಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆಜರ್’ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಹೇಗೆಂದು ನೋಡೋಣ.
02:43	ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ kilograms ಯೂನಿಟ್ ಗಾಗಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
02:48	Decimal places ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, zero ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
02:53	ಈ ಯೂನಿಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿರುವ Add new ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
02:59	ನಾವು ಹೊಸ ಯೂನಿಟ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಈ ಪಾಪ್-ಅಪ್ ಮೆಸೆಜ್ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
03:04	ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿದ ನಮೂದುಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನಾವು ನೋಡಬಹುದು.
03:08	ಇದೇ ರೀತಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ಐಟಂಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ‘ಯೂನಿಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆಜರ್’ ಸೇರಿಸಬೇಕು.
03:15	Frontaccounting ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು, ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿರುವ Back ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:22	ಈಗ, ಐಟಂಗೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಸೆಟ್ ಮಾಡೋಣ.
03:28	ನಾವು ಖರೀದಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಾರುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಗುಂಪುಗೂಡಿಸಲು, ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
03:33	Item Categories ಲಿಂಕ್ ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
03:35	ನಾವಿಲ್ಲಿ Charges, Components, Services ಮತ್ತು Systems ಮುಂತಾದ ಕೆಲವು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
03:48	ನಾವು Item tax type, Item Type ಮತ್ತು Units of Measure
03:54	ಇವುಗಳನ್ನು ಡಿಫೈನ್ ಮಾಡುವ, ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕು.
03:58	ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯು ತಯಾರಾದ ಸರಕು ಎಂದರೆ ಲ್ಯಾಪ್-ಟಾಪ್ ಗಳ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎನ್ನೋಣ.
04:04	ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು Finished Goods ಎನ್ನುವ ಒಂದು ಹೊಸ ‘ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿ’ಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವೆವು.
04:09	ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ತುಂಬಿ. Category Name – Finished Goods,
04:15	Item Tax Type – Regular, Item Type - Purchased ಮತ್ತು
04:21	Units of Measure - Each.
04:24	ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಫೀಲ್ಡ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಗಳನ್ನೇ ಉಳಿಸಿ.
04:28	ಈ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು, ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿರುವ Add New ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
04:34	ಮೇಲಿನ ಟೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಹೊಸದಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದ ವಿವರಗಳು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು.
04:40	FrontAccounting ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು, ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿರುವ Back ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
04:47	ನಂತರ ನಾವು ಈ ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿಗೆ, ಹೊಸ ಐಟಂ ಅನ್ನು ರಚಿಸೋಣ.
04:52	Maintenance ಪ್ಯಾನಲ್ ನಲ್ಲಿ, Items ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
04:57	ಇಲ್ಲಿ ಐಟಂಗಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ತುಂಬಿ.
05:06	ನೀವು ನಮೂದಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಐಟಂಗೆ, ವಿಶಿಷ್ಟ ಕೋಡ್ ಕೊಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ. ಇದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ.
05:13	Category- ಇದು, ಐಟಂ ಸೇರಿರುವ ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿ ಆಗಿದೆ. ನಾವು Finished Goods ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.
05:21	Item type ನಲ್ಲಿ, ಐಟಂ ಅನ್ನು: ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆಯೇ,
05:28	ಸಪ್ಲೈಯರ್ ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಸರ್ವಿಸ್ ಗಾಗಿ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
05:33	ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಿ. ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿರುವ Insert New Item ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:41	ನಾವು ಹೊಸ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಈ ಪಾಪ್-ಅಪ್ ಮೆಸೆಜ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
05:47	ವಿಂಡೋವಿನ ಮೇಲಿನ ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
05:51	ಹೊಸ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು.
05:56	ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಗಾಗಿ: Finished goods ಎಂಬ ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಹೊಸ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
06:02	Components ಎಂಬ ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಹೊಸ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
06:07	ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನ Assignment ಲಿಂಕ್ ನೋಡಿ.
06:12	ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿಂಡೋದ ಮೇಲಿರುವ ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:18	ಈಗ ನೀವು Components ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 2 ಐಟಂಗಳು ಮತ್ತು Finished goods ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 3 ಐಟಂಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
06:26	Frontaccounting ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು, ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿರುವ Back ಲಿಂಕ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:33	ಐಟಂಗಳು ಅಥವಾ ಇನ್ವೆಂಟರಿಯ ಬೆಲೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು, Pricing and Costs ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
06:40	ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೇಲ್ಸ್ ಐಟಂಗಾಗಿ ಸೇಲ್ಸ್ ಪ್ರೈಸ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು, ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. Sales Pricing ಲಿಂಕ್ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
06:49	Item ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಬಾಕ್ಸ್ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. Dell Laptop ಐಟಂ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ನಮಗೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸೇಲ್ಸ್ ಪ್ರೈಸ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
06:58	ಈಗ Currency ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಬಾಕ್ಸ್ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
07:02	ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು Indian Rupees ಎಂದು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
07:06	Sales Type ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
07:10	ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ: Retail ಮತ್ತು Wholesale.
07:15	ಇಲ್ಲಿ Retail ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ.
07:19	ನಂತರ Price ಫೀಲ್ಡ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಐಟಂನ Price ಅನ್ನು 53,000 per each ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
07:28	ನಂತರ ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿರುವ Add New ಬಟನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
07:33	ನಾವು ಡೆಲ್ ಲ್ಯಾಪ್ ಟಾಪ್ ಐಟಂಗೆ, ಸೇಲ್ಸ್ ಪ್ರೈಸ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಪಾಪ್-ಅಪ್ ಮೆಸೆಜ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
07:41	ಇಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆದ ವ್ಯಾಲ್ಯೂಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಬಹುದು.
07:45	Frontaccounting ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು, ವಿಂಡೋದ ಕೆಳಗಿರುವ Back ಆಯ್ಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
07:52	ಇದರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನ ಕೊನೆಗೆ ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ.
07:56	ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ,
07:58	ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು: ಯೂನಿಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆಜರ್, ಐಟಂಗಳು,
08:06	ಐಟಂ ಕೆಟಗರಿ ಮತ್ತು ಸೇಲ್ಸ್ ಪ್ರೈಸಿಂಗ್ ರಚಿಸಲು ಕಲಿತೆವು.
08:10	ಅಸೈನ್ಮೆಂಟ್ ಗಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಿರುವ ಐಟಂಗಳಿಗೆ ಸೇಲ್ಸ್ ಪ್ರೈಸ್ ಸೇರಿಸಿ: ಸೇಲ್ಸ್ ಟೈಪ್ ಅನ್ನು Retail ಎಂದು ಕೊಡಿ.
08:20	ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ವೀಡಿಯೊ, ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
08:27	ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ತಂಡವು ಕಾರ್ಯಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಬರೆಯಿರಿ.
08:35	ಈ ಫಾರಂನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಟೈಮ್ಡ್ ಕ್ವೆರಿಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ.
08:39	‘ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್’ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್, MHRD, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ನೆರವು ಪಡೆದಿದೆ. ಈ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್, ಸ್ಪೋಕನ್ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ತಂಡದ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ನ ಅನುವಾದಕರು ಮಂಗಳೂರಿನಿಂದ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಶ್ರೀ ನವೀನ್ ಭಟ್, ಉಪ್ಪಿನಪಟ್ಟಣ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

Contributors and Content Editors

Melkamiyar, Sandhya.np14