Firefox/C2/Tabbed-Browsing-Blocking-Pop-ups/Nepali
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:00 | मोजिल्ला फायरफक्सको यस स्पोकन टिउटोरियलमा स्वागत छ |
| 00:04 | यस टिउटोरियलमा हामी ट्याबड् ब्राउजिङ, स्टोरिङ कन्टेन्ट अफलाइन, ब्लकिङ पोप्-अप्स् को बारेमा सिक्ने छौं |
| 00:13 | यस टिउटोरियलमा हामी उबुन्टु १०.०४मा फायरफक्स ७.० संस्करण प्रयोग गर्नेछौं |
| 00:21 | मोजिल्ला फायरफक्सले ब्राउजर विन्डो भित्र धेरै वेबपेजहरु छुट्टा-छुटै ट्याबमा खोल्न दिन्छ |
| 00:29 | यसको सबैभन्दा ठूलो फाईदा यो हुन्छ कि यसले धेरै ब्राउजर विन्डोहरु खोल्ने आवश्यकतालाई हटाई दिन्छ |
| 00:36 | अनि यसले तपाईंको डेस्कटप लाई अव्यवस्थित हुन दिँदैन |
| 00:40 | हरेक ट्याबले ब्राउजरको सम्पुर्ण देखिने ठाउँलाई ओगटेको हुन्छ |
| 00:45 | यसले खोलेको ब्राउजर विन्डोहरुलाई घरिघरि आकार र स्थानको परिवर्तन गर्नुपर्ने आवश्यकतालाई हटाई दिन्छ |
| 00:52 | ट्याबड् ब्राउजिङले टाइल्ड-विन्डो ब्राउजिङ भन्दा थोरै मेमोरि र अपरेटिङ सिस्टम संसाधन प्रयोग गर्दछ |
| 01:00 | प्रयोगकर्ताले एकै पल्टमा धेरै ट्याबहरु खोलेको हुनुहुँदैन |
| 01:05 | मानौं तपाईं कुनै निश्चि्त वेबपेजमा हुनुहुन्छ |
| 01:08 | यहाँ एउटा लिन्क छ - “Firefox for Desktop” |
| 01:11 | तपाईंले यो लिन्कलाई एउटा नयाँ ट्याबमा खोल्न सक्नुहुन्छ |
| 01:14 | यसो गर्नलाई लिन्कमा राइटक्लिक गर्नुहोस् |
| 01:17 | अब क्नटेक्सट् मेनुमा ‘ओपन लिङ्क इन न्यू ट्याबमा’ क्लिक गर्नुहोस् |
| 01:21 | तपाईं याद गर्नुहोस् कि त्यही ब्राउजर विन्डोमा भइरहेको ट्याबको दायाँ नयाँ ट्याब खोलिन्छ |
| 01:28 | यसरी विन्डोलाई बन्द वा नचलाईकन त्यहि विन्डोमा तपाईं अर्को वेबपेज खोल्न सक्नुहुन्छ |
| 01:34 | तपाईं फाइल अनि न्यू ट्याबमा गएर पनि नयाँ ट्याब खोल्न सक्नुहुन्छ |
| 01:40 | यसको सर्टकट की CTRL+T हो |
| 01:44 | याद गर्नुहोस् कि जब तपाईं नयाँ ट्याब खोल्नुहुन्छ, नयाँ ट्याब तुरुन्तै सक्रिय हुन्छ |
| 01:50 | अब URL बारमा गएर ‘www.google.com’ टाईप गर्नुहोस् |
| 01:56 | प्रत्येक छुट्टाि-छुटै वेबपेज सहित अब तपाईंसँग 3 वटा ट्याबहरु हुने छन् |
| 02:01 | तपाईंले सबैभन्दा दायाँ ट्याबको दायाँ तिर भएको ‘+’ बटनलाई क्लिक गरेर पनि नयाँ ट्याब खोल्नसक्नु हुन्छ |
| 02:08 | हामी ट्याबहरुलाई हाम्रो आवश्यकता अनुरुप मिलाउन पनि सक्छौं |
| 02:11 | खालि एउटा ट्याबमा क्लिक गरेर अनि माउस बटन नछोडी यसलाई चाहिएको ठाउँमा सार्न सक्नुहुन्छ |
| 02:17 | अब माउस बटनलाई छोड्नुहोस् |
| 02:20 | ट्याब अब हामीले चाहेको ठाउँमा छ |
| 02:23 | मोजिल्ला फायरफक्सले हामीलाई गर्नदिने केही आधारभूत कार्यहरु हेरौं |
| 02:29 | सर्च इन्जिनलाई “google” मा परिवर्तन गरौं |
| 02:32 | अब सर्च बारमा ‘इमेल विकिपिडिया’ टाईप गरी सर्च बारको दायाँतिर भएको म्यागनिफाइङ ग्लासमा क्लिक गर्नुहोस् |
| 02:40 | मिल्ने विकिपेडिया पेज खोजीको पहिलो परिणाम हो |
| 02:44 | लिन्कमा क्लिक गरेर यो पेज खोल्नुहोस् |
| 02:48 | अब फाइलमा अनि “सेभ पेज ऐज”मा क्लिक गर्नुहोस् |
| 02:52 | यो फाईललाई ‘search.html’ नाम दिएर डेस्कटपमा सेभ गर्नुहोस् |
| 02:59 | अब हामी फाइल अनि न्यू ट्याबमा क्लिक गरी ब्राउजर विन्डोमा नयाँ ट्याब खोलौं |
| 03:05 | अब हाम्रो सेभ गरेको पेज यो नयाँ ट्याब विन्डोमा खोलौं |
| 03:10 | फाइल अनि ओपन फाइलमा क्लिक गर्नुहोस् |
| 03:12 | ब्राउज गरेर सेभ गरेको फाइल खोल्नुहोस् |
| 03:17 | URL बारमा तपाईं देख्नु्हुन्छ कि त्यो एड्रेस, इन्टरनेट एड्रेस नभइ तपाईंको क्म्प्यूटरको लोकल स्थान हुन्छ |
| 03:25 | अब तपाईंले यो पेज तपाईं अफलाइन हुदाँ पनि पढ्न सक्नुहुन्छ |
| 03:29 | पोप्-अप्स भनेको ती विन्डोहरु हुन् जो तपाइको अनुमतिबिना आफै देखापर्छन |
| 03:34 | Firefox ले हामीलाई प्रिफ्रेन्स विन्डो भित्रको कन्टेन्ट ट्याबबाट दुबै पोप्-अप्स र पोप्-अन्डर्सलाई नियन्त्रण गर्न दिन्छ |
| 03:42 | Windows मा यो अप्सन विन्डो भित्र हुनसक्छ |
| 03:46 | डिफल्ट बाटै पोप्-अप ब्लकिंगलाई चालु गरिन्छ |
| 03:50 | एडिट अनि प्रिफरेन्सेसमा क्लिक गर्नुहोस् |
| 03:52 | विन्डोज प्रयोगकर्ताहरु कृपया टुलस् अनि अप्सनमा क्लिक गर्नुहोस् |
| 03:56 | ‘कन्टेन्ट’ ट्याबमा, डिफल्टमा नै पहिलो अप्सन ‘ब्लक पोप-अप विन्डोज्’ लाई चेक गरिएको हुनेछ |
| 04:02 | यदि छैन भने कृपया यो अप्सनलाई चेक गर्नुहोस् |
| 04:05 | यस डायलग बक्सको विभिन्न अप्सनहरु अर्को टिउटोरियलमा चर्चा गरिने छ |
| 04:11 | क्लोज बटनमा क्लिक गर्नुहोस् |
| 04:13 | यसरी हामी ट्यूटोरीयलको अन्त्यमा आइपुगेका छौं |
| 04:16 | हामीले सिकेको कुराको संक्षिप्त विवरण यस प्रकार छ: |
| 04:19 | ट्याबड् ब्राउजिङ, स्टोरिङ कन्टेन्ट अफलाइन, ब्लकिङ पोप्-अप्स् |
| 04:25 | यो बोध कार्य गर्नुहोस् |
| 04:29 | नयाँ ट्याब खोल्नुहोस् ,सर्च इन्जिनलाई ‘google’ मा परिवर्तन गर्नुहोस् |
| 04:33 | ‘The history of email’ सर्च गर्नुहोस् |
| 04:36 | पहिलो नतिजालाई सेभ गर्नुहोस् र यसलाई अफलाइन डकुमेन्टको रुपमा हेर्न नयाँ ट्याबमा खोल्नुहोस् |
| 04:43 | सर्च इन्जिनलाई ‘bing’मा परिवर्तन गर्नुहोस् |
| 04:46 | फेरि ‘The history of email’ सर्च गर्नुहोस् |
| 04:49 | ‘History of Email & Ray Tomlinson’भन्ने लिंकलाई सेभ गर्नुहोस र यसलाई अफलाइन डकुमेन्टको रुपमा हेर्न नयाँ ट्याबमा खोल्नुहोस् |
| 04:58 | तलको लिंकमा उपलब्ध भिडियो हेर्नुहोस् http://spoken-tutorial.org/What_is_a_Spoken_Tutorial |
| 05:02 | यसले स्पोकन ट्युटोरीअल प्रोजेक्टको संक्षिप्तो विवरण दिन्छ |
| 05:04 | यदि तपाईंसंग राम्रो ब्याडविथ छैन भने डाउनलोड गरी हेर्न सक्नुहुन्छ |
| 05:09 | स्पोकन टयुटोरियल प्रोजेक्ट टिम, स्पोकन टुयुटोरियल प्रयोग गरी कार्यशाला संचालन गर्छ |
| 05:14 | अनलाईल टेस्ट पास गर्नेलाई प्रमाणपत्र प्रदान गर्छ |
| 05:18 | थप जानकारीको लागि, कृपया contact@spoken-tutorial.org मा लेख्नुाहोस् |
| 05:25 | स्पोकन ट्युटोरीअल प्रोजेक्ट, टक टू अ टिचर प्रोजेक्टको एक हिस्सा हो |
| 05:29 | यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेशन थ्रु ICT, MHRD, भारत सरकारको सहयोग रहेको छ |
| 05:37 | यस मिशन सम्बन्धि थप जानकारी http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro मा उपलब्ध छ |
| 05:48 | यो ट्युटोरीअल मा मन्दिरा थापाको योगदान रहेको छ सहभागि हुनु भएकोमा धन्यवाद |