Firefox/C2/Introduction/Bengali
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:00 | মজিলা ফায়ারফ্ক্ষ -এর পরিচিতি সংক্রান্ত এই কথ্য টিউটোরিয়াল-এ আপনাদের স্বাগত | |
| 00:05 | এই টিউটোরিয়াল-এ আমরা নিম্নলিখিত বিষয়-গুলি নিয়ে আলোচনা |
| 00:10 | মজিলা ফায়ারফ্ক্ষ বলতে কী বোঝায় | |
| 00:12 | কেন ফায়ারফ্ক্ষ | |
| 00:14 | সংস্করণ, সিস্টেমের আবশ্যকতা, ফায়ারফ্ক্ষ ডাউনলোড এবং ইনস্টল করা, একটি ওয়েবসাইট-এ যাওয়া | |
| 00:21 | Mozilla Firefox বা শুধু Firefox হল একটি বিনামূল্য, ওপেন সোর্স ওয়েব ব্রাউসার | |
| 00:27 | এটি উবুন্টু লিনাক্সের একটি ডিফল্ট ওয়েব ব্রাউসারযেটি ইন্টারনেট-এর উইনডো হিসাবে কাজ করে | |
| 00:33 | ইন্টারনেট ওয়েব পেজ দেখতে এবং ওয়েব পেজ-গুলির একটি থেকে অপরটি যেতে সাহায্য করে | |
| 00:39 | ওয়েব পেজ অনুসন্ধানের জন্য গুগুল, ইয়াহু সার্চ, কিম্বা বিং ইত্যাদির সার্চ ইঞ্জিন-ও এতে ব্যবহৃত হয় | |
| 00:47 | মজিলা ফাউনডেশন নামক একটি অবানিজ্যিক সংস্থায় একটি স্বেচ্ছাসেবক কর্মসূচির দ্বারা ফায়ারফক্স তৈরী হয়েছে | . |
| 00:54 | মজিলা সংক্রান্ত বিস্তারিত বিবরণের জন্য mozilla.org -ত়ে যান | |
| 00:59 | ফায়ারফক্স Windows, Mac OSX, এবং Linux অপারেটিং সিস্টেম-এ কাজ করে | |
| 01:05 | উবুন্তুর আরো কিছু জনপ্রিয় ওয়েব ব্রাউসার-এর উদাহরণ হল - Konqueror, Google Chrome এবং Opera | |
| 01:12 | এই টিউটোরিয়াল, আমরা উবুন্টু ১০.০৪-ত়ে ফায়ারফক্স সংস্করণ ৭.০ ব্যবহার করবো | |
| 01:20 | দ্রুতত, গোপনীয়তা এবং অত্যাধুনিক প্রযুক্তিবিদ্যার প্রয়োগে ফায়ারফক্স উত্তম মানের ব্রাউসিং সম্ভব করে | |
| 01:27 | এটিতে নানান রকম বৈশিষ্ট্য আছে যেমন tabbed windows, নিজস্ব বানান পরীক্ষা, পপ আপ আটকানো, ওয়েব সার্চ, ফিসিং থেকে সুরক্ষা। |
| 01:39 | গ্রাফিক্স-এর দ্রুত উপস্থাপনা এবং উন্নতভাবে পৃষ্ঠা খোলার মধ্যে ফায়ারফক্স দ্রুত ওয়েব ব্রাউসিং করাতে সক্ষম | |
| 01:45 | কোনো প্রতারক ওয়েবসাইট, spyware এবং viruse, trojans বা অন্যানো malware আটকাতে এতে নিরাপত্তা এবং গোপনীয়তা সংক্রান্ত বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য আছে | |
| 01:56 | add-on এবং সহজে ইনস্টল করা যেতে পারে এমন অনেক থিমের সাহায্যে ফায়ারফক্সকে আপনি আপনার মত করে পরিবর্তন করতে পারেন। |
| 02:06 | এগুলি হল -ফেডোরা, উবুন্টু, রেড হ্যাট, ডেবিয়ান এবং SUSE এর মত লিনাক্স OS-এ ফায়ারফক্ষ চালানোর জন্য সিস্টেমের আবশ্যকতা | |
| 02:16 | উবুন্টু ১০.০৪ এ ফায়ারফক্ষ ব্যবহারের জন্য নিম্নলিখিত library এবং প্যাকেজ-গুলি জরুরি | |
| 02:24 | GTK+ 2.10 বা উচ্চতর |
| 02:29 | GLib 2.12 বা উচ্চতর |
| 02:32 | libstdc++ 4.3 বা উচ্চতর |
| 02:37 | Pango 1.14 বা উচ্চতর |
| 02:40 | X.Org 1.7 বা উচ্চতর |
| 02:44 | হার্ডওয়ার হিসাবে পেন্টিয়াম ৪ বা উচ্চতর, 512MB RAM এবং হার্ড ড্রাইভ-এর 200MB স্থান প্রয়োজন | |
| 02:55 | সিস্টেম-এর আবশ্যকতা সংক্রান্ত সম্পূর্ণ তথ্যের জন্য স্ক্রিন-এ প্রদর্শিত ফায়ারফক্ষ ওয়েবসাইট-এ যান | |
| 03:32 | এখন, স্ক্রিন-এ যে অফিশিয়াল ওয়েবসাইট দেখা যাচ্ছে, অর্থাৎ mozilla.com থেকে মজিলা ফায়ারফক্ষ ডাউনলোড এবং ইনস্টল করি | |
| 03:11 | এখানে আমরা ফায়ারফক্ষ-এর সবথেকে সাম্প্রতিক সংস্করণ দেখতে পাচ্ছি | |
| 03:15 | অথবা, আমরা অধিক বিকল্পের জন্য, সবুজ স্থানটির ঠিক নীচের ‘All Systems and Languages” লিঙ্ক-এ ক্লিক করতে পারি | |
| 03:23 | উল্লেখ্য, মজিলা ৭০ টির-ও বেশি ভাষায় ফায়ারফক্ষ উপলব্ধ করে | |
| 03:28 | একাহ্নে, আমরা হিন্দী কিংবা বাংলার মত আঞ্চলিক ভাষার সংস্করণ-ও ডাউনলোড করতে পারি | |
| 03:33 | আমরা এখন বিভন্ন আইকন-এ ক্লিক করে বিভিন্ন অপারেটিং সিস্টেম যেমন Windows, Mac বা Linux নির্বাচন করতে পারি | |
| 03:42 | উবুন্টু লিনাক্সে, প্রথনে আপনি যে স্থানে ফাইলটি সংরক্ষণ করবেন সেটি নির্বাচন করুন ই ডিফল্ট হিসাবে, আপনার হোম ফোল্ডার-এর ডাউনলোডস ডিরেকটরি-টি নির্বাচিত থাকে | |
| 03:51 | এখন “Save File” বিকল্প নির্বাচন করুন এবং পপ-আপ মেনু থেকে “Ok” বাটন-টি নির্বাচন করুন | |
| 03:58 | এখন হোম ডিরেকটরি-এর অন্তর্গত Downloads ডিরেকটরি-ত়ে Firefox archive সেভ হয়ে যাবে | |
| 04:06 | একটি টার্মিনাল উইনডো খুলুন এবং Downloads ডিরেকটরি-ত়ে যেতে cd ~/Downloads কমান্ড লিখুন | |
| 04:17 | এখন এন্টার কী টিপুন | |
| 04:19 | tar xjf firefox-7.0.1.tar.bz2 কমান্ড লিখে ডাউনলোড করা ফাইলটির বিষয়বস্তু নিষ্কাশিত করে নিন | |
| 04:35 | এবার এন্টার কী টিপুন | |
| 04:38 | Firefox 7.0 চালানোর জন্য প্রয়োজনীয় ফাইলগুলি নিষ্কাশিত হতে শুরু করবে | |
| 04:44 | Firefox ডিরেকটরি-ত়ে যেতে টার্মিনাল উইনডোত়ে cd firefox কমান্ড-টি লিখুন | |
| 04:52 | এবার এন্টার কী টিপুন | |
| 04:54 | এটি আপনাকে Firefox ডিরেকটরি-ত়ে নিয়ে যাবে | |
| 04:58 | Firefox ব্রাউসার চালাতে, ./firefox কমান্ডটি লিখুন এবং এন্টার কী টিপুন | |
| 05:06 | আপনার বর্তমান ডিরেকটরি হোম ডিরেকটরি না হলে, আপনি এই কমান্ডটি ব্যবহার করে ফায়ারফ্ক্ষ চালাতে পারেন | |
| 05:15 | ~ /Downloads/firefox/firefox |
| 05:21 | কিভাবে ডিফল্ট হোমপেজ নির্ধারিত করতে হয়, ত়া আমরা পরে দেখব | |
| 05:25 | এখন, উদাহরণস্বরূপ, চলুন আমরা Rediff.com ওয়েবসাইট-এ যাই, যাতে সাম্প্রতিক খবর ও তথ্যাদি পাওয়া যাবে | |
| 05:33 | মেনু বারের নীচে আড্রেস বারে লিখুন : www.rediff.com |
| 05:40 | Rediff.com ওয়েবসাইট-এর হোম পেজ এর বিষয়বস্তু প্রদর্শিত হচ্ছে | |
| 05:47 | এখন এই পেজটি থেকেই আমরা অন্যান্য পেজ-এ সেই পেজ-গুলির বিষয়বস্তু দেখতে যেতে পারি | |
| 05:53 | আসুন, আমরা হেডলাইনস ট্যাব-এর ঠিক নীচের প্রথম লিঙ্ক-টিতে ক্লিক করি | |
| 05:58 | তাহলে জানা গেল কিবাহ্বে আমরা ফায়ারফক্ষ ব্যবহার করে কোনো ওয়েবসাইট-এ যেতে পারি এবং সেখান থেকে আরো বিভিন্ন ওয়েবসাইট-এ যেতে পারি | |
| 06:05 | পরবর্তী টিউটোরিয়াল-এ আমরা ফায়ারফক্ষ ইন্টারফেস এবং অন্যান্য বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য সম্পকে বিশদ জানব | |
| 06:12 | এই লিঙ্ক-এ উপলব্ধ ভিডিও-টি দেখুন | এটি Spoken Tutorial প্রকল্পটি সারসংক্ষেপে বোঝায় | |
| 06:16 | এটি Spoken Tutorial প্রকল্পটি সারসংক্ষেপে বোঝায় | |
| 06:19 | যদি ভাল ব্যান্ডউইডথ না থাকে, তাহলে আপনি ভিডিও-টি ডাউনলোড করে দেখতে পারেন | |
| 06:24 | স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্পর দল, কথ্য টিউটোরিয়াল-গুলি ব্যবহার করে শিক্ষাশিবির সঞ্চালন করে | |
| 06:29 | যারা অনলাইন পরীক্ষা পাস করে তাদের প্রশংসাপত্র দেয় | |
| 06:33 | এই বিষয় বিস্তারিত তথ্যের জন্য contact@spoken-tutorial.org তে ইমেল করুন | |
| 06:39 | স্পোকেন্ টিউটোরিয়াল্ Talk to a Teacher প্রকল্পের অংশবিশেষ যা ভারত সরকারের ICT, MHRD এর National Mission on Education দ্বারা সমর্থিত । |
| 06:51 | এই বিষয় বিস্তারিত তথ্য এই লিঙ্ক-এ প্রাপ্তিসাধ্য । spoken hypen tutorial dot org slash NMEICT hypen Intro |
| 07:02 | রাধা এই টিউটোরিয়াল-টি অনুবাদ এবং অন্তরা সেটি রেকর্ড করেছেন |
এই টিউটোরিয়াল-এ অংশগ্রহন করার জন্য ধন্যবাদ । |
