Drupal/C2/Content-Management-in-Admin-Interface/Telugu
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:01 | కంటెంట్ మ్యానేజ్మెంట్ ఇన్ అడ్మిన్ ఇంటర్ ఫేస్ పై ఈ స్పోకన్ టుటోరియల్కు స్వాగతం. |
| 00:07 | ఈ టుటోరియల్ లో దృపల్ ఇంటర్ ఫేస్ గురించి తెలుసుకుందాం. |
| 00:13 | మనం కంటెంట్, స్ట్రక్చర్ మరియు అపియరెన్స్ లాంటి కొన్ని మేను ఐటంల గురించి తెలుసుకుందాం. |
| 00:23 | ఈ టుటోరియల్ రెకార్డ్ చేసేందుకు నేను ఉపయోగించినవి ఉబంటు ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్, ద్రూపాల్ 8 మరియు ఫైర్ ఫాక్స్ వెబ్ బ్రౌసర్. |
| 00:34 | మీరు మీకు కావల్సిన వెబ్ బ్రౌసర్ ను ఎంచుకోవచ్చు. |
| 00:39 | ఇంతకు ముందు మనం శ్రుష్టించిన వెబ్ సైట్ ని తేరుద్దామ్. |
| 00:44 | దృపల్ ఇంటర్ ఫేస్ గురించి తెలుసుకొనే ముందు, కొన్ని అతి ముఖ్యమైన అంశాలను చపుతాను. |
| 00:53 | మన దృపల్ సైట్ ని సెట్ అప్ చేశాము గనక మనం యూసర్ నుంబార్ వన్ లేదా సూపర్ యూసర్లము. |
| 01:02 | దృపల్ లో సూపర్ యూసర్ అందరికన్నా ముఖ్యమైన యూసర్. అన్ని అనుమతులు ఉన్న వేరే అడ్మినిస్ట్రేటర్ ని మనం సెట్ చేయవచ్చు. |
| 01:13 | ఐతే అనుమతులను సూపర్ యూసర్ నిర్వహిచవచ్చు లేదా తీసివెయ్యవచ్చు. |
| 01:20 | సూపర్ యూసర్ అనుమతులను తీసివేయుట వీలు పడదు. |
| 01:24 | సూపర్ యూసర్ ఒక దృపల్ సైట్ లో అన్ని క్షేత్రాలను అందుకోవచ్చు. |
| 01:30 | యూసర్ వన్, దృపల్ సైట్ లో సూపర్ యూసర్ అని గుర్తుంచుకోండి. |
| 01:36 | ఇది అడ్మినిస్ట్రేటివ్ టూల్ బార్ |
| 01:40 | మ్యానేజ్ పై క్లిక్ చేస్తే , ఒక సబ్ మెనూ కనిపిస్తుంది. ఇక్కడ కంటెంట్, స్ట్రక్చర్, ఆపియరెన్ అనే ఎంపికలు కనిపిస్తాయి. వీటి గురించి కాసేపట్లో తెలుసుకుందాం. |
| 01:55 | షార్ట్ కట్స్ పై క్లిక్ చేస్తే , ఇక్కడ షార్ట్ కట్ టూల్ బార్ ఉంది. దీని గురించి కూడా తర్వాత తెలుసుకుంటాం. |
| 02:06 | అడ్మిన్ పై క్లిక్ చేస్తే , మన ప్రొఫైల్ లేదా లాగ్ ఔట్ లకు లింక్లు కనిపిపిస్తాయి |
| 02:13 | దీనిని టూల్ బార్లో అడ్మిన్ అంటారు, ఎందుకంటే అడ్మిన్ నా యూసర్ నేమ్ గనక , మీది వేరే ఉండవచ్చు. |
| 02:23 | మరలా, ఇది అడ్మినిస్ట్రేషన్ టూల్ బార్. మరియు దృపల్ అడ్మినిస్ట్రేషన్లో లో ఇది ముఖ్యమైన భాగం. |
| 02:33 | షార్ట్ కట్ కు ఏమైనా జతచేయుట చాలా సులభం. |
| 02:38 | ఉదా: నేను మ్యానేజ్ , కంటెంట్ >> యాడ్ కంటెంట్ లో ఉంటే. |
| 02:45 | మరియు నా వెబ్ సైట్ కు ఒక ఆర్టికల్ జోడించాలంటే, ఇక్కడ ఈ ఖాళీ స్టార్ గుర్తు గమనించండి. |
| 02:55 | స్టార్ పై క్లిక్ చేసి షార్ట్ కట్ లను జోడించవచ్చు. |
| 03:01 | ఇప్పుడు, షార్ట్ కట్ పై క్లిక్ చేస్తే, క్రియేట్ ఆర్టికల్ మేను కనిపిస్తుంది. |
| 03:10 | మరియు దీనిని ఆర్టికల్ క్రియేట్ చేసిన్ తరువాత సులభంగా తొలగించవచ్చు. |
| 03:15 | ఇది దాదాపు అన్ని అడ్మినిస్టేషన్ స్క్రీన్ల నుండి చేయవచ్చు. షార్ట్ కట్లతో విభిన్న చోట్లకు తరాలడానికి చాలా సౌకర్యంగా ఉంటుంది. |
| 03:25 | ఇప్పుడు, ఆపియరెన్స్ పై క్లిక్ చేయండి. ఇక్కడి ట్యాబ్ లను గమనించండి, ఇలాంటి ట్యాబ్లు సైట్ లో చాలా చోటు కనిపిస్తాయి. |
| 03:36 | ఈ ట్యాబ్ లు చాల ముఖ్యమైనవి, వీటిని సెక్షన్ ట్యాబ్లు అంటారు. |
| 03:41 | మనం ఏ స్క్రీన్ పై పని చేస్తున్నా ఇవి ఆ స్క్రీన్ వేరే వేరే సెక్షన్ లను చూస్తాయి. |
| 03:47 | కొన్ని సార్లు ఈ సెక్షన్ లో సబ్ సెక్షన్ బటన్లు ఉంటాయి, ఉదా : వీటిలా. |
| 03:54 | గ్లోబల్ సెట్టింగ్, Bartik, క్లాస్సీ మరియు సెవెన్ అనేవి సెట్టింగ్ ట్యాబ్లె యొక్క సబ్ సెక్షన్ బటన్ లు. |
| 04:02 | చివరికి, ప్రతి దృపల్ కంటెంట్ ని నోడ్ అంటారు. |
| 04:08 | మన సైట్ లో నోడ్ లేదా ఏరకమైన కంటెంట్ లేదు. |
| 04:13 | వీటిని తరువాత టుటోరియల్స్ లో క్రియేట్ చేద్దాం. |
| 04:17 | అడ్మినిస్ట్రేషన్ టూల్ బార్, సబ్ మెనూ, సెక్షన్ ట్యాబ్ మరియు సబ్ సెక్షన్ బటన్స్. |
| 04:23 | దృపల్ ఇంటర్ ఫేస్ గురించి తెలుసుకొనే ముందు వీటి గురించి అవగాహన ఉండాలి. |
| 04:30 | మన టూల్ బార్ లో ఉన్న కంటెంట్ లింక్ని చూద్దాం. |
| 04:35 | కంటెంట్ పై క్లిక్ చేస్తే, డ్యాష్ బోర్డ్ కి వెళ్తాం. ఇక్కడ సైట్ లోని అన్ని కంటెంట్ లు ఉంటాయి. |
| 04:45 | వీటిలో పుబ్లిషెడ్ మృయు ఆన్ పుబ్లిషెడ్ లను వేరు చేయవచ్చు. కంటెంట్ టైప్ బట్టి వేరే చేయవచ్చు లేదా టైటాల్ బట్టి వెతకవచ్చు మరియు భాషను ఎంచుకోవచ్చు. |
| 04:57 | ఇందులో కంటెంట్ లేదు కాబట్టి, ఈ పేజ్ కొంచం నిర్భందిచ్చి ఉంది. |
| 05:03 | సబ్ ట్యాబ్స్ పై క్లిక్ చేస్తే, ఇక్కడ ఇప్పుడు వరకు ఈ కామెంట్ లు లేవని తెలుస్తుంది. |
| 05:10 | మరియు, ఫైల్స్ పై క్లిక్ చేస్తే, ఇప్పటి వరకు అప్ లోడ్ చేసిన ఫైల్ ల్ల జాబితా కనిపిస్తుంది. |
| 05:18 | ఇవి ఒక ఇమేజ్ కావచ్చు లేదా ఇంకేమైనా ఫైల్ కావచ్చు. వీటి గురించి తరువాత చూద్దాం. |
| 05:25 | యాడ్ కంటెంట్ పై క్లిక్ చేద్దాం, మన హోమ్ పేజ్ లో ఒక ఆర్టికల్ జోడిద్దాం. |
| 05:32 | ఆర్టికల్ పై క్లిక్ చేయండి. Welcome to Drupalville అని టైప్ చెద్డాం. |
| 05:40 | మన సైట్ పేరు Drupalville మరియు ఇది దృపల్ గురించి అన్ని రకాల సమాచారం ఇస్తుంది. |
| 05:49 | బాడీ క్రింద ఈ వరస టైప్ చేద్దాం: Welcome to our site! We are so glad you stopped by!. |
| 05:57 | ఇప్పుడు కొన్ని ఫీల్డ్ లను తెలుసుకొని, మిగతా ఫీల్డ్స్ ని తరువాత టుటోరియల్స్ లో చూద్దాం. |
| 06:06 | ట్యాగ్సా లో welcome, Drupal చేర్చుదాం. |
| 06:11 | ఇది మనం ఇచ్చిన ట్యాగ్ లనుసారాంచి అన్ని ఆర్టికల్ల జాబితాకు ఒక లింక్ను క్రియేట్ చేస్తుంది |
| 06:18 | ఇమేజ్ ని ఇక్కడ అప్ లోడ్ చేయవచ్చు. |
| 06:22 | దృపల్ 8 లోగో ని నేను డౌన్ లోడ్ చేసి నా సిస్టమ్ లో ఉంచాను. |
| 06:29 | మీ సౌకర్యం కొరకు ఈ టుటోరియల్ వెబ్ పేజీ లో దృపాల్ 8 లోగో ని కోడ్ ఫైల్ లింక్ లో అందించాము. |
| 06:39 | దీనిని డోన్ లోడ్ చేసుకోగలరు. |
| 06:41 | బ్రౌస పై క్లిక్ చేసి సేవ్ చేసిన ఇమేజ్ పై క్లిక్ చేయండి. అప్ లోడ్ చేసిన వెంటనే దృపల్ కి అవసరమైన పర్యాయ టెక్స్ట్ ని అడుగుతుంది. |
| 06:54 | ఎర్ర ఆస్ట్రిస్క్ ఇది తప్పనిసరి అని చూపిస్తుంది. |
| 07:00 | స్క్రీన్ రీడర్ లు చదివేది మరియు అంధులకు వినిపించేది లేదా గూగుల్ వెతికేది మన సైట్ పై ఈ ఆల్టర్నేటివ్ టెక్స్ట్ నే. |
| 07:09 | This is the Drupal 8 logo అని టైప్ చేసి , Save and publish పై క్లిక్ చేయండి. |
| 07:17 | మనం ఇప్పుడ్ మొదటి నోడ్ ని దృపల్ సైట్ లో క్రియేట్ చేశాం. |
| 07:23 | ఇప్పుడు, కంటెంట్ పై క్లిక్ చేస్తే నోడ్ కనిపిస్తుంది. టైటిల్, కంటెంట్ రకం, ఎవరు సృష్టించారు, నోడ్ స్టేటస్ మరియు చివరి అప్ డేట్ సమయం ఉంది. |
| 07:37 | ఎడిట్, డిలీట్ మరియు ఇతర కంటెంట్ల పై చేసే క్రియలను తరువాత నేర్చుకుంటామ్. |
| 07:47 | ఇది మన అడ్మినిస్ట్రేటివ్ టూల్ బార్ లో ఉండే కంటెంట్. |
| 07:52 | అడ్మినిస్ట్రేటివ్ టూల్ బార్ పై తరువాత లింక్ స్ట్రక్చర్. దాని పై క్లిక్ చేయండి. |
| 07:58 | స్ట్రక్చర్ సైట్ ని నిర్మించే చోటు. దీనిని సైట్ బిల్డింగ్ అని కూడా అంటారు. |
| 08:07 | ఇక్కడ చాలా విషాయాలు ఉన్నాయి: బ్లాక్ లే ఔట్, కామెంట్ టైప్స్, కాన్ట్యాక్ట ఫార్మ్స్, కంటెంట్ టైప్ స్ లు, డిస్ప్లే మోడ్స్, మెనూస్ , ట్యాక్సానోమీ, వివ్స్. |
| 08:21 | సీట్ నిర్మించే ప్రక్రియ చాలా శాతం వరకు స్టాక్చర్ మరియు కంటెంట్ మెనూ లో నే జరుగుతుంది . |
| 08:30 | ఇపుడు బ్లోక్ల్ లే ఔట్ పై క్లిక్ చేద్దాం. |
| 08:34 | థీమ్ ఆధారంగా బ్లాక్స్ ని సైట్ లో విభిన్నమైన చోటులలో ఉంచవచ్చు. దీని గురించి వివరంగా తరువాత చూద్దాం. |
| 08:45 | కస్టమ్ బ్లాక్ లైబ్రరీ పై క్లిక్ చేయండి మరియు ఒక వెల్ కామ్ బ్లాక్ని జోడించండి. |
| 08:50 | యాడ్ కస్టమ్ బ్లాక్ పై క్లిక్ చేసి, Welcome to Drupalville అని టైప్ చేయండి. |
| 08:57 | బాడీ లో, Welcome to Drupalville This is where you’ll learn all about Drupal! అని టైప్ చేయండి. |
| 09:06 | ఇది కంటెంట్ కాదని గమనించండి. బ్లాక్ లు కొంచం వేరు అవి సైడ్ బార్ లా ఉంటాయి, |
| 09:15 | ఇప్పుడు సేవ్ పై క్లిక్ చేయండి. |
| 09:18 | మన బ్లోక్ తయారయింది ఇప్పుడు దీన్ని ఎక్కడ పెట్టాలో అనిది నిర్ణయించాలి. |
| 09:22 | బ్లాక్ లే ఔట్ పై క్లిక్ చెయండి. సైడ్ బార్ లో కిందకి వెళ్ళి ప్లేస్ బ్లాక్ పై క్లిక్ చెయండి. |
| 09:33 | దృపల్ సైట్ లో ని అన్ని బ్లాక్స్ కలిగి ఉన్న ఒక పాప్ అప్ విండో కనిపిస్తుంది. |
| 09:41 | మనము చేసిన కస్టమ్ బ్లోక్ Welcome to Drupalville ని వేదికి ప్లేస్ బ్లాక్ పై క్లిక్ చెయండి. |
| 09:49 | ఇక్కడ కొన్ని నిభందానాలున్నాయి, వీటి గురించి మరొక్క టుటోరియల్ లో నేర్చుకొందాం, ఇప్పుడు సేవ్ పై క్లిక్ చేయండి. |
| 09:59 | మన హోమ్ పేజ్ లో ఇప్పుడు Welcome to Drupalville కనిపించాలి. |
| 10:04 | ఇప్పటికీ మనకు కావాల్సి నవి వరస క్రమ్ లో లేక పోవచ్చు, ఐనా పరవాలేదు. |
| 10:13 | ఇది స్ట్రక్చర్ మెనూ ఐటం లోని సైట్ నిర్మించే ప్రక్రియ లో ఒక భాగం. |
| 10:19 | మన అడ్మినిస్ట్రేషన్ టూల్ బార్ పై ఉన్న తరువాత ఐటమ్ ఆపియరెన్స్, పై క్లిక్ చేద్దాం, |
| 10:26 | ఇది మన దృపల్ సైట్ కి అందుబాటులో ఉన్న థీమ్ యొక్క ఓవర్ వ్యూ ఇస్తుంది. ఇది అప్ డేట్ ని తనిఖీ చేయుట మరియు గ్లోబల్ సెట్టింగ్ చేసేందుకు అవకాశం కల్పిస్తుంది. |
| 10:38 | ఇప్పటికీ, Bartik సెట్టింగ్ పై క్లిక్ చేద్దాం. |
| 10:44 | ఇక్కడ మన సైట్ యొక్క రూపం మరియు అనుభూతి ని ఎంచుకొనే థీమ్ ఆధారంగా నిర్వహిస్తాం . |
| 10:52 | ఇక్కడ వేరే కలర్ స్కీమ్ ని ఎంచుకొని బట్రిక్ అప్ డేట్ చేయవచ్చు లేదా మ్యాన్యువల్ గా చేయవచ్కు |
| 11:03 | ఇది మనకు ప్రివివ్ ఇస్తుంది. మన సైట్ డిస్ప్లే ని తారుమారు చేసి చూడవచ్చు. |
| 11:12 | పైకి వచ్చి గ్లోబల్ సెట్టింగ్ పై క్లిక్ చెయండి. ఇక్కడ మన సైట్ లోగో మార్చి దానికి కస్టమ్ పాత్ ఇవ్వవచ్చు లేదా కొత్తది అప్ లోడ్ చేయవచ్చు. |
| 11:26 | కొత్తది అప్లోడ్ చేయకుండా సేవ్ పై క్లిక్ చేస్తే ఎమౌతుంది? |
| 11:31 | మన సైట్కి వెళ్ళి చూస్తే లోగో కనిపించూత లేదని గమనించండి. |
| 11:36 | దీనిని సరిచేసేందుకు, అపియరెన్స్ పై క్లిక్ చెయండి తరువాత సెట్టింగ్స్ మరియు గ్లోబల్ సెట్టింగ్స్, యూస్ డీఫాల్ట్ లోగో పై క్లిక్ చేసి సేవ్ కాన్ఫిగరేషన్ క్లిక్ చెయండి. |
| 11:50 | మన సైట్ లో ఎన్ని పేజీలు ఉన్నాయో అన్ని పేజ్ ల పై మన లోగో కనిపిస్తుంది. |
| 11:58 | ఇలా దృపల్ సైట్ థీమ్ లను ఆపియరెన్స్ ట్యాబ్ల తో నిర్వహిస్తాం . ఇంతటితో ఈ టుటోరియల్ చివరికి వచ్చాం. |
| 12:08 | ఈ టుటోరియల్ లో మనం దృపల్ వెబ్ సైట్ లో న్యావిగేట్ ఎలా చేసేది నేర్చుకున్నాం . |
| 12:15 | మనం కంటెంట్, స్ట్రక్చర్ మరియి అపియరెన్స్ మెనూ ఐటంల గురించి కూడా తెలుసుకున్నాం. |
| 12:33 | ఈ వీడియో ను Acquia మరియు OS Training నుండి స్వీకరించి స్పోకన్ టుటోరియల్ ప్రాజెక్ట్, IIT బాంబే వారు సవరించారు. |
| 12:44 | ఈ లింక్ లో ఉన్న వీడియొ స్పోకన్ టూటోరియల్ ప్రొజెక్ట్ సారాంశం. దీనిని డౌన్ లోడ్ చేసి చూడగలరు. |
| 12:52 | స్పోకన్ టుటోరియల్ ప్రాజెక్టు టీమ్ వర్క్ షాప్ లు నిర్వహిచి సర్టిఫికేట్లు ఇస్తుంది. మరిన్ని వివరాలకు మనల్ని సంప్రదించగలరు. |
| 13:02 | స్పోకన్ టుటోరియల్ కు NMEICT, మినిస్టీ ఆఫ్ హ్యూమన్ రిసోర్స్ మరియు NVLI మినిస్ట్రీ ఆఫ్ కల్చర్, భారత ప్రభుత్వం సహాయం అందిస్తుంది. |
| 13:17 | ఈ రచనకు సహాయపడినవారుశ్రీహర్ష ఎ.ఎన్. మరియు మాధురి గణపతి. ధన్యవాదములు. |