Drupal/C2/Configuration-Management-in-Admin-Interface/Bengali

Time	Narration
00:01	Configuration Management in Admin Interface এর টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগত।
00:09	এখানে আমরা কিছু মেনু আইটেম সম্পর্কেও শিখব যেমন
00:13	Extend, Configuration
00:16	People এবং
00:18	Report
00:20	টিউটোরিয়ালটি রেকর্ড করতে ব্যবহার করছি উবুন্টু অপারেটিং সিস্টেম, Drupal 8 এবং, ফায়ারফক্স ওয়েব ব্রাউজার।
00:29	আপনি পছন্দের যে কোনো ওয়েব ব্রাউজার ব্যবহার করতে পারেন।
00:34	পূর্বে নির্মিত আমাদের ওয়েবসাইট খুলি।
00:38	যেমনকি আগে উল্লেখ করেছি Drupal একটি ফ্রেমওয়ার্কের মত. তাই আসলে এটি বেশী কিছু করে না।
00:45	Administration টুলবারে এই Extend লিঙ্ক খুব গুরুত্বপূর্ণ যখন আমরা সাইটের নির্মাণ শুরু করি।
00:53	Extend এ টিপুন। এটি আমাদের সাইটে সকল মডিউললের ওভারভিউ দেয়।
01:00	Modules হল বৈশিষ্ট্য।
01:02	আমরা পরে এটি বিস্তারিতভাবে দেখবো।
01:06	এটি কয়েকটি মডিউলের তালিকা যা Drupal এর সাথে আসে।
01:11	আমরা শুধুমাত্র চেক মার্কে দেখে বলতে পারি যে কি সক্রিয় হয়েছে বা কি করা হয়নি।
01:18	Extend মেনু সকল মডিউল বা বৈশিষ্ট্য দেখার অনুমতি দেয় যা Drupal সাইটে সক্ষম করেছি।
01:26	আমরা সাইটে কয়েকটি মডিউল যোগ করব যেই আমরা এই শৃঙ্খলায় এগোবো।
01:32	এখন Configuration মেনু দেখি। শুধুমাত্র সাইট এডমিনিস্ট্রেটর এটি এক্সেস করতে পারে।
01:41	আমরা সুপারইউসার বা ইউসার 1 হওযায় আমাদের সব কিছুর এক্সেস থাকে।
01:47	পর্দায় লাল পপ-আপ লক্ষ্য করুন।
01:51	এটি আপনার পর্দায় হতে বা নাও থাকতে পারে।
01:54	এটি বলছে যে status report চলছে না এবং আমাকে যাচাই করতে হবে যদি আমার Drupal সাইট আপ টু ডেট থাকে।
02:03	এখন আমি এটি উপেক্ষা করছি এবং চিন্তা করি কখন আমরা Reports পর্দায় যাই।
02:09	এই বিশেষ মেনু আমাদের সাইটের সকল বিভিন্ন দিক কনফিগারের অ্যাক্সেস দেয়।
02:16	যেমন - Site information, Account settings, Text formats and editors, Performance issues, Maintenance mode, Image styles এবং অন্যান্য।
02:30	আমরা এই শৃঙ্খলার পর এগুলি বিস্তারিতভাবে দেখবো।
02:35	কিন্তু এখন আমাদের site information আপডেট করি।
02:39	Site information এ টিপুন এবং Site এর নাম Drupalville দিন এবং স্লোগানে লিখুন - A Great Place to Learn All About Drupal.
02:53	আমরা এইরকম পরিবর্তন করলে তারা সমগ্র সাইটটি বদলায়।
02:58	এটি কন্টেন্ট ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম সম্পর্কিত বিশিষ্ট জিনিসের একটি।
03:04	সুতরাং এখন সাইটে একটি পৃষ্ঠা বা হাজারটি পৃষ্ঠা থাকুক, প্রতিটি পৃষ্ঠার উপরের সাইটের নাম Drupalville হবে।
03:16	এটি static HTML এর উপর একটি সত্যিই বড় উন্নতি।
03:21	এছাড়াও এই পৃষ্ঠায়, আমরা ইমেল এড্রেস পাই, যা স্বয়ংক্রিয় ইমেলে From address.
03:29	আমরা একটি ভিন্ন ফ্রন্ট পেজ এবং একটি ডিফল্ট পৃষ্ঠা 403 এবং 404 চয়ন করতে পারি।
03:37	Drupal এ প্রতিটি পৃষ্ঠার একটি ওয়েবফর্ম।
03:41	তাই প্রতিবার আমরা Drupal পৃষ্ঠায় পরিবর্তন করলে Submit বা Save টিপতে হবে।
03:49	এখন নীচে Save configuration বোতামে টিপুন।
03:54	তারপর Back to site এ টিপুন।
03:58	এখন সাইটের নাম Drupalville এবং সাইটের প্রতিটি পৃষ্ঠায় একটি স্লোগান রয়েছে।
04:06	আমরা পরের টিউটোরিয়ালে বিস্তারিতভাবে Configuration মেনু অন্বেষণ করব।
04:12	Administration টুলবারের People এ টিপুন।
04:16	এটি Drupal সাইটে People এরিয়াতে নিয়ে যায়।
04:20	এখানে আপনি ট্যাব- List, Permissions এবং Roles দেখবেন।
04:26	এটি শুধুমাত্র একটি ভূমিকা, আমরা এই সম্পর্কে পরে বিস্তারিতভাবে দেখবো।
04:32	Roles বিভাগ ইউসার অ্যাকাউন্ট বানানোর অনুমতি দেয়, মানুষ কি দেখতে পারে তার পারমিশন ম্যানেজ করা এবং লোকেরা তাদের সাইটে কি করতে পারে।
04:44	এখানে ইউজারনেম হল admin.
04:47	আমরা Edit এ টিপলে আমাদের নিজস্ব ইউসার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কে সবকিছু দেখতে পারি।
04:54	আমরা পাসওয়ার্ড বদলাতে পারি, যদি আমরা বর্তমান পাসওয়ার্ড জানি।
04:59	আমরা এটি না জানলে এটি পুনরায় সেট করার উপায় রয়েছে। এখানে এটি বলে যে আমাদের Role হল Administrator.
05:09	আমার status হল Active এবং আমাদের নিজের Personal contact form এবং LOCATION SETTINGS থাকে।
05:21	আমরা ছবি আপডেট এবং যোগ করতে Picture এর নীচে Browse বোতামে টিপতে পারি।
05:29	তাই মূলত, এটি যেখানে আমরা নিজের প্রোফাইল পরিচালন করতে পারি। এখন Save এ টিপুন।
05:37	সংক্ষিপ্তকরণ করতে - Roles ট্যাব বিভিন্ন রোল যোগ করতে দেয়।
05:42	Permissions ট্যাব সেই রোলের জন্য নির্দিষ্ট অনুমতি দেয়।
05:48	এবং List ট্যাব আমাদের ইউসারদের সেই রোল এসাইনের অনুমতি দেয়।
05:54	তারা নির্দিষ্ট Permissions পায় যা তাদের কিছু করতে দেবে এবং কিছু জিনিস Drupal সাইটে দেখতে দেবে।
06:04	People যেখানে আমরা Drupal ওয়েবসাইটে সকল ইউসার পরিচালন করি।
06:10	অন্তিম জিনিস যা আমরা Administration টুলবারে দেখব হল Reports.
06:16	Reports এ টিপুন।
06:18	এটি কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ের তালিকা দেয় যা Drupal সাইট সম্পর্কে জানা প্রয়োজন।
06:25	উদাহরণস্বরূপ - সেখানে কোন আপডেট উপলব্ধ কিনা?
06:28	Recent log messages
06:31	সকল এন্টিটি টাইপে সকল fields এর তালিকা।
06:36	Status reports,
06:37	Top access denied এবং Page not found errors,
06:42	Top search phrases এবং কিছু প্লাগ-ইন যা আমাদের Views ব্যবহার করতে পারে।
06:49	Available updates এ টিপুন। এটি সকল জিনিসের একটি তালিকা দেবে যা আপডেট করা প্রয়োজন।
06:58	আমরা দেখতে পারি যে, অন্তিম আপডেট 48 মিনিট আগে হয়েছিল।
07:04	এটি Cron দ্বারা পরিচালিত হয় এবং এটি আমাদের সার্ভারে সেট আপ করা প্রয়োজন।
07:10	এখন শুধু Check manually তে টিপুন।
07:15	Drupal এখন সব কিছু যাচাই করবে যা আমরা সংস্থাপিত করেছি এবং জানাবে যে আমরা আপ-টু-ডেট রয়েছি।
07:24	আমরা সাইটে আরো মডিউল বা বৈশিষ্ট্য যোগ করলে এখানে একটি বড় তালিকা হবে।
07:32	আমরা এই টিউটোরিয়ালে এগোনোর সাথে এটি পরে আবার যাচাই করব।
07:37	আমাদের সাইটে স্ট্যাটাস রিপোর্ট পেতে Reports এ টিপুন -
07:42	উদাহরণস্বরূপ Drupal এর কোন সংস্করণ রয়েছে এবং Cron অন্তিম কবে রান হয়েছিল।
07:49	এখানে আমরা একটি লিঙ্ক দেখতে পারি যেখানে আমরা Cron বাহ্যিকভাবে চালাতে পারি।
07:55	আমাদের Database system, Database version ইত্যাদি।
08:00	আপনার সাইটের Reports বিভাগে একটু ঘনিষ্ঠ ধ্যান রাখা উচিত।
08:05	বিশেষত যদি আপনি ডাউনলোড করা মডিউল এবং Drupal এর সকল আপডেট বজায় রাখার দায়িত্বপূর্ণ ব্যক্তি হন।
08:14	অবশেষে, Help রয়েছে, এবং Help আমাদের সাইটে help পৃষ্ঠার লিঙ্ক দেয়।
08:22	এটি Administration টুলবার সমাপ্ত করে।
08:26	এর সাথেই এই টিউটোরিয়ালের শেষে চলে এসেছি। সংক্ষিপ্তকরণ করি।
08:32	এখানে আমরা কিছু মেনু আইটেম সম্পর্কেও শিখেছি: Extend, Configuration, People এবং, Report
08:52	এই ভিডিওটি Acquia এবং OSTraining থেকে অভিযোজিত এবং স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প, আইআইটি বোম্বে দ্বারা সংশোধিত।
09:03	এই ভিডিওটি প্রকল্পকে সারাংশিত করে। ভিডিওটি ডাউনলোড করে দেখুন।
09:11	স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রকল্প দল কর্মশালার আয়োজন করে এবং প্রশংসাপত্র দেই। আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
09:19	স্পোকেন টিউটোরিয়াল প্রজেক্ট ভারত সরকারের MHRD এর NMEICT এবং মিনিস্ট্রি অফ কলচারের NVLI দ্বারা সমর্থিত।
09:32	আই আই টী বোম্বে থেকে আমি বিদায় নিচ্ছি। অংশগ্রহণের জন্য ধন্যবাদ।

Contributors and Content Editors

Kaushik Datta, PoojaMoolya, Pratik kamble, Satarupadutta, Shruti arya