Digital-Divide/C2/How-to-apply-for-a-PAN-Card/Punjabi

“Time”	“Narration”
00:01	‘How to apply for a PAN card’ ਦੇ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਿਆ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ।
00:06	ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਾਂਗੇ -
00:09	‘PAN’ ਕਾਰਡ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ।
00:12	ਅਡੈਂਟਿਟੀ ਪਰੂਫ਼ ਭਾਵ ਕਿ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦੇ ਲਈ ਡਾਕਿਊਮੈਂਟਸ
00:15	ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਟੇਟਸ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ।
00:18	‘Pan ਕਾਰਡ’ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮ ਨੂੰ ‘ਫ਼ਾਰਮ 49A’ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ।
00:24	ਇਹ ਫ਼ਾਰਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਲਿੰਕ ਤੋਂ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
00:28	ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਫ਼ਾਰਮ ਨੂੰ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਲੈ ਲਵੋਂ ।
00:35	ਅੱਗੇ ਫ਼ਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰੋ ।
00:38	ਫ਼ਾਰਮ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਨਾਲ ਕੇਵਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ‘ਬਲਾਕ ਲੈਟਰਸ ਭਾਵ ਕਿ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰਾਂ’ ਵਿੱਚ ਭਰਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈ ।
00:45	ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫ਼ਾਰਮ ਭਰਨ ਲਈ ਕਾਲੀ ਇੰਕ ਵਾਲੇ ਪੈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ।
00:49	ਹਰੇਕ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ, ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਹੀ ਕੈਰੇਕਟਰ ਭਾਵ ਕਿ (ਅੱਖਰ/ਨੰਬਰ/ਪੰਗਕਚੂਐਸ਼ਨ ਸਾਇਨ) ਭਰੋ ।
00: 58	ਹਰੇਕ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਛੱਡਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ।
01:03	‘ਵਿਅਕਤੀਗਤ’ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਨਵੇਂ ਚਿੱਟੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਉਂਡਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰੰਗਦਾਰ ਫੋਟੋਆਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।
01:09	ਇਹ ਫ਼ੋਟੋ ਫ਼ਾਰਮ ‘ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਥਾਨਾਂ ਉੱਪਰ ਲਗਾਏ ਜਾਣ ਹਨ ।
01:14	ਫ਼ੋਟੋ ਦਾ ਸਾਇਜ਼ 3.5cm x 2.5cm ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
01:21	ਫ਼ੋਟੋ ਨੂੰ ਸਟੈਪਲ ਜਾਂ ਕਲਿੱਪ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
01:26	ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਵਾਲੇ ਫ਼ੋਟੋ ‘ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ/ਅੰਗੂਠੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਇੱਕ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਦੂੱਜੇ ਸਿਰੇ ਤੱਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
01:32	ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵਾਲੇ ਫ਼ੋਟੋ ‘ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ/ਅੰਗੂਠੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਉਸਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
01:39	ਅੰਗੂਠੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨੋਟਰੀ ਪਬਲਿਕ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਆਧਿਕਾਰਿਕ ਸੀਲ ਅਤੇ ਮੋਹਰ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
01:48	ਹੁਣ, ਫ਼ਾਰਮ ਭਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
01:51	ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ‘Assessing officer’ ਵੇਰਵਾ ਭਰੋ ।
01:58	‘Assessing officer’ ਵੇਰਵਾ ਇਹਨਾਂ ਵੈੱਬਪੇਜ਼ਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
02:08	ਆਇਟਮ 1 ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰਨੀ ਹੈ ।
02:13	ਇੱਥੇ, ਆਪਣਾ ਟਾਇਟਲ ਚੁਣੋ ਜਿਵੇਂ Shri, Smt ਆਦਿ ।
02:19	ਆਪਣਾ ਸਰਨੇਮ, ਫਰਸਟ ਨੇਮ ਅਤੇ ਮਿਡਿਲ ਨੇਮ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਖੋ ।
02:25	ਇਹ ਇਨਿਸ਼ਿਅਲਸ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਭਰੇ ਜਾਣੇ ਹਨ ।
02:29	ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਵੀ ਅਗੇਤਰ ਜਿਵੇਂ, Dr., Kumari, ਆਦਿ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
02:37	ਵਿਅਕਤੀ, ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਨਾਮ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੋਵੇ ?
02:42	ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਫਰਸਟ ਅਤੇ ਲਾਸਟ ਨੇਮ ਲਈ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ ।
02:50	ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਨਾਮ ਛੋਟੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
02:55	ਉਦਾਹਰਣ: ‘Private Limited’ ਪੂਰਾ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
03:00	ਤਬਦੀਲੀ ਜਿਵੇਂ Pvt Ltd, Private Ltd, P.Ltd ਆਦਿ ਮੰਨਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
03:10	ਸਿੰਗਲ ਮਲਕੀਅਤ (sole proprietorship) ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਮਾਲਿਕ ਦੇ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚ PAN ਕਾਰਡ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ।
03:16	ਇਹ PAN ਕਾਰਡ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ।
03:19	ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਲਾਸਟ ਨੇਮ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
03:24	ਅਗਲਾ ਸੈਕਸ਼ਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹੋਰ ਨਾਵਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ।
03:30	ਇੱਥੇ ਜੇ ਬਿਨੈਕਾਰ ‘yes’ ਚੁਣਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਭਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਆਇਟਮ 1 ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ।
03:38	ਆਇਟਮ 4, ਜੇਂਡਰ ਫੀਲਡ, ਸਿਰਫ ‘ਵਿਅਕਤੀਗਤ’ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਭਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
03:44	ਆਇਟਮ 5 ਸੈਕਸ਼ਨ ਡੇਟ ਆਫ ਬਰਥ (ਜਨਮ ਤਾਰੀਖ) ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ।
03:48	ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੇ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਤਾਰੀਖਾਂ ਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।
03:54	ਉਦਾਹਰਣ: ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ Date-of-Incorporation (ਸੰਚਾਲਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ) ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ।
04:00	ਅੱਗੇ, ‘ਵਿਅਕਤੀਗਤ’ ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
04:05	ਆਇਟਮ 1 ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਭਰਨ ਦੇ ਲਈ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਇੱਥੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।
04:10	ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਵਿਆਹੀ ਇਸਤਰੀ ਨੂੰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਪਤੀ ਦਾ ਨਾਮ ।
04:17	ਆਇਟਮ 7 ਪਤੇ ਦੇ ਲਈ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ।
04:20	ਘਰ ਦਾ ਪਤਾ ਕੇਵਲ ਆਦਮੀਆਂ ‘HUF, AOP, BOI ਜਾਂ AJP’ ਦੁਆਰਾ ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
04:29	ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਆਫਿਸ ਦਾ ਪਤਾ ਵੀ ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । ਜੇ ਉਹ ਆਮਦਨੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋਣ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਿਜ਼ਨਿਸ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਫੇਸ਼ਨ ।
04:38	Firm, LLP, Company, Local Authority ਜਾਂ Trust ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਸਾਰਾ ਪਤਾ ਭਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ।
04:49	ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਭਰੇ ਗਏ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ -
04:54	ਨਗਰ/ਸ਼ਹਿਰ/ਜ਼ਿਲਾ
04:57	ਰਾਜ/ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼, ਅਤੇ
05:00	ਪਿੰਨਕੋਡ
05:02	ਵਿਦੇਸ਼ ਦੇ ਪਤੇ (Foreign addresses) ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਜਿਪ ਕੋਡ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ।
05:07	ਆਇਟਮ 8 ਲਈ ਭਾਵ ‘ਕੰਮਿਉਨਿਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਲਈ ਪਤੇ’ ਵਿੱਚ
05:11	ਆਦਮੀਆਂ/HUFs/AOP/BOI/AJP ਘਰ ਦੇ ਪਤੇ ਜਾਂ ਆਫਿਸ ਦੇ ਪਤੇ ‘ਤੇ ਟਿਕ ਕਰੋ ।
05:21	ਹੋਰ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਫਿਸ ਦਾ ਪਤਾ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
05:25	ਸਾਰੇ ਪੱਤਰ-ਵਿਹਾਰ ਇੱਥੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਪਤੇ ਤੇ ਭੇਜੇ ਜਾਣਗੇ ।
05:30	ਆਇਟਮ 9 ਵਿੱਚ ‘ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਈਮੇਲ Id ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਭਰਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈ ।
05:37	ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ‘ਕੰਟਰੀ ਕੋਡ’ ਭਾਵ ‘ISD ਕੋਡ’ ਅਤੇ ‘Area/STD ਕੋਡ’ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ।
05:46	ਉਦਾਹਰਣ: ਦਿੱਲੀ ਦਾ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ 23557505 ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
05:54	9 1 ਜੋ ਕੰਟਰੀ ਕੋਡ ਹੈ ।
05:56	* 1 1 ਜੋ STD ਕੋਡ ਹੈ ।
06:00	ਨੰਬਰਸ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ,
06:04	ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸਹਿਮਤੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
06:09	PAN ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਤੋਂ ਭੇਜਣ ਲਈ
06:12	ਸਟੇਟਸ ਅਪਡੇਟ ਨੂੰ ਮੈਸੇਜ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ।
06:16	ਆਇਟਮ 10 ਵਿੱਚ, ਕੈਟੇਗਰੀ ਸਟੇਟਸ ਚੁਣੋ ਜੋ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।
06:21	‘Liability Partnership’ (ਸੀਮਿਤ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ) ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ‘PAN’ ਫਰਮ ਦੀ ਸਟੇਟਸ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ।
06:28	ਆਇਟਮ 11 ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਇਸ਼ੂ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ।
06:35	ਹੋਰ ਬਿਨੈਕਾਰ ਰਾਜ ਜਾਂ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਇਸ਼ੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਨੰਬਰ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ।
06:42	ਆਇਟਮ 12 - ਭਾਰਤੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਜੇ ‘AADHAAR’ ਨੰਬਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਭਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ।
06:48	ਇਹ ‘AADHAAR’ ਕਾਰਡ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
06:53	ਆਇਟਮ 13 ਵਿੱਚ, ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਬਿਜ਼ਨਸ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਫੇਸ਼ਨ ਕੋਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਆਮਦਨੀ ਦਾ ਸਾਧਨ ਦਿਖਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ।
07:01	ਕੋਡਸ ਫ਼ਾਰਮ ਦੇ ਪੇਜ਼ 3 ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹਨ ।
07:05	ਉਦਾਹਰਣ: ਮੈਡੀਕਲ ਪ੍ਰੋਫੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਬਿਜ਼ਨਸ ਦਾ ਕੋਡ 01 ਹੈ ।
07:10	ਇੰਜੀਨਿਅਰਿੰਗ ਦਾ ਕੋਡ 02
07:13	ਆਇਟਮ 14 ਪ੍ਰਤਿਨਿੱਧੀ ਮੁਲਾਂਕਣ (representative assessees) ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਵੇਰਵੇ ਲਈ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ । ਸਿਰਫ ਉਹ ਜਿਹੜੇ 'ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ ਐਕਟ' ਦੇ 'ਸੈਕਸ਼ਨ 160' ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਪ੍ਰਤਿਨਿੱਧੀ ਮੁਲਾਂਕਣਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ.
07:19	ਸਿਰਫ ਉਹ ਜਿਹੜੇ 'ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ ਐਕਟ' ਦੇ 'ਸੈਕਸ਼ਨ 160' ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਪ੍ਰਤਿਨਿੱਧੀ ਮੁਲਾਂਕਣਾਂ (representative assessees) ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ।
07:29	ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁੱਝ ਹਨ -
07:31	ਇੱਕ ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ ਦਾ ਇੱਕ ਏਜੰਟ
07:33	ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ, ਪਾਗਲ ਜਾਂ ਮੰਦ ਬੁੱਧੀ, court of wards ਭਾਵ ਨਾਬਾਲਗ ਵਾਰਿਸ ਆਦਿ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਜਾਂ ਮੈਨੇਜਰ,
07:41	ਪ੍ਰਤਿਨਿੱਧੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ ਜੋ ਨਾਬਾਲਗ ਹਨ, ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਹੌਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਮੰਦ ਬੁੱਧੀ ਜਾਂ ਪਾਗਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।
07:54	ਪ੍ਰਤਿਨਿੱਧੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਵੇਰਵਾ ਇੱਥੇ ਭਰਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈ ।
08:00	ਆਇਟਮ 15, ਉਨ੍ਹਾਂ ਡਾਕਿਊਮੈਂਟਸ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ Pan ਕਾਰਡ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਲਈ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ ।
08:06	PAN ਕਾਰਡ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਤੇ ਦਾ ਪਰੂਫ਼ ਅਤੇ ਆਈਡੈਂਟਟੀ ਪਰੂਫ਼ ਲਗਾਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ।
08:13	ਇਹ ਡਾਕਿਊਮੈਂਟਸ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੇ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
08:18	ਪ੍ਰਤਿਨਿੱਧੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਡਾਕਿਊਮੈਂਟਸ ਲਗਾਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ।
08:24	Pan ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫ਼ਾਰਮ ਦੇ ਪੇਜ਼ 4 ‘ਤੇ ਡਾਕਿਊਮੈਂਟਸ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਪਤਾ ਅਤੇ ਆਈਡੈਂਟਟੀ ਦਾ ਪਰੂਫ਼ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ।
08:33	ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਫ਼ਾਰਮ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਡਾਕਿਊਮੈਂਟ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ।
08:39	ਉਦਾਹਰਣ ‘ਵਿਅਕਤੀਗਤ’ ਬਿਨੈਕਾਰ ਅਤੇ ‘HUF’ ਲਈ ਆਈਡੈਂਟਟੀ ਪਰੂਫ਼ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਹਨ -
08:45	ਸਕੂਲ ਛੱਡਣ ਦਾ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ
08:47	ਰਾਸ਼ਨ ਕਾਰਡ
08:49	ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਆਦਿ ।
08:53	ਪਤੇ ਦੇ ਪਰੂਫ਼ ਲਈ ਡਾਕਿਊਮੈਂਟਸ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਹਨ -
08:56	ਬਿਜਲੀ ਬਿਲ ਟੈਲੀਫੋਨ ਬਿਲ
08:59	ਪਾਸਪੋਰਟ ਆਦਿ ।
09:01	ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੁੱਝ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਾਂਗੇ ।
09:06	PAN ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ ਲਈ ਫੀਸ 96.00 ਰੁਪਏ ਭਾਵ 85.00 ਰੁਪਏ + 12.36 % ਸਰਵਿਸ ਟੈਕਸ ।
09:18	ਭੁਗਤਾਨ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਡਿਮਾਂਡ ਡਰਾਫਟ ਚੈੱਕ ਦੁਆਰਾ
09:23	ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਲਈ, ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ ਦੀ ਫੀਸ 962.00 ਰੁਪਏ ਹੈ ।
09:28	ਭਾਵ (ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫੀਸ 85.00 ਰੁਪਏ + ਭੇਜਣ ਦਾ ਸ਼ੁਲਕ 771.00 + 12.36 % ਸਰਵਿਸ ਟੈਕਸ)
09:40	ਵਿਦੇਸ਼ ਦੇ ਪਤੇ ਦੇ ਲਈ, ਭੁਗਤਾਨ ਸਿਰਫ ਡਿਮਾਂਡ ਡਰਾਫਟ ਤੋਂ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੁੰਬਈ ਤੋਂ ਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
09:48	ਫ਼ਾਰਮ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਾਲਾ ਬਾਕਸ, ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੇ ਹਸਤਾਖਰ ਜਾਂ ਅੰਗੂਠੇ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਈ ਹੈ ।
09:54	ਨਾਬਾਲਗ, ਮ੍ਰਿਤਕ, ਪਾਗਲ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਰੂਪ ਤੋਂ ਮੰਦ ਬੁੱਧੀ ਲਈ ਪ੍ਰਤਿਨਿੱਧੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਤਾ ਦੇ ਹਸਤਾਖਰ ਜਾਂ ਅੰਗੂਠੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
10:04	ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਹਸਤਾਖਰ ਜਾਂ ਅੰਗੂਠੇ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵਾਲੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ।
10:09	ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਫ਼ਾਰਮ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ 'ਤੇ ਐਕਨਾਲਿਜ਼ਮੈਂਟ ਭਾਵ ਰਸੀਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ ।
10:14	ਇਸ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਪਛਾਣ ਨੰਬਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ ।
10:18	ਇਹ ਨੰਬਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
10:23	ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਪਤਾ ਆਮਦਨ-ਕਰ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਇਹਨਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਸ ਤੋਂ ਵੀ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
10:32	ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ‘ਤੇ, ‘ਸਟੇਟਸ ਟ੍ਰੈਕ’ ਸਰਚ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰੇਗਾ ।
10:38	ਇਸ ਸਰਚ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਐਕਨਾਲਿਜ਼ਮੈਂਟ ਨੰਬਰ ਦੀ ਜਾਂ ਵੇਰਵਾ ਜਿਵੇਂ ਨਾਮ ਅਤੇ ਡੇਟ ਆਫ ਬਰਥ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ ।
10:46	ਤੁਹਾਨੂੰ PAN ਦੇ ਸਟੇਟਸ ਦਾ ਵੇਰਵਾ SMS ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
10:50	SMS NSDLPAN<space>15- ਡਿਜਿਟ ਐਕਨਾਲਿਜ਼ਮੈਂਟ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ 57575 ‘ਤੇ ਭੇਜ ਦਿਓ ।
11:01	ਡਾਕ ਦੇ ਪਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਸ਼ਾਏ ਗਏ ਹਨ ।
11:05	ਆਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸੀ ।
11:08	ਹੁਣ ਇਸ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ । ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆ ਸਿੱਖਿਆ -
11:13	PAN ਕਾਰਡ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਲਈ ਪਰਿਕ੍ਰੀਆ
11:15	ਅਡੈਂਟਿਟੀ ਪਰੂਫ਼ ਲਈ ਡਾਕਿਊਮੈਂਟਸ ਅਤੇ
11:19	PAN ਕਾਰਡ ਦੇ ਸਟੇਟਸ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ।
11:22	ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਵੀਡਿਓ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ।
11:25	ਇਹ ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਸਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
11:28	ਚੰਗੀ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨਾ ਮਿਲਣ ‘ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਡਾਊਂਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਵੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
11:33	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟੀਮ:
11:35	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ ।
11:38	ਆਨਲਾਇਨ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ।
11:42	ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਲਈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ contact@spoken-tutorial.org ਨੂੰ ਲਿਖੋ ।
11:49	ਸਪੋਕਨ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਟਾਕ-ਟੂ-ਅ ਟੀਚਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ।
11:53	ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਐਮਐਚਆਰਡੀ ਦੇ “ਆਈਸੀਟੀ ਵਲੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਾਖਰਤਾ ਮਿਸ਼ਨ” ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੈ ।
12:01	ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ http://spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro ‘ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ ।
12:11	ਅਸੀਂ ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ ਹਾਂ ।
12:13	ਆਈ.ਆਈ.ਟੀ ਬੰਬੇ ਤੋਂ ਮੈਂ ਨਵਦੀਪ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ । ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ।	}

Contributors and Content Editors

Navdeep.dav