Digital-Divide/C2/Getting-to-know-computers/Nepali
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:01 | Getting to know Computers स्पोकन ट्युटोरियलमा स्वागत छ |
| 00:06 | यो ट्युटोरियलमा हामी सिक्ने छौं |
| 00:09 | एउटा कम्प्युटर को विभिन्न अंगहरु |
| 00:11 | हामी विभिन्न अंगहरु जोड्न पनि सिक्नेछौं |
| 00:15 | साधारणतया, कम्प्युटरहरु - दुई प्रकारका हुन्छन् |
| 00:18 | डेस्कटप वा पर्सनल कम्प्युटर र ल्यापटप |
| 00:23 | आजकल ट्याब्लेट PC वा छोटकरीमा ट्याब धेरै चलेको छ |
| 00:31 | एउटा कम्प्युटरको कार्यहरु |
| 00:33 | एउटा कम्प्युटर ले यसको साइजको पर्वाह नगरी पाँच मुख्य कार्यहरु गर्छ- |
| 00:40 | यसले इन्पुट को रुपमा डाटा वा निर्देशनहरु लिन्छ |
| 00:45 | यसले युजरले चाहे अनुसार डाटा प्रशोधन गर्छ |
| 00:50 | यसले डाटा भण्डार गर्छ |
| 00:52 | यसले नतिजा आउटपुट को रुपमा दिन्छ |
| 00:56 | यसले कम्प्युटर भित्रका सम्पूर्ण कार्यहरु नियन्त्रण गर्छ |
| 01:01 | एउटा कम्प्युटर को आधारभूत अंगहरु यो चित्रमा देखाइएको छ |
| 01:08 | इन्पुट युनिट ,सेन्ट्रल प्रोसेसिंग युनिट |
| 01:11 | 'आउटपुट युनिट |
| 01:14 | इन्पुट युनिट ले |
| 01:16 | संगठित तरिकामा डाटा र प्रोग्राम हरु एउटा कम्प्युटर मा इन्टर गर्न दिन्छ |
| 01:23 | किबोर्ड, माउस, क्यामेरा र स्क्यानर केहि इन्पुट डिभाइसहरु हुन् |
| 01:31 | सेन्ट्रल प्रोसेसिंग युनिट ले |
| 01:33 | कार्यहरु जस्तै अंकगणितीय र तार्किक कार्यहरु गर्छ र |
| 01:38 | डाटा र निर्देशनहरु भण्डार गर्छ |
| 01:41 | सेन्ट्रल प्रोसेसिंग युनिट वा CPU यस्तो देखिन्छ |
| 01:48 | यस युनिटको अगाडी र पछाडी धेरै पोर्ट हरु हुन्छन् |
| 01:53 | हामी केहिछिनमा तिनीहरुको बारेमा सिक्नेछौं |
| 01:57 | यसले डाटा र निर्देशनहरु लिन्छ, तिनीहरुलाई प्रशोधन गर्छ र आउटपुट वा नतिजा दिन्छ |
| 02:05 | विभिन्न कार्यहरु गर्ने कामलाई प्रोसेसिंग भनिन्छ |
| 02:11 | अनि आउटपुट डाटा र निर्देशनहरु सहित स्टोरेज युनिट मा भण्डार गरिने छ |
| 02:18 | डाटाबाट नतिजा निकाल्ने प्रकियामा सहयोग गर्ने युनिटलाई आउटपुट युनिट भनिन्छ |
| 02:26 | मनिटर र प्रिन्टर केहि आउटपुट डिभाइसहरु हुन् |
| 02:33 | सामान्यत एउटा डेस्कटप कम्प्युटर मा ४ मुख्य अंगहरु हुन्छन् |
| 02:38 | मनिटर,CPU |
| 02:40 | किबोर्ड ,र माउस |
| 02:43 | एउटा कम्प्युटरमा एउटा क्यामेरा, प्रिन्टर वा स्क्यानर पनि जोड्न सकिन्छ |
| 02:50 | यो एउटा मनिटर हो वा हामी यसलाई कम्प्युटर स्क्रिन पनि भन्न सक्छौं |
| 02:55 | यो एउटा TV स्क्रिन जस्तै देखिन्छ |
| 02:57 | यो एउटा कम्प्युटर को भिजुअल डिस्प्ले युनिट हो |
| 03:02 | यसले कम्प्युटरको युजर इन्टरफेस देखाउँछ |
| 03:05 | हामी किबोर्ड र माउस प्रयोग गरी विभिन्न प्रोग्रामहरु खोल्न र कम्प्युटर सँग अन्तरक्रिया गर्न सक्छौं |
| 03:13 | किबोर्ड कम्प्युटर मा टेक्स्ट, अक्षरहरु र अन्य कमाण्डहरु इन्टर गर्न डिजाइन गरिएको हो |
| 03:21 | यो कम्प्युटर माउस हो |
| 03:24 | मुख्यतः यसमा क्लिक गर्न मिल्ने दुई बटनहरु हुन्छन् र बिचमा एउटा स्क्रोल बटन हुन्छ |
| 03:31 | प्राय: कार्यहरु लेफ्ट माउस बटन थिच्दा सुचारु हुन्छन् |
| 03:35 | राइट माउस बटन थिच्दा अलि कम स्ट्याण्डर्ड कार्यहरु जस्तै सर्टकट सुचारु हुनेछन् |
| 03:43 | माउस व्हील स्क्रोल बटन घुमाएर तल र माथि स्क्रोल गर्न प्रयोग गरिन्छ |
| 03:49 | कम्प्युटर माउस किबोर्ड बाहेक कम्प्युटर सँग अन्तरक्रिया गर्ने वैकल्पिक माध्यम हो |
| 03:57 | अब CPU क विभिन्न भागहरु हेरौं |
| 04:02 | CPU को अगाडी एउटा ठूलो बटन छ जुन POWER ON स्विच हो |
| 04:08 | कम्प्युटर अन गर्न हामीले यो स्विच थिच्नुपर्छ |
| 04:14 | त्यहाँ reset बटन पनि छ जसले आवश्यक परेमा कम्प्युटर रीस्टार्ट गर्न सकिन्छ |
| 04:21 | साथै अगाडी पट्टी हामी दुई वा बढि USB पोर्टहरु र एउटा DVD/CD-ROM रिडर-राइटर देख्न सक्छौं |
| 04:30 | USB पोर्टहरु कम्प्युटरसँग पेन-ड्राइभ जोड्न प्रयोग गरिन्छ |
| 04:35 | र DVD/CD-ROM रिडर-राइटर एउटा CD वा एउटा DVD रिड वा राइट गर्न प्रयोग गरिन्छ |
| 04:43 | अब कम्प्युटर को पछाडी हेरौं |
| 04:48 | पछाडी रहेका पोर्टहरु CPU लाई कम्प्युटर का अन्य डिभाइसहरुसँग जोड्न प्रयोग गरिन्छ |
| 04:55 | यसको लागि केवलहरु प्रयोग गरिन्छ |
| 04:58 | CPU भित्र विभिन्न अंगहरु हुन्छन् |
| 05:02 | कम्प्युटर अन हुँदा यी सबै अंगहरुले काम गर्छन् र ताप निकाल्छन |
| 05:08 | पछाडी रहेको पंखाले यी अंगहरुलाई चिसो पार्न आवश्यक चिसो हावा प्रवाह गर्छ |
| 05:14 | होइन भने बढि तातेर CPU मा नोक्सान हुन सक्छ जसले गर्दा डाटा हराउने डर हुन्छ |
| 05:21 | यो केस कुलिंग फ्यान हो |
| 05:23 | यसले CPU को तापक्रम सामान्य बनाई राख्छ र बढि तात्नबाट बचाउँछ |
| 05:30 | Power Supply युनिट, जसलाई PSU पनि भनिन्छ; कम्प्युटरमा बिद्ध्युत आपूर्ति गर्छ |
| 05:37 | अब, CPU का विभिन्न अंगहरु कसरी जडान गर्ने हेरौं |
| 05:42 | सम्पूर्ण अंगहरुलाई देखाए जसरी टेबलमा राखौं |
| 05:46 | सम्पूर्ण केवलहरुलाई देखाए जसरी टेबलमा राखौं |
| 05:51 | पहिले मनिटर लाई CPU मा जोडौं |
| 05:55 | देखाए जसरी पावर केवल लाई मनिटर मा जोडौं |
| 06:00 | अब, अर्को टुप्पोलाई एउटा पावर सप्लाई सकेट मा जोडौं |
| 06:04 | यो CPU को पावर केवल हो |
| 06:08 | देखाए अनुसार CPU जोडौं |
| 06:11 | अनि यसलाई एउटा पावर सप्लाई सकेट मा जोडौं |
| 06:14 | अर्को, देखाए जसरी किबोर्ड केवल लाई CPU मा जोडौं |
| 06:19 | प्राय: किबोर्ड को पोर्ट “प्याजी” रंगमा हुन्छ |
| 06:23 | तपाई माउसलाई “हरियो” रंगको पोर्टमा जोड्न सक्नुहुन्छ |
| 06:28 | वैकल्पिक रुपमा, तपाई USB किबोर्ड र माउस कुनै पनि USB पोर्टहरु मा जोड्न सक्नुहुन्छ |
| 06:35 | बाँकी USB पोर्टहरु पेन ड्राइभ, हार्ड डिस्क आदि जोड्न प्रयोग गरिन्छ |
| 06:42 | यो एउटा LAN केवल हो |
| 06:44 | र यो एउटा LAN पोर्ट हो |
| 06:46 | यो एउटा तारसहितको कनेक्सन हो जसले एउटा कम्प्युटर लाई एउटा नेटवर्क मा जोड्छ |
| 06:52 | LAN केवल को अर्को टुप्पो एउटा मोडेम वा एउटा वाई-फाई राउटर मा जोडिन्छ |
| 06:58 | तपाई अर्को ट्युटोरियलमा वाई-फाई कनेक्सनहरु गर्न सिक्नु हुनेछ |
| 07:03 | जब LAN पोर्ट' सक्रिय हुन्छ र डाटा प्राप्त गर्छ, LED लाइट बल्छ |
| 07:10 | तपाई CPU मा अन्य सिरियल पोर्ट हरु देख्न सक्नुहुन्छ |
| 07:15 | तिनीहरु PDA, मोडेम वा अन्य सिरियल डिभाइसहरु जोड्न प्रयोग गरिन्छ |
| 07:21 | तपाई CPU मा केहि parallel पोर्टहरु पनि देख्न सक्नुहुन्छ |
| 07:25 | तिनीहरु डिभाइसहरु जस्तै प्रिन्टर, स्क्यानर आदि जोड्न प्रयोग गरिन्छ |
| 07:31 | अब अडियो ज्याकहरु मा हेरौं |
| 07:34 | गुलाबी रंगको पोर्ट एउटा माइक्रोफोन जोड्न प्रयोग गरिन्छ |
| 07:38 | निलो मा भएको पोर्ट एउटा line in, जोड्न प्रयोग गरिन्छ उदाहरणको लागि एउटा रेडियो वा टेपबाट |
| 07:45 | हरियो मा भएको पोर्ट हेडफोन/स्पिकर वा लाइन आउट जोड्न प्रयोग गरिन्छ |
| 07:51 | अब हामीले हाम्रो सम्पूर्ण डिभाइसहरु जोडेका छौं, अब कम्प्युटर अन गरौँ |
| 07:57 | सबैभन्दा पहिले, मनिटर र CPU को पावर सप्लाई बटनहरु अन गरौँ |
| 08:03 | अब मनिटर को POWER ON बटन थिचौं |
| 08:07 | अनि CPU अगाडीको POWER ON स्विच थिचौं |
| 08:12 | प्राय: तपाई कम्प्युटर अन गर्दा पहिले एउटा कालो स्क्रिनमा एउटा शब्दहरुको स्ट्रिंग देख्नु हुनेछ |
| 08:18 | यो BIOS सिस्टम ले यिनीहरुको बारेमा जानकारीहरु देखाएको हो |
| 08:22 | कम्प्युटरको सेन्ट्रल प्रोसेसिंग युनिट, |
| 08:25 | कम्प्युटर मा कति मेमोरी छ भन्ने जानकारी |
| 08:28 | र हार्ड डिस्क ड्राइभ र फ्लपि डिस्क ड्राइभहरु बारेमा जानकारी |
| 08:33 | BIOS कम्प्युटर पहिलोपटक अन हुँदा CPU लाई आफ्नो पहिलो निर्देशनहरु दिने सफ्टवेयर हो |
| 08:41 | अपरेटिंग सिस्टम लोड गर्ने सम्पूर्ण प्रक्रियालाई कम्प्युटर बूटिंग गर्ने भनिन्छ |
| 08:48 | सम्पूर्ण जांच सकेपछि तपाई अपरेटिंग सिस्टमको इन्टरफेस देख्न सक्नुहन्छ |
| 08:54 | यदि तपाई एउटा 'उबुन्टु लिनक्स युजर हो भने तपाई यो स्क्रिन देख्नुहुन्छ |
| 08:58 | र यदि तपाई एउटा विन्डोज युजर हो भने यो स्क्रिन देख्नुहुनेछ |
| 09:02 | अब, एउटा ल्यापटप मा हेरौं |
| 09:06 | ल्यापटप हरु सजिलै बोकेर हिड्न सकिने साना कम्प्युटरहरु हुन् |
| 09:09 | एउटा ल्यापटप प्रयोग गर्दा यो सानो र हलुका हुने भएकोले व्यक्तिको काखमा अड्नसक्छ |
| 09:16 | त्यसैले, यसलाई एउटा 'ल्यापटप भनिन्छ |
| 09:18 | यसका प्राय: अंगहरु एउटा डेस्कटप कम्प्युटर सरह नै हुन्छन् |
| 09:23 | एउटा डिस्प्ले,एउटा किबोर्ड |
| 09:25 | एउटा टचप्याड जुन पोइंटिंग र नेभिगेटिंग डिभाइस हो |
| 09:29 | एउटा CD/DVD रिडर-राइटर र |
| 09:32 | एकै युनिटमा बनेका माइक र स्पिकरहरु |
| 09:36 | यसमा एउटा lan पोर्ट र USB पोर्टहरु पनि छन् |
| 09:40 | त्यहाँ एउटा भिडियो पोर्ट, छ जुन हामी एउटा प्रोजेक्टर एउटा ल्यापटपमा जोड्न प्रयोग गर्छौं |
| 09:46 | अडियो ज्याक हरु सजिलै चिन्न माइक र हेडफोन को आइकन हरु हुन्छ |
| 09:53 | यो ल्यापटप को बिल्ट-इन् कुलिंग फ्यान हो |
| 09:57 | यसले ल्यापटपलाई तात्नबाट जोगाउँछ |
| 10:01 | एउटा ल्यापटप मा एउटा AC adapter मार्फत बिद्ध्युत आपूर्ति गरिन्छ र एउटा रिचार्ज गर्न मिल्ने ब्याट्री हुन्छ |
| 10:09 | त्यसैले यसलाई जहाँ पनि लान सकिन्छ र एउटा पावर स्रोतबाट टाढा लैजान सकिन्छ |
| 10:16 | संक्षेपमा हेरौं, यो ट्युटोरियलमा हामीले सिक्यौं |
| 10:20 | एउटा डेस्कटप र ल्यापटप का विभिन्न अंगहरु |
| 10:23 | र एउटा डेस्कटप का विभिन्न अंगहरु कसरी जोड्ने |
| 10:28 | तलको लिंकमा उपलब्ध भिडियो हेर्नुहोस् |
| 10:31 | यसले स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्टको सार दिन्छ |
| 10:34 | यदि तपाईसँग राम्रो ब्याण्डविड्थ छैन भने डाउनलोड गरि हेर्न सक्नुहुन्छ |
| 10:37 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टिमले स्पोकन ट्युटोरियल प्रयोग गरि कार्यशाला संचालन गर्छ |
| 10:42 | अनलाइन टेस्ट पास गर्नेलाई प्रमाणपत्र प्रदान गर्छ |
| 10:46 | बिस्तृत जानकारीको लागि कृपया: contact@spoken-tutorial.org मा सम्पर्क गर्नुहोस् |
| 10:52 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रोजेक्ट टक टु अ टिचर प्रोजेक्टको एक भाग हो |
| 10:56 | यसलाई नेशनल मिसन अन एजुकेसन थ्रु आइसीटी, MHRD, भारत सरकारको सहयोग रहेको छ |
| 11:01 | यो मिसन सम्बन्धि थप जानकारी तलको लिंकमा उपलब्ध छ |
| 11:06 | यो ट्युटोरियलको एनिमेसन र 3D मोडलिंगमा आरतीको योगदान रहेको छ |
| 11:11 | म मन्दिरा थापा बिदा हुदैछुँ, |
| 11:16 | सहभागिताको लागि धन्यवाद, नमस्कार |
