Blender/C2/Hardware-requirement-to-install-Blender/Assamese
From Script | Spoken-Tutorial
| Time | Narration |
| 00:03 | ব্লেন্ডাৰ টিউটোৰিয়েলৰ শৃঙ্খলালৈ আপোনাক স্বাগতম। |
| 00:06 | এই টিউটোৰিয়েলত, আমি ব্লেন্ডাৰ 2.59, ইয়াৰ বাবে হার্ডওয়্যাৰ বিশিষ্টতা আৰু প্রয়োজনীয়তা চাম। |
| 00:16 | মই অনামিকা মেধী এই টিউটোৰিয়েল-টো অনুবাদ কৰিছো। |
| 00:20 | প্রথমে আমি চাম যে ব্লেন্ডাৰৰ অফিসিয়েল ওয়েবসাইটে, হার্ডওয়্যাৰ প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে কি কয়। |
| 00:28 | আপোনাৰ ইন্টাৰনেট ব্রাউজাৰ খুলক। |
| 00:30 | আমি ফায়াৰফক্স 3.09 ব্যবহাৰ কৰিছো। |
| 00:34 | এড্রেস বাৰত, www.blender.org লিখক আৰু Enter টিপক। |
| 00:44 | এইটোৱে অফিসিয়েল ব্লেন্ডাৰ ওয়েবসাইটলৈ লৈ যাব। |
| 00:47 | প্রদর্শনৰ সুবিধাৰ বাবে, সিস্টেম ৰিক্বোইৰমেন্ট পৃস্ঠাটো ইতিমধ্যে লোড কৰি ৰাখিছো। |
| 00:53 | ব্লেন্ডাৰ বিনামূল্য আৰু ওপেন সোর্স হয়। |
| 00:56 | ব্লেন্ডাৰ 2.59 এ প্রায় সকলো অপাৰেটিং সিস্টেমত কাম কৰে। |
| 01:02 | এই টিউটোৰিয়েলৰ বাবে আমি Windows XP অপাৰেটিং সিস্টেম ব্যবহাৰ কৰিছো। |
| 01:07 | ব্লেন্ডাৰৰ বিভিন্ন অংশ কম্পিউটাৰ হার্ডওয়্যাৰেৰ বিভিন্ন অংশবোৰৰ উপৰত নির্ভৰশীল। |
| 01:13 | এটা দ্রুত CPU আৰু অধিক RAM এ, প্রতিপাদনৰ গতি( rendering speed) বৃদ্ধি কৰাত সহায় কৰে। |
| 01:18 | যত ব্লেন্ডাৰ ইন্টাৰফেস, ভিউপোর্টস আৰু ৰিয়েল-টাইম ইঞ্জিনৰ গতি গ্রাফিক্স কার্ডৰ গতি দ্বাৰা প্রভাবিত হয়। |
| 01:26 | ডাঙৰ ভিডিও ফাইলৰ সৈতে আচৰন কৰাত, দ্রুত আৰু ডাঙৰ হার্ড ড্রাইভও কামৰ গতি বড়াব পাৰে। |
| 01:32 | যতনেকি আপোনি দেখিব পাৰিব, ব্লেন্ডাৰ সংস্থা ব্যবহাৰৰ তিনি ভাগৰ বাবে হার্ডওয়্যাৰ (Hardware Specifications ) বিশিষ্টতা দেখায়। |
| 01:40 | নূন্যতম, ভাল আৰু উত্পাদন স্তৰ (Minimum, Good and Production levels.)। |
| 01:44 | ব্লেন্ডাৰ চলোৱাৰ বাবে নূন্যতম হার্ডওয়্যাৰ বিশিষ্টতা হল |
| 01:48 | 1 GHZ Single Core CPU |
| 01:53 | 512 MB RAM |
| 01:56 | 16 বিট কালাৰৰ সৈতে 1024*768 px Display |
| 02:03 | 3 বাটন মাউস |
| 02:05 | 64 MB RAM ইয়াৰ সৈতে ওপেন GL Graphics Card |
| 02:12 | ভাল বিশিষ্টতাৰ বাবে- |
| 02:15 | 2 GHZ Dual Core CPU |
| 02:20 | 2 GB RAM |
| 02:22 | 24 বিট কালাৰৰ সৈতে 1920*1200 px Display |
| 02:28 | 3 Button Mouse(3 বাটন মাউস) |
| 02:30 | 256 বা 512 MB RAM ইয়াৰ সৈতে ওপেন GL Graphics Card |
| 02:40 | উত্পাদন স্তৰ হার্ডওয়্যাৰ বিশিষ্টতা হব- |
| 02:43 | 64 bits, Multi Core CPU |
| 02:47 | 8-16 GB RAM |
| 02:50 | 24 বিট কালাৰৰ সৈতে দ্বিগুন 1920*1200 px Display |
| 02:57 | 3 Button Mouse + Tablet |
| 03:00 | 1 GB RAM, ATI FireGL বা Nvidia Quadro ইয়াৰসৈতে ওপেন GL গ্রাফিক্স কার্ড। |
| 03:10 | আপোনি এটা নির্দিষ্ট স্তৰৰ সৈতে জুড়াটো নিশ্চিত কৰিবলৈ, আপোনাৰ সিস্টেম কনফিগাৰটো প্ৰশিক্ষন কৰা দৰকাৰ। |
| 03:17 | আপোনাৰ ব্রাউজাৰ উইন্ডো মিনিমাইজ কৰক। |
| 03:20 | Control Panel লৈ যাওক। ইয়াত System আইকনত ডাবল ক্লিক কৰক। |
| 03:26 | সেয়ে আপোনি ইয়াত মেশিনৰ বর্তমান বিশিষ্টতা দেখিব পাৰিব আৰু ব্লেন্ডাৰ সংস্থা দ্বাৰা প্রস্তাবৰ সৈতে তুলনা কৰিব পাৰিব। |
| 03:36 | অধিকতৰ উইন্ডোজ অপাৰেটিং সিস্টেম 32-bit বা 64-bit হয়। আমি 32-bit উইন্ডোজ ব্যবহাৰ কৰিছো। |
| 03:45 | 32-bit আৰু 64-bit এ, CPU, ইয়াৰ তথ্য পৰিচালনৰ উপায় তৈয়াৰ কৰে। |
| 03:52 | উইন্ডোসৰ 64-bit সংস্কৰণে 32-bit সিস্টেমৰ তুলনাত অধিক কার্যকৰ ভাবে ডাঙৰ মাত্রাত RAM পৰিচালনা কৰে। |
| 04:00 | আৰু আপোনি যদি ব্লেন্ডাৰৰ বাবে নতুন কম্পিউটাৰত বিনিয়োগৰ(invest) পৰিকল্পনা কৰে তেনেহলে, |
| 04:04 | www. Blender Guru. com/ The Ultimate Guide to buying a computer for Blender ত এই নিবন্ধটো দেখা এটা ভাল উপায় হব। |
| 04:21 | এই সহায়িকায়ে আপোনাক অপাৰেটিং সিস্টেম, CPU, RAM, গ্রাফিক্স কার্ড, কেস আৰু হার্ড ড্রাইভ সম্পর্কে বিস্তাৰিত বিবৰণ দিয়ে। |
| 05:04 | ব্লেন্ডাৰৰ হার্ডওয়্যাৰ প্রয়োজনীয়তাৰ টিউটোৰিয়েলটো ইয়াতে অন্ত পৰিছে । |
| 05:08 | এই প্রকল্পটো ভাৰত সৰকাৰৰ MHRD ইয়াৰ "আইসিটিৰ মাধ্যমেৰে জাতীয় শিক্ষা মিশন" দ্বাৰা সমর্থিত। |
| 05:17 | এই সম্বন্ধে আৰু তথ্য oscar.iitb.ac.in আৰু spoken-tutorial.org/NMEICT-Intro ওয়েবসাইটত উপলব্ধ। |
| 05:33 | স্পোকেন টিউটোৰিয়েল প্রকল্প দলে, |
| 05:35 | স্পোকেন টিউটোৰিয়েল ব্যবহাৰ কৰি কর্মশালাৰ আয়োজন কৰে। |
| 05:39 | যোনে অনলাইন পৰীক্ষা পাস কৰে তেখেতলোকক প্রশংসাপত্র (সার্টিফিকেট) ও দিয়া হয়। |
| 05:44 | আৰো বিস্তাৰিত জনাৰ বাবে contact@spoken-tutorial.org ত যোগযোগ কৰক। |
| 05:51 | অংশগ্রহনৰ বাবে ধন্যবাদ। |
| 05:53 | মই অনামিকা মেধী আই আই টি বম্বেৰ পৰা বিদায় লৈছো। |
