BASH/C2/More-on-Arrays/Marathi
From Script | Spoken-Tutorial
Title of script: More on Arrays in BASH Shell Scripting
Author: Manali Ranade
Keywords: video tutorial, Bash shell, Array
| Time | Narration |
|---|---|
| 00:02 | नमस्कार. More on Arrays in BASH वरील पाठात आपले स्वागत. |
| 00:07 | या पाठात शिकणार आहोत, |
| 00:10 | * ऍरेमधून एलिमेंट मिळवणे. |
| 00:13 | * ऍरेमधील एलिमेंट बदलणे. |
| 00:16 | * ऍरेमधे एलिमेंट समाविष्ट करणे. |
| 00:19 | * ऍरेमधून एलिमेंट काढून टाकणे |
| 00:22 | ह्या पाठासाठी तुम्हाला लिनक्स ऑपरेटिंग सिस्टीमचे ज्ञान असावे. |
| 00:28 | नसल्यास लिनक्सवरील संबंधित पाठांसाठी कृपया आमच्या वेबसाईटला भेट द्या. |
| 00:34 | ह्या पाठासाठी आपण वापरू,
|
| 00:41 | आणि * GNU Bash वर्जन 4.1.10 |
| 00:45 | पाठाच्या सरावासाठी कृपया GNU Bash वर्जन 4 किंवा त्यावरील वर्जन वापरावे. |
| 00:50 | ऍरेमधून एलिमेंट कसे मिळवायचे ते पाहू. |
| 00:55 | * ऍरेमधील कुठल्याही स्थानावरील एलिमेंटस आपल्याला मिळवता येऊ शकतात. |
| 01:00 | * येथे ते स्थान म्हणजे इंडेक्स नंबर. |
| 01:04 | * लक्षात ठेवा इंडेक्स नंबरची सुरूवात नेहमी शून्याने होते. |
| 01:09 | सिंटॅक्स असा आहे: |
| 01:12 | ArrayName चौकटी कंसात At sign colon स्थान colon दिलेल्या स्थानापासून मिळवायच्या एलिमेंटसची संख्या. |
| 01:25 | उदाहरणाच्या सहाय्याने समजून घेऊ. |
| 01:29 | Ctrl+Alt आणि T ही बटणे एकत्रितपणे दाबून टर्मिनल उघडा. |
| 01:37 | टाईप करा,
gedit space array2.sh space & sign (अँपरसँड चिन्ह). एंटर दाबा. |
| 01:47 | येथे दाखवलेला कोड तुमच्या array2.sh फाईल मधे टाईप करा . |
| 01:54 | प्रोग्रॅम समजून घेऊ. |
| 01:56 | ही Shebang लाईन आहे. |
| 01:59 | ही declare कमांड Linux नावाचा ऍरे घोषित करेल ज्यामधे ही एलिमेंटस आहेत . |
| 02:06 | * Debian, |
| 02:07 | * Redhat, |
| 02:08 | * Ubuntu आणि |
| 02:09 | * Fedora |
| 02:11 | ही echo कमांड ऍरेमधील सर्व एलिमेंटसची सूची दाखवेल. |
| 02:16 | पुढील echo कमांड ऍरेमधून मिळवलेली एलिमेंटस प्रिंट करेल. |
| 02:21 | ${Linux[@]:1:2} ही कमांड इंडेक्स one म्हणजेच Redhat पासून दोन एलिमेंटस प्रिंट करेल. |
| 02:34 | टर्मिनल वर जाऊ. |
| 02:36 | प्रथम फाईल कार्यान्वित करण्यायोग्य बनवण्यासाठी टाईप करा chmod space plus x space array2.sh . एंटर दाबा. |
| 02:50 | टाईप करा,
dot slash array2.sh. एंटर दाबा. |
| 02:56 | असे आऊटपुट मिळेल - Original elements in an array Linux: Debian Redhat Ubuntu and Fedora. |
| 03:06 | The two elements starting from index one(Redhat): Redhat and Ubuntu |
| 03:12 | स्लाईडस वर जाऊ. |
| 03:15 | आता ऍरेतील एलिमेंट कसे बदलायचे ते पाहू . |
| 03:19 | ऍरेमधील उपस्थित एलिमेंटच्या जागी नवा एलिमेंट बदलण्यासाठीचा सिंटॅक्स असा आहे. |
| 03:25 | ArrayName चौकटी कंसात n equals to सिंगल कोटमधे, NewWord. |
| 03:34 | येथे n हा इंडेक्स नंबर किंवा एलिमेंट नंबर आहे. |
| 03:38 | टेक्स्ट एडिटरवर जाऊ. |
| 03:41 | Linux[2]='Mandriva' . |
| 03:45 | ही कमांड Ubuntu हे तिसरे एलिमेंट बदलून ते Mandriva करेल. |
| 03:51 | ही echo कमांड Linux ऍरेमधे बदल केल्यानंतरचे सर्व एलिमेंटस दाखवेल. |
| 03:58 | टर्मिनल वर जाऊ. |
| 04:01 | पुन्हा कार्यान्वित करू. |
| 04:04 | हे बदल केल्यानंतर सर्व एलिमेंटस दाखवेल : Debian Redhat Mandriva आणि Fedora . |
| 04:12 | स्लाईडस वर जाऊ. |
| 04:14 | आता ऍरेमधे एलिमेंट समाविष्ट कसा करायचा ते पाहू. |
| 04:18 | ArrayName equal to गोल कंस सुरू डबल कोटसमधे dollar sign महिरपी कंस सुरू ArrayName चौकटी कंस सुरू At sign चौकटी कंस पूर्ण महिरपी कंस पूर्ण
space डबल कोटसमधे New_Word_1 space डबल कोटसमधे New_Word_2 आणि गोल कंस पूर्ण. |
| 04:45 | आता उदाहरणाच्या सहाय्याने समजून घेऊ. |
| 04:50 | कोड लिहिलेल्या फाईलवर जाऊ. |
| 04:52 | हायलाईट केलेली कमांड Linux ह्या ऍरेमधे Suse हे नवे एलिमेंट जोडेल. |
| 04:59 | नंतर Suse हे एलिमेंट जोडल्यानंतर सर्व एलिमेंटस echoकरू. |
| 05:05 | टर्मिनल वर जाऊ. |
| 05:07 | प्रॉम्प्ट क्लियर करून घेऊ. |
| 05:09 | प्रोग्रॅम पुन्हा कार्यान्वित करू. |
| 05:12 | Suse हे एलिमेंट जोडल्यानंतर आऊटपुट म्हणून सर्व एलिमेंटस असे दिसतील : Debian Redhat Mandriva Fedora आणि Suse. |
| 05:22 | स्लाईडस वर जाऊ. |
| 05:24 | ऍरेमधून एलिमेंट कसा काढून टाकायचा ते पाहू. |
| 05:29 | ऍरेमधील एलिमेंट काढून टाकण्याचा सिंटॅक्स असा आहे - |
| 05:35 | Unset space ArrayName चौकटी कंस सुरू index number चौकटी कंस पूर्ण. |
| 05:44 | कोड लिहिलेल्या फाईलवर जाऊ. |
| 05:46 | येथे unset कमांड वापरू. |
| 05:50 | Linux या ऍरेमधून Mandriva हे तिसरे एलिमेंट काढून टाकू. |
| 05:56 | नंतर Mandriva हे एलिमेंट काढून टाकल्यावर सर्व एलिमेंटस पुन्हा echo करू. |
| 06:02 | टर्मिनल वर जाऊ . |
| 06:04 | प्रोग्रॅम कार्यान्वित करू. |
| 06:07 | येथे Mandriva काढून टाकल्यानंतरची ही एलिमेंटसची सूची आहे. |
| 06:12 | Debian Redhat Fedora आणि Suse |
| 06:16 | आपण पाठाच्या अंतिम टप्प्यात आहोत. |
| 06:19 | स्लाईडस वर परत जाऊ. |
| 06:21 | थोडक्यात, |
| 06:23 | आपण शिकलो, |
| 06:25 | * ऍरेमधून एलिमेंट मिळवणे. |
| 06:28 | * ऍरेमधील एलिमेंट बदलणे. |
| 06:30 | * ऍरेमधे एलिमेंट समाविष्ट करणे. |
| 06:32 | * ऍरेमधून एलिमेंट काढून टाकणे. |
| 06:36 | असाईनमेंट म्हणून, |
| 06:37 | 7 लांबी असलेला ऍरे घोषित करून हे करून बघा. |
| 06:44 | * इंडेक्स दोन असलेल्या एलिमेंट पासून तीन एलिमेंटस मिळवा. |
| 06:48 | * तिसरे एलिमेंट Debian ने बदला आणि दाखवा. |
| 06:55 | ऍरेच्या शेवटी नवे नाव समाविष्ट करा. |
| 06:58 | स्क्रीनवर दिसत असलेल्या लिंकवर उपलब्ध असलेला व्हिडिओ बघा. |
| 07:01 | ज्यामध्ये तुम्हाला प्रॉजेक्टचा सारांश मिळेल. |
| 07:04 | जर तुमच्याकडे चांगली Bandwidth नसेल तर आपण व्हिडिओ download करूनही पाहू शकता. |
| 07:09 | स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट टीम, |
| 07:12 | Spoken Tutorial च्या सहाय्याने कार्यशाळा चालविते. |
| 07:15 | परीक्षा उत्तीर्ण होणा-या विद्यार्थ्यांना प्रमाणपत्रही दिले जाते. |
| 07:19 | अधिक माहितीसाठी कृपया contact@spoken-tutorial.org वर लिहा. |
| 07:27 | "स्पोकन ट्युटोरियल प्रॉजेक्ट" हे "टॉक टू टीचर" या प्रॉजेक्टचा भाग आहे. |
| 07:31 | यासाठी अर्थसहाय्य National Mission on Education through ICT, MHRD, Government of India यांच्याकडून मिळालेले आहे. |
| 07:38 | यासंबंधी माहिती पुढील साईटवर उपलब्ध आहे. |
| 07:44 | हे स्क्रिप्ट FOSSEE and spoken-tutorial टीमने तयार केले आहे. |
| 07:50 | ह्या ट्युटोरियलचे भाषांतर मनाली रानडे यांनी केले असून मी ------- आपला निरोप घेते. |
| 07:55 | सहभागासाठी धन्यवाद. |
